Кэролайн в городе
Кэролайн в городе | |
---|---|
![]() | |
Жанр | Ситком |
Создано |
|
В главных ролях | |
Композитор музыкальной темы | Джонатан Вольф |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 4 |
Количество серий | 97 (1 в эфире) ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсер | Faye Oshima Belyeu |
Настройка камеры | Мультирум |
Время работы | 20–22 минуты |
Производственные компании | |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | НБК |
Выпускать | 21 сентября 1995 г. 26 апреля 1999 г. | -
«Кэролайн в большом городе» — американский телевизионный ситком , который транслировался на канале NBC с 1995 по 1999 год. В нем Леа Томпсон играет карикатуристку Кэролайн Даффи, которая живет на Манхэттене. Остальной актерский состав включает Эрика Лютеса , Малкольма Гетса , Эми Питц и Энди Лауэра . [1] Премьера сериала состоялась 21 сентября 1995 года в вечернем четверговом блоке «Must See TV» между Сайнфелдом и отделением скорой помощи , и за четыре сезона было показано 97 серий, прежде чем он был отменен; последний эпизод был показан 26 апреля 1999 года. Права на сериал в настоящее время принадлежат CBS Media Ventures .
Краткое содержание
[ редактировать ]Кэролайн Даффи ( Леа Томпсон ), художник-карикатурист, живущая на Манхэттене, проводит много времени со свиданиями и любовниками, а также вмешивается в жизнь своих друзей и соседей. В пилотном эпизоде она рассталась с Дель Кэссиди ( Эрик Лютес ), который быстро находит другое свидание. Она нанимает Ричарда Карински ( Малкольм Гетс ) в качестве своего нового колориста, и он притворяется ее новым парнем во время ужина, чтобы она не смущалась из-за ухода Дела. В течение первого сезона Ричард испытывает чувства к Кэролайн.
Успех Кэролайн как карикатуриста проявляется на протяжении всего первого сезона ; ее мультипликационный персонаж получает воздушный шар на параде Macy's в честь Дня благодарения , ей посвящен парк в ее родном Пештиго, штат Висконсин , и у нее даже есть предложение по бренду хлопьев. [2] В детстве она рисовала жестокие изображения своего брата Криса, а после того, как бросила колледж, начала заниматься копирайтингом. Менее пяти лет потребовалось, чтобы ее мультфильм стал общенациональным, и она даже появилась на The Today Show .
Ближе к концу первого сезона Дел делает предложение Кэролайн. Ричард расстроен этим и ищет новую работу. Хотя Ричард хранит свои чувства в секрете, их друзья Энни Спадаро ( Эми Пиц ) и Ремо (Том Ла Груа) понимают, что он любит Кэролайн. За день до свадьбы Ричард пишет ей любовное письмо, в котором просит Кэролайн встретиться с ним у Римо, если она его любит. Он оставляет письмо в стопке свадебных благодарственных открыток. Кэролайн приходит к Римо, но не упоминает о письме и продолжает планировать свадьбу. Ричард решает покинуть Манхэттен. Когда Кэролайн и Дел отменяют свадьбу, Кэролайн посещает квартиру Ричарда, но он ушел.
Во втором сезоне Ричард возвращается на Манхэттен после пребывания в Париже, где он пытался продать картины. Кэролайн передает открытки с благодарностью другу; Ричард пытается найти и уничтожить любовное письмо; он выбрасывает его из окна только для того, чтобы Энни нашла его. Он возобновляет свою старую работу колориста Кэролайн. Позже Кэролайн обнаруживает, что испытывает чувства к Ричарду; однако Ричард воссоединился со своей бывшей девушкой Джулией, с которой он познакомился на Манхэттене. Кэролайн оставляет на его автоответчике сообщение, в котором сообщает, что любит его, но Джулия обнаруживает это и стирает.
Ричард и Джулия женятся, что приводит к горькому любовному треугольнику между ними троими. В конце концов Ричард расстается с Джулией.
Кэролайн и Ричард в конце концов стали парой. Однако они расстались после спора о том, заводить ли детей; Ричард узнал, что у Джулии есть ребенок. В последнем эпизоде, который заканчивается неразрешимым захватывающим моментом, Энни и Дел теперь находятся в новых отношениях, в то время как Кэролайн собирается выйти замуж за другого мужчину - своего друга детства Рэнди - когда на свадьбе появляется Ричард.
Персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Кэролайн Даффи ( Леа Томпсон ) — Кэролайн — карикатурист комикса «Кэролайн в большом городе» . Кэролайн родом из Пештиго, штат Висконсин , и ей нужно, чтобы она нравилась людям. Она вмешивается в жизнь своих друзей и окружающих людей и часто попадает из-за этого в неприятности. Сначала она разрывает помолвку с Делом Кэссиди, но остается с ним друзьями. Она нанимает Ричарда Карински своим колористом. Хотя Ричард испытывает чувства к Кэролайн, она не осознает этого и не отвечает взаимностью до конца второго сезона. Она встречается с ветеринаром Джо ДеСтефано во втором сезоне и с бывшими одноклассниками Тревором и Рэнди в третьем и четвертом сезонах. Она обручена с Рэнди, но ее свадебная церемония прерывается, когда появляется Ричард.
- Дель Кэссиди ( Эрик Лютес ) - Дель работает в компании по производству поздравительных открыток, принадлежащей его отцу, и управляет «Кэролайн в городе» продукцией открыток из комиксов . Иногда он парень Кэролайн; они обручились в первом сезоне, но разорвали помолвку в финале сезона. [3] Получив слишком много оскорблений от своего бессердечного отца, Дел уходит, чтобы построить собственный бизнес — поздравительные открытки с орлом. В четвертом сезоне он продает бизнес крупному развлекательному конгломерату.
- Ричард Карински ( Малкольм Гетс ) – Ричард — колорист «Кэролайн в большом городе» комикса . Он борющийся художник, который обычно живет в трущобах Нью-Йорка и регулярно смущается по поводу характера своей работы. У него есть несколько шансов на большой перерыв, но они заканчиваются провалом. Он также превосходный пианист. У него значительная задолженность по студенческому кредиту из-за посещения неназванной художественной школы. У него саркастический характер, особенно с Энни. Он влюбляется в Кэролайн в первом сезоне и не очень высокого мнения о Деле Кэссиди и его недостатке интеллекта. В конце концов у него с Кэролайн возникают отношения.
- Энни Спадаро ( Эми Питц ) — Энни — соседка Кэролайн через зал и ее лучшая подруга. Она танцовщица в бродвейской постановке « Кошки» . [4] Она ведет беспорядочную половую жизнь, и это делает ее постоянной мишенью для острот Ричарда. После того, как Ричард пишет Кэролайн любовное письмо, о котором позже сожалеет, Энни находит письмо и использует его, чтобы шантажировать его, пока ее сестра не использует его для песни. После встречи с Шейдо Стивенс в Лос-Анджелесе она бросает работу и мчится в Калифорнию, чтобы снимать пилотный сериал . К сожалению, пилота не забирают, и она становится безработной.
- Чарли ( Энди Лауэр ) - он работает курьером в компании отца Дела, и после того, как Дел уволен, они становятся партнерами в новой компании Eagle Greeting Cards. Он постоянно носит роликовые коньки, даже когда не занимается доставкой товаров. Он плохо понимает реальность. В прошлом сезоне он переезжает в Европу.
повторяющийся
[ редактировать ]- Ремо (Том Ла Груа) — Ремо владеет итальянским рестораном Remo's Ristorante , где обычно тусуются главные герои.
- Джанни ( Джон Мариано ) — официант в ресторане Remo's Ristorante .
- Джо ДеСтефано ( Марк Фейерштейн ) — ветеринар, который встречался с Кэролайн и был близок к тому, чтобы переехать в ее квартиру. Однако после того, как он сказал Кэролайн, что спал со своей бывшей девушкой, он и Кэролайн расстались.
- Юлия Маццоне Карински ( София Милош ) – бывшая девушка Ричарда и любовь всей его жизни (как он называет это «sincero amore» – любовь, в которой не приходится подвергать сомнению). Впервые она встретила Ричарда в Италии, и в третьем сезоне они поженились. Ее отец, итальянский бизнесмен, не одобряет их отношения и пытается уничтожить Ричарда сначала физически, затем экономически.
- Тревор ( Роберт Гант ) — Тревор — парень Кэролайн в третьем сезоне. Он владеет компьютерной компанией и имеет немецкую овчарку. Когда Кэролайн мчится в Испанию, чтобы встретиться с Ричардом и Джулией, Тревор понимает, что никогда не завоюет места в сердце Кэролайн.
- Рэнди ( Энтони Тайлер Куинн ) — Рэнди — педиатр и одноклассник Кэролайн из Пештиго, штат Висконсин . Первоначально он воссоединяется с Кэролайн в четвертом сезоне; он покупает дом родителей Кэролайн, но соглашается продать его Кэролайн и арендовать у нее. Когда он приезжает в Нью-Йорк на семинар педиатров, они встречаются снова, и Кэролайн понимает, что питает к нему некоторые чувства, хотя она состоит в отношениях с Ричардом. После того, как Ричард уезжает в Италию, чтобы позаботиться о своем сыне, Энни приводит Рэнди, чтобы подбодрить Кэролайн, и он влюбляется в Кэролайн. В последней серии у них свадьба.
- Энджи Спадаро ( Кэндис Аззара ) — мать Энни, которая регулярно навещает квартиру Энни и сводит ее с ума. В третьем сезоне она разводится.
- Пит Спадаро ( Адам Феррара ) — брат Энни, работавший в предпринимательской компании своего отца. Под влиянием Ричарда он попробовал себя в других профессиях, в том числе в качестве электрика и художника.
- Шелли ( Лорен Грэм ) — кратковременная подруга Ричарда. Ричард отчаянно хотел порвать с ней, но у нее всегда была причина не делать этого.
- Лифтёрша ( Кэти Лэдман ) — соседка Кэролайн с одного из верхних этажей. Она часто появляется в ключевых диалогах, когда кто-то входит в лифт.
- Питер Вельмерлинг ( Питер Краузе ) - человек, которого Кэролайн знала из ее родного города, который ходит с ней в оперу на свидание.
Известные гости
[ редактировать ]Это список известных приглашенных звезд сериала. Некоторые из них появляются как персонажи из связанных сериалов NBC, вышедших в эфир примерно в то же время.
Актер | Характер | Эпизод | Примечания |
---|---|---|---|
Марвин Хэмлиш | Сам | « Кэролайн и горький зверь » | |
Мэттью Перри | Чендлер Бинг | « Кэролайн и люди » | Внешний вид кроссовера. Энни встречает Чендлера в видеомагазине. [2] В ту же ночь Томпсон появилась в роли Кэролайн в эпизоде сериала «Друзья» от 2 ноября 1995 года « Эпизод с младенцем в автобусе ». |
Джонатан Сильверман | Джонатан Элиот | « Кэролайн и люди » | Ненадолго появляется как его персонаж из ситкома «Одинокий парень» . |
Джин Стэплтон | Мэри Коски | « Кэролайн и опера » | Стэплтон играет в этом эпизоде тетю Кэролайн. [2] |
Джейн Ливз | Дафна Мун | « Кэролайн и больная спина » | Фрейзер появляется в эпизодической роли в конце эпизода. [5] когда Дафна и Найлз читают комикс «Кэролайн в городе» в квартире Фрейзера в Сиэтле. |
Дэвид Хайд Пирс | Найлс Крейн | «Кэролайн и больная спина» | Фрейзер появляется в эпизодической роли в конце эпизода. [5] |
Джимми Каллахан | « Кэролайн и кошачья танцовщица » | Пирс играет агента налоговой службы, который надеется получить роль вместе с Энни в бродвейском « Кошках» . [6] Также появлялись Фрейзера актеры Дэн Батлер , Гарриет Сэнсом Харрис и Эдвард Хибберт , но ни один из них не появился в роли своих персонажей из сериала. | |
Шэрон Лоуренс | Мэдди | « Кэролайн и предложение » | |
Джон Лэндис | Сам | « Кэролайн и кино » | |
Флоренс Хендерсон [2] | Себя | « Кэролайн и воздушный шар » | |
Элизабет Эшли | Натали Каринская | « Мама Кэролайн и Ричарда » « Кэролайн и неудачное путешествие » | Эшли играет в этих эпизодах мать Ричарда. |
Мори Амстердам | Вик Стански | « Кэролайн и часы » | Выпускница шоу Дика Ван Дайка появилась со Стеллой Доусон в образе пожилой супружеской пары. [2] Амстердам умер позже в том же году, что сделало этот эпизод его последним появлением на телевидении. |
Роуз Мари | Стелла Доусон | «Кэролайн и часы» « Кэролайн и содержанец » | Выпускница шоу Дика Ван Дайка появилась вместе с Виком Стански в образе пожилой супружеской пары. [2] |
Фил Хартман | Ведущий (в титрах не указан) | « Кэролайн и письмо » | В пародии на «Сумеречную зону » ведущий описывает зрителей, входящих в «Зону Кэролайн». |
Томас Гибсон | Уильям Стивенс | « Кэролайн и милый еврейский мальчик » | Гибсон играет старого парня Кэролайн. |
Джули Эндрюс | Себя | « Кэролайн и Виктор/Виктория » | В этом эпизоде у Эндрюса есть аудио-камео. [6] |
Андреа Бендевальд | Лесли | « Кэролайн и Виктор/Виктория » | |
Френч Стюарт | Этот | « Кэролайн и дальний план » | Стюарт играет репортера, освещающего Ричарда в этом эпизоде. |
Дебра Джо Рупп | Мелодия | « Кэролайн и красный соус » | В этом эпизоде Рупп играет босса Ричарда. |
Джордж Сигал | Боб Андерсон | « Кэролайн и покупатель » | |
Брайан Джордж | Мистер. немецкий | « Кэролайн и омбудсмен » | Джордж играет супергероя Кэролайн в этом эпизоде. |
Шейдо Стивенс | Сам | « Кэролайн и своенравный муж » | Стивенс вдохновляет Энни поехать в Лос-Анджелес, чтобы попытаться стать актрисой. |
Джадд Хирш | Бен Карински | « Кэролайн и комикс » | Хирш играет в этом эпизоде отца Ричарда. [6] |
Джей Лено | Сам | « Кэролайн и неудачное путешествие » | |
Джей Си Вендел | Конфеты | « Кэролайн, Ричард и Джулия » | |
Дэн Батлер | Кеннет Арабиан | «Кэролайн и гей-арт-шоу» «Кэролайн и усопшие» . | Владелец художественной галереи, который имеет дело с Ричардом в двух эпизодах. |
Дэн Футтерман | Сет | « Кэролайн и холодная кунжутная лапша » | Сет представлен как новый любовный интерес Энни. Футтерман появляется только в одном эпизоде, но персонаж становится повторяющимся, упоминается в нескольких других эпизодах и появляется еще в одном, « Кэролайн и викторина », которого теперь играет новый актер, Дэвид Кригель. |
Скотт Аткинсон | Бретт | « Кэролайн и побег » | |
Шайа ЛаБаф | Итан | « Кэролайн и бар-мицва » | Первое появление на телевидении; ЛаБафу тогда было 12 лет. [7] [8] |
Эпизоды
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | Классифицировать | Рейтинг | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||||
1 | 24 | 21 сентября 1995 г. | 5 августа 1996 г. | 4 | 18.0 | |
2 | 25 | 17 сентября 1996 г. | 13 мая 1997 г. | 25 | 11.0 | |
3 | 26 | 22 сентября 1997 г. | 18 мая 1998 г. | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | |
4 | 22 | 21 сентября 1998 г. | 26 апреля 1999 г. | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее |
Предыстория/производство
[ редактировать ]Шоу было снято в CBS Studio Center в Лос-Анджелесе, Калифорния. [9]
Иллюстрации и анимация
[ редактировать ]Бонни Тиммонс нарисовала иллюстрации и анимацию, которые должны представлять одноименный комикс Кэролайн в сериале. [10] [11]
Связи с другими ситкомами
[ редактировать ]Связи с Фрейзером
[ редактировать ]официально не является сопутствующим сериалом «Фрейзеру» , Хотя «Кэролайн в большом городе» она существует в той же вселенной (поэтому, вероятно, также связана как с «Cheers» , с «Wings» так и ) с несколькими кроссоверами и связями. Мало того, что в конце одного из ранних эпизодов первого сезона персонажи Фрейзера , Дафна и Найлз, в квартире Фрейзера (снято на съемочной площадке Фрейзера , в главных ролях - Джейн Ливз и Дэвид Хайд Пирс в роли их персонажей) смотрят на Кэролайн в городе. мультфильм, [12] но главный герой Эрик Лютс сыграл босса Фрейзера Тома Дюрана в двух эпизодах. [13] [14] Дэвид Хайд Пирс также появляется во второй раз в качестве другого персонажа, на этот раз играя сотрудника налоговой службы, который мечтает попасть в «Кошки» . [15] Дэн Батлер ( «Бульдог в фильме «Фрейзер ») неоднократно играл роль владельца музея. [16] плюс Фрейзера актеры Харриет Сэнсом Харрис ( Бебе ) и Эдвард Хибберт ( Гил ) появляются в одном и том же эпизоде 3 сезона друг с другом, играя разных персонажей (и не разделяя ни одной сцены). Кроме того, Скотт Аткинсон (который изобразил бывшего парня Дафны, Клайва, в Фрейзера эпизоде ) также появляется в роли любовного увлечения Кэролайн в одном эпизоде. [17]
Связь с друзьями
[ редактировать ]Мэтью Перри появляется в роли своего из «Друзей» персонажа Чендлера Бинга (имя не названо, но подразумевается, что это он и рекламируется сетью как таковой в их рекламных акциях кроссовера) в эпизоде «Кэролайн и люди» в кроссовере, в котором Энни встречает Чендлера на видео. магазин. В ту же ночь Леа Томпсон появилась в роли Кэролайн Даффи (также никогда не называвшейся так, но подразумевалась и рекламировалась как ее персонаж) в эпизоде сериала «Друзья» от 2 ноября 1995 года « Эпизод с младенцем в автобусе ». [12] [18] [19]
Связь с одиноким парнем
[ редактировать ]В том же эпизоде — «Кэролайн и ребята», — в котором участвовал Чендлер из «Друзей » , также появился Джонатан Сильверман , сыграв своего персонажа Джонатана Элиота (снова не названного, но рекламируемого как таковой) из ситкома «Одинокий парень» . [18] [20]
Транслировать
[ редактировать ]Сезон | Временной интервал | Примечания |
---|---|---|
1 (1995–96) | Четверг, 21:30 | Входит в линейку " Must See TV ". |
2 (1996–97) | Вторник, 21:30 | |
3 (1997–98) | Понедельник, 21:00 | Входит в состав программы «Must She TV», в которую входили «Внезапно Сьюзен» , «Fired Up» и «The Naked Truth» . [21] |
4 (1998–99) | Понедельник, 20:30 |
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Сезон | Премьера сезона | Финал сезона | телесезон | Сезон классифицировать | Домохозяйства (в миллионах) | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 21 сентября 1995 г. | 16 мая 1996 г. | 1995–96 | 4 [22] | 17.26 [22] | — |
2 | 17 сентября 1996 г. | 13 мая 1997 г. | 1996–97 | 25 [23] | 10.67 [23] | — |
3 | 22 сентября 1997 г. | 18 мая 1998 г. | 1997–98 | 47 [24] | 8.4 [24] | — |
4 | 21 сентября 1998 г. | 26 апреля 1999 г. | 1998–99 | 91 [25] | 8.8 [25] | — |
Домашние СМИ
[ редактировать ]DVD CBS (распространяемый компанией Paramount ) выпустил первые два сезона на DVD в регионе 1 в 2008/2009 году. [26] [27] Десять лет спустя оставшиеся два сезона были выпущены (хотя и без серий) в Регионе 1 6 августа 2019 года.
В регионе 2 компания Revelation Films выпустила все четыре сезона на DVD в период с августа 2005 года по июнь 2006 года.
В регионе 4 компания Visual Entertainment выпустила первые два сезона на DVD в Австралии. [28] [29]
Сезон | Эпизод № | Даты выпуска | ||
---|---|---|---|---|
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | ||
1 | 24 | 12 августа 2008 г. [26] | 22 августа 2005 г. | 8 марта 2010 г. [28] |
2 | 25 | 10 марта 2009 г. [27] | 7 ноября 2005 г. | 15 октября 2010 г. [29] |
3 | 26 | 6 августа 2019 г. [30] | 20 февраля 2006 г. | будет объявлено позднее |
4 | 22 | 26 июня 2006 г. | будет объявлено позднее |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «BBC — Comedy Guide — Кэролайн в городе» . 26 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Кэролайн в городе – Краткое содержание серий – 1 сезон» . Кэролайн в городе . Аймарк Развлечения. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
- ^ «Кэролайн в большом городе — биография актеров — Эрик Лютес в роли Дель Кэссиди» . Кэролайн в городе . Аймарк Развлечения. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
Бывший жених Кэролайн и партнер компании по производству поздравительных открыток, выпускающей линейку открыток «Кэролайн в городе».
- ^ «Кэролайн в большом городе — биография актеров — Эми Питц в роли Энни Спадаро» . Кэролайн в городе . Аймарк Развлечения. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
Сообразительная и сообразительная соседка Кэролайн и доверенное лицо Кэролайн в популярном комедийном сериале «Кэролайн в большом городе». На протяжении четырех лет Энни была профессиональной танцовщицей в многолетней бродвейской постановке «Кошки», а также начинающей актрисой в пилотном голливудском телевидении и различных рекламных роликах.
- ^ Перейти обратно: а б «Кэролайн в большом городе — обзор DVD первого сезона» . Ситкомы онлайн. 12 августа 2008 года . Проверено 4 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Кэролайн в городе – Краткое содержание серий – 2 сезон» . Кэролайн в городе . Аймарк Развлечения. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
- ^ Орр, Тамра (20 августа 2011 г.). Шайа ЛаБаф . Mitchell Lane Publishers, Inc. ISBN 9781612282336 – через Google Книги.
- ^ «Кинообзор» . Паб Орфей. 20 февраля 2007 г. - через Google Книги.
- ↑ Кэролайн в городе на IMDb, дата обращения 4 января 2013 г.
- ^ «Бонни Тиммонс» . Саймон и Шустер . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Бонни Тиммонс» . www.bonnietimmons.com . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вольф, Марк Дж. П. (14 марта 2014 г.). Построение воображаемых миров: теория и история субтворации . Рутледж. ISBN 978-1-136-22080-7 .
- ^ «Пейли Центр» . www.paleycenter.org . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Эрик Лютс» . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ Фреттс, Брюс; 1 ноября, Кен Такер Обновлено; EST, 1996 год, 05:00. «Две стороны Кэролайн в городе » . EW.com . Проверено 24 июля 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Тропиано, Стивен (1 мая 2002 г.). Шкаф «Прайм-тайм»: история геев и лесбиянок на телевидении . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-4768-4799-3 .
- ^ «Скотт Аткинсон | TVmaze» . www.tvmaze.com . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брембилла, Паола; Паскалис, Илария А. Де (25 мая 2018 г.). Чтение современных серийных телевизионных вселенных: структура повествовательной экосистемы . Рутледж. ISBN 978-1-351-62835-8 .
- ^ «10 самых странных кроссоверов ситкомов» . ЭкранРант . 2 октября 2020 г. Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Эпизод 8: Парковка с днем рождения» . Кэролайн и подкаст . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ Такер, Кен (17 октября 1997 г.). «Обзоры телешоу: «Внезапно Сьюзен»; «Вспыхнула»; «Кэролайн в большом городе»; Обзор «Голой правды» . EW.com . Проверено 4 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Телерейтинги: 1995-1996» . ClassicTVHits.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Телерейтинги: 1996-1997» . ClassicTVHits.com. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Телерейтинги 1997-1998» . chez.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 3 января 2013 г. - ссылки на альманах Wall Street Journal 1999 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ТЕЛЕПОБЕДИТЕЛИ И ПРОИГРАВШИЕ: РАКЕТКА ЦИФР, ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ПОДСЧЕТ ШОУ СЕЗОНА» . The Place (аккаунт Geocities) . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2014 г. - ссылка на статью Entertainment Weekly от 4 июня 1999 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кэролайн в городе: полный DVD первого сезона @ DVD Empire» . Dvdempire.com. 8 декабря 2008 года . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кэролайн в городе: полный DVD второго сезона @ DVD Empire» . Dvdempire.com. 3 октября 2009 года . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кэролайн в большом городе — 1-й сезон (набор из 4 дисков) (810890)» . ezydvd.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кэролайн в большом городе — 2-й сезон (набор из 3 дисков) (815112)» . ezydvd.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ «Кэролайн в городе: полный третий сезон на Amazon» . Amazon.com. 9 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Американские многокамерные ситкомы 1990-х годов
- Американский комедийный телесериал 1990-х годов на рабочем месте
- 1995 Дебют американского телесериала.
- Концовки американского телесериала 1999 года
- Американские англоязычные телешоу
- Вымышленные карикатуристы
- Телепередачи о комиксах
- Телесериал от CBS Studios
- Телешоу, действие которых происходит на Манхэттене
- Ситкомы NBC