Jump to content

Вебстер (сериал)

Вебстер
Титульный экран из первого сезона
Жанр Ситком
Создано Стю Сильвер
Режиссер
В главных ролях
Композитор музыкальной темы
  • Стив Нельсон
  • Мэдлин Саншайн
Вступительная тема "Then Came You" в исполнении Стива Нельсона и Гейл Лопата Леннон (оба в титрах не указаны)
Композитор Стив Нельсон
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 6
Количество серий 150 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Стю Сильвер (1983) [ 1 ]
  • Билл Д'Анджело (1983–1984)
  • Брюс Джонсон (1984–1989)
  • Стивен Саншайн (1984–1985)
  • Мэдлин Саншайн (1984–1985)
  • Боб Бруннер (1986–1989)
  • Кен Хехт (1986–1989)
Продюсеры
  • Брюс Джонсон (1983–1984)
  • Стивен Саншайн (1983–1984)
  • Мэдлин Саншайн (1983–1984)
  • Том Тенович (1984–1985)
  • Джуди Пиоли (1985–1986)
  • Дэйв Хакел (1985–1986)
  • Эйприл Келли (1985–1986)
  • Фред Рубин (1986–1989)
  • Нэнси Стин (1986–1988)
  • Нил Томпсон (1986–1988)
  • Саймон Мантнер (1988–1989)
Настройка камеры Мультирум
Время работы
  • 24–25 минут (ABC)
  • 21–22 минуты (первый запуск)
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 16 сентября 1983 г. ( 16.09.1983 ) -
8 мая 1987 г. ( 1987-05-08 )
Сеть Синдикация
Выпускать 21 сентября 1987 г. ( 1987-09-21 ) -
10 марта 1989 г. ( 10.03.1989 )

Вебстер - американский ситкомский телесериал, который транслировался на канале ABC с 16 сентября 1983 года по 8 мая 1987 года и в первом показе с 21 сентября 1987 года по 10 марта 1989 года. Создателем сериала был Стю Сильвер. [ 1 ]

В главной роли в сериале Эммануэль Льюис играет маленького мальчика, которого после потери родителей усыновляет его крестный отец, профессиональный игрок НФЛ , которого играет Алекс Каррас , и его новая светская жена, которую играет Сьюзан Кларк . В основном основное внимание уделялось тому, как этой импульсивной супружеской паре пришлось приспосабливаться к своей новой жизни и внезапному отцовству, но большую часть сюжета вел сам приятный по духу Вебстер. Сериал был произведен компаниями Georgia Bay Ltd., Emmanuel Lewis Entertainment Enterprises, Inc. (1986–1989) и Paramount Television (Network 1983–1987, внутренний 1987–1989).

Краткое содержание

[ редактировать ]

Шоу, действие которого происходит в Чикаго , вращается вокруг Вебстера Лонга (Эммануэль Льюис), 5-летнего афроамериканского сироты , чьи биологические родители, Трэвис и Герт Лонг, недавно погибли в автокатастрофе. Его забирают его крестный отец, звезда футбола на пенсии Джордж Пападополис (Алекс Каррас), с которым Трэвис профессионально играл в футбол в 1970-х, и его жена Кэтрин (Сьюзен Кларк), светская львица с нулевыми навыками ведения домашнего хозяйства. Новая семейная жизнь Джорджа и Кэтрин была частью сюжета, но именно Вебстер был в центре внимания шоу. Семья Пападополисов жила в роскошной квартире в высотном здании в Чикаго. Крепкий Джордж сейчас работает спортивным комментатором на местной станции WBJX-TV, а Кэтрин работает защитником прав потребителей, а позже становится семейным психологом.

Хотя действие сериала происходит в Чикаго, жилой комплекс, показанный на внешних снимках первых двух сезонов, на самом деле представляет собой здание кондоминиума Mirabella, расположенное по адресу 10430 Wilshire Blvd, в районе Вествуд в Лос-Анджелесе, Калифорния .

Саркастический социальный альпинист Джерри Сильвер ( Генри Полик II ) был секретарем Кэтрин, а также ее профессиональным и личным доверенным лицом. У Уэбстера также был дядя, Филипп Лонг ( Бен Верин ), который впервые появился ближе к концу первого сезона. У Филлипа были проблемы с тем, что Вебстер жил с белой парой (вызвав вражду между ним и Джорджем), и он пытался усыновить его и отвезти жить в южный район Чикаго . После многочисленных попыток сделать это во втором сезоне Филипп переехал в Голливуд, чтобы начать актерскую карьеру. В более поздние сезоны Филипп вернется еще в нескольких гостях.

Вскоре после усыновления Вебстер начал называть Джорджа по имени, но называл Кэтрин «мэм». В одном из эпизодов Кэтрин спросила Вебстера, почему он использовал такое официальное имя, и он объяснил, что называет ее как можно ближе к «маме», не проявляя при этом неуважения к своей биологической матери. Джордж часто называл Вебстера «Паутиной».

Вскоре после начала второго сезона Вебстер случайно сжег семейную квартиру с помощью научного набора, и Пападополисам пришлось покинуть высотное здание. В следующем эпизоде ​​семья переехала в большой викторианский дом, расположенный по адресу 1432 North State Parkway на Голд-Косте в Чикаго ( 41 ° 54'32 "с.ш. 87 ° 37'44" з.д.  /  41,908825 ° с.ш. 87,628949 ° з.д.  / 41,908825; -87,628949 ). [ 2 ] Билл и Кэсси Паркер ( Юджин Рош и Кэтрин Дэймон ) были общительной парой средних лет, сдавшей дом в аренду пападополисам, а сами переехали в квартиру в подвале внизу. Билл, ремесленник/учитель магазина, и Кэсси, редактор громких романтических и криминальных романов, брали арендную плату, чтобы завершить многочисленные пристройки, которые они делали к собственности. Джордж и Билл, несмотря на возникшую между ними конкуренцию, стали хорошими приятелями; Кэсси и Кэтрин стали доверенными лицами друг друга; и Вебстер легко стал зеницей ока Паркеров, часто уединяясь в подвале, чтобы провести с ними особенное время.

Позже во втором сезоне нить драмы добавилась, когда бывшая дочь Паркеров Мэгги Паркер (гостевая звезда Дженнифер Холмс ) появилась в слезливом эпизоде ​​воссоединения с сыном. У Билла и Кэсси также был сын по имени Реджис, о котором упоминали, но никогда не видели.

Через него прошло еще много друзей и одноклассников Вебстера, в том числе Роб Уитакер ( Чад Аллен ). Недавний «ребенок развода», живущий со своей матерью, Роб был похищен отцом в одном из эпизодов, и Пападополисы и сообщество сплотились, чтобы помочь матери Роба найти его. Когда он вернулся, именно Кэтрин успешно вмешалась в дела его отца. Позже в третьем сезоне фамилия Роба по необъяснимым причинам стала Джойнер.

Билл и Кэсси исчезли после третьего сезона; Кэтрин Дэймон покинула сериал после того, как у нее диагностировали рак яичников (который в конечном итоге унес ее жизнь в мае 1987 года), и вместо того, чтобы изменить ее роль, Юджин Рош также был исключен, чтобы не пришлось использовать их персонажей. Дэймон и Рош больше не фигурировали в сериале, начиная с премьеры четвертого сезона, и их персонажи не были очевидны в этом эпизоде; во втором эпизоде ​​​​сезона («Арендодатели», вышедшем в эфир 26 сентября 1986 года) наконец выяснилось, что Паркеры переехали во Флориду, в результате чего Джордж и Кэтрин сразу выкупили их дом.

Джерри, который был более заметным участником шоу в первом сезоне (получив заголовок «вторая роль» во вступительных титрах после трех главных ролей шоу), с тех пор стал случайным персонажем, но продолжал появляться на протяжении всего сериала. Веселый стареющий отец Джорджа, Джордж-старший ( Джек Крушен ), известный всем как «Папа» Пападополис, впервые появился в нескольких гостевых выступлениях во втором сезоне, а затем присоединился к нему в качестве постоянного актера осенью 1985 года. В следующем сезоне еще трое друзей/одноклассников Вебстера играли повторяющиеся роли - Роджер (Карл Стивен), Тимми (Дэнни Макмерфи) и Томми ( Гейб Ведьмак) . ). Бенни (Ник ДеМауро) был владельцем солодового магазина Benny's в центре Чикаго, куда многие завсегдатаи сериала начали заходить в середине четвертого сезона. Эта обстановка во многих отношениях была возрождением «Трокадеро», более раннего солодового магазина, показанного в нескольких эпизодах второго сезона, чей владелец, Морис, в гостях играл Ричарда Каррона.

История производства

[ редактировать ]

Когда Алекс Каррас и Сьюзен Кларк поженились в реальной жизни, они основали собственную продюсерскую компанию «Джорджиан Бэй Лтд.». ABC обратилась к паре с предложением о сделке по созданию ситкома, в результате которой был предложен романтический комедийный сериал « Другая игра с мячом» , в котором Каррас сыграл бывшего - Игрок НФЛ, который быстро нашел настоящую любовь со светским защитником прав потребителей (Кларк) во время круиза. ABC выбрала его для расписания осени 1983 года, а упаковщиком выступила Paramount Television , но серьезные изменения произошли до премьеры.

Увидев Эммануэля Льюиса в рекламе Burger King , руководитель программы ABC Лью Эрлихт захотел подарить актеру собственный сериал. В это время создатель «Другой игры в мяч» Стю Сильвер хотел разработать оригинальное шоу на основе главных героев, которых сыграли Кэтрин Хепберн и Спенсер Трейси в фильме «Женщина года». [ 1 ] и увидел, что экранная химия Алекса Карраса и Сьюзен Кларк поразительно напоминает это.

Сеть почувствовала необходимость быстро привлечь Льюиса в проект, прежде чем он вырастет еще на дюйм (как и ребенок-актер Гэри Коулман , который также был маленьким для своего возраста, Льюис в конечном итоге оказался ростом 4 фута 3 дюйма (1,30 м)). Учитывая количество пилотных комедийных проектов , которые ABC одобрила для расписания на эту осень, вполне вероятно, что Льюис не сможет обеспечить свой собственный сериал и временной интервал, если он не будет задействован в уже существующих комедийных проектах. Так, помимо других шоу, к сопродюсерам «Другой игры в мяч» обратились с просьбой привлечь Льюиса в шоу. Звездам Каррасу и Кларку понравилась идея внезапного брака и мгновенного усыновления чернокожего мальчика, и таким образом был создан персонаж Вебстера.

Предпосылка о смерти родителей Вебстера и его включении в семью Пападопулос возникла во второй фазе пилотного проекта, когда название шоу было изменено на « Тогда пришел ты» . Вскоре руководители дали понять, что основное внимание в сериале будет уделено персонажу Вебстера, а не разделенной романтической и семейной комедии. Персонаж приятеля Джорджа Пападополиса и коллеги по радиовещанию, которого сыграл Арт ЛаФлер , был в срочном порядке исключен из основного состава; Выйдя в эфир, ЛаФлер появился только в пилотной серии.

Каррас и Кларк не одобрили этот раунд изменений, поскольку творческий контроль все еще находился в их руках в компании Georgia Bay. Однако изначально Кларк не позволила своим сопродюсерам и ABC изменить название сериала на «Вебстер» , поскольку она хотела сохранить ансамблевый аспект сериала. Хотя ранние рекламные акции ситкома носили название « Тогда пришел ты» , сетевая политика в конечном итоге нарушила просьбу Кларка; Руководители ABC в конечном итоге остановили свой выбор на «Уэбстере» незадолго до его осенней премьеры.

Премьера «Уэбстера» состоялась в сентябре 1983 года и сразу же стала хитом. С самого начала конечный продукт сильно сравнивался с популярным сериалом NBC «Различные удары» , в котором миниатюрный Гэри Коулман изображался в роли чернокожего мальчика, усыновленного белой семьей. Однако основные различия заключались в том, что у персонажа Льюиса, Вебстера Лонга, с самого начала были приемные мать и отец, у которых не было детей, тогда как персонаж Коулмана Арнольд Джексон и его старший брат Уиллис ( Тодд Бриджес ) были усыновлены вдовцом с дочерью. Кимберли ( Дана Платон ). Кроме того, низкий рост Коулмана был вызван врожденным заболеванием почек, тогда как Льюис был совершенно здоров и не имел ранее существовавших заболеваний, объясняющих его рост. В конце концов, осенью 1985 года к Вебстеру в пятничном составе ABC присоединилась группа Diff'rent Strokes , когда последняя перешла на ABC, что оказалось ее восьмым и последним сезоном.

Несмотря на ранний успех, шоу, вышедшее в эфир под именем Уэбстера, не было тем, что Каррас и Кларк считали своим идеальным средством для главных ролей. Первый сезон был полон напряжения между разногласиями пары и их протестами с Paramount и ABC. После того, как были сняты первые эпизоды, заложившие основу сериала (свадьба Джорджа и Кэтрин, приезд Вебстера и связанные с этим корректировки), большинство сюжетов стали исключительно ориентированными на Вебстера, хотя сценаристы намеревались включить элементы истории, которые сосредоточился на Джордже и Кэтрин, насколько это было возможно. Женатые звезды сериала выиграли многие ранние споры по поводу сценария, а несколько эпизодов первого сезона действительно были посвящены новому браку и жизни взрослых главных героев. Драки на съемочной площадке продолжались и особенно повлияли на Льюиса. Сообщается, что Льюиса часто уводили со съемочной площадки всякий раз, когда Каррас и Кларк спорили и требовали переписать сценарий. Ситуация стала настолько серьезной, что Льюис винил в этом себя.

Основной состав Уэбстера: (LR) Сьюзен Кларк , Эммануэль Льюис , Алекс Каррас

После окончания первого сезона ABC перестала настаивать на «всех Вебстерах, постоянно». В конце концов Paramount пришла к соглашению с Каррасом и Кларком, что они и дальше будут получать выдающиеся сюжетные линии для своих персонажей. В конечном итоге сериал действительно стал частично романтическим, а частично семейным, как того хотели Кларк и Каррас; Этот сериал также считался более сложным и умным, чем другие комедии того времени, которые опирались на проповедническую и властную мораль для повествования. Единственное условие, которое Paramount выдвинула для Кларка и Карраса, заключалось в том, что Льюис, которого ABC считала главным источником дохода, вместе с ними получил производственный кредит. В результате компания «Emmanuel Lewis Entertainment Enterprises, Inc.» была запущена в 1986 году и выступала в качестве еще одной продюсерской компании Вебстера, начиная с четвертого сезона.

Самое позднее к третьему сезону бурные отношения первого сезона исчезли на съемочной площадке. С тех пор основной состав хорошо сблизился: Каррас стал для Льюиса суррогатным отцом. Вебстера Режиссер Джоэл Цвик в своем интервью для E! «Настоящая голливудская история » о Льюисе отметила: «Что касается семей телевизионных ситкомов, им потребовалось больше времени, чем большинству людей, чтобы приспособиться друг к другу».

По ходу четвертого сезона рейтинги резко упали. Шоу, входившее в топ-30 сериалов Nielsen , к концу сезона заняло 46-е место. Хотя ABC по-прежнему считала Льюиса особенно прибыльной звездой, недавно она представила его в своем первом специальном выпуске в прайм-тайм с одноименным названием ( « Эммануэль Льюис: Мое собственное шоу» , которое вышло в эфир в феврале 1987 года, и в котором Льюис выступал вместе с Сэмми Дэвисом-младшим , Бобом Хоуп и другие известные знаменитости), телеканал считал, что Вебстер уже прошел свой пик рейтингов, и не был уверен, что когда-либо вернет себе более высокие показатели, которые были в начале сезона. Будучи ведущим в пятницу вечером в 20:00 с марта 1985 года, Вебстер вернулся к «защищенному» временному интервалу 8:30/7:30 по пятницам в марте 1987 года. ABC объявила об отмене сериала в мае.

Отмена и переход к синдикации

[ редактировать ]

Несмотря на то, что общий рейтинг «Уэбстера» снизился, что привело к его отмене, сериал всегда привлекал большую аудиторию молодых зрителей; Фактически, Вебстера самую большую аудиторию составляли дети.

На момент закрытия «Вебстера» каналом ABC наблюдалась тенденция к синдикации различных телесериалов, которые были отменены тремя крупными сетями, обретающими новую жизнь в виде еженедельных синдицированных сериалов (примеры того времени, включая « Слишком близко для комфорта» , «Мамины» и « Слишком близко для комфорта»). «Семья» , «Чарльз главный» , «Слава» , «С 9 до 5» , «Это жизнь » и «Панки Брюстер» ). Еще до того, как Вебстер выпал из топ-30 Nielsen на канале ABC, Paramount подписала эксклюзивный договор с продюсерами шоу о продолжении шоу в первом выпуске, если у сети в конечном итоге появится причина отменить его до того, как он достигнет 100-го эпизода. (Это пакетное соглашение также давало такую ​​​​же возможность произведенным Paramount сериалам « Приветствия и семейные узы» , если какой-либо из них увидит раннюю кончину на NBC , но оба сериала долго транслировались в этой сети.)

Хотя «Уэбстеру» удалось снять сотый эпизод в конце последнего сезона на канале ABC, Paramount решила воспользоваться своим правом оставить шоу в производстве. Сделав это, Paramount больше не была связана сетевыми стандартами и могла легко ориентироваться на молодую аудиторию, которая составляла большую часть ее в Вебстере зрителей Paramount . Подразделение по синдицированию начало кампанию по продаже сериала местным станциям, и сериал купило достаточно, чтобы можно было снять пятый сезон.

Премьера пятого сезона «Уэбстера» состоялась 21 сентября 1987 года и представляла собой трехсерийную сюжетную арку, в которой Вебстер, Джордж и Кэтрин отправились в Сан-Франциско. Начиная с четвертого эпизода сезона, семья Пападополисов пополнилась новым членом в лице племянника Джорджа Ники ( Корин Немек ), который переехал сюда, когда его родители уехали работать в Нигерию по заданию Организации Объединенных Наций . Ники предоставил Вебстеру своего рода «фигуру брата», и они прекрасно ладили. Однако Ники исчез из шоу в начале шестого сезона (позже Немек приобрел большую известность как звезда сериала Паркер Fox « Льюис не может проиграть »). Папа Пападополис, хотя и перестал быть постоянным клиентом, когда сериал перешел в синдикацию первого показа, продолжал несколько раз появляться в качестве гостя в течение пятого и шестого сезонов, как и друг Вебстера Томми и владелец солодового магазина Бенни.

Хотя сюжеты главного героя продолжали в некоторой степени развиваться с началом подросткового возраста Вебстера, тот же «фактор милости» остался, отчасти благодаря выбору времени и изображению Льюиса. Однако Льюису это постепенно надоело, несмотря на то, что он имел больший творческий контроль над Вебстером на тот момент . Сейчас ему 17 лет и он собирается завершить свое среднее образование (за которым последовало поступление в Университет Кларка в Атланте в 1989 году), и у Льюиса не было желания продолжать изображать персонажа примерно вдвое моложе его. В конечном итоге из-за роста Льюиса персонаж Вебстера Лонга изображался только в возрасте от 6 до 12 лет на протяжении шести сезонов шоу. В начале сезона 1988–89, когда Льюис явно перерос главную роль, Каррас и Кларк также решили, что настало время двигаться дальше. Шестой сезон Вебстера был объявлен последним, а финал вышел в эфир 10 марта 1989 года. Вместо типичного финала сериала в последнем эпизоде ​​​​под названием «Вебтрек» Вебстер отправился в приключение на борту звездолета. «Энтерпрайз» из сериала « Звездный путь: Следующее поколение» , созданного компанией Paramount . Там он взаимодействует с лейтенантом Ворфом ( Майкл Дорн ) из TNG , которого Вебстер пытается очеловечить, при этом показывается серия воспоминаний Вебстера , изображающих концепцию чувств.

Основной состав

[ редактировать ]

Повторяющийся состав

[ редактировать ]
  • Бен Верин в роли дяди Филиппа Лонга (1984–1985)
  • Джек Крушен в роли Джорджа «Папа» Пападопулоса старшего (1985–1989)
  • Чад Аллен в роли Роба Уитакера/столяра (1985–1986)
  • Карл Стивен в роли Пити/Роджера (1983–1987)
  • Дэнни Макмерфи в роли Тимми/Энди (1986–1987)
  • Гейб Ведьмак в роли Томми (1987–1989)
  • Ник ДеМауро, как судья / Бенни (1986–1988)
  • Корин Немек в роли Ники Пападопулоса (1987–1988) (в титрах - Корин «Корки» Немек)

Известные приглашенные звезды

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире Классифицировать Рейтинг
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 22 16 сентября 1983 г. ( 16 сентября 1983 г. ) 4 мая 1984 г. ( 04.05.1984 ) АВС 25 17.2
(Связан с фильмом CBS Tuesday Night Movie, «Алиса» , «Рыцарь дорог» , «Хардкасл и Маккормик» )
2 26 21 сентября 1984 г. ( 21 сентября 1984 г. ) 5 апреля 1985 г. ( 1985-04-05 ) ( + 2 вышли в эфир позже ) 25 17.0
(Связано с Monday Night Football и Remington Steele )
3 29 20 сентября 1985 г. ( 20 сентября 1985 г. ) 2 мая 1986 г. ( 1986-05-02 ) ( + 4 в эфир позже )
4 23 19 сентября 1986 г. ( 19.09.1986 ) 8 мая 1987 г. ( 1987-05-08 )
5 25 21 сентября 1987 г. ( 21 сентября 1987 г. ) 11 апреля 1988 г. ( 11 апреля 1988 г. ) Синдицированный
6 25 9 сентября 1988 г. ( 09.09.1988 ) 10 марта 1989 г. ( 10.03.1989 )

Рейтинги Нильсена

[ редактировать ]
  • 1983–84: № 26 (рейтинг 17,47).
  • 1984–85: № 22 (рейтинг 17,46).
  • 1985–86: № 41 (рейтинг 15,30).
  • 1986–87: № 46 (рейтинг 13,80).

синдикация в США

[ редактировать ]

ABC транслировала повторы сериала «Вебстер» в своем дневном расписании с декабря 1986 года по июль 1987 года. В дополнение к его продолжению в качестве еженедельного сериала в синдикации в 1987 году, а также с тех пор, как Вебстер достиг так называемого «магического числа» в 100 серий до решения ABC об отмене, Paramount начала распространять повторы четырех предыдущих сезонов на местных станциях вместе с новыми сериями, выпущенными для распространения. Когда сериал закончился в 1989 году, синдицированные эпизоды Вебстера были добавлены в пакет повторов.

USA Network транслировала повторы шоу с 22 сентября 1997 года по 13 марта 1998 года. Оно также транслировалось на Superstation WGN с 21 сентября 1998 года по 2 сентября 1999 года (до 2016 года это был последний раз, когда Вебстер появлялся на канале). национальное телевидение). [ 3 ] [ 4 ]

Вебстер в Чикаго также транслировался на местной станции MeTV и WMEU-CA (теперь известной как дочерняя станция MeTV MeToo с марта 2008 года) с 2006 по 2009 год. Он транслировался на Antenna TV по выходным после обеда с 4 июня 2016 года в качестве начальной программы своего " Программирование марафона «Субботнее лето» с самого его начала, до 27 декабря 2020 года.

Потоковое вещание

[ редактировать ]

Hulu приобрела права на трансляцию всех сезонов сериала «Уэбстер» с июня 2014 года по март 2018 года.

10 сентября 2021 года Pluto TV объявила, что будет транслировать классические шоу CBS (в которых участвует Уэбстер ), в том числе «Семейку Брэйди» , «Странную парочку » и т. д. В октябре 2021 года шоу было добавлено на Pluto TV .

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Кричать! Factory (по лицензии CBS Home Entertainment ) выпустила первые четыре сезона на DVD в регионе 1.

9 октября 2012 г., Shout! Factory выпустила сборник лучших песен из 20 эпизодов под названием Webster-20 Timeless Episodes . [ 5 ]

Название DVD Эпизод № Дата выпуска
Первый сезон 22 25 января 2011 г.
Второй сезон 26 10 мая 2011 г.
Третий сезон 29 9 августа 2011 г.
Четвертый сезон♦ 23 17 января 2012 г.

♦ - Кричи! Игра Factory Exclusives, продается исключительно через интернет-магазин Shout.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Макнил, Алекс (1996). Тотальное телевидение: Комплексное руководство по телевидению с 1948 года по настоящее время . Нью-Йорк: Penguin Group, Penguin Books USA. п. 900. ИСБН  0140249168 .
  2. ^ «Настоящий особняк на Голд-Косте: 1432 N. State Parkway» . cribchatter.com . Проверено 7 мая 2019 г.
  3. The Syracuse Herald Journal , 22 сентября 1997 г.
  4. The Syracuse Herald Journal , 13 марта 1998 г.
  5. ^ Ламберт, Дэвид (9 июля 2012 г.). «Вебстер — съемочная площадка «20 вневременных эпизодов» запланирована Shout! Factory» . tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc87abd63fa56a5e4a4f497e721dc73a__1722936240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/3a/cc87abd63fa56a5e4a4f497e721dc73a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Webster (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)