Jump to content

Дебра Джо Рупп

Дебра Джо Рупп
Рупп в 2019 году
Рожденный ( 1951-02-24 ) 24 февраля 1951 г. (73 года)
Образование Университет Рочестера
Занятие Актриса
Годы активности 1980 – настоящее время

Дебра Джо Рупп (родилась 24 февраля 1951 г.) [ 1 ] американская актриса. Она наиболее известна своей главной ролью Китти Форман в Fox ситкоме «Шоу 70-х» (1998–2006) и его Netflix продолжении сериала «Шоу 90-х» (2023 – настоящее время). [ 2 ] У Руппа также были роли в NBC ситкоме «Друзья » (1997–1998), ABC мультсериале «Любимчик учителя» (2000–2002) и его продолжении 2004 года , ситкоме ABC « Лучше с тобой» (2010–2011) и кинематографической вселенной Marvel Disney+. мини-сериалы «ВандаВижен» (2021) и «Агата все вместе» (2024).

Рупп появился в комедийных фильмах «Большой» (1988), «Смерть ей к лицу» (1992), «Сержант. Билко (1996), Гарфилд: Фильм (2004) и Она не из моей лиги (2010). Она также снялась в роли секс-терапевта доктора Рут Вестхаймер в пьесах «Доктор Рут, весь путь» (2012) и «Стать доктором Рут» (2013), последняя из которых принесла ей номинацию на премию Drama Desk Award за выдающееся сольное исполнение . Она снялась в роли Деллы в спектакле «Торт» (2017–2019), за который была номинирована на премию Драматической лиги за выдающуюся роль .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Рупп выросла в Боксфорде, штат Массачусетс , где училась в региональной средней школе Маскономет , которую окончила в 1969 году. [ 3 ]

1980-е годы

[ редактировать ]

Рупп покинул Массачусетс в 1979 году, чтобы продолжить актерскую карьеру в Нью-Йорке. Она часто выступала на сцене и появлялась в рекламе, прежде чем в 1980 году получила свою первую телевизионную роль в роли Шейлы, танцовщицы топлесс, в дневной драме « Все мои дети» . [ 4 ] Ранее в том же году Рупп сыграла Хелен, жену изменяющего мужа, в одноактной комедии Шэрон Типсворд « Второй куплет» , поставленной в рамках театрального фестиваля в нью-йоркском театре Нэт Хорн. [ 5 ]

Еще одним заметным выступлением на сцене была роль молодой невесты Элеоноры в постановке 1985 года А. Р. Герни » «Средние века в Whole Theater Company, созданной Олимпией Дукакис в Монклере, штат Нью-Джерси . [ 6 ]

Она получила похвалу от Уолтера Гудмана в обзоре New York Times об одном из своих многочисленных выступлений за пределами Бродвея : в роли Джун Йегер, молодой жены, которая чувствует, что ее никогда не «любят достаточно», в постановке Йоркской театральной труппы 1986 года « Артур Лорентс ». драматическая пьеса «Время кукушки» [ 7 ] поставлен в Церкви Небесного Покоя Нью-Йорка в Верхнем Ист-Сайде . [ 8 ]

В список сценических работ Рупп входят роли в спектаклях Терренса МакНелли « Фрэнки и Джонни в Лунном свете» и Синтии Хеймел » «Путеводитель по хаосу для девочек , бродвейская роль, которая продвинула ее карьеру вперед. В 1986 году она создала роль Синтии, персонажа, основанного на наблюдениях Хеймель, сделанных во время ее работы в качестве обозревателя в журналах Playboy и The Village Voice . Режиссер Винн Хэндман и он делил сцену с Ритой Дженретт , игра Руппа в роли Синтии была увековечена легендарным карикатуристом Элом Хиршфельдом и описана в обзоре New York Times как «привлекательная смесь отваги и пафоса». [ 9 ] В своей рецензии на «Хаос » театральный критик New York Newsday Аллан Уоллах назвал Руппа «настоящей находкой». [ 10 ]

В начале 1987 года Рупп был упомянут в статье, написанной Энид Неми для «Бродвейского» раздела The New York Times . В интервью, озаглавленном «Нью-Йорк манит, но сначала Лос-Анджелес», показано, как успех Рупп в театре вскоре после ее прибытия в Нью-Йорк настолько напугал молодую актрису, что она на несколько лет взяла перерыв в актерской деятельности. После возвращения на сцену, как объяснил Рупп, ее часто брали на роль инженю , но после роли Синтии в «Хаосе » ее начали приглашать на прослушивание в Лос-Анджелес на «действительно сумасшедшие невротические» роли в телевизионных пилотных проектах . Она реалистично относилась к непредсказуемости актерской карьеры, и, поскольку она пообещала матери, что никогда не будет обслуживать столики, когда уедет в Нью-Йорк, она не бросила подработку бухгалтером и «изучала компьютеры», как есть на что опереться. [ 11 ]

Рупп продолжала полностью посвятить себя актерскому мастерству на протяжении 1980-х годов и выступала в многочисленных региональных постановках. Одной из таких постановок была Шерри Крамер » «Стена воды в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , на фестивале «Зимний фестиваль » Йельского репертуарного театра в 1988 году. [ 12 ] Она снялась в качестве приглашенной звезды в многочисленных телевизионных шоу, включая «Кейт и Элли» , «Спенсер по найму » и «Дни и ночи Молли Додд» . В 1988 году Рупп получила свою первую роль в художественном кино — мисс Паттерсон, робкую секретаршу Джоша Баскина Тома Хэнкса , в комедии « Большой» .

1990-е годы

[ редактировать ]

В 1990 году Рупп вернулся в Нью-Йорк, чтобы выступить в бродвейской постановке « Кошка на раскаленной крыше» с Кэтлин Тернер в Театре Юджина О'Нила . В нем Рупп изобразил Мэй (Женщину-сестру). [ 13 ] Ее работа на телевидении в начале 1990-х годов включала повторяющиеся роли г-жи Хиггинс в телесериале «Правила Дэвиса» с Рэнди Куэйдом и роли сестры Мэри Инкарната в сериале «Феном» с Джудит Лайт , а также гостевые роли в сериалах «Цветок » , «Семейные дела» , «Закон Лос -Анджелеса» и «Закон Лос-Анджелеса». ЕР . [ нужна ссылка ]

В 1995 году она начала свою работу в роли Джеффа Фоксворти невестки Гейл в «Шоу Джеффа Фоксворти» , появилась в научно-фантастическом мини-сериале «Захватчики» со Скоттом Бакулой , сыграла надоедливую агентшу по бронированию Джерри Сайнфелда Кэти в эпизоде ​​сериала «Сайнфелд». (роль, которую она повторила в 1996 году) и выступила на сцене в роли Мэг в «Сломанных костях» , мрачной драме о супружеском насилии. Дрю МакВини и Скотт Свон в рамках фестиваля одноактных пьес в голливудском Met Theater. [ 14 ] Она озвучила Лану Львиное Сердце в видео "MGM Sing-Alongs" в 1997 году. [ нужна ссылка ] Также в 1997 году Рупп появился в роли офис-менеджера в независимом фильме 1997 года «Смотрители часов» с Лизой Кудроу, Паркером Поузи и Тони Колетт в главных ролях.

Рупп появился в нескольких эпизодах сериала «Друзья» в роли Элис Найт, учительницы домоводства , которая влюбилась и вышла замуж за Фиби Буффе ( Лиза Кудроу гораздо младшего сводного брата ), Фрэнка-младшего ( Джованни Рибизи ). В 1998 году она начала играть Китти Форман в комедийном сериале «Шоу 70-х» . Она также сыграла Мэрилин Си, жену астронавта Эллиота Си , в эпизоде ​​11 удостоенного премии «Эмми» телевизионного мини-сериала « С Земли на Луну» , продюсера Тома Хэнкса и режиссера Салли Филд . [ 15 ]

Она озвучила роль миссис Хелперман в Любимчик мультсериале Диснея « учителя» в 2000 году, а также в киноверсии 2004 года. Она снялась в роли стендап-комика с секретом в независимом короткометражном фильме «Акт » режиссеров Сьюзан Кракер и Пи Уэр, официальном отборе на кинофестивале «Сандэнс» , получившем несколько наград на кинофестивалях по всему миру. [ 16 ] В 2004 году она сыграла Брэда Ханта ворчащую мать «Счастливчики 13 в полнометражном независимом фильме в главной роли » с Лорен Грэм . Она вернулась в «Все мои дети» в одном эпизоде ​​в декабре 2005 года, сыграв бездомную женщину по имени Виктория. [ нужна ссылка ]

Рупп часто возвращался в Массачусетс и Нью-Йорк, чтобы участвовать в региональных и внебродвейских постановках. В 2004 году она сыграла Дотти Отли в Майкла Фрейна в «Noises Off» Cape Playhouse в Деннисе, Массачусетс . [ 17 ] В 2006 году она появилась на сцене Питтсфилда, штат Массачусетс , в роли эксцентричной матери в французского драматурга Жана Ануя комедии «Кольцо вокруг луны» в Barrington Stage Company . [ 18 ]

Нью-йоркские театралы увидели, как Рупп вернулся на внебродвейскую сцену в июне 2007 года в роли Валери в Театра Второй сцены постановке Марисы Вегжин » «Мясника из Барабу в постановке Джудит Айви . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Два месяца спустя она выступила на Беркширском театральном фестивале в Стокбридже, штат Массачусетс , в роли Иды Болтон в возрожденной пьесе Пола Осборна 1939 года «Утро в семь» . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

После того, как «Шоу 70-х» закончилось в 2006 году, Рупп появилась в драматической телевизионной роли жены убитого генерального директора фармацевтической компании в криминальной драме « Закон и порядок: Специальный корпус» . В эпизоде, озаглавленном «Проникновение», героиня Руппа отчаянно пытается скрыть прошлые сексуальные надругательства над своим убитым мужем. В начале 2007 года вышел художественный фильм « Kickin It Old Skool» , в котором Рупп сыграла Джейми Кеннеди мать . В 2008 году она появилась в роли владелицы ресторана, которая помогает двум бездомным, в комедийно-драматическом мюзикле « Джексон» , сценаристом и режиссером которого является Дж. Ф. Лоутон . В том же году она вернулась на дневное телевидение в роли гостя в сериале « Как вращается мир» . [ нужна ссылка ]

Театралы Массачусетса видели Руппа на сцене в 2008 году в роли Олимпии в фарсе Жоржа Фейдо 1907 года «Блоха в ее ухе» на театральном фестивале в Уильямстауне в Уильямстауне , а также в роли мисс Моди в «Убить пересмешника» на сцене Barrington Stage Company в Питтсфилде. [ 26 ] В 2012 году Рупп сыграла роль Рут в Она хочет меня независимой романтической комедии « ».

2010-е – настоящее время

[ редактировать ]

В июне и июле 2012 года Рупп сыграла доктора Рут Вестхаймер в фильме «Доктор Рут - весь путь на сцене Сен-Жермен» труппы Barrington Stage. [ 27 ] Спектакль продемонстрировал жизнь сексопатолога: от побега от нацистов в детском транспорте и присоединения к Хагане в Иерусалиме в качестве разведчика и снайпера до ее борьбы за успех в качестве матери-одиночки, приехавшей в Америку. [ 28 ] Рупп повторила роль за пределами Бродвея в «Становлении доктора Рут» , за которую она была номинирована на премию Drama Desk Award 2014 года за выдающееся сольное исполнение . [ 29 ]

В 2021 году Рупп присоединилась к ограниченному телесериалу «ВандаВижен» в роли миссис Харт, соседки Ванды и Вижена, а также повторит свою роль в дополнительном сериале «Агата все вместе» . [ 30 ]

В «Шоу 90-х» , спин-оффе «Шоу 70-х» , Рупп вернулся в роли Китти Форман. Первый сериал был снят в 2022 году и выпущен в начале 2023 года. [ 31 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У нее два дома: один в Ли, штат Массачусетс , где она останавливается, когда участвует в театральных проектах в Нью-Йорке, и другой в Лос-Анджелесе, где она живет во время телевизионных и кинопроектов. В интервью она сказала, что она методистка . [ 32 ]

Актерские работы

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1988 Большой Мисс Паттерсон
1988 Роботы Р. Джейн Прямая трансляция видео
1992 Смерть становится ей Психиатрический пациент
1996 сержант Билко миссис Холл
1997 Пение MGM: в поисках своей мечты Лана Львиное Сердце Короткометражный фильм; голосовая роль
1997 Пение MGM: развлечение Лана Львиное Сердце Короткометражный фильм; голосовая роль
1997 Пение MGM: Друзья Лана Львиное Сердце Короткометражный фильм; голосовая роль
1997 Подпевки MGM: Быть счастливым Лана Львиное Сердце Короткометражный фильм; голосовая роль
1997 часовщики Барбара
1998 бессмысленный Ассистент клиники репродуктивной медицины
2004 Домашнее животное учителя Миссис Мэри Лу Мойра Анджела Дарлинг Хелперман Голосовая роль
2004 Гарфилд Мама Крыса Голосовая роль
2004 Закон Рози Маркони Короткометражный фильм
2005 Счастливчик 13 миссис Бейкер
2006 товарищ по шпионажу Эдит
2006 Воздушные друзья Белинда Прямое видео; голосовая роль
2007 Убей это, старая школа Сильвия Шумахер
2008 Джексон Милая леди
2010 Она вне моей лиги миссис Кеттнер
2011 Жуткие друзья Зельда Прямое видео; голосовая роль
2012 она хочет меня Рут Баум
2012 Поздравления Нэнси Райли
2013 Супер друзья Корова Прямое видео; голосовая роль
2014 Противоположность секса Трейси
2019 Справедливая рыночная стоимость Кэрол Куган
2019 Социальные Шейла Бергер

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1987 Спенсер: по найму Хелен Эпизод: «Ушел на рыбалку»
1987 Кейт и Элли Продавец магазина игрушек Эпизод: «Кошмар перед Рождеством»
1988 Эквалайзер Мардж Эпизод: «Только сожаления»
1988 Дни и ночи Молли Додд Официантка Эпизод: «Вот что случилось с той серьгой, которую ты потерял»
1989 Матери, дочери и любовники Лотти Телевизионный фильм
1989 Ньюхарт Ирен Сэдлер Эпизод: "Рэмблин Майкл Харрис"
1990 Гранд Шерил Энн Эпизод: «Довольно хорошая мать»
1991 Правила Дэвиса г-жа Хиггинс Повторяющаяся роль
1991–1994 Пустое гнездо Даниэль / доктор Симмонс / Клэр 3 серии
1991 Гражданские войны В городе Флоренция Эпизод: «Есть пистолет, и распутается»
1992 Презираемая женщина: история Бетти Бродерик Алиса Телевизионный фильм
1992 Цвести Люси Робинсон 2 серии
1992 Отличный Скотт! Салли О'Доннелл Эпизод: "Полосатая схватка"
1993 Семейные дела Мисс Коннорс Эпизод: «Это безумный, безумный, безумный дом»
1993 Вечерняя тень миссис Холлоуэй Эпизод: «Обучение — это хорошо»
1993 При исполнении служебных обязанностей: засада в Уэйко Дорри Телевизионный фильм
1993–1994 Феномен Воплощение сестры Мэри Повторяющаяся роль
1993 Странная парочка: снова вместе Плаза Ассист. Менеджер Телевизионный фильм
1993 Закон Лос-Анджелеса Гретхен Томба Эпизод: "Тихоокеанский Римшот"
1994 МакШейн: Победитель получает все Алиса Телевизионный фильм
1994 Приключения округа Бриско-младший. Мисс Плаурайт Эпизод: «Дилижанс»
1994 МакШейн: Последний бросок костей Алиса Телевизионный фильм
1994 Сердца в огне Бренда Суэйн 2 серии
1994 Диагноз: Убийство Доктор Нора Стеббингс Эпизод: «Занятое тело»
1995 Офис Бет Эйвери 6 серий
1995 ЯВЛЯЕТСЯ миссис Диббл Эпизод: «Мужчины планируют, Бог смеется»
1995, 1996 Сейнфельд Кэти 2 серии
1995 Если не для тебя Эйлин Повторяющаяся роль
1995 Захватчики Рита 2 серии
1995–1996 Шоу Джеффа Фоксворти Гейл Повторяющаяся роль
1996 Высокий инцидент 2 серии
1996 Кэролайн в городе Мелодия Эпизод: «Кэролайн и красный соус»
1997 Кризисный центр Мэрилин 4 серии
1997–1998 Друзья Элис Найт Буффе Повторяющаяся роль
1997 7-е небо Джун МакКинли Эпизод: «Увидимся в сентябре»
1997 Тронутый ангелом Майор Риса Хойгард Эпизод: «Джонс против Бога»
1997 Чрезмерно Роза Эпизод: «Пилот»
1998 От Земли до Луны Мэрилин Си Мини-сериал
1998 Иметь и держать Маргарет Джаррод Эпизод: «Пилот»
1998–2006 Это шоу 70-х Китти Форман Главная роль
2000–2002 Домашнее животное учителя Г-жа Мэри Лу Мойра Анджела Дарлинг Хелперман Повторяющаяся роль; голосовая роль
2001 Хьюли Карен Кларк Эпизод: «Папина дочка»
2004 Шоу Трейси Морган г-жа Лейнуорти 2 серии
2005 Робот-цыпленок Китти Форман Эпизод: «Бензин золотой пыли»; голосовая роль
2005 Все мои дети Виктория Эпизод: № 1.9266
2006 Закон и порядок: Отделение для особых жертв Дебра Хартнелл Эпизод: «Проникновенный»
2008 Как вращается мир Эдна Винклемейер Повторяющаяся роль
2010–2011 Лучше с тобой Вики Патни Главная роль
2013 Харт из Дикси Бести Мейнард Эпизод: «Куда я веду меня»
2014 Cuz-Bros Мерль Телевизионный фильм
2015 Он со мной Элис Адамс 2 серии
2016 Жемчуг ДиДи Телевизионный фильм
2017 элементарный Шериф Малик Эпизод: «Коронованный клоун, центр города Браун»
2017 Морская полиция: Лос-Анджелес Имбирь Эпизод: «Старые трюки»
2017–2020 Ранчо Дженис Филлипс Повторяющаяся роль
2017–2018 Это мы Линда 4 серии
2018 Я плохо себя чувствую Мама Гриффа Эпизод: «Мой ребенок должен вырасти»
2019 Анатомия Грея Терапевт Джо Эпизод: «Не за что цепляться»
2020 Дома с Эми Седарис Белинда Торнберри Эпизод: «День святого Валентина»
2021 ВандаВижн Шэрон Дэвис / «Миссис Харт» Повторяющаяся роль
2021 Студия Marvel: Собраны Себя Документальный фильм; Эпизод: «В сборе: создание WandaVision »
2023 – настоящее время Это шоу 90-х Китти Форман Основной состав
2024 Агата все вместе Шэрон Дэвис / «Миссис Харт» Постпродакшн
Ключ
Обозначает серию, которая еще не вышла.
Год Заголовок Роль Место проведения Примечания
1985 Средневековье Элеонора Весь театр
1986 Время кукушки Джун Йегер Йоркская театральная труппа
1987 Путеводитель по хаосу для девочек Синтия Американский театр Плейс
1988 Стена Воды Да Йельский репертуарный театр
1990 Кот на раскаленной крыше Есть Театр Юджина О'Нила Бродвейский дебют
2004 Шумы выключены Дотти Отли Мыс Театр
2006 Кольцо вокруг Луны Мать Изабель Компания Barrington Stage
2007 Мясник из Барабу Валери Вторая сцена театра
2007 Утро в семь Ида Беркширский театральный фестиваль
2008 Блоха в ее ухе Олимпия Театральный фестиваль Уильямстауна
2008 Убить пересмешника Мисс Моди Компания Barrington Stage
2009 Настоящий Запад Мама Театральный фестиваль Уильямстауна
2012 Доктор Рут, полностью доктор Рут Компания Barrington Stage
2013 Стать доктором Рут доктор Рут TheaterWorks Хартфорд
2013 Стать доктором Рут доктор Рут Вестсайдский театр Премия Drama Desk за выдающееся сольное исполнение (номинация)

Премия Outer Critics Circle за выдающееся сольное исполнение (номинация)

2014 Аннапурна Эмма TheaterWorks Хартфорд
2016 Кимберли Акимбо Кимберли Левако Компания Barrington Stage
2016 Любовные письма Мелисса Гарднер Компания Barrington Stage
2017 Торт Из Театральная труппа «Эхо» Премия кружка драматических критиков Лос-Анджелеса: главная роль

Премия «Овация» : главная женская роль в пьесе

2018 Торт Из Компания Barrington Stage
2018 Торт Из Театр Геффена
2019 Торт Из Манхэттенский театральный клуб Премия драматической лиги : выдающаяся роль (номинация)
2019 Время летит и другие комедии Исполнитель Компания Barrington Stage
2020 Три просмотра Исполнитель Компания Barrington Stage Виртуальное чтение на сцене
  1. ^ «Дни рождения». Модесто пчела . Ассошиэйтед Пресс . 24 февраля 2019. с. 2А. Актрисе Дебре Джо Рапп 68 лет.
  2. ^ Андреева, Нелли (8 октября 2021 г.). « Спин-офф «Шоу 70-х» «Шоу 90-х» с Куртвудом Смитом и Деброй Джо Рапп по заказу Netflix» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 4 января 2023 г.
  3. ^ «Актриса Дебра Джо Рапп вдохновляет выпуск 2015 года» .
  4. ^ Эрика Браун, «AMC Nabs Rupp на роль гостя» [ постоянная мертвая ссылка ] , мылооперадигест.com; по состоянию на 24 сентября 2017 г.
  5. Мичико Какутани, «Сцена: 5 «лучших» короткометражных работ в Нат Хорне», The New York Times , 22 марта 1980 г.; получено 22 января 2008 г.
  6. ^ Элвин Кляйн. « Средние века во всем театре», The New York Times , 7 апреля 1985 г.; получено 22 января 2008 г.
  7. ^ Уолтер Гудман, фильма «Время кукушки». Актерский состав премьеры Архивировано 19 октября 2007 г. в Wayback Machine , lortel.org; по состоянию на 24 сентября 2017 г.
  8. ^ «Сцена: Майкл узнал во времена кукушки » (21 января 1986 г.), The New York Times ; получено 22 января 2008 г.
  9. ^ Стивен Холден, «Сцена: Комедия Синтии Хеймел, Путеводитель по хаосу», The New York Times , 14 декабря 1986 г.
  10. Аллан Уоллак, «Путеводитель по мужчинам и сексу для девочек в 80-х» (12 декабря 1986 г.), New York Newsday ; получено 24 февраля 2008 г.
  11. Энид Неми , «Бродвей: Нью-Йорк манит, но сначала Лос-Анджелес: 20 февраля 1987 г., The New York Times ; получено 22 января 2008 г.
  12. ^ Элвин Кляйн, «4 комедии на счету в серии Зимних фестивалей представителей Йельского университета», The New York Times , 24 января 1988 г.; получено 24 февраля 2008 г.
  13. ^ « Кошка на раскаленной жестяной крыше», актеры и съемочная группа , ibdb.com; по состоянию на 24 сентября 2017 г.
  14. Хойт Хилсман, «Обзор первого акта '95 Evening B», Daily Variety , 7 июня 1995 г.
  15. ^ «С Земли на Луну. Серия 11: Клуб оригинальных жен» .
  16. ^ Закон ; по состоянию на 5 января 2022 г.
  17. ^ Алисия Блейсделл-Бэннон, Обзоры развлечений: «Актёры, энергия продвигают «Шумы»». Архивировано 30 июня 2012 г. в archive.today , Cape Cod Times , 8 июля 2004 г.
  18. Обзор Фрэнсис Бенн Холл для NewBerkshire.com. Архивировано 15 ноября 2006 г. на Wayback Machine.
  19. ^ «Актёрский состав премьеры фильма «Мясник из Барабу», архивы Lortel в базе данных Off-Broadway в Интернете» . Лортел.орг. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  20. ^ Мюррей, Мэтью (11 июня 2007 г.). «Мясник из Барабу» . talkinbroadway.com . Проверено 12 сентября 2023 г.
  21. ^ Зиноман, Джейсон (12 июня 2007 г.). «Эта милая мама со Среднего Запада, которая умеет обращаться с ножом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 сентября 2023 г.
  22. ^ Бланкеншип, Марк (12 июня 2007 г.). «Мясник из Барабу» . Разнообразие . Проверено 12 сентября 2023 г.
  23. ^ Элиз Соммер, Летний сезон 2007 года театрального фестиваля в Беркшире , Обзоры занавеса, 24 августа 2007 г.
  24. ^ Дж. Питер Бергман, Обзор. Архивировано 7 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine , berkshirebrightfocus.com, 5 августа 2007 г.
  25. Джеймс Йера, Обзор: Прекрасные моменты старшего поколения , заархивированные 17 октября 2007 г. в Wayback Machine , Metroland/net, 9 августа 2007 г.
  26. ^ «Отзывы» . BerkshireReview.net. 24 октября 2008. Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  27. ^ "Barrington Stage Company | Доктор Рут, полностью" . barringtonstageco.org . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года.
  28. ^ Руни, Дэвид (29 октября 2013 г.). «История секс-терапевта: от бедствия до клише» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 марта 2017 г.
  29. ^ Руни, Дэвид (29 октября 2013 г.). « Стать доктором Рут» с Деброй Джо Рапп в Вестсайдском театре» . Нью-Йорк Таймс .
  30. ^ Андреева, Нелли (3 января 2023 г.). « Агата: Ковен Хаоса»: Дебра Джо Рапп присоединяется к спин-оффу Marvel «ВандаВижн» для Disney+» . Крайний срок . Проверено 4 января 2023 г.
  31. ^ Шнайдер, Майкл (29 ноября 2022 г.). « Шоу 90-х» назначило дату премьеры Netflix, продюсеры прекращают работу над сиквелом «Шоу 70-х» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 29 ноября 2022 г.
  32. ^ «Известные методисты, и это лишь некоторые из них...» Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d393f26cd99cf31395dda71fcceb783__1722279420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/83/3d393f26cd99cf31395dda71fcceb783.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Debra Jo Rupp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)