Jump to content

Смерть становится ей

Смерть становится ей
Афиша театрального релиза
Режиссер Роберт Земекис
Написал
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Дин Канди
Под редакцией Артур Шмидт
Музыка Алан Сильвестри
Распространено Универсальные картинки [1]
Дата выпуска
  • 31 июля 1992 г. ( 31 июля 1992 г. )
Время работы
104 минуты [1]
Страна Соединенные Штаты [1]
Язык Английский
Бюджет 55 миллионов долларов [2]
Театральная касса 149 миллионов долларов [2]

«Смерть ей к лицу» — американский сатирический черный фэнтезийный комедийный фильм 1992 года, снятый и продюсером Робертом Земекисом по сценарию Дэвида Кеппа и Мартина Донована . В фильме снимались Мерил Стрип , Голди Хоун , Брюс Уиллис и Изабелла Росселлини . Сюжет повествует о двух женщинах, которые борются за любовь одного и того же мужчины и пьют волшебное зелье , обещающее вечную молодость. Съемки начались в декабре 1991 года и завершились в апреле 1992 года; он был полностью снят в Лос-Анджелесе .

Death Becomes Her был выпущен в США компанией Universal Pictures 31 июля 1992 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Он также был пионером в использовании компьютерных эффектов и получил премию Оскар за лучшие визуальные эффекты . [3]

В 1978 году самовлюбленная и увядающая актриса Мэдлин Эштон участвует в ужасном бродвейском мюзикле «Певчая птица». Она приглашает за кулисы своего давнего заклятого врага , кроткую начинающую писательницу Хелен Шарп вместе с женихом Хелен, знаменитым пластическим хирургом Эрнестом Менвиллем. Влюбленный в Мэдлин, Эрнест разрывает помолвку с Хелен, чтобы жениться на Мэдлин. Семь лет спустя одинокую, тучную, депрессивную и обездоленную Хелен помещают в психиатрическую больницу, где она одержима идеей отомстить Мэдлин.

Еще семь лет спустя Мэдлин и Эрнест живут богатой, но несчастной жизнью в Беверли-Хиллз: Мэдлин подавлена ​​своим возрастом и увядающей красотой, а Эрнест, теперь алкоголик, вынужден работать гробовщиком . Получив приглашение на вечеринку в честь выхода новой книги Хелен, Мэдлин спешит на косметические процедуры. Отчаявшись выглядеть моложе, Мэдлин получает визитную карточку Лайл фон Руман, загадочной богатой светской львицы, которая специализируется на омоложении.

Мэдлин и Эрнест посещают вечеринку Хелен и обнаруживают, что Хелен теперь стройная, гламурная и молодая, несмотря на пятьдесят лет. Завидуя внешности Хелен, Мэдлин наблюдает, как Хелен говорит Эрнесту, что винит Мэдлин в упадке его карьеры. Позже Мэдлин навещает своего молодого любовника, но обнаруживает, что он с женщиной своего возраста. В отчаянии Мэдлин едет в особняк Лайла. Юный Лайл утверждает, что ему семьдесят один год, и предлагает Мэдлин зелье , обещающее вечную жизнь и молодость. Мэдлин пьет зелье, которое обращает вспять ее возраст и восстанавливает ее красоту, но Лайл предупреждает ее, что она должна исчезнуть из поля зрения общественности через десять лет, чтобы избежать подозрений в ее бессмертии и хорошо относиться к своему телу.

Тем временем Хелен соблазняет Эрнеста и убеждает его убить Мэдлин. Когда Мэдлин возвращается домой, она унижает Эрнеста, который огрызается и сталкивает ее с лестницы, сломав ей шею. Однако она необъяснимым образом выживает, и Эрнест отвозит Мэдлин в больницу, где анализ врача показывает, что она клинически мертва. Эрнест считает ее реанимацию чудом и использует свои навыки, чтобы восстановить ее тело в домашних условиях. Приходит Хелен, и, подслушав, как она и Эрнест обсуждают свой заговор об убийстве, Мэдлин стреляет в Хелен из дробовика. Взрыв оставляет большую дыру в туловище Хелен, но она остается жива, показывая, что она также приняла зелье Лайл. Хелен и Мэдлин ссорятся, прежде чем извиниться и примириться. Подавленный ситуацией, Эрнест готовится уйти, но Хелен и Мэдлин убеждают его сначала починить их тела. Понимая, что им потребуется регулярное обслуживание, они планируют заставить Эрнеста выпить зелье, чтобы обеспечить его постоянную доступность.

Пара нокаутирует Эрнеста и приводит его к Лайлу, который предлагает ему зелье в обмен на его хирургические навыки. Несмотря на искушение, Эрнест отвергает бессмертие, беспокоясь о том, чтобы пережить всех, кто ему дорог, что заставляет его провести вечность с Мэдлин и Хелен, а также о физических последствиях, от которых Мэдлин и Хелен уже пострадали. Он убегает с зельем, но оказывается в ловушке на крыше. Хелен и Мэдлин умоляют Эрнеста выпить зелье, чтобы пережить неминуемое падение, но, понимая, что он нужен им только из эгоистических соображений, он выбрасывает зелье. Эрнест выживает при падении после приземления в бассейн Лайл и убегает. Лайл изгоняет Мэдлин и Хелен из своей группы, оставляя пару в отчаянии от осознания того, что им придется навсегда зависеть друг от друга в общении и содержании.

Тридцать семь лет спустя Мэдлин и Хелен присутствуют на похоронах Эрнеста, где он восхваляется как достигший истинного бессмертия, прожив полную приключений и насыщенную жизнь и имея много детей и внуков. Теперь, превратившись в гротескные пародии на себя прежних, с потрескавшейся, облупившейся краской и замазкой, покрывающей большую часть их серой и дряхлой плоти, Хелен и Мэдлин высмеивают панегирик и уходят. Снаружи Хелен спотыкается и падает со ступеньки, увлекая за собой Мэдлин. Их тела распадаются на части, и Хелен сардонически спрашивает Мэдлин, помнит ли она, где они припарковали свою машину.

Производство

[ редактировать ]

До того, как Брюс Уиллис был выбран на роль доктора Эрнеста Менвилля, Кевин Клайн был первым, кого выбрали на роль доктора Эрнеста Менвилля; однако он выпал из проекта из-за спора о заработной плате со студией. Джефф Бриджес и Ник Нолти рассматривались до того, как в конечном итоге был выбран Уиллис. [1]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

«Смерть ей становится» была технологически сложным фильмом для создания и представляла собой крупный прогресс в использовании компьютерных эффектов под новаторским руководством Industrial Light and Magic . [4] [5] Это был первый фильм, в котором использовалась компьютерная текстура кожи: в кадре, где Мэдлин переворачивает шею после того, как Хелен разбила ей голову лопатой. [4] Для создания сцен, в которых голова Мэдлин вывихнута и повернута не в ту сторону, использовалось сочетание технологии синего экрана , аниматронной модели, созданной Amalgamated Dynamics , и эффектов протезного макияжа Мерил Стрип, чтобы создать вид искривленной шеи. [6] [7]

Цифровые достижения, впервые использованные в « Death Becomes Her», будут включены в следующий проект Industrial Light and Magic, «Парк Юрского периода» , выпущенный Universal всего год спустя. В двух фильмах также участвовали оператор Дин Канди и художник-постановщик Рик Картер . [8]

В производстве было немало неудач. В сцене, где Хелен и Мэдлин сражаются лопатами, Стрип случайно порезала лицо Голди Хоун, оставив слабый шрам. Стрип призналась, что ей не понравилось работать над проектом, в котором так много внимания уделялось спецэффектам, и поклялась никогда больше не работать над другим фильмом с тяжелыми спецэффектами, сказав:

Мой первый, мой последний, мой единственный. Я думаю, это утомительно. Какую бы концентрацию вы ни приложили к такой комедии, она просто измельчается. Вы стоите там, как машина — им нужна машина, чтобы это сделать. Мне понравилось, как это получилось. Но играть перед светильником невесело. «Представь, что это Голди, прямо здесь! Э-э, нет, прости, Боб, она отклонилась от цели на пять сантиметров, и теперь ее голова не соответствует шее!» Это было похоже на посещение стоматолога. [9]

Основные съемки фильма « Death Becomes Her» начались 9 декабря 1991 года и завершились 7 апреля 1992 года. [1] Фильм был полностью снят в Лос-Анджелесе и включал несколько мест, часто используемых в кино и на телевидении, в том числе особняк Грейстоун (похоронное бюро Эрнеста) и Эбелл в Лос-Анджелесе (книжная вечеринка Хелен). [10] Внешний вид особняка Мэдлин и Эрнеста расположен по адресу 1125 Oak Grove Avenue в Сан-Марино , но интерьер представлял собой декорацию, построенную на звуковой сцене. [1] Финальная сцена, где Хелен и Мэдлин падают с лестницы возле часовни, была снята в Университете Маунт-Сент-Мэри в Брентвуде . [11] [12]

Постпродакшн

[ редактировать ]

Несколько отснятых сцен были исключены из окончательной версии фильма. [13] [1] Режиссер Роберт Земекис решил сократить сцены, чтобы ускорить темп фильма и исключить посторонние шутки. Самое драматичное, что первоначальный финал был полностью переделан после того, как тестовая аудитория отреагировала на него негативно. [14] В этом финале Эрнест после того, как сбежал с вечеринки Лайла, встретил бармена ( Трейси Уллман ), который помогает ему инсценировать свою смерть, чтобы уклониться от Мэдлин и Хелен. Две женщины встречают Эрнеста и бармена 27 лет спустя, счастливо живущих как пара пенсионеров, в то время как Мэдлин и Хелен не подают никаких признаков того, что они наслаждаются своим вечным существованием. [13] Земекис посчитал финал слишком счастливым и выбрал более мрачный финал, представленный в финальной версии. [13] Ульман был одним из пяти актеров с говорящими ролями в фильме, которых исключили. [13] Среди других сцен, которые были исключены, были сцена, в которой Мэдлин разговаривает со своим агентом ( Джонатаном Сильверманом ), и сцена, в которой Эрнест вынимает замороженную Мэдлин из кухонного морозильника, в котором он ее хранил. [13] Некоторые сцены можно посмотреть в оригинальном театральном трейлере. [15]

Выпускать

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Смерть ей становится» имела кассовый успех и заняла первое место по кассовым сборам с 12 110 355 долларов в те же выходные, что и « Баффи - истребительница вампиров» и «Дети Бебе» . [16] [17] В дальнейшем он заработал более 58,4 миллиона долларов внутри страны и 90,6 миллиона долларов за рубежом. [2] В Тайбэе фильм «Смерть становится ей» установил рекорд кассовых сборов, заработав 269 310 долларов за два дня, что стало «крупнейшим открытием за всю историю» для зарубежного дистрибьютора United International Pictures . [1]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Выпуск фильма на DVD был назван «ужасно плохим» из-за качества его перевода, который, как утверждается, страдает чрезмерной зернистостью, размытостью и приглушенными цветами. [18] В обзоре BBC это охарактеризовано как «ужасное» и «небрежное». [19] Многие пользователи онлайн-форумов DVD предположили, что перевод на DVD был взят из на лазерном диске издания фильма , и призвали к восстановительному выпуску. Death Becomes Her изначально распространялась в США в открытой матовой полноэкранной версии (1,33:1), а широкоэкранная версия с театральным соотношением сторон (1,85:1) была выпущена во всем мире. Последняя версия также была ошибочно названа анаморфной . [20] Позже он был выпущен в Северной Америке на Blu-ray от Shout! Завод в 2016 году. [21] [22]

Death Becomes Her получила неоднозначные отзывы критиков. [23] [24] «Гнилые помидоры» дают фильму рейтинг 55%, основываясь на отзывах 55 критиков, которые пришли к единому мнению: «Хоун и Стрип так же великолепны, как новаторские спецэффекты « Смерти становится ее » ; сатира Земекиса, с другой стороны, так же пуста, как мир, над которым он издевается». [25] На сайте Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 56 на основе 24 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [26] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [27] Джин Сискел и Роджер Эберт поставили фильму «Смерть ей стать» «палец вниз», отметив, что, хотя в фильме есть отличные спецэффекты, ему не хватает какой-либо реальной сути или глубины персонажей. [28]

Премия Категория Получатель Результат
Награды Академии [29] Лучшие визуальные эффекты Кен Ралстон , Дуг Чан , Дуглас Смайт и Том Вудрафф-младший. Выиграл
Награды BAFTA [29] Лучшие визуальные эффекты Майкл Лантьери , Кен Ралстон , Алек Гиллис, Том Вудрафф младший, Дуг Чан и Дуглас Смайт Выиграл
Премия «Золотой глобус» [30] Лучшая женская роль в мюзикле или комедии Мерил Стрип номинирован

Наследие

[ редактировать ]

Death Becomes Her приобрела значительное количество поклонников, особенно в ЛГБТ- сообществе. [31] [32] На сайте RogerEbert.com Джессика Ричи написала: «Время было благосклонно к «Смерти к ней», и едко-смешной взгляд, который он обращает на притворство Голливуда и нашу культурную неспособность прощать женщинам старение. С фактическим исчезновением интереса Голливуда к женщинам мне за тридцать, и мне очень приятно видеть фильм, в центре которого находятся две такие сильные актрисы, как Стрип и Хоун». [33] В статье Vanity Fair под названием «Славно странная загробная жизнь фильма «Смерть становится ей»» фильм назван «классикой гей-культа» и «пробным камнем гомосексуального сообщества». [34] Фильм показывают в барах во время Месяца гордости , а персонажи Мэдлин и Хелен являются фаворитами дрэг-исполнителей. В этом ключе фильм послужил вдохновением для показа на подиуме на тему «Смерть становится ее» в 7 сезоне « Drag Race РуПола» . [31] Победительница пятого сезона, Джинккс Муссон , назвала этот фильм источником вдохновения для того, чтобы стать трансвеститом. Джинккс участвовала в фотосессиях на тему Death Becomes Her . [35] а в 2018 году они сыграли Мэдлин в пародии на дрэг-шоу под названием «Drag Becomes Her» вместе с шестого сезона участницей BenDeLaCreme . [36] Том Кэмпбелл, исполнительный продюсер фильма РуПола «Drag Race» , размышлял о привлекательности фильма для гей-аудитории:

Они борются за красоту. Они против системы. Они тоже злодеи, но мы понимаем их сложность. Мы болеем за див-нежить, потому что они пытаются выиграть игру, сфальсифицированную против них, и — если позаимствовать апокрифическую цитату Джинджер Роджерс — им как бы приходится делать это «задом наперед и на высоких каблуках». [34]

В мае 2024 года участники группы RuPaul's Drag Race Trinity the Tuck и Jujubee выпустили свой сингл «Til Death Becomes Us» вместе с музыкальным видео, служащим данью уважения к оригинальному фильму. [37] [38]

Музыкальная адаптация « Смерти ей становится» была поставлена ​​на Broadway In Chicago в театре Cadillac Palace в Чикаго с 30 апреля по 2 июня 2024 года. [39] Его поставил и поставил Кристофер Гаттелли по книге Марко Пеннетта , а музыку и слова написали Джулия Мэттисон и Ноэль Кэри. [40] В актерский состав вошли Меган Хилти в роли Мэдлин, Дженнифер Симард в роли Хелен, Кристофер Зибер в роли Эрнеста и Мишель Уильямс в роли Виолы Ван Хорн, персонажа, которого первоначально звали Лайл фон Руман. [41] В мае 2024 года продюсеры объявили о своих планах начать показ мюзикла в бродвейском театре Лант-Фонтанн 23 октября того же года, а официальное открытие запланировано на 21 ноября. [42]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Смерть становится ей (1992)» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Смерть становится ей (1992)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  3. ^ Вайнрауб, Бернар (30 марта 1993 г.). «Ночь Оскара в Голливуде началась в полдень» . Нью-Йорк Таймс . п. 9. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  4. ^ Jump up to: а б «Смерть становится ей (Universal Pictures)» . ilm.com. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  5. ^ Блез, Джадд (21 августа 1992 г.). «Спецэффекты и актерская игра оживляют «смерть»» . Солнечный страж . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  6. ^ Death Becomes Her (1992), винтажный бонусный клип: Мама Мерил и спецэффекты (HD) . 23 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2017 г. - через YouTube.
  7. ^ Amalgamated Dynamics Inc. (25 июля 2015 г.). DEATH BECOMES HER Воссоздание специального выпуска Meryl BTS . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2017 г. - через YouTube.
  8. ^ Тейлор, Дрю (11 июня 2013 г.). «5 версий «Парка Юрского периода», которые вы никогда не видели» . indiewire.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  9. ^ «Глубина ей к лицу» . Развлекательный еженедельник . 24 марта 2000 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 25 января 2007 г.
  10. ^ «Эбелл Лос-Анджелеса — съемки» . ebella.org . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  11. ^ «Фильмы, снятые в Университете Маунт-Сент-Мэри - кампус Шалон» . Moviemaps.org . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  12. ^ «Смерть становится ей» . Movie-locations.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Фокс, Дэвид Дж. (9 августа 1992 г.). «Взгляд внутрь Голливуда и кино: Исчезновение: «Смерть становится ею» и потерянный финал Ульмана» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  14. ^ О'Брайен, Джон (31 июля 2017 г.). «Смерти стало ее 25-летие: 12 вещей, которые вы, возможно, не знали о классической комедии» . Метро . Великобритания. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  15. ^ Death Becomes Her (1992) Мерил Стрип, Брюс Уиллис — официальный трейлер (HD) . 11 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 12 марта 2018 г. - через YouTube.
  16. ^ Велкос, Роберт В. (10 мая 1994 г.). «Лучшие кассовые сборы выходного дня в тусклой группе» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  17. ^ МакНэри, Дэйв (3 августа 1992 г.). «Смерть становится ей» стала лидером кассовых сборов выходного дня . УПИ . Проверено 22 мая 2023 г.
  18. ^ Рецензия на DVD «Смерть становится ее» . michaeldvd.com.au . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  19. ^ Хафлидасон, Альмар (12 октября 2000 г.). "Фильмы - рецензия - DVD ей становится смертью" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  20. ^ «Прогулка по переулку памяти DVD» . GuidoHenkel.com . 8 июля 2012. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  21. ^ «Комедия о нежити «Смерть ей к лицу» выходит на Blu-ray!» . Чертовски отвратительно . 7 января 2016 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  22. ^ Салмонс, Тим (20 апреля 2016 г.). «Смерть становится ей: Коллекционное издание» . Цифровые биты . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  23. ^ Маккарти, Тодд (27 июля 1992 г.). «Смерть становится ей» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  24. ^ Глейберман, Оуэн (14 августа 1992 г.). «Глубокая сатира» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 июня 2007 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  25. ^ «Смерть становится ей (1992)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  26. ^ «Смерть становится ее рецензиями» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  27. ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com . Проверено 17 октября 2017 г.
  28. ^ Рецензия на « Смерть становится ее » . Сискель и Эберт . Сезон 6. Эпизод 44. 8 августа 1992. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Смерть становится ее наградой» . Промышленный свет и магия . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  30. ^ «Смерть становится ей» . goldglobes.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б Пугачевская Юлия (21 июня 2013 г.). « Смерть становится ей» правит нашей жизнью: стиль NewNowNext» . newnownext.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 10 июня 2018 г.
  32. ^ Джексон, Мэтью (21 марта 2023 г.). «Вспоминая беззастенчивое безумие «Death Becomes Her», которое сейчас транслируется на Peacock» . Официальный сайт SYFY . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  33. ^ Ричи, Джессика (3 мая 2016 г.). «Чак Джонс встречает «Бульвар Сансет»: о фильме Роберта Земекиса «Смерть становится ей» » . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б Пучко, Кристи (3 августа 2017 г.). «Славная странная загробная жизнь «Смерти становится ей» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 10 июня 2018 г.
  35. ^ Рудольф, Кристофер (17 мая 2013 г.). «Джинкс Муссон и Айви Уинтерс играют звезды в фильме Рикки Миддлсворта «Смерть ей к лицу» (ФОТО)» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 10 июня 2018 г.
  36. ^ Роттер, Джошуа (10 марта 2020 г.). «Могут ли трансвеститы победить смерть? Узнайте в «Drag Becomes Her» » . 48 холмов . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  37. ^ «Trinity the Tuck и Jujubee совместно работают над греховным новым синглом «Til Death Becomes Us» » . Светская жизнь . 25 апреля 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
  38. ^ «Trinity the Tuck — ваша грешная поп-богиня, и ее новый EP выйдет как раз к Pride» . www.pride.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  39. ^ Эванс, Грег (5 сентября 2023 г.). « Смерть становится ее сценическим мюзиклом перед бродвейским показом в Чикаго весной 2024 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  40. ^ Скорзиелло, София (5 сентября 2023 г.). « Мюзикл «Death Becomes Her» с Меган Хилти и Дженнифер Симард в главных ролях приезжает в Чикаго» . Разнообразие . Проверено 22 мая 2024 г.
  41. ^ Ганс, Эндрю (4 марта 2024 г.). «Кристофер Сибер, Мишель Уильямс и другие присоединяйтесь к Меган Хилти и Дженнифер Симард в мюзикле «Смерть становится ее»» . Афиша . Проверено 22 мая 2024 г.
  42. ^ Полсон, Майкл (15 мая 2024 г.). « Мюзикл «Death Becomes Her» выйдет на Бродвее этой осенью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec4d087963693ca8316e45f102d18faf__1721877660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/af/ec4d087963693ca8316e45f102d18faf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death Becomes Her - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)