Майкл Дорн

Майкл Дорн
Майкл Дорн
	2019 Дорн на GalaxyCon в Ричмонде
Рожденный	9 декабря 1952 г. (71 год) ; Лулинг, Техас , США
Альма-матер	Городской колледж Пасадены
Занятие	Актер
Годы активности	1976 – настоящее время

Майкл Дорн (родился 9 декабря 1952 г.) - американский актер, наиболее известный по роли клингонского персонажа Ворфа во франшизе «Звездный путь» , появляющийся во всех семи сезонах телесериала «Звездный путь: Следующее поколение » (1987–1994). а затем повторил роль в сезонах с 4 по 7 сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» (1995–1999) и в третьем сезоне сериала «Звездный путь: Пикард» (2023). Дорн появлялся в качестве постоянного актера больше раз, чем любой другой актер «Звездного пути» за всю историю франшизы, в пяти фильмах и 284 телевизионных эпизодах. ^{[ 1 ]}

Помимо франшизы «Звездный путь» , Дорн появлялся в телесериале CHiPs (1979–1982), а также озвучивал Колдстоуна и Тельца в мультсериале «Горгульи» (1994–1997), Калибака и Вандала Сэвиджа в анимационной вселенной DC. , IM Weasel в «Я ласка» (1997–2000), Лорд Даркар в Nickelodeon дубляже «Клуб Винкс» (2011) и капитан Мозар в «Черепашках-ниндзя» (2015–2016).

Помимо шоу и фильмов, у него были озвученные роли в нескольких играх, связанных со «Звездным путем», а также более малоизвестные голосовые роли, такие как роль главного антагониста Фрэнка Хорригана в ролевой игре Fallout 2 (1998) и персонажа-крогана. в Mass Effect 2 (2010), среди многих других подобных ролей.

Ранний период жизни

Дорн родился в Лулинге, штат Техас , в семье Элли Ли (урожденной Наулс) и Фентресс Дорн-младшего. ^{[ 2 ]}^{[ нужен лучший источник ]} Он вырос в Пасадене, Калифорния , где изучал радио- и телепроизводство в Городском колледже Пасадены . После окончания учебы он продолжил музыкальную карьеру в качестве исполнителя в нескольких различных рок-группах, путешествуя в Сан-Франциско, а затем обратно в Лос-Анджелес. ^{[ нужна ссылка ]}

Карьера

Ранние работы

Дорн впервые появился на экране в фильме «Рокки» в неуказанной в титрах роли Аполло Крида . телохранителя ^{[ 3 ]} Два года спустя он появился в качестве приглашенной звезды в эпизоде телешоу WEB 1978 года . Впечатленный его работой, продюсер шоу познакомил Дорна с агентом, через которого он познакомился с учителем актерского мастерства Чарльзом Э. Конрадом . Дорн учился у Конрада шесть месяцев, пока не получил постоянную роль в криминальном драматическом сериале «ЧиПы» . ^{[ 3 ]}

Звездный путь

Самая заметная роль Дорна на сегодняшний день — роль клингонского офицера Звездного Флота лейтенанта (впоследствии лейтенанта-коммандера) Ворфа в фильмах «Звездный путь: Следующее поколение» и «Звездный путь: Глубокий космос девять» . Дорн был последним из главных актеров, получивших роль в «Следующем поколении» , и готовился к прослушиванию, изолируя себя от других актеров и оставаясь молчаливым во время интервью, имитируя личность персонажа. ^{[ 4 ]} Его персонаж оказался настолько популярным среди фанатов, что Дорн был добавлен в актерский состав спин-оффа сериала « Глубокий космос девять», чтобы повысить рейтинги. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Дорн (в роли Ворфа) является рекордсменом по количеству появлений на экране среди персонажей «Звездного пути» . В роли Ворфа он появился в 175 эпизодах сериала «Звездный путь: Следующее поколение » (отсутствуют только эпизоды « Кодекс чести », « Хейвен » и « Оттенки серого »), 102 эпизодах сериала « Глубокий космос: девять » , четырех фильмах «Звездный путь» , и семь эпизодов « Звездного пути: Пикард» , в результате чего его общее количество появлений в качестве персонажа достигло 288. Он также появился в роли предка Ворфа, полковника Ворфа, в фильме 1991 года « Звездный путь VI: Неизведанная страна» и снял Звездного пути: Глубокий космос девять эпизодов « » « В картах », « Инквизиция » и « Когда идет дождь... ». и эпизод «Звездный путь: Энтерпрайз» « Два дня и две ночи ».

Он был одним из шести актеров, которые повторили свою роль в озвучке в Звездный путь: Капитанское кресло» игре виртуальной реальности « . В 2014 году он участвовал в созданном фанатами эпизоде «Звездного пути» « Самая прекрасная из всех », отдав свой голос компьютеру Mirror Universe Enterprise. ^{[ 7 ]}

В 2012 году Дорн заявил о желании вернуться к своей клингонской роли в телесериале с рабочим названием « Звездный путь: Капитан Ворф» . Он сказал:

Мне пришла в голову эта идея, потому что я люблю [Ворфа] и думаю, что это персонаж, который не полностью развит и не полностью реализован. Как только я начал об этом думать, мне стало очевидно, что я хочу, по крайней мере, опубликовать это, что я и сделал, и реакция была просто потрясающей. К нам обращались разные люди – я не могу сказать кто и все такое – с желанием присоединиться и стать частью этого. ^{[ 8 ]}

В апреле 2022 года было объявлено, что он повторит свою роль Ворфа в третьем сезоне сериала «Звездный путь: Пикард» , вышедшем в эфир в 2023 году. ^{[ 9 ]}

Другая работа

Дорн появлялся в ряде телешоу, фильмов и видеоигр . Также в анимации I Am Weasel озвучивает главного героя. Он был представителем Neutrogena T-Gel Shampoo и появлялся в рекламе автомобиля Dodge Dart. Он озвучил Маркуса и Фрэнка Хорригана в Fallout 2 . Он появился в насмешливой телевизионной рекламе Chrysler в 2012 году в роли «Парня из будущего», путешественника во времени, посланного из будущего, чтобы помочь в разработке Dodge Dart 2013 года . ^{[ 10 ]} Он также играет роль генерала Тейна в веб-сериале Castlevania: Hymn of Blood . ^{[ 11 ]}

После своей карьеры в «Звездном пути» он сыграл второстепенные роли в ряде независимых художественных фильмов, в том числе «Часы теней» (2000), «Уроки для убийцы» (2001) и «Санта-Клаус» трилогии , в которой он появился во второстепенной роли Песочного человека. . Дорн повторил свою роль Ворфа в эпизодических появлениях в сериалах «Уэбстер» и «Гриффины» , последний с несколькими своими коллегами по фильму «Следующее поколение» . У него была повторяющаяся роль в телесериале «Касл» , где он играл терапевта детектива полиции Нью-Йорка Кейт Беккет . ^{[ 12 ]}

В марте 2023 года Дорн был объявлен сценаристом комикса со Стилом (Джон Генри Айронс) в главной роли , которого он озвучил в «Супермен: Мультсериал» . Сталелитейный завод № 1 был опубликован 6 июня 2023 года с иллюстрациями Сами Басри. ^{[ 13 ]}

Дорн озвучивает персонажа Battle Beast в мультсериале « Непобедимый» .

Личная жизнь

Член Ассоциации владельцев воздушных судов и пилотов , ^{[ 14 ]} Дорн – опытный пилот. Он летал как с Blue Angels, так и с Thunderbirds . ^{[ 3 ]} У него было несколько реактивных самолетов, в том числе Lockheed T-33 Shooting Star , который он в шутку называет своим «звездолетом». ^{[ 15 ]} North American F-86 Sabre , и в настоящее время владеет North American Sabreliner . Дорн также работает в нескольких авиационных организациях, одной из которых является Фонд авиационного наследия ВВС. ^{[ 16 ]} где он находится в консультативном совете. Дорн дал интервью для эпизода «Частные самолеты» сериала «Современные чудеса » на канале «История» .

В интервью 2010 года Дорн заявил, что у него диагностировали «раннюю» стадию рака простаты , что привело его к тому, что он стал веганом . ^{[ 17 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1976	Рокки	Телохранитель Аполло Крида	Кинодебют; в титрах не указан
1977	Семя Демона	битовая часть (в титрах не указана)
1985	Зубчатый край	Дэн Хислан
1991	Звездный путь VI: Неизведанная страна	Клингонский адвокат (полковник Ворф)
1994	Поколения Звездного пути	Лейтенант-коммандер Ворф
1995	Мастер времени	Председатель
1995	Критическая миссия	Командир
1996	Звездный путь: Первый контакт	Лейтенант-коммандер Ворф
1997	Menno's Mind	Simon, Menno's Friend
1998	Звездный путь: Восстание	Лейтенант-коммандер Ворф
2000	Теневые часы	Детектив Томас Гринвуд
2000	Игра Пророка	Боб Боуман
2001	Хрящ	принимая
	2 Маха	Роджерс
	Но	Черный пилот
2002	Номинальная стоимость	киллер
	Звездный путь: Немезида	Лейтенант-коммандер Ворф
	Санта-Клаус 2	Песочный человек	Камея
2003	Оттенок	Джек Торнхилл
	Уроки для убийцы	Куинн
	Межпланетные излишки мужчин и женщин-амазонок в космосе	Сэм Бармен	Прямая трансляция видео
2005	Сердце смотрящего	Лейтенант Ларсон
2005	Через ленту Мебиуса	Король Тор	Голос ^{[ 18 ]}
2006	Санта-Клаус 3: Пункт о побеге	Песочный человек
2007	Кулак воина	Арнольд Дентон
	Ночное небо	Кайл
	Глубоко внизу	Карл Беннетт
2009	Бионикл: Возрождение легенды	Большой экран	Голос, прямо на видео ^{[ 18 ]}
2012	Странная рамка	Командир стражи	^{[ 18 ]}
2015	Тед 2	Рик
2019	Чудо-женщина: Родословные	Фердинанд Минотавр	Голос, прямо на видео ^{[ 18 ]}

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1979–1982	Чипы	Офицер Джебедайя Тернер	31 серия
1981	Узлы Посадка	Фельдшер	Эпизод: «Бдение»
1985	227	друг Лестера	1 серия
1985	Охотник	Дорожный патрульный	Эпизод: «В ожидании мистера Неправильного»
1986–1987	Дни нашей жизни	Джимми
1987	Панки Брюстер	Член совета Ветровоск	Эпизод: «Боевая мэрия»
1987–1994	Звездный путь: Следующее поколение	Лейтенант Ворф	Главная роль, 7 сезонов
1988	Читая Радугу	Сам	Эпизод: «Шоу бионических кроликов»
1989	Вебстер	Лейтенант Ворф	Эпизод: «Вебтрек»
1991–1994	Динозавры	Старейшины, Соломон Великий, диктор WESAYSO	Голос, повторяющаяся роль
1994	SWAT Kats: Радикальная эскадрилья	немой	Эпизод: «Когда наносит удар Мутилор»
1994–1997	Горгульи	Колдстоун, Телец	Повторяющаяся роль ^{[ 18 ]}
1995	Аманда и пришелец	Лейтенант Винт	Телевизионный фильм
1995	Мир чудес	Сам — Ведущий	Научное шоу на канале Discovery
1995–1996	Фантастическая четверка	Горгона	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
1995–1999	Звездный путь: Глубокий космос девять	Лейтенант-коммандер Ворф	Главная роль, 4 сезона
1995	Внешние пределы	Пит Кларидж	Эпизод: «Путешествие домой»
1996	Приключения из Книги Добродетелей	Аполлон	Голос, серия: «Смирение»
	Капитан Симиан и космические обезьяны	Лорд Небула	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
	Настоящие приключения Джонни Квеста	История	Голос, серия: «Тёмная гора» ^{[ 18 ]}
1996–2000	Супермен: Мультсериал	Калибак , Джон Генри Айронс / Сталь	Голос, повторяющаяся роль ^{[ 18 ]}
1997	Уличный боец	Король-воин	Голос, серия: «Король-воин»; в титрах не указан
1997–2000	Я ласка	IM ласка	Голос, главная роль ^{[ 18 ]}
1998	История с привидениями	Рассказчик	Голос, серия: «История с привидениями: Чарльстон»
1998–1999	Геркулес	Минотавр	Голос, 2 серии
2000	Военное положение	Член совета Тайнан	Эпизод: «Нет пощады»
2001	7-е небо	г-н Джонсон
2002	Сквозь огонь	Майкл Коллинз	Телевизионный фильм
	Проект Зета	Полковник Жирный	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
	Статический шок	Преподобный Андерсон	Голос, серия: «Frozen Out» ^{[ 18 ]}
2003	Лига Справедливости	сарказм	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
	Ким Пять-с-плюсом: ситуация во времени	Руфус 3000	Голос, телефильм
	Человек-паук: Новый мультсериал	Крэйвен Охотник	Голос, 2 серии
2003–2005	Дак Доджерс	Марсианские роботы-центурионы, капитан Лонг, кланкин-воин	Голос, главная роль ^{[ 18 ]}
2004–2005	Мегас XLR	Бот №14, Охранник	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
2004–2007	Дэнни Фантом	Рыцарь страха	Голос, 4 серии ^{[ 18 ]}
2005	Лига справедливости без ограничений	сарказм	Голос, серия: «Связывающие узы» ^{[ 18 ]}
2005	Спуск	Генерал Филдинг	Телевизионный фильм
2005, 2009	Гриффины	Лейтенант Ворф, сам	Голос, 2 серии
2006	Все, что у тебя есть	Капитан пожарной охраны Диас	Телевизионный фильм
	Нападение ИИ	Генерал Бускирк	Телевизионный фильм
	Падшие ангелы	Тейлор	Телевизионный фильм
2007	Мальчик-белка	Рубен Бельмонт	Голос, 2 серии
	Бен 10	Виктор, Бенвиктор	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
	Без следа	Натан Риггс	Эпизод: «Абсолом»
2008–2009	Герои	Президент США	2 серии
2009	Бэтмен: Храбрый и смелый	Кру'л Вечный	Голос, серия: «Угроза пещерного человека-завоевателя!» ^{[ 18 ]}
2009	Герои	Президент Соединенных Штатов	Эпизод: « Невидимая нить »
2010	Время приключений	Горк, Голова Монстра #2	Голос, серия: «Город уродов» ^{[ 18 ]}
2010	Это ловушка!	Лейтенант Ворф
2011–2015	Замок	доктор Карвер Берк	6 серий
2011	Клуб Винкс	Лорд Даркар	Голос, повторяющаяся роль
2011	Шоу отряда супергероев	Ронан Обвинитель	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
2012, 2014	Регулярное шоу	Томас Демон	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
2014	Бен 10: Вселенная	Доктор Виктор, IM Werfzel	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
2015–2016	Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты	Капитан Мозар, Трицератоны	Голос, повторяющаяся роль ^{[ 18 ]}
2016	дядя дедушка	Криспин Малкахи	Голос, 4 серии
2016–2017	Стрелка	Прометей	Голос, повторяющаяся роль; в титрах не указан ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
2017	Супергёрл	Прометей	Голос, серия: « Кризис на Земле-Х »; в титрах не указан
2017	Трансформеры: Возвращение Титанов	Крепость Максимус	Голос, веб-сериал
2017–2018	Действия Лиги Справедливости	жестокий	Голос, 2 серии ^{[ 18 ]}
2017–2019	Львиная гвардия	Снимать	Голос, повторяющаяся роль ^{[ 18 ]}
2018	ОК, КО! Давайте будем героями	Red Strike, IM Weasel	Голос, серия: «Crossover Nexus» ^{[ 18 ]}
2021	Непобедимый	Токк / Боевой зверь	Голос, серия: «Это действительно больно» ^{[ 18 ]}
2021	Собаки в космосе	Фисташковый суп	Голос, 6 серий ^{[ 18 ]}
2022	Дота: Кровь Дракона	Асар	Голос, 8 серий ^{[ 18 ]}
2023	Звездный путь: Пикард	Капитан Ворф	3 сезон
2023	Санта-Клаусы	Песочный человек	^{[ 21 ]}

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1993	Габриэль Найт: Грехи отцов	доктор Джон	^{[ 18 ]}
1993	Звездный 7: Месть Дракона	Рассказчик
1995	Критическая миссия	Капитан Стивен Р. Дайна
1995	Звездный путь: Следующее поколение – окончательное единство	Лейтенант Ворф	^{[ 18 ]}
1996	Викинги: Стратегия окончательного завоевания	Рассказчик
1997	Поколения Звездного пути	Лейтенант-коммандер Ворф
1998	Фоллаут 2	Маркус, Фрэнк Хорриган	^{[ 18 ]}
2000	Звездный путь: Армада	Посол Ворф
	Звездный путь: Клингонская академия	Оптом Мак
	Звездный путь: Глубокий космос девять: Падшие	Лейтенант-коммандер Ворф
	Звездный путь: Вторжение	Лейтенант-коммандер Ворф
2001	Император: Битва за Дюну	Герцог Ахилл
2006	Звездный путь: Наследие	Ворф
2008	Сэйнтс Роу 2	Майлз	^{[ 18 ]}
2008	Лего Индиана Джонс: оригинальные приключения	Казим
2010	Масс Эффект 2	Гатотог Увенк
	Фоллаут: Нью-Вегас	Маркус	^{[ 18 ]}
	StarCraft II: Крылья свободы	Тассадар	^{[ 18 ]}
2013	Сэйнтс Роу IV	Майлз	^{[ 18 ]}
2013	Звездный путь: Онлайн	Посол Ворф	^{[ 18 ]}
2015	Бесконечный кризис	Болотная тварь
2015	Кодовое название: ПАР	Джон Генри	^{[ 18 ]}
2016	Мастер Ориона: покори звезды	Рассказчик	^{[ 22 ]}
2017	XCOM 2: Война избранных	Пратал Мокс
2018	Лего Суперзлодеи DC	сарказм	^{[ 23 ]}
2019	неделимый	Раваннавар	^{[ 24 ]}^{[ 18 ]}

Веб-сериал

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2014	Звездный путь продолжается	Компьютерный голос	Голос, серия: «Самая прекрасная из всех»
2015	с мужчиной	Сам	Эпизод: «Спасибо за вашу службу»
2017	Храбрейшие воины	Пилот Армады	Голос, серия: «Дэн из прошлого будущего»
2017	Трансформеры: Возвращение Титанов	Крепость Максимус	Голос, серия: «Последствия и возрождение» ^{[ 18 ]}

Награды и почести

2024 – Премия «Сатурн» – Премия за выслугу – Актерский состав «Звездного пути: Следующее поколение» ^{[ 25 ]}^{[ а ]}

Примечания

^ «Премия за заслуги перед жанром обычно вручается человеку за вклад в жанровые развлечения . Эту высшую награду удостоились такие выдающиеся светила, как Стэн Ли и Леонард Нимой , а также сам мистер Спок . Это не новость, но мы расширили эту награду, чтобы охватить ее. весь актерский состав «Звездного пути: Следующее поколение » из-за его продолжающегося влияния на общее телевидение. Первоначально он был обречен на провал, поскольку шел по стопам оригинального «Звездного пути» , но тем не менее. он создал свою индивидуальность, а его разнообразный состав на световые годы опередил свое время!» — Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов ^{[ 25 ]}

Ссылки

^ «Майкл Дорн — IMDb» . IMDB . Проверено 2 мая 2023 г.
^ «Семейное древо Майкла Дорна» . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 17 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «База данных Star Trek – Дорн, Майкл» . База данных «Звездного пути» . CBS Entertainment . Проверено 10 декабря 2011 г.
^ Анализ выбранной команды: кастинг (DVD). Майкл Дорн (актер). Первостепенное. 2002. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Гринвальд, Джефф (1998). «Факторы Ворфа» . Future Perfect: Как «Звездный путь» покорил планету Земля . Нью-Йорк: Викинг. п. 79 . ISBN 978-0-670-87399-9 . Дорн играет чрезвычайно популярного Ворфа... Ворф, возможно, самый сложный и симпатичный персонаж в истории «Звездного пути» .
^ Исследование новой территории: Глубокий космос, девять сезонов, четвертый сезон (DVD). Роберт Хьюитт Вулф (сценарист/продюсер). Первостепенное. 2003. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка ) О Ворфе Вулф говорит, что студия почувствовала, что рейтинги DS9 падают в конце третьего сезона, и его и других авторов попросили дать зрителям новую причину. смотреть. Их ответом было сделать Ворфа частью актерского состава.
^ Слоан, Сэм (16 июня 2014 г.). «Звездный путь продолжается: прекраснейшая из всех — кусочек научно-фантастического обзора» . Кусочек научной фантастики . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Шефер, Сэнди (4 сентября 2012 г.). «Майкл Дорн подтверждает, что работает над сериалом «Звездный путь: Капитан Ворф»» . Экранная ругань . Киносеть IndieClick . Проверено 13 мая 2013 г.
^ Пецки, Дениз (5 апреля 2022 г.). « Звездный путь: Пикард»: ЛеВар Бертон и Майкл Дорн среди шести выпускников «Следующего поколения», присоединяющихся к третьему и последнему сезону» . Крайний срок . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Веллетт, Ларри (5 сентября 2012 г.). «Последняя новинка от Chrysler носит серебряный костюм» . Автомобильные новости . Крэйн Коммуникейшнс , Инк . Проверено 22 сентября 2012 г.
^ Warp Factor 2 анонсирует веб-сериал «Castlevania: Hymn of Blood» . ПРВеб . 26 октября 2012. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «Эксклюзив для замка: Майкл Дорн из «Звездного пути» — психиатр Беккета» . Телегид . 4 августа 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Шрёр, Брэндон (10 марта 2023 г.). «Икона «Звездного пути» Майкл Дорн присоединяется к DC, чтобы написать сценарий нового стального сериала» . ЦБ РФ . Проверено 10 марта 2023 г.
^ «AOPA Online: Отчеты инструкторов» . Аопа.орг. 30 ноября 2006 года . Проверено 17 августа 2010 г.
^ Фриз, Ди (июнь 2008 г.). «Майкл Дорн: путь, который стоит запомнить» . Airportjournals.com . Журналы аэропорта . Проверено 13 июня 2015 г.
^ ":::Фонд наследия авиации ВВС :::" . Afahf.org . Проверено 17 августа 2010 г.
^ «Ворф из «Звездного пути» стал веганом» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к «Майкл Дорн (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 3 сентября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ Шедин, Джесси (1 июня 2017 г.). «Стрела: Обзор 5 сезона» . ИГН . Проверено 6 июня 2017 г.
^ Гуггенхайм, Марк (5 апреля 2017 г.). «Маркгуггенхайм» . тамблер . Проверено 8 августа 2017 г.
^ Суонн, Эрик (17 октября 2023 г.). «Тим Аллен сталкивается с Эриком Стоунстритом из «Американской семьи» в трейлере второго сезона Санта-Клаусов, и я готов увидеть, как сразятся эти легенды ситкома» . СинемаБленд . Проверено 9 ноября 2023 г.
^ Форте, Малик (18 февраля 2016 г.). «В состав голосового состава Master of Orion входят Марк Хэмилл, Майкл Дорн и другие» . Нердист . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ «Трейлер истории суперзлодеев LEGO DC возвращает актеров озвучки классических мультсериалов» . Игра Революция . 21 августа 2018 г.
^ «Обнародован неделимый список актеров» . 6 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Паскаль, Энтони (4 февраля 2024 г.). « Звездный путь: Пикард» получил 4 премии «Сатурн», «Странные новые миры» — 1» . ТРЕКМОВИ.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года.

Внешние ссылки

[26] «Премия за заслуги перед жанром обычно вручается человеку за вклад в жанровые развлечения . Эту высшую награду удостоились такие выдающиеся светила, как Стэн Ли и Леонард Нимой , а также сам мистер Спок . Это не новость, но мы расширили эту награду, чтобы охватить ее. весь актерский состав «Звездного пути: Следующее поколение » из-за его продолжающегося влияния на общее телевидение. Первоначально он был обречен на провал, поскольку шел по стопам оригинального «Звездного пути» , но тем не менее. он создал свою индивидуальность, а его разнообразный состав на световые годы опередил свое время!» — Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов ^{[ 25 ]}

[1] «Майкл Дорн — IMDb» . IMDB . Проверено 2 мая 2023 г.

[2] «Семейное древо Майкла Дорна» . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 17 августа 2010 г.

[Trek-3] Jump up to: ^а ^б ^с «База данных Star Trek – Дорн, Майкл» . База данных «Звездного пути» . CBS Entertainment . Проверено 10 декабря 2011 г.

[charting-4] Анализ выбранной команды: кастинг (DVD). Майкл Дорн (актер). Первостепенное. 2002. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[greenwald-5] Гринвальд, Джефф (1998). «Факторы Ворфа» . Future Perfect: Как «Звездный путь» покорил планету Земля . Нью-Йорк: Викинг. п. 79 . ISBN 978-0-670-87399-9 . Дорн играет чрезвычайно популярного Ворфа... Ворф, возможно, самый сложный и симпатичный персонаж в истории «Звездного пути» .

[chartingb-6] Исследование новой территории: Глубокий космос, девять сезонов, четвертый сезон (DVD). Роберт Хьюитт Вулф (сценарист/продюсер). Первостепенное. 2003. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка ) О Ворфе Вулф говорит, что студия почувствовала, что рейтинги DS9 падают в конце третьего сезона, и его и других авторов попросили дать зрителям новую причину. смотреть. Их ответом было сделать Ворфа частью актерского состава.

[7] Слоан, Сэм (16 июня 2014 г.). «Звездный путь продолжается: прекраснейшая из всех — кусочек научно-фантастического обзора» . Кусочек научной фантастики . Проверено 23 ноября 2014 г.

[8] Шефер, Сэнди (4 сентября 2012 г.). «Майкл Дорн подтверждает, что работает над сериалом «Звездный путь: Капитан Ворф»» . Экранная ругань . Киносеть IndieClick . Проверено 13 мая 2013 г.

[9] Пецки, Дениз (5 апреля 2022 г.). « Звездный путь: Пикард»: ЛеВар Бертон и Майкл Дорн среди шести выпускников «Следующего поколения», присоединяющихся к третьему и последнему сезону» . Крайний срок . Проверено 5 апреля 2022 г.

[10] Веллетт, Ларри (5 сентября 2012 г.). «Последняя новинка от Chrysler носит серебряный костюм» . Автомобильные новости . Крэйн Коммуникейшнс , Инк . Проверено 22 сентября 2012 г.

[11] Warp Factor 2 анонсирует веб-сериал «Castlevania: Hymn of Blood» . ПРВеб . 26 октября 2012. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.

[12] «Эксклюзив для замка: Майкл Дорн из «Звездного пути» — психиатр Беккета» . Телегид . 4 августа 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.

[13] Шрёр, Брэндон (10 марта 2023 г.). «Икона «Звездного пути» Майкл Дорн присоединяется к DC, чтобы написать сценарий нового стального сериала» . ЦБ РФ . Проверено 10 марта 2023 г.

[14] «AOPA Online: Отчеты инструкторов» . Аопа.орг. 30 ноября 2006 года . Проверено 17 августа 2010 г.

[15] Фриз, Ди (июнь 2008 г.). «Майкл Дорн: путь, который стоит запомнить» . Airportjournals.com . Журналы аэропорта . Проверено 13 июня 2015 г.

[16] ":::Фонд наследия авиации ВВС :::" . Afahf.org . Проверено 17 августа 2010 г.

[17] «Ворф из «Звездного пути» стал веганом» .

[btva7-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к «Майкл Дорн (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 3 сентября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[19] Шедин, Джесси (1 июня 2017 г.). «Стрела: Обзор 5 сезона» . ИГН . Проверено 6 июня 2017 г.

[20] Гуггенхайм, Марк (5 апреля 2017 г.). «Маркгуггенхайм» . тамблер . Проверено 8 августа 2017 г.

[21] Суонн, Эрик (17 октября 2023 г.). «Тим Аллен сталкивается с Эриком Стоунстритом из «Американской семьи» в трейлере второго сезона Санта-Клаусов, и я готов увидеть, как сразятся эти легенды ситкома» . СинемаБленд . Проверено 9 ноября 2023 г.

[22] Форте, Малик (18 февраля 2016 г.). «В состав голосового состава Master of Orion входят Марк Хэмилл, Майкл Дорн и другие» . Нердист . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.

[23] «Трейлер истории суперзлодеев LEGO DC возвращает актеров озвучки классических мультсериалов» . Игра Революция . 21 августа 2018 г.

[24] «Обнародован неделимый список актеров» . 6 августа 2019 г.

[TrekMovie-25] Jump up to: ^а ^б Паскаль, Энтони (4 февраля 2024 г.). « Звездный путь: Пикард» получил 4 премии «Сатурн», «Странные новые миры» — 1» . ТРЕКМОВИ.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ а ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Соединенные Штаты Корея Польша
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ЗАКУСКА