Jump to content

Ведьмы Иствика (фильм)

Ведьмы Иствика
Афиша театрального релиза
Режиссер Джордж Миллер
Автор сценария Майкл Кристофер
На основе Ведьмы Иствика
Джон Апдайк
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Вилмос Жигмонд
Под редакцией
Музыка Джон Уильямс
Производство
компании
Распространено Уорнер Бразерс.
Дата выпуска
  • 12 июня 1987 г. ( 12.06.1987 )
Время работы
118 минут [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 22 миллиона долларов [2]
Театральная касса 63,8 миллиона долларов (Северная Америка) [3]

«Иствикские ведьмы» — американский сверхъестественный комедийный фильм 1987 года, снятый Джорджем Миллером и основанный на Джона Апдайка 1984 года одноименном романе . главных ролях Джек Николсон В , Шер , Мишель Пфайффер , Сьюзан Сарандон и Вероника Картрайт .

В фильме рассказывается о трех лучших подругах, которые не подозревают, что они ведьмы и что их регулярные встречи сформировали неформальный ковен ; Прибытие в город загадочного мужчины, который начинает за ними ухаживать, знаменует собой начало споров между ним и тремя женщинами.

Фильм имел кассовый успех и получил смешанные и положительные отзывы критиков, которые хвалили игру, особенно Николсона, но критиковали историю.

Александра Медфорд, Джейн Споффорд и Сьюки Риджмонт — три недовольные женщины, живущие в живописном Иствике, штат Род-Айленд . Скульптор Алекс — мать-одиночка, недавно разведенная учительница музыки Джейн не может иметь детей , а у Сьюки шестеро детей, и она обозреватель газеты Eastwick Word . Друзья потеряли мужей (Алекс умер, Джейн развелась с ней, а Сьюки бросила ее). Не подозревая о том, что они ведьмы, они невольно образуют шабаш , встречаясь еженедельно, чтобы обсудить идеальных мужчин.

Таинственный мужчина покупает примечательную собственность города — особняк Ленокс. Его прибытие очаровывает всех, кроме Фелисии Олден, религиозной жены редактора газеты Клайда Олдена, босса Сьюки. Она чувствует, что он (чье имя легко забывается) имеет злые намерения.

Однажды ночью на концерте Джейн он появляется и устраивает спектакль, что приводит к новым сплетням. Получение цветов от Ди заставляет Сьюки вспомнить, что его зовут Дэрил Ван Хорн. Хаос из-за этого имени распространяется по толпе. Жемчужное ожерелье Сьюки рвется, бусины падают на пол, в результате чего Фелиция (которая высмеивала его имя) упала с лестницы и сломала ногу.

На следующий день Дэрил соблазняет Алекса. Он говорит грубые вещи всякий раз, когда говорит. Потрясенная, она отказывается от его ухаживаний и начинает уходить. Прежде чем она откроет дверь, он манипулирует ее эмоциями, пока она в конце концов не соглашается. На следующее утро Дэрил навещает неуверенную в себе Джейн. Они сидят и вежливо разговаривают, и она объясняет, что особняк Ленокс был построен на месте, где казнили ведьм. Позже той же ночью Дэрил побуждает Джейн играть на виолончели с дикой энергией, играя все быстрее в сопровождении его на фортепиано, пока струны не начинают дымиться, виолончель не загорается, и Джейн страстно не бросается на него.

На следующей неделе Дэрил приглашает всех троих, теперь разыскивая Сьюки. Между ними возникают зависть и соперничество, и они случайно поднимают в воздух теннисный мяч. Теперь, зная о своих магических способностях, женщины соглашаются разделить Дэрила. Поскольку женщины проводят все больше времени в особняке Дэрила, Фелиция распространяет слухи об их непристойности, превращая троицу в изгоев общества. Когда ведьмы начинают сомневаться в своей лояльности Дэрилу, он заставляет их неосознанно наложить заклинание на Фелицию. Позже той же ночью, разглагольствуя перед мужем о том, что Дэрил - Дьявол, ее начинает рвать вишневыми косточками. В ужасе от ее неконтролируемого поведения Клайд убивает ее огненной кочергой.

После смерти Фелисии трио, опасаясь своих сил, соглашается избегать друг друга и Дэрила, пока ситуация не стабилизируется. Расстроенный тем, что его бросили, он пробуждает в них худшие страхи. Алекс думает, что она покрыта змеями; Джейн быстро стареет; и Сьюки испытывает мучительную боль. Понимая, что они могут избавиться от Дэрила только с помощью колдовства, они воссоединяются с ним, делая вид, что исправляют ситуацию. Все они также обнаруживают, что беременны.

На следующее утро трио отправляет Дэрила с поручением, в то время как Алекс использует воск и свои волосы, чтобы создать из него куклу вуду , которой они причиняют вред, надеясь, что он уйдет. Когда заклинание вступает в силу, Дэрила, все еще находящегося в городе, поражает ветер, и он начинает чувствовать мучительную боль (каждое событие соответствует тому, что женщины делают с куклой). Он прячется внутри церкви от ветра и находит ее полной верующих. Понимая источник своих проблем, он разглагольствует о женщинах, проклиная их как группу, прежде чем выблевать вишневые косточки, как это сделала Фелисия. В ярости Дэрил мчится домой, чтобы наказать ведьм за их предательство. Не зная, повлияло ли на него вуду, они пытаются вести себя нормально, но были шокированы, когда он входит в особняк растрепанный, бессвязный и жаждущий мести.

В возникшем хаосе кукла разбивается на части. Это заставляет Дэрила превращаться в гигантского монстра , который пытается разрушить особняк и разжигает пожар. Затем ведьмы бросают его в огонь, в результате чего Дэрил превращается в сморщенного гомункула и исчезает.

Восемнадцать месяцев спустя женщины живут вместе в особняке Дэрила, у каждой из них есть маленький сын. Мальчики играют вместе, когда Дэрил появляется на стене, заполненной видеоэкранами, и предлагает им «поцеловать папу». Прежде чем они успевают, появляются дамы и, к его огорчению, выключают телевизоры.

Отличия от романа

[ редактировать ]

Хотя фильм следует базовой структуре романа, некоторые важные события опущены, а книга стала более мрачной по тону. Действие обоих происходит в Род-Айленде, но в романе действие происходит в начале 1970-х годов. В романе Дэрил больше похож на дьявола : он не столько пособник, сколько эгоистичный, извращенный хищник и архитектор хаоса. [5] Также в фильме опущен ключевой эпизод книги, где Дэрил неожиданно женится на молодой невинной девушке по имени Дженни, и три ревнивые ведьмы волшебным образом заставляют ее умереть от рака . Ни одна из трех ведьм не забеременеет, и в конце Дэрил бежит из города вместе с младшим братом Дженни, Крисом, очевидно, его любовником. Также в книге фамилия Александры была Споффорд, а не Медфорд, Джейн была Джейн Смарт, а не Джейн Споффорд, а Сьюки была Ружмонт, а не Риджмонт. Есть различия и в их волосах и телосложении; Александра полная, а Сьюки рыжая.

Производство

[ редактировать ]

Джек Николсон выразил заинтересованность в роли Дэрила через свою тогдашнюю девушку Анжелику Хьюстон , узнав, что первоначальный актер на эту роль, Билл Мюррей , отказался от участия. [6] [7] Хьюстон претендовала на роль Александры Медфорд и проходила кинопробы с Мишель Пфайффер, которая уже была выбрана на роль Сьюки, и Эми Мэдиган , которая рассматривалась на роль Джейн. Проведя, по ее собственному признанию, «ужасное» прослушивание, на котором она боролась с «жесткими» диалогами, Хьюстон поняла, что потеряла роль, и в конечном итоге ее получит Шер; [8] но Шер настояла на том, чтобы сыграть роль Александры, которую уже отдали Сьюзен Сарандон . Продюсеры уступили требованиям Шер и вместо этого взяли ее на роль, даже не предупредив Сарандон должным образом о внесении изменений. Она не знала, что ее роль была отдана Шер, а ее самой переделали на Джейн, до того дня, когда она появилась на съемочной площадке, чтобы начать съемки. [9]

«Иствикские ведьмы» Изначально планировалось, что будут сниматься в Литтл-Комптоне, штат Род-Айленд, но в Литтл-Комптоне разгорелся спор по поводу того, следует ли его конгрегационалистской церкви участвовать в производстве фильма. Вместо этого Warner Bros. обратилась к местам в Массачусетсе . [10] [11] Основные фотосъемки начались 14 июля 1986 года и проходили в течение шести недель в Кохассете и близлежащих городах Массачусетса . [12] такие как Marblehead и Scituate . [13] Касл-Хилл в Ипсвиче, штат Массачусетс , использовался для внешнего вида особняка Ленокс, а вестибюль театра Ван в Бостоне заменял главный зал. Другие интерьеры были сняты в особняке Грейстоун в Беверли-Хиллз, хотя бассейн и библиотека Дэрила были декорациями, построенными на заднем дворе Warner Bros. [14]

Перед съемками небольшой мастерской, возглавляемой резчиком по дереву Полом Маккарти, было поручено вручную вырезать все деревянные вывески для предприятий, показанных в фильме. [15] [16] включая газету, в которой работала героиня Мишель Пфайффер, — The Eastwick Word .

Отмеченный наградами документальный фильм « Когда ведьмы пришли в город» рассказывает о закулисных съемках фильма « Иствикские ведьмы» в Кохассете, штат Массачусетс, летом 1986 года. [ нужна ссылка ]

Музыкальную партитуру к «Иствикским ведьмам» написал и дирижировал Джон Уильямс . Альбом саундтреков был выпущен Warner Bros. Records в 1987 году. [17] [18] [19]

Критический ответ

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 67% на основе 93 рецензий. По единогласному мнению сайта: «В то время как поклонники романа Джона Апдайка, возможно, захотят наложить порчу на мультяшную и насыщенную эффектами адаптацию Джорджа Миллера, Джек Николсон привносит достаточно декадентской чертовщины, чтобы сделать эту концептуальную комедию испепеляющей». [20] На Metacritic фильм имеет оценку 67 из 100 на основе отзывов 11 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [21] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [22]

Газета Washington Post писала, что «Голливуд делает все возможное, включая изменение порядка оригинальной книги Джона Апдайка, чтобы дать вам одну яркую и полную сюрпризов историю ведьм». [23] Джанет Маслин в «Нью-Йорк Таймс» высоко оценила «яркий, кричащий, восклицательный стиль». [24] Variety описал это как «очень забавную и неотразимую постановку». [25]

Некоторые критики посчитали, что последняя часть фильма превратилась в нелепость. Газета Washington Post написала, что вторая половина «потеряла свое волшебство и превратилась в койку». [23] По мнению The New York Times , «под внешним очарованием скрывается слишком много путаницы, а само очарование исчезает задолго до окончания фильма». [24] Time Out написал, что «последние 20 минут погружаются прямо на дно пресловутой бочки с финальной грубой оргией спецэффектов». [26] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех, признав, что «кульминация фильма преувеличена», но добавил, что «большую часть времени этот фильм выглядит как правдоподобная история о неправдоподобных вещах». люди." [27]

Большинство критиков увидели в фильме демонстрацию комических талантов Николсона. Газета Chicago Sun-Times считает, что это «роль, для которой он был рожден... Есть сцена, где он одевается в атласную пижаму и растягивается во весь рост на кровати, извилисто извиваясь и потягиваясь, в полном наслаждении своей чувственностью. из самых смешных моментов физического юмора, которые он когда-либо совершал». [27] Газета «Нью-Йорк Таймс» писала, что, хотя «исполнители в высшей степени смотрибельны… ни один из них не может сравниться с самопровозглашенным «возбуждённым маленьким дьяволом» мистера Николсона». [24] Variety назвал это «беспрецедентным представлением» и написал, что «спектакль в фильме действительно Николсон». [25] The Washington Post писала, что Николсон «несомненно был звездой « Иствикских ведьм» , несмотря на огромную конкуренцию со стороны его клана, которого играли Шер, Мишель Пфайффер и Сьюзен Сарандон», хотя еще больше похвал было удостоено Вероники Картрайт в эксцентричной сцене. воровство второстепенной роли. [28]

Рут Кроуфорд писала: «Этот фильм включает в себя множество элементов фэнтези. Безусловно, самым фантастическим из них является изображение матери-одиночки пятерых детей, которой приходится зарабатывать на жизнь работой, и у которой еще остается достаточно времени и сил для участия в диких приключениях». секса и магии. Если быть ведьмой дает тебе возможность сделать это, немало женщин, которых я знаю, были бы очень рады записаться в ближайший клан». [29]

Фильм был номинирован на две премии «Оскар» в категориях « Лучший оригинальный саундтрек» (за Джона Уильямса музыку ) и «Лучший звук» , проиграв обе « Последнему императору» . Фильм действительно получил премию BAFTA в категории «Лучшие спецэффекты» . [30] и получил номинацию на премию «Хьюго» за лучшее драматическое представление . Уильямс также был номинирован на премию Грэмми за лучший альбом с оригинальной инструментальной фоновой партитурой, написанной для кино или телевидения , и выиграл премию BMI Film Music Award .

Джек Николсон получил премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль , а фильм получил номинации еще в шести категориях: лучший фильм-фэнтези , лучшая женская роль ( Сьюзен Сарандон ), лучшая женская роль второго плана ( Вероника Картрайт ), лучший сценарий ( ( Майкл Кристофер Майкл Кристофер ), лучшая музыка ) . Джон Уильямс ) и «Лучшие спецэффекты» . [31]

Джек Николсон также получил награду за лучшую мужскую роль от Нью-Йоркского кружка кинокритиков (за работу в фильмах «Ведьмы» , «Железная трава» и «Вещательные новости» ). [32] и Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса (для «Ведьм» и «Железная трава» ), последняя была разделена со Стивом Мартином для «Роксаны» (1987). [33]

Награждающий орган Премия Номинант Результат
Награды Академии [34] Лучший оригинальный саундтрек Джон Уильямс номинирован
Лучший звук Уэйн Артман ,
Том Беккерт ,
Том Э. Даль и
Арт Рочестер
номинирован
Награды BAFTA [30] Лучшие специальные визуальные эффекты Майкл Лантьери
Майкл Оуэнс
Эд Джонс
Брюс Уолтерс
Выиграл
Премии Грэмми [35] Лучший альбом оригинальной инструментальной фоновой музыки, написанный для кино или телевидения Джон Уильямс номинирован
Награды Хьюго Лучшее драматическое представление номинирован
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса [33] Лучший актер Джек Николсон Выиграл
(связан со Стивом Мартином )
Нью-йоркский кружок кинокритиков [32] Лучший актер Выиграл
Награды Сатурна [31] Лучший фэнтезийный фильм номинирован
Лучший актер Джек Николсон Выиграл
Лучшая актриса Сьюзан Сарандон номинирован
Лучшая актриса второго плана Вероника Картрайт номинирован
Лучшее письмо Майкл Кристофер номинирован
Лучшая музыка Джон Уильямс номинирован
Лучшие спецэффекты Майкл Лантьери номинирован
  1. ^ « Ведьмы Иствика (18)» . Британский совет классификации фильмов . Проверено 19 марта 2015 г.
  2. ^ «Ведьмы Иствика — PowerGrid» . thewrap.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  3. ^ Ведьмы Иствика в кассе Mojo
  4. ^ Jump up to: а б с Чейни, Джен (30 октября 2017 г.). «Иствикские ведьмы — увлекательный фильм, который стоит посмотреть после Вайнштейна» . www.vulture.com . Проверено 6 августа 2019 г.
  5. ^ Этвуд, Маргарет (13 мая 1984 г.). « Ведьмы Иствика » . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ Локк, Грег В. (26 августа 2011 г.). «25 лучших ролей, которые Билл Мюррей не сыграл» . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  7. ^ Эванс, Брэдфорд (17 февраля 2011 г.). «Утраченные роли Билла Мюррея» . СплитСидер . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  8. ^ Хьюстон, Анжелика (2014). Смотри на меня . Скрибнер. п. 167 . ISBN  9781476760346 .
  9. ^ «12 магических фактов о ведьмах Иствика, которые вы, возможно, никогда не знали» . сайт восьмидесятых детей . 23 августа 2018 г.
  10. ^ Тейлор, Кларк (29 сентября 1986 г.). «Шум, поднятый из-за «ведьм» » . Лос-Анджелес Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  11. ^ «Съемки книги Апдайка разделяют приморский город» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1986 года. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  12. ^ «Место выбрано для фильма «Ведьмы»» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 15 июня 1986 года. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  13. ^ Окер, JW (20 сентября 2010 г.). Гримпендиум Новой Англии: Путеводитель по жутким и ужасным местам . Нью-Йорк, Нью-Йорк : The Countryman Press . п. 146. ИСБН  978-0881509199 .
  14. ^ «Ранчо Уорнер Бразерс» . theStudioTour.com . Проверено 19 апреля 2022 г.
  15. ^ «Биография Пола Маккарти» . Нантакетская резьба и народное искусство . 2006. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 10 января 2016 г.
  16. ^ «Смелый и дерзкий (и почти закончился!)» . Студия Сомма . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  17. ^ Клемменсен, Кристиан (11 августа 2009 г.). «Треки к фильму: Иствикские ведьмы (Джон Уильямс)» . Filmtracks.com . Проверено 10 января 2016 г.
  18. ^ Саундтрек к фильму "Ведьмы из Иствика" . Саундтрек.Нет . Автотелики . Проверено 10 января 2016 г.
  19. ^ Анкени, Джейсон. «Иствикские ведьмы (оригинальный саундтрек к фильму)» . Вся музыка . Вся медиасеть . Проверено 10 января 2016 г.
  20. ^ Рецензии на фильм « Ведьмы Иствика », фотографии . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
  21. ^ «Ведьмы Иствика» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 11 сентября 2021 г.
  22. ^ «Cinemascore :: Поиск названия фильма» . 20 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б Хоу, Дессон (12 июня 1987 г.). « Ведьмы Иствика (справа)» . Вашингтон Пост .
  24. ^ Jump up to: а б с Маслин, Джанет (12 июня 1987 г.). «Фильм: Иствикские ведьмы » . Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ Jump up to: а б «Ведьмы Иствика» . Разнообразие . 31 декабря 1986 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  26. ^ « Обзор ведьм Иствика , Обзоры фильмов - Фильм - Тайм-аут, Лондон» . timeout.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 15 сентября 2009 г.
  27. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер (12 июня 1987 г.). «Ведьмы Иствика» . РоджерЭберт.com . Проверено 19 апреля 2022 г.
  28. ^ Кемпли, Рита (12 июня 1987 г.). « Ведьмы Иствика (справа)» . Вашингтон Пост .
  29. ^ Кроуфорд, Рут М. «Реальность женской жизни по сравнению с изображениями в СМИ». В Бресфорде, Сара (ред.). Междисциплинарный круглый стол «Положение женских проблем на рубеже XXI века» .
  30. ^ Jump up to: а б «Фильм 1988 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 19 апреля 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б « Робокоп» лидирует в номинациях на премию «Сатурн » АП Новости . 7 апреля 1988 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  32. ^ Jump up to: а б Тейлор, Кларк (18 декабря 1987 г.). « «Broadcast News» получает награды лучших кинокритиков Нью-Йорка» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 апреля 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б «13-я ежегодная премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . lafca.net . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  34. ^ «Номинанты и победители 60-й церемонии вручения премии Оскар (1988)» . oscars.org . Проверено 16 октября 2011 г.
  35. ^ «30-я ежегодная премия Грэмми» . Премии Грэмми . Проверено 28 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c823f912415207e0804ecd01060d88a7__1721484960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/a7/c823f912415207e0804ecd01060d88a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Witches of Eastwick (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)