В картах

« **В картах** »
« В картах »
Звездный путь: Глубокий космос, девятый эпизод
Эпизод №.	5 сезон ; Эпизод 25
Режиссер	Майкл Дорн
Рассказ	Истинно Барр Кларк ; Скотт Дж. Нил
телеспектакль по	Рональд Д. Мур
Рекомендуемая музыка	Дэвид Белл
Производственный код	525
Исходная дата выхода в эфир	9 июня 1997 г.
Гостевые выступления
	Джеффри Комбс, как Вейун ; Брайан Маркинсон в роли доктора Элиаса Гигера ; Арон Айзенберг, как Ног ; Чейз Мастерсон, как Лита ; Луиза Флетчер в роли Кая Винна ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Эмпок Нор "	Далее → ; « Призыв к оружию »
	Звездный путь: Глубокий космос, девять сезон 5
	Список серий

« В картах » — предпоследний эпизод пятого сезона сериала «Звёздный путь: Глубокий космос девять » . Этот эпизод знаменует собой режиссерский дебют Майкла Дорна персонажа Ворфа , который также сыграл в сериале .

«In the Cards» была написана Трули Барром Кларком, Скоттом Нилом и Рональдом Д. Муром , а премьера состоялась 9 июня 1997 года. ^{[ 1 ]} Помимо обычного актерского состава Deep Space Nine , в эпизоде участвуют Луиза Флетчер , Чейз Мастерсон , Джеффри Комбс и Арон Айзенберг в их повторяющихся ролях, а также гостевое выступление Брайана Маркинсона .

Действие сериала происходит в 24 веке. В сериале рассказывается о приключениях экипажа Звездным Флотом, , управляемой космической станции Deep Space Nine недалеко от планеты Баджор ; более поздние сезоны шоу рассказывают о конфликте между Объединенной федерацией планет и враждебной империей, известной как Доминион . В этом эпизоде Джейк Сиско , сын капитана станции Бенджамина Сиско , и его друг Ног пытаются приобрести бейсбольную карточку , нарушая при этом более серьезные политические махинации. ^{[ 2 ]}

Сюжет

Кажущаяся неизбежность войны с Доминионом угнетает командный состав Deep Space Nine, особенно капитана Сиско. Его сын Джейк узнает, что Уилли Мэйса карточка новичка 1951 года будет выставлена на продажу на предстоящем аукционе, и решает купить ее в качестве подарка, чтобы подбодрить своего отца, любящего бейсбол . Джейк заручается помощью (и средствами) Нога, чтобы приобрести антиквариат.

Странный доктор Элиас Гигер покупает лот, в который входит карта. Гигер предлагает отдать карту Джейку в обмен на странный набор оборудования - материала для строительства «камеры клеточной регенерации и развлечений», которая, по мнению Гигера, подарит бессмертие. В частном порядке мальчики решают, что этот человек сумасшедший, но соглашаются на его предложение и получают необходимые материалы, выполняя различные случайные работы для старших офицеров станции, включая шефа О'Брайена , доктора Башира , майора Киру и лейтенанта-коммандера Ворфа . Чтобы подарок Джейка остался сюрпризом, они не раскрывают причину, по которой им нужны эти предметы.

Тем временем духовный лидер Баджора Кай Винн рассматривает предлагаемый пакт о ненападении между Баджором и Доминионом. Она разрывается, не желая объединять Бэйджора с Доминионом, но не веря, что Федерация сделает защиту Бэйджора приоритетом в случае войны. Капитан Сиско рекомендует Винн тянуть время, прежде чем принимать решение. У переговорщика Доминиона Вейуна есть гостевые помещения над комнатой Гигера, и он опасается странных шумов, доносящихся снизу.

Вернувшись в покои Гигера, чтобы доставить запрошенное оборудование, Джейк и Ног обнаруживают, что комната пуста и Гигера не видно. Джейк противостоит Уинн и обвиняет ее в похищении доктора, за что получает выговор от капитана Сиско. Джейк и Ног неожиданно попадают на борт корабля Вейуна: Вейун, зная, что молодые люди контактировали с Гигером, Уинном и всем старшим персоналом станции, подозревает, что они что-то замышляют. Джейк объясняет схему получения карты, но Вейун кажется недоверчивым, поэтому Джейк придумывает историю о том, что Вилли Мэйс - путешествующий во времени диверсант, которого он и Ног расследуют. Веюн верит первой истории Джейка, решив, что это все-таки невинное совпадение, и отсылает мальчиков с карточкой.

Капитан Сиско размышляет о том, как улучшилось настроение его команды, над монтажом, иллюстрирующим, как им помогли сделки Джейка и Нога; монтаж заканчивается тем, что капитан обнимает своего сына, получив открытку.

Прием

Рецензируя этот эпизод для Tor.com в 2014 году, Кейт Р.А. ДеКандидо дал этому эпизоду положительную оценку. Он подчеркнул роль этого эпизода как комического разгрузки посреди тяжелых сюжетных линий приближающейся Войны Доминиона , а также хорошо развитые отношения, показанные между Джейком Сиско и его отцом, а также между Джейком и Ногом; он дал серии оценку 9 из 10. ^{[ 1 ]} Зак Хэндлен, писавший для The AV Club в 2013 году, также дал положительную оценку этому эпизоду; он хвалит его как комедийный эпизод, который дает персонажам значимые ставки посреди драматических сюжетных линий. ^{[ 3 ]}

В 2019 году CBR поставил «В картах» на 18-е место среди самых смешных эпизодов франшизы « Звездный путь» . ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ДеКандидо, Кейт Р.А. (29 июля 2014 г.). « Звездный путь: Глубокий космос девять. Пересмотр: «В картах» » . Тор.com . Проверено 7 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «20 самых смешных эпизодов Звездного пути» . ЦБ РФ . 18 января 2019 г. Проверено 02 июля 2019 г.
^ Хэндлен, Зак (20 июня 2013 г.). « Звездный путь: Глубокий космос девять : «В картах»/«Призыв к оружию» » . АВ-клуб . Проверено 7 июня 2021 г.

Внешние ссылки

«В картах» на IMDb
В картах в Memory Alpha
«In the Cards» на Wayback Machine (архив из оригинала на StarTrek.com)

[krad-1] Jump up to: ^а ^б ДеКандидо, Кейт Р.А. (29 июля 2014 г.). « Звездный путь: Глубокий космос девять. Пересмотр: «В картах» » . Тор.com . Проверено 7 июня 2021 г.

[cbr-funniest-2] Jump up to: ^а ^б «20 самых смешных эпизодов Звездного пути» . ЦБ РФ . 18 января 2019 г. Проверено 02 июля 2019 г.

[3] Хэндлен, Зак (20 июня 2013 г.). « Звездный путь: Глубокий космос девять : «В картах»/«Призыв к оружию» » . АВ-клуб . Проверено 7 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]