Различные штрихи

Различные штрихи
Жанр	Ситком
Создано	Джефф Харрис Берни Кукофф
Режиссер	Геррен Кейт (2–8 сезоны) Разное (1 и 5–8 сезоны)
В главных ролях	Конрад Бэйн Гэри Коулман Тодд Бриджес Дана Платон Шарлотта Рэй Мэри Джо Кэтлетт Дэнни Кукси Дикси Картер Мэри Энн Мобли
Композитор музыкальной темы	Алан Тик Эл Бертон Глория Лоринг
Вступительная тема	«It Takes Diff'rent Strokes» в исполнении Алана Тика , Линды Хармон, Глории Лоринг и Джина Морфорда.
Конечная тема	«Требуются разные удары» (сезоны 1–7; 1978–1985) (инструментал в 8 сезоне; 1985–1986)
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	8
Количество серий	189 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Бадд Гроссман (1 сезон) Говард Лидс (2–6 сезоны) Блейк Хантер (5–7 сезоны) Мартин Коэн (7 сезон) Боб Бруннер Кен Хехт (8 сезон)
Продюсеры	Говард Лидс Герберт Кенвит (1 сезон) Мартин Коэн (1–6 сезоны) Бен Старр (2–4 сезоны) Брюс Тейлор (7 сезон) Аль Айдекман Ричард Гурман (8 сезон)
Производственные площадки	Площадь Метромедиа Голливуд, Калифорния (1978–82) Юниверсал Сити Студиос Юниверсал-Сити, Калифорния (1982–85) Телевизионный центр ABC Голливуд, Калифорния (1985–86)
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	24 минуты
Производственные компании	Тандемное производство (1978–1986) Посольское телевидение (1985–1986) (8 сезон)
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	3 ноября 1978 г. ( 1978-11-03 ) - 4 мая 1985 г. ( 04.05.1985 )
Сеть	АВС
Выпускать	27 сентября 1985 г. ( 1985-09-27 ) - 7 марта 1986 г. ( 07.03.1986 )
Связанный
Факты жизни Привет, Ларри

Diff'rent Strokes — американский телевизионный ситком , который транслировался на канале NBC с 3 ноября 1978 года по 4 мая 1985 года и на канале ABC с 27 сентября 1985 года по 7 марта 1986 года. В сериале снимались Гэри Коулман и Тодд Бриджес в роли Арнольда и Уиллиса Джексонов соответственно, двух мальчиков из Гарлема , которых взяли на воспитание богатый бизнесмен с Парк-авеню и его дочь. Филип Драммонд ( Конрад Бейн ) — вдовец, на которого ранее работала их покойная мать; его дочь Кимберли играет Дана Платон . В течение первого сезона и первой половины второго сезона Шарлотта Рэй также играла главную роль в роли миссис Эдны Гарретт, первой экономки Драммондов, которая в конечном итоге превратилась в свой собственный ситком « Факты из жизни » в роли воспитательницы в вымышленном сериале. Истлендская школа. Вторую домработницу, Аделаиду ​​Брубейкер, сыграла Недра Фольц . Третью домработницу, Перл Галлахер, сыграла Мэри Джо Кэтлетт , сначала она появилась как второстепенный персонаж, а затем стала одним из главных актеров.

Сериал сделал звездами Коулмана, Бриджеса и Платона и стал известен благодаря особенным эпизодам такие серьезные проблемы, как расизм , незаконное употребление наркотиков , алкоголизм , автостоп , похищение людей и сексуальное насилие над детьми , в которых драматически исследовались .

История

Изначально Diff'rent Strokes задумывался как средство передвижения Конрада Бэйна и Гэри Коулмана. Бейн недавно завершил шестилетний опыт работы в роли доктора Артура Хармона в чрезвычайно успешном фильме «Мод» . Когда производство этого сериала закончилось после решения звезды Беатрис Артур покинуть шоу весной 1978 года, Tandem Productions продюсер Норман Лир стремился найти подходящий ситком, в котором Бейн мог бы сыграть главную роль. Тем временем десятилетний Коулман поймал внимание продюсеров после появления в ряде рекламных роликов и в качестве гостя на телевидении, а в прошлом году он снялся в трех пилотных эпизодах Лира, которые пытались возродить Маленькие негодяи серию фильмов « » 1920-40-е гг. Пилоты не продавались, хотя позже из них был смонтирован телевизионный фильм для некоторых рынков. Лир увидел в Коулмане огромный потенциал и был полон решимости найти для него подходящий ситком, и было решено, что Бэйн и Коулман составят хорошую, хотя и необычную пару для проекта.

Поскольку сам Бэйн внес значительный вклад в доступные варианты и направления, которые они выбрали, продюсеры рассмотрели ряд сеттингов и форматов, в том числе тот, в котором Бэйн был кесарем , а Коулман - его молодым партнером-информатором. Вымышленный детектив Бульдог Драммонд послужил источником вдохновения для создания персонажа Бэйна, и хотя от этой концепции в конечном итоге отказались, фамилия «Драммонд» была сохранена и стала фамилией персонажа Бэйна в Diff'rent Strokes .

Было рассмотрено несколько таких концепций, прежде чем был принят черновой набросок будущего сериала, в котором Бейн играет богатого бизнесмена, оставленного заботиться о сыне своей покойной домработницы, осиротевшем Коулмане, и получил рабочее название «45 минут от Гарлема» (хотя Гарлем находится всего в десяти-пятнадцати минутах езды на метро или такси от Верхнего Ист-Сайда). В альтернативной версии базового сценария Бэйн был немного более упрямым в роли богатого застройщика, который обнаружил, что он может купить потенциально прибыльный жилой дом в Гарлеме для реконструкции только в том случае, если он также возьмет на себя опеку над сиротой Коулманом, который там живет; эта версия была отклонена в пользу первой.

NBC проявила немедленный интерес и почувствовала, что у формата есть потенциал; по их просьбе была разработана презентация: у персонажа Коулмана, Арнольда, появился старший брат, продюсеры чувствовали, что Коулману будет полезно добавить второго, немного старшего ребенка, с которым можно было бы взаимодействовать, и который мог бы добавить дополнительную динамику сюжетным линиям. Продюсеры сразу решили, что старшего брата должен сыграть детский актер Тодд Бриджес; он снялся в ряде рекламных роликов и в гостевых ролях. Продюсеры также были впечатлены участием Бриджеса в ситкоме « Рыба », который также был отменен ранее в 1978 году. Бриджесу предложили роль без прослушивания. Презентационная встреча с NBC состоялась 9 мая 1978 года. NBC немедленно заказал дополнительные 26 серий.

В состав добавились дочь персонажа Бэйна и домработница. Продюсер Эл Бертон заметил Дану Платон в составе группы поддержки, проходящей прослушивание на «Шоу Гонг» , и почувствовал, что в ней есть искра, и рекомендовал ее на роль дочери Драммонда, Кимберли. Продюсеры стремились выбрать Шарлотту Рэй на роль домработницы Эдны Гарретт, чувствуя, что ее более «традиционные комедийные» таланты хорошо подойдут для необычного состава и что, как более взрослый персонаж, у нее будет хорошая химия с Бэйн. Как и в случае с Бриджесом, Рэй предложили роль без прослушивания, но она заключила контракт с CBS ; однако Лир был полон решимости получить на эту роль Рэй и использовал свое влияние, чтобы убедить CBS освободить ее от контракта, освободив ее для этой роли. Название сериала в конечном итоге стало «Различные удары», вдохновленное фразой «Разные удары для разных людей», популяризированной боксером Мухаммедом Али в 1966 году (сам Али появляется в качестве гостя во втором сезоне).

В ситкоме Коулман играет Арнольда Джексона, а Бриджес — его старшего брата Уиллиса, двоих детей из бедного района Гарлема, чья покойная мать ранее работала на богатого вдовца Филипа Драммонда (Бейн) и на смертном одре попросила его позаботиться о ее сыновьях. , их отец уже умер. Они живут в пентхаусе с Драммондом, его дочерью Кимберли (Платон) и горничной. В начале сериала роль горничной исполняет Рэй в роли миссис Гарретт; когда Рэй ушла в спин-офф сериала « Факты из жизни» во втором сезоне, ее заменила Аделаида Брубейкер (Фольц), которую, в свою очередь, с пятого сезона до конца сериала заменила Перл Галлахер (Кэтлетт). Они жили в пентхаусе на Парк-авеню, 697 в Нью-Йорке. В роли Арнольда Коулман популяризировал крылатую фразу «О чем ты говоришь, Уиллис?» финал менялся в зависимости от того, к кому он обращался. Ранние эпизоды в основном затрагивают типичные проблемы семейных ситкомов, но по мере развития сериала иногда он фокусируется на более серьезных темах, включая злоупотребление наркотиками, алкоголизм, автостоп, жестокое обращение с детьми и преступность.

Сезоны 1–2 (1978–80)

Первый сезон вышел в эфир в 20:00 по восточному времени в пятницу вечером. В нем обсуждались общие темы, такие как различные проблемы взросления и адаптации, с которыми столкнулись Арнольд и Уиллис, а также легкие столкновения культур. Иногда также фигурировали сюжеты, в которых г-н Драммонд искал любви, и истории, в которых слегка затрагивался расизм.

Несмотря на то, что Платон указан в начальных титрах каждого эпизода, большую часть первого сезона он появлялся лишь полурегулярно. На экране это объяснялось тем, что ее персонаж, как часто говорили, находился в частной школе; на самом деле продюсеры все еще не определились, является ли персонаж чуждым формату, с возможностью просто отодвинуть ее на задний план и записать как учащейся, если они решат отказаться от нее. Но Платон и ее персонаж были хорошо приняты публикой, и продюсеры убедились, что ее включение добавило зрителям дополнительный элемент привлекательности, предложив женский персонаж молодым девушкам и женщинам, с которым они могли себя идентифицировать. В результате, начиная с конца первого сезона и далее во втором сезоне, Платон стал постоянным персонажем.

Шарлотта Рэй появлялась в роли Эдны Гарретт в каждой серии первого сезона; В заключительном эпизоде ​​первого сезона, «Школа для девочек», также известном как «Девочки Гаррета», она соглашается сопровождать Кимберли в ее частную школу, вымышленный Истленд, чтобы помочь с подготовкой к игре. На самом деле этот эпизод послужил бэкдор-пилотом для спин-оффа сериала « Факты из жизни» ( «Девочки Гаррета» — раннее рабочее название ). Миссис Гарретт присутствует в первых 13 эпизодах второго сезона сериала « Различные удары » с персонажем, которого в последний раз видели в эпизоде ​​«Соперники», после чего она уходит за кадром, чтобы занять постоянную должность в Истленде. Факты «Жизни» к тому времени была снята для полноценной серии. (Кимберли не стала постоянным персонажем этого сериала, хотя в этих двух сериалах было несколько кроссоверов.)

Вскоре после начала второго сезона шоу было перенесено на среду в менее удобный для детей временной интервал - 21:00 по восточному времени. После ухода Рэй в середине второго сезона роль домработницы взяла на себя Недра Фольц, более старая и раздражительная Аделаида Брубейкер, представленная в эпизоде ​​​​«Выборы». Волц появлялся на полурегулярной основе, но не был добавлен в начальные титры, а вместо этого всегда упоминался в составе приглашенных в заключительных титрах. Частично причина этого заключалась в том, что в контракте Рэй было разрешено вернуться в Diff'rent Strokes в случае The Facts of Life отмены .

Также во втором сезоне впервые появился лучший друг Арнольда Дадли Джонсон ( Шавар Росс ), впервые увиденный в эпизоде ​​​​«Любимчик учителя». Робби Джейсон ( Стивен Монд ), еще один школьный друг, также впервые появляется в этом эпизоде. Арнольд и Дадли (а часто и Робби) вместе пережили множество детских приключений и были показаны во многих эпизодах, как школьных, так и других, на протяжении всего шоу. В рамках этого школьная жизнь Арнольда также постепенно стала проявляться во многих эпизодах; в последующие сезоны это увеличилось.

Первый и второй сезоны также включали три часовых эпизода -кроссовера (отредактированных в формате двух частей для распространения и зарубежного вещания) с ситкомом NBC «Привет, Ларри» , который был перенесен в слот сразу после Diff'rent Strokes , чтобы повысить свои рейтинги (попытка, которая в конечном итоге провалилась; она была отменена после окончания второго сезона).

Сезоны 3–4 (1980–82)

Третий и четвертый сезоны имели одни из самых высоких рейтингов в сериале. и продолжил большую часть тем первых двух сезонов, но также постепенно в сюжетные линии были добавлены некоторые более серьезные темы. Начиная с эпизода третьего сезона «Считайте свои благословения», а также затрагивается в нескольких других эпизодах тот факт, что Арнольд никогда не вырастет намного выше, что отражает реальное состояние здоровья Гэри Коулмана. В этом же эпизоде ​​Мелани Уотсон, рожденная с несовершенным остеогенезом , знакомится с Кэти Гордон, которая продолжала выступать в качестве приглашенной звезды в одном эпизоде ​​​​за сезон до 6-го сезона. Кроме того, вскоре после начала 4-го сезона шоу сохраняло то же время 21:00. Временной интервал по восточноевропейскому времени, но перенесен со среды на четверг.

В третьем сезоне также представлена ​​глупая и эксцентричная сестра Филипа София ( Доди Гудман ) в эпизоде ​​​​«Junk Food Junkie». Появляясь на полурегулярной основе, она фактически выполняла ту же функцию, что и Аделаида, как старший женский персонаж во многих историях, и присутствует во многих эпизодах третьего и четвертого сезонов.

Среди других повторяющихся персонажей, представленных в третьем сезоне, были Ле Тари в роли приемного отца Дадли, Тед Рэмси (в эпизоде ​​​​«Футбольный отец»), Джанет Джексон в роли подруги Уиллиса Шарлин Дюпре и в эпизоде ​​четвертого сезона «Кэти» учительница Арнольда мисс Чанг. , которую играет Розалинд Чао , сыгравшая другого персонажа в эпизоде ​​​​третьего сезона «Почти американец», в котором у обычного состава есть только второстепенные роли, что служил закулисным пилотным проектом потенциального ситкома, посвященного студентам курсов иммиграции и натурализации. Пилотный проект не был выбран для сериала, и это был единственный раз, когда персонажи и сеттинг появлялись в Diff'rent Strokes .

Из-за спора о заработной плате между Коулманом и его родителями, которые выступали в качестве его менеджеров, из-за требования последнего увеличить его зарплату с 1800 до 30 000 долларов за серию, в результате чего Тандем подал на них в суд за нарушение контракта . Коулман не появлялся в первых четырех снятых эпизодах четвертого сезона («Лыжные выходные», «Блюз первого дня», «Команда» и «Привет, папочка?»), а отдельно снятая эпизодическая роль в конце эпизода была отмечена . один эпизод, объясняющий, что он был в деревне, навещая некоторых родственников г-на Драммонда. Последние два эпизода третьего сезона («Взросление» и «Модель») изначально были отложены из-за забастовки сценаристов. и чередование этих двух эпизодов с эпизодами без Коулмана, записанными на пленку в начале четвертого сезона, позволило разбить продолжительность его отсутствия на экране. Когда спор был окончательно улажен, Коулман вернулся в сериал, пропустив всего две серии (седьмой сезон «Гимнасты» и «Бейсбольный блюз»).

Из-за популярности персонажа Коулмана вкратце рассматривалась возможность создания дополнительного сериала под названием «Арнольд» , посвященного школьной жизни персонажа. . Но от этой идеи отказались как из-за того, что продюсеры не хотели принижать привлекательность персонажа в основном сериале, так и из-за того, что дополнительная рабочая нагрузка была бы слишком велика для Коулмана. .

Сезоны 5–6 (1982–84)

В пятом сезоне день и временной интервал были перенесены на субботу в 20:00 по восточному времени ( новая комедия «Серебряные ложки в 8:30 последует »). Во втором эпизоде ​​пятого сезона, «В плавании», Мэри Джо Кэтлетт представлена ​​​​как пухлая, всегда веселая Перл Галлахер, последняя из трех служанок в доме Драммондов. Кэтлетт присоединился к основному составу, появлялся почти в каждом эпизоде ​​​​до конца шоу, а начиная с шестого сезона его счет был указан в начальных титрах. «В плавании» также стал свидетелем переезда Кимберли из ее частной школы в ту, которую посещал Уиллис - шаг, вызванный частично по предложению Платона, и считалось, что он может открыть потенциальные новые сюжетные линии.

Пятый сезон также представил нового повторяющегося персонажа в школьном классе Арнольда - Лизу Хейс ( Никки Свэйси ). Хотя в ее первом появлении, в эпизоде ​​«Сирано Де Джексон», она мило относилась к Арнольду, в последующих появлениях пара была врагами, часто ссорилась и обменивалась оскорблениями, что повторяется до конца сериала (хотя последнее появление Лизы , в предпоследнем эпизоде ​​​​шоу «Фотоклуб» пара рассматривает свои разногласия и заключает своего рода перемирие).

Пятый сезон также продолжил развитие многих других сюжетных линий, затрагивающих серьезные темы, став воплощением концепции « Особого эпизода », используемой в ситкомах 1980-х годов. тенденция, которая продолжалась до конца шоу; самый известный пример это пятый сезон, состоящий из двух частей, « Человек-велосипедист » (первоначально транслировавшийся 5 и 12 февраля 1983 года), в котором Арнольда и Дадли заманивает педофильный владелец магазина велосипедов мистер Хортон ( Гордон Джамп ), который пытается приставать к мальчикам. .

В середине шестого сезона Платон забеременела своим первым ребенком и обратилась к продюсерам шоу с просьбой включить ее беременность в сюжетную линию Кимберли. Первоначально они согласились дополнить предложение Платона, но позже изменили курс. (Между прочим, в эпизоде ​​​​третьего сезона «Маленькая мама» была затронута аналогичная тема, в которой участвовала подруга Кимберли, которая обнаруживает, что она беременна, и из-за недоразумения остальные члены семьи думают, что Кимберли беременна раньше, чем выяснение правды.) Разглашенное столкновение Платона со злоупотреблением психоактивными веществами способствовало этому решению, что привело к ее исключению из сериала в конце шестого сезона.

Несмотря на то, что к этому времени рейтинги просмотра все еще были разумными, рейтинги начали падать, поэтому продюсеры решили добавить в актерский состав несколько новых персонажей, чтобы освежить сериал и открыть будущие сюжетные линии. Дикси Картер и Дэнни Кукси были выбраны на роль недавно разведенной телевизионной инструкторши по аэробике Маргарет «Мэгги» МакКинни и ее сына Сэма соответственно. Картер был представлен в середине шестого сезона (в эпизоде ​​​​«Леди Драммонда»); после того, как она внезапно уехала в Калифорнию, Драммонд и семья бросились за ней в рассказе, состоящем из двух частей, «Ура Голливуду», сюжетной линии, в которой также представлен Сэм, сын Мэгги от ее предыдущего брака. Филипп сделал Мэгги предложение, и они поженились в эпизоде ​​«Свадьба» (первая трансляция 25 февраля 1984 года). На свадебной церемонии присутствовали несколько прошлых персонажей, в том числе тетя София, Аделаида и миссис Гарретт.

7 сезон (1984–85)

В седьмом сезоне Картер и Кукси были добавлены к начальным титрам (при этом Картер получил специальный счет со знаком «и», последним в порядке), и было исследовано множество новых областей и идей, поскольку теперь зрители увидели Филиппа как счастливо женатого человека. .

Из-за беременности Платона и широко освещенных проблем со злоупотреблением психоактивными веществами ее исключили из основного состава в конце предыдущего сезона. Кимберли исключили из шоу, объяснив это тем, что она переехала в Париж учиться на пару лет, но вернулась в качестве приглашенной звезды в финале сезона «Особенный друг» после того, как Платон родил ребенка.

Поскольку вместе с Сэмом в доме появился новый ребенок со свежим лицом, у Арнольда теперь появился свой маленький приятель, и он был счастлив стать «старшим братом» для разнообразия. Когда Уиллис немного отошёл на второй план, этот новый братский дуэт занял центральное место во многих сюжетных линиях. В этом сезоне Бриджес продолжал играть главную роль, но отсутствовал в нескольких эпизодах. Кроме того, были подробно рассмотрены истории о школьной жизни Арнольда, которые время от времени появлялись во многих предыдущих сезонах.

8 сезон (1985–86)

Появление Мэгги и Сэма не улучшило рейтинги, которые продолжали снижаться в течение сезона 1984–85; в результате весной 1985 года NBC решила отменить Diff'rent Strokes после семи сезонов. Однако впоследствии Embassy Television заключило соглашение с ABC о продлении восьмого сезона сериала; В результате смены сети Diff'rent Strokes вернулись к своему первоначальному вечеру, в пятницу, и вышли в эфир в 21:00 по восточному времени. Благодаря этому шагу узнаваемая музыкальная тема шоу была перезаписана, обновив ее до более современного на тот момент поп-стиля. (Коллеги по ситкомам Embassy и бывшие товарищи по конюшне NBC «Факты из жизни» и «Серебряные ложки» - соответственно, входящие в седьмой и четвертый сезоны - также дебютировали с аналогично обновленными версиями своих музыкальных тем в сезоне 1985–86 годов.) «Что ты говоришь» Арнольда ?" крылатая фраза, которая на протяжении всего сериала постепенно была направлена ​​не столько на Уиллиса, сколько на других персонажей; Часто цитируемый вариант Уиллиса вообще не использовался в 7 сезоне - был удален, как сообщается, поскольку Коулман устал использовать эту фразу.

Дикси Картер предпочла не возвращаться в сериал. Говорили, что она ушла, чтобы сниматься в собственном сериале «Дизайн женщин» , однако они с Коулманом часто ссорились, что приводило к напряжению и враждебности на съемочной площадке. Ее заменила в роли Мэри Энн Мобли , которая ранее играла несвязанный одноразовый любовный интерес Драммонда в эпизоде ​​​​второго сезона «Любимчик учителя». Она рассматривалась на роль Мэгги, когда создавалась роль, но не была выбрана отчасти из-за разницы в возрасте между ней и Бэйном (два актера родились с разницей в 15 лет, причем Бэйн был старшим).

В этом последнем сезоне Джейсон Херви присоединился к полурегулярному актерскому составу в роли Чарли, еще одного школьного друга Арнольда. Впервые показанный в эпизоде ​​​​«Хулиган для Арнольда», ряд сюжетных линий сосредоточен на Арнольде, Дадли, Робби и Чарли как на квартете. Сюжеты, посвященные Арнольду и Сэму, также продолжали занимать видное место, причем Уиллис на этом этапе появлялся на второстепенной, полурегулярной основе.

После своего появления в качестве гостя в конце предыдущего сезона Платон несколько раз появлялась в качестве гостя в последнем сезоне, будучи объявленной вместе с приглашенным составом «специальной приглашенной звездой». (Несмотря на то, что Платон не был постоянным игроком, он также появился в конце вступительных титров этого сезона вместе с остальными участниками основного состава.) Ее последнее появление в эпизоде ​​​​« Булимия » (первоначально вышедшем в эфир 17 января 1986 года) было посвящено проблеме раскрытие расстройства пищевого поведения Кимберли и заслужил похвалу как за игру Платона, так и за чувствительность письма.

ABC отменила сериал после того, как были сняты 19 серий предложенного сезона из 22 серий из-за низких рейтингов и ощущения, что сериал исчерпал себя; хотя также было замечено, что к этому времени некогда веселый Коулман, которому сейчас 17 лет, выглядел злым и изможденным, сочетание его постоянных проблем со здоровьем и ожесточенного финансового спора с родителями.

В последнем эпизоде, «Первая полоса» (первоначально вышедшем в эфир 7 марта 1986 года), Арнольд пишет для своей школьной газеты отчет о расследовании студентов-спортсменов, употребляющих анаболические стероиды . Во многих отношениях это была стандартная серия, без каких-либо указаний на то, что это будет финал сериала из-за внезапной отмены шоу. Бриджес, Платон и Кэтлетт отсутствовали в эпизоде, и несколько актеров позже выразили разочарование тем, что они не осознавали, что это будет последний эпизод, и хотели бы присутствовать, чтобы более адекватно отметить конец сериала на экране. .

После отмены шоу было возвращено в расписание ABC в июне 1986 года с трехмесячными летними повторами, выходившими в эфир по субботам в 20:00 по восточному времени до 30 августа того же года (выход в эфир напротив «Фактов из жизни» , который транслировался на NBC). Последний сезон занял 69-е место из 106 шоу и получил средний рейтинг домохозяйств 11,5.

Бросать

Основная статья: Список персонажей Diff'rent Strokes

Основной

• Конрад Бэйн в роли Филиппа Драммонда (1978–86)
• Гэри Коулман в роли Арнольда Джексона, младшего брата Уиллиса и приемного сына Филиппа (1978–86)
• Тодд Бриджес в роли Уиллиса Джексона, старшего брата Арнольда и приемного сына Филиппа (1978–86)
• Дана Платон в роли Кимберли Драммонд, биологической дочери Филиппа (1978–84, 1985–86, повторяется)
• Шарлотта Рэй в роли Эдны Гаррет, первой домработницы Филиппа (1978–79, гость 1984 г.)
• Мэри Джо Кэтлетт в роли Перл Галлахер, третьей домработницы Филиппа (1982–86)
• Дэнни Кукси в роли Сэма МакКинни, сына Мэгги и пасынка Филлипа (1984–86)
• Дикси Картер в роли Мэгги МакКинни Драммонд №1, второй жены Филиппа (1984–85)
• Мэри Энн Мобли в роли Мэгги МакКинни Драммонд № 2 (1985–86) и г-жи Осборн (1980)

повторяющийся

• Nedra Volz as Adelaide Brubaker, Phillip's second housekeeper (1980–82, 1984 guest)
• Джанет Джексон в роли Шарлин ДюПре (1980–84)
• Доди Гудман в роли Софии Драммонд (1981–84)
• Шавар Росс в роли Дадли Джонсона (1980–86)
• Ле Тари в роли Теда Рэмси (1980–84)
• Розалинда Чао в роли мисс Чанг (1981–83)
• Стивен Монд в роли Робби Джейсона (1980–85)
• Джейсон Херви , как Чарли (1985–86)
• Никки Сваси в роли Лизы Хейс (1982–86)

Филип Драммонд — единственный персонаж, появляющийся в каждом эпизоде ​​сериала. Арнольд Джексон пропустил пять серий: две из четвертого сезона 1981–82 («Блюз первого дня» и «Команда») и три из седьмого сезона 1984–85 («Гимнасты», «Сэм усыновляет бабушку и дедушку» и «Бейсбольный блюз»).

Второстепенные персонажи

За пределами семьи Драммондов на протяжении многих лет существовало большое количество второстепенных персонажей. В третьем сезоне Джанет Джексон сыграла девушку Уиллиса Шарлин Дюпре. Она была часто повторяющимся персонажем до шестого сезона, когда Шарлин и Уиллис расстались, но остались друзьями. Нелепая сестра мистера Драммонда София ( Доди Гудман ) регулярно появлялась в четвертом сезоне, играя роль свахи для своего брата в надежде заставить его снова жениться.

Дадли Джонсон ( Шавар Росс ) был лучшим другом Арнольда, которого, как и Арнольда, усыновили, и с которым он поделился многими памятными детскими неприятностями. Некоторые из них были важными или серьезными сюжетными линиями под заголовком «Особый эпизод», который популяризировал Diff'rent Strokes . Тед Рэмси ( Ле Тари ) был приемным отцом Дадли, который время от времени появлялся.

Среди других одноклассников и друзей Арнольда, которых видели со временем, были Робби Джейсон ( Стивен Монд ) и снобистка Лиза Хейс (Никки Свэйси), которая сначала была мила с Арнольдом, но позже стала его презирать, что привело к ненависти между парой и многочисленным ссорам. Мисс Чанг ( Розалинда Чао ) была учительницей Арнольда. Осенью 1985 года, когда сериал перешел на канал ABC на седьмой сезон, Арнольд, Дадли и Лиза поступили в среднюю школу, где у них появился новый друг в лице Чарли ( Джейсон Херви ).

Часто упоминаемым персонажем на протяжении всего шоу был «Гуч», печально известный хулиган в школе Арнольда. Впервые упомянутый в эпизоде ​​первого сезона «Бой», который вращается вокруг его издевательств над Арнольдом, он упоминается во многих эпизодах (и его издевательства над Арнольдом вернулись в центр нескольких сюжетов), причем Арнольд часто описывает его как крепкий и неприятный зверь, вечно ищущий неприятностей, но не очень умный. Персонаж так и не появился на экране. В седьмом сезоне, после многих лет преследований Арнольда (а позже и Сэма), Гуч наконец потерпел поражение от соседки и заклятого врага Арнольда (а в конечном итоге и друга) Кармеллы, студентки по обмену .

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Diff'rent Strokes

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире			Классифицировать	Рейтинг
			Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	24		3 ноября 1978 г. ( 1978-11-03 )	4 мая 1979 г. ( 04.05.1979 )	НБК	27	19.9
2	26		21 сентября 1979 г. ( 21 сентября 1979 г. )	26 марта 1980 г. ( 26 марта 1980 г. )		26	20.3
3	22		12 ноября 1980 г. ( 1980-11-12 )	13 мая 1981 г. ( 13 мая 1981 г. )		17	20.7
4	26		29 октября 1981 г. ( 29.10.1981 )	20 мая 1982 г. ( 20 мая 1982 г. )		36	—
5	24		2 октября 1982 г. ( 02.10.1982 )	14 мая 1983 г. ( 14 мая 1983 г. )		51	—
6	24		1 октября 1983 г. ( 1983-10-01 )	12 мая 1984 г. ( 12 мая 1984 г. )		50	15.1
7	24		29 сентября 1984 г. ( 29 сентября 1984 г. )	4 мая 1985 г. ( 04.05.1985 )		37	14.7
8	19		27 сентября 1985 г. ( 27 сентября 1985 г. )	7 марта 1986 г. ( 07.03.1986 )	АВС	69	11.5

Очень особенные эпизоды

Нэнси Рейган на съемках фильма "Разные штрихи" , 1983 год.

Diff'rent Strokes также был известен своими многочисленными « очень особенными эпизодами », в первую очередь эпизодом, посвященным борьбе с наркотиками («Репортер»), в котором участвовала первая леди Нэнси Рейган , которая продвигала свою кампанию « Просто скажи нет », и « Велосипед ». « Человек », эпизод из двух частей, в котором Гордон Джамп сыграл главную роль в роли педофила , который заманивает Арнольда и Дадли в свой магазин велосипедов и пытается приставать к ним.

В двухсерийном эпизоде ​​об опасностях автостопа («Автостопом») Кимберли и Арнольд (которые находились на улице в холодную погоду и не имели денег на проезд в такси или автобусе) были похищены серийным похитителем-насильником ( которого играет Вуди Эней), который изначально действовал как добрый самаритянин, подвез их двоих и пригласив в свою квартиру. После того, как истинная природа этого человека стала известна, Арнольд сбежал в поисках помощи, и мужчина чуть не изнасиловал Кимберли, прежде чем полиция прибыла, чтобы арестовать его. В конце эпизода Бейн (в нехарактерной социальной рекламе ) рассказал о том, что делать, если возникнут реальные жизненные ситуации, подобные той, что изображена в сериале.

Два примечательных эпизода касались последствий алкоголизма . В первом сезоне 5-го сезона «Растущая проблема» Уиллис переезжает из пентхауса, чтобы жить с Джерри ( Лоуренс Моносон ), который злоупотребляет алкоголем. Во втором, седьмом сезоне «Привет Арнольду» Арнольд должен иметь дело с Рикки ( Роберт Джейн ), одноклассником, которого он ловит за распитием термоса с алкоголем в школьной ванной.

В последнем сезоне (когда ситком перешел с NBC на ABC) одночасовая вступительная часть сезона («Сэм пропал без вести») вращалась вокруг похищения Сэма Дональдом Брауном ( Ройс Д. Эпплгейт ), скорбящим отцом, надеющимся заменить своего собственного. мертвый сын Томми.

Среди других примечательных эпизодов - восьмой сезон «Булимии», в котором семья обнаружила, что Кимберли страдает булимией . В седьмом сезоне «Особого друга» Арнольд и Сэм познакомились с Карен, уличной артисткой . После выступления у нее случается эпилептический припадок, и Сэм думает, что она умирает. Затем мальчики чувствуют себя некомфортно рядом с ней, и когда они начинают шутить по поводу ее припадков, они узнают, что домработница Перл сама страдает эпилепсией, но, в отличие от Карен, контролирует свои припадки с помощью лекарств.

Спин-офф и кроссоверы

«Факты из жизни» (1979–1988) - это спин-офф сериала «Различные удары», в котором рассказывается о бывшей домработнице Драммонда, миссис Гарретт, которая согласилась на работу воспитательницей в общежитии в Истленде, частной школе для девочек, которую Кимберли присутствовал. В конце первого сезона сериала « Удары » («Школа для девочек», который служил закулисным пилотным эпизодом « Фактов ») миссис Гаррет отвела Кимберли в школу с намерением помочь ей сшить костюмы для школьного спектакля. Там миссис Гарретт познакомилась с одноклассниками Кимберли, и ей предложили работу «матерью в общежитии». Она отказалась, но осенью ее мнение изменилось. Актерский состав «Разные удары» появился в первом эпизоде ​​​​сериала «Факты из жизни» (в какой-то момент Драммонд спрашивает миссис Гарретт: «Вы уверены, что мы не можем передумать вернуться к нам?»). Успех спин-оффа привел к появлению «Удары / Факты» в последующие годы нескольких кроссоверов .

(1979–1980) не был побочным продуктом, Хотя фильм «Привет, Ларри» он был связан с Ударами было установлено , поскольку в эпизоде-кроссовере , что Филип Драммонд и Ларри Олдер ( Маклин Стивенсон ) были старыми армейскими приятелями. Г-н Драммонд купил компанию, владевшую радиостанцией, на которой Ларри работал ведущим ток-шоу.

Эпизод «Почти по-американски» (он же «Ночная школа») стал пилотным для потенциального дополнительного сериала, который в конечном итоге не был включен в полноценный сериал.

Кроме того, хотя это и не является официальным переходом во вселенной, в двух историях шестого сезона персонажи встречаются со звездами двух других крупнейших шоу NBC: в эпизодах «Мистер Т» и «Мистер Т» играет мистер Т главную роль, когда многоквартирный дом используется. снять (вымышленный) эпизод «Команды А» ; а в двухсерийном «Ура Голливуду» Арнольд и Дадли пробираются на съемочную площадку (вымышленного) эпизода « Рыцаря дорог» в надежде встретить звезду сериала Дэвида Хассельхоффа . (Хотя Хассельхофф в своем костюме, как появляется Майкл Найт , голос КИТТА озвучивает не Уильям Дэниэлс , который озвучивает КИТТА в телесериале, а не указанный в титрах актер озвучивания, который озвучивал машину для различных рекламных акций Universal Studios .)

Кроме того, Арнольд появился в эпизоде ​​сериала «Серебряные ложки » «Великий компьютерный капер» и эпизоде ​​​​сериала «Удивительные истории » «Человек с дистанционным управлением».

Более поздние появления в качестве персонажей

В 1994 году Коулман появился в эпизоде ​​сериала « Женат... с детьми » («Как зелено было мое яблоко»), сыграв инспектора строительных норм, которому позвонил Эл Банди ( Эд О'Нил ), чтобы сообщить о незаконной подъездной дороге. Когда Келли ( Кристина Эпплгейт ) узнает его, он отрицает какую-либо связь с Арнольдом Джексоном, но произносит свою крылатую фразу Алу: «О чем ты говоришь, Банди?»

В 1996 году Коулман и Бейн повторили свои роли в финале сериала « Свежий принц Белэра» под названием «Я, сделано, часть II», где они рассматривают возможность покупки особняка Бэнкса. Они называют Уиллиса по имени перед встречей с персонажем Уилла Смита, что приводит к тому, что Коулман произносит вариацию своей крылатой фразы: «О чем ты говоришь, Уилл?»

Дополнительные отсылки к крылатым фразам и их появления в популярной культуре.

В 2004 году Коулман появился во втором сезоне « Сюрреалистической жизни» его процитировать его знаменитую крылатую фразу заставила , и Ванилла Айс . Он также снялся в роли самого себя в сериалах «Братья Уэйанс» , «Шоу Бена Стиллера» , «Дрейк и Джош» , «Шоу Джейми Фокса» , «Паркерс» , «Робоцып » и «Симпсоны» .

После Diff'rent Strokes окончания

После отмены «Различных ударов» в 1986 году Коулман, Бриджес и Платон столкнулись с огромными трудностями при поиске других актерских должностей. У всех троих были различные проблемы с законом, в то время как Бриджес и Платон также боролись с наркозависимостью, все это было задокументировано в прессе. Пресса и поклонники сериала обвинили в личных проблемах актеров и неудачах в карьере то, что в конечном итоге окрестили «проклятием разных ударов ». различные таблоиды

Гэри Коулман

Основная статья: Гэри Коулман

В 1989 году, через три года после окончания сериала, Коулман подал в суд на своих родителей и своего бывшего менеджера за незаконное присвоение его трастового фонда. Хотя по этому решению ему было присуждено более 1 миллиона долларов, в 1999 году он подал заявление о банкротстве . В 1998 году Коулману было предъявлено обвинение в нападении после того, как он ударил женщину, которая преследовала его и требовала автограф, работая охранником в торговом центре. В 2001 году Коулман (все еще работавший охранником) был снят на видео, когда пытался помешать въезду автомобиля в торговый центр. Водитель высмеял его и выпустил запись для трансляции в многочисленных телевизионных шоу. В 2007 году Коулман был обвинен в хулиганстве в Прово, штат Юта , за «горячую дискуссию» с женщиной. 26 мая 2010 года Коулман, который с детства боролся с проблемами со здоровьем, вызванными врожденным заболеванием почек, был госпитализирован в региональный медицинский центр долины Юты в Прово после падения и удара головой после приступа. Затем Коулман был подключен к системе жизнеобеспечения после перенесенного внутричерепного кровоизлияния и умер 28 мая от осложнений травмы в возрасте 42 лет.

Дана Платон

Основная статья: Дана Платон

В шестом сезоне сериала Платон забеременела, и ее персонаж был исключен из сериала (хотя в последних двух сезонах она продолжала появляться в качестве гостя). В 1984 году она вышла замуж за отца своего ребенка, музыканта Лэнни Ламберта, но в 1990 году пара развелась. Из-за финансовых трудностей и сильной зависимости от наркотиков и алкоголя Платон передала Ламберту опеку над своим сыном Тайлером. Пытаясь улучшить свою пошатнувшуюся карьеру, Платон позировала для Playboy в июне 1989 года, но ее появление в журнале не помогло ей получить актерскую работу. К 1990 году Платон жил в Лас-Вегасе . Несмотря на то, что во время съемок в сериале она зарабатывала 25 000 долларов за серию, она часто была разорена и работала кассиром в химчистке. В феврале 1991 года она была арестована после ограбления видеомагазина в Лас-Вегасе, вооруженная дробовиком . В следующем году она была арестована за подделку рецептов на валиум . В 1998 году она появилась в легком порнографическом фильме под названием «Разные удары: история Джека и Джилл... и Джилл», целью которого было извлечь выгоду из ее известности в фильме «Разные удары» . После арестов Платон публично призналась, что боролась с пристрастием к наркотикам и алкоголю. Платон умерла от передозировки наркотиков в 1999 году в возрасте 34 лет. Ее смерть была признана самоубийством. Ее сын Тайлер покончил жизнь самоубийством в 2010 году.

Тодд Бриджес

Основная статья: Тодд Бриджес

После окончания сериала у Бриджеса развилась зависимость от кокаина . В феврале 1988 года он был арестован и обвинен в покушении на убийство торговца наркотиками в притоне на юге центральной части Лос-Анджелеса. Он был оправдан в ноябре 1989 года. Бриджес также был арестован по обвинению в сокрытии оружия и хранении кокаина. В 1994 году он был арестован после того, как после ссоры якобы протаранил чью-то машину. После многих лет борьбы с наркозависимостью Бриджес протрезвел в начале 1990-х. Он путешествовал по Соединенным Штатам, посещая школы и обсуждая опасности употребления наркотиков. Бриджес продолжал сниматься в кино и на телевидении. Более заметной ролью Бриджеса стала роль Монка, контуженного Вьетнама ветерана , теоретика заговора и племянника босса Криса Дока, в ситкоме « Все ненавидят Криса» . После смерти Шарлотты Рэй в 2018 году в возрасте 92 лет Бриджес остается единственным живым участником первоначального состава.

Документальные драмы

О сериале были сняты две неофициальные документальные драмы:

• В 2000 году канал Fox транслировал часовой телефильм « После разных ударов: когда смех прекратился». Этот фильм, в котором снимались неизвестные актеры, посвящен жизни Платона после шоу, приведшего к ее самоубийству. Гость Бриджеса снялся в этом фильме в роли торговца наркотиками, который продавал наркотики более молодой версии самого себя.
• 4 сентября 2006 года канал NBC показал телевизионную драму под названием « За камерой: Несанкционированная история разных ударов». В этом фильме, рассказывающем о взлете и упадке детей-звезд ситкома, также представлены отрывки из недавних интервью с Коулманом и Бриджесом. Эти двое ненадолго появляются в финальной сцене фильма, стоя у могилы Платона.

Домашние СМИ

Sony Pictures Home Entertainment (ранее Columbia TriStar Home Entertainment) выпустила 1 и 2 сезоны Diff'rent Strokes на DVD в регионах 1 и 4. 1 сезон также был выпущен в регионах 2 и 5 6 октября 2008 года. 29 сентября 2009 года был выпущен DVD «Избранное фанатов». Это сборник на одном диске, состоящий из восьми серий второго сезона.

6 апреля 2012 года было объявлено, что Shout! Фабрика приобрела права на сериал; Впоследствии 17 июля 2012 года они выпустили третий сезон на DVD. Четвертый сезон вышел 20 ноября 2012 года. Пятый сезон вышел 4 апреля 2017 года. Шестой сезон вышел 25 июля 2017 года. Седьмой сезон вышел 27 февраля 2018 года. Восьмой сезон вышел 29 мая 2018 года.

27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая Diff’rent Strokes . Впоследствии 15 июля 2014 года они переиздали первый и второй сезоны на DVD.

Звуковые дорожки сериала были переведены в AAC . двухканальный формат

Название DVD	Количество ​ эпизоды	Даты выхода
		Регион 1	Регион 4
Полный первый сезон	24	14 сентября 2004 г. 15 июля 2014 г. (переиздание)	22 ноября 2006 г.
Полный второй сезон	26	31 января 2006 г. 15 июля 2014 г. (переиздание)	4 ноября 2008 г.
Полный третий сезон	22	17 июля 2012 г.	Н/Д
Полный четвертый сезон	26	20 ноября 2012 г.	Н/Д
Полный пятый сезон	24	4 апреля 2017 г.	Н/Д
Полный шестой сезон	23	25 июля 2017 г.	Н/Д
Полный седьмой сезон	24	27 февраля 2018 г.	Н/Д
Полный восьмой сезон	19	29 мая 2018 г.	Н/Д

См. также

• Факты жизни (1979)
• Усыновление в США
• Межрасовое усыновление
• Белый спаситель § Появление на телевидении
• Серебряные ложки (1982)
• Вебстер (1983)
• Свежий принц Бельэра (1990)

Внешние ссылки

• После разных ударов: когда смех прекратился на IMDb
• За камерой: несанкционированная история «разных ударов» на IMDb
• Различные штрихи на IMDb
• Статья в Энциклопедии популярной культуры Сент-Джеймса о различных штрихах. Архивировано 30 августа 2010 г. в Wayback Machine.