Jump to content

Назад в будущее, часть III

Назад в будущее, часть III
Афиша театрального релиза Дрю Струзана
Режиссер Роберт Земекис
Автор сценария Боб Гейл
Рассказ
  • Роберт Земекис
  • Боб Гейл
На основе
Персонажи
к
  • Роберт Земекис
  • Боб Гейл
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Дин Канди
Под редакцией
Музыка Алан Сильвестри
Производство
компании
Распространено Универсальные картинки [1]
Дата выпуска
  • 25 мая 1990 г. ( 25 мая 1990 г. )
Время работы
118 минут [2]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 40 миллионов долларов [3]
Театральная касса 245,1 миллиона долларов [3]

«Назад в будущее, часть III» — американский научно-фантастический вестерн 1990 года , третья часть «Назад в будущее» трилогии . Режиссером фильма стал Роберт Земекис , в нем снимались Майкл Дж. Фокс , Кристофер Ллойд , Мэри Стинберген , Томас Ф. Уилсон и Леа Томпсон . Фильм продолжается сразу после «Назад в будущее, часть 2» (1989); Оказавшись в затруднительном положении в 1955 году во время своих путешествий во времени, Марти МакФлай (Фокс) обнаруживает, что его друг доктор Эммет «Док» Браун (Ллойд), пойманный в ловушку в 1885 году, был убит Буфордом «Бешеным псом» Танненом (Уилсон), Биффа сыном . прадед. Марти отправляется в 1885 год, чтобы спасти Дока и снова вернуться в 1985 год, но ситуация усложняется, когда Док влюбляется в Клару Клейтон (Стинберген).

«Назад в будущее. Часть III» снималась в Калифорнии и Аризоне и была произведена с бюджетом в 40 миллионов долларов одновременно со второй частью . Часть III была выпущена в США 25 мая 1990 года, через шесть месяцев после предыдущей части, и за первый тираж собрала во всем мире 245 миллионов долларов, что сделало ее шестым по прибылям фильмом 1990 года . [4] Фильм получил положительные отзывы критиков, которые отметили его улучшение по сравнению со второй частью .

В ноябре 1955 года, через несколько мгновений после того, как Эммет «Док» Браун стал свидетелем исчезновения в своем «Делориане» , Марти МакФлай узнает, что Дока отправили 70 лет назад, в 1885 год. [Н 1] Используя информацию из письма Дока 1885 года, Марти и Док 1955 года находят и ремонтируют Делориан, чтобы Марти мог вернуться в 1985 год. Однако, найдя его, Марти находит надгробие с именем Дока и надписью, гласящей, что Док был застрелен Биффом Танненом. Прадед Буфорда «Бешеный пес» Таннен, через шесть дней после написания письма.

Несмотря на предупреждение в письме, Марти возвращается в 1885 год, чтобы спасти Дока, прибывая в самый разгар кавалерийской погони за коренными американцами , но обнаруживает, что при этом топливопровод автомобиля поврежден. Преследуемый медведем , его нокаутируют и находят его ирландского происхождения прапрабабушка и дедушка Шеймус и Мэгги МакФлай , которые позволяют ему остаться на ночь. На следующее утро под псевдонимом Клинт Иствуд Марти прибывает в Хилл-Вэлли, но сталкивается с Буфордом и его бандой. Буфорд пытается повесить Марти, но терпит неудачу, когда Док спасает его. Док соглашается покинуть 1885 год, узнав о своей судьбе, но без бензина DeLorean не сможет достичь требуемой скорости 88 миль в час (142 км/ч). Поэтому он предлагает использовать паровой двигатель , чтобы разогнать Делориан до такой скорости.

Осматривая железнодорожную ветку , Док спасает новую школьную учительницу города Клару Клейтон от падения в овраг, предотвращая ее смерть в исходной временной шкале. Они влюбляются с первого взгляда и завязывают близкие отношения. На городском фестивале у здания суда Буфорд пытается застрелить Дока, но промахивается, когда Марти мешает ему. Затем Буфорд вызывает его на поединок через два дня, называя его « желтым »; рассерженный Марти соглашается, полагая, что он и Док к тому времени уже уйдут. Док призывает Марти не реагировать на провокацию, упуская из виду, что в будущем с Марти произойдет несчастный случай, который изменит его жизнь.

Хотя он не хочет возвращаться в 1985 год, Док в конце концов навещает Клару, чтобы прекратить их отношения и попрощаться с ней. Однако, чувствуя себя преданной, она отвергает его историю о том, что она из будущего. В отчаянии он уходит в запой . Утром Буфорд приезжает за Марти, который видит, что его псевдоним появляется на фотографии надгробия, и отказывается участвовать в дуэли. Док теряет сознание после того, как выпил всего один выстрел; в конце концов он возрождается, но попадает в плен к банде Буфорда, вынуждая Марти вступить в дуэль. Марти обманывает Буфорда, заставляя его поверить, что он был смертельно ранен, и сбивает его с фургона с навозом . Буфорд и его банда немедленно арестованы за ранее совершенное ограбление.

В поезде до Сан-Франциско Клара узнает, насколько убит горем Док, и бежит обратно в город. Модель машины времени она находит в его магазине. Понимая, что Док говорит правду, она возвращается, чтобы встретиться с ним. Используя украденный паровоз по имени Грейхаунд, Док и Марти толкают Делориан по ветке. Клара садится в двигатель и пытается добраться до машины, но падает, повиснув на платье. Марти в ДеЛореане передает свой ховерборд Доку, и тот использует его, чтобы спасти Клару и унести ее в безопасное место. Марти разгоняется до 88 миль в час и исчезает, когда перегретый паровоз падает с недостроенного моста.

Прибыв в 1985 году, когда ущелье теперь называется «Ущелье Иствуда», Марти сбегает от бессильного Делориана незадолго до того, как приближающийся товарный поезд уничтожает его. Воссоединившись со своей девушкой Дженнифер Паркер , Марти отказывается от уличной гонки с Дугласом Дж. Нидлзом, избегая таким образом будущей аварии, о которой его предупреждал Док. Дженнифер открывает факс, который она сохранила с 2015 года, и наблюдает, как текст об увольнении Марти исчезает.

Когда Марти и Дженнифер осматривают обломки Делориана, внезапно появляется паровой двигатель, которым управляют Док, Клара и их дети . Док дает Марти фотографию, на которой они стоят рядом с городскими часами в 1885 году. Когда Дженнифер спрашивает Дока о пустом факсе, он говорит, что это означает, что их будущее еще не написано, и призывает их сделать его хорошим. Док и его семья прощаются и улетают на паровозе в неизвестное время.

Фотография Майкла Джей Фокса
Фотография Кристофера Ллойда
Майкл Джей Фокс в 2020 году (слева) и Кристофер Ллойд в 2015 году.

Среди вернувшихся актеров из предыдущих фильмов Элизабет Шу и Фли в роли Дженнифер Паркер и Дуглас Дж. Нидлз, а также Марк МакКлюр , Венди Джо Спербер и Джеффри Вайсман в роли Дэйва, Линды и Джорджа МакФлая. Джеймс Толкан , сыгравший мистера Стрикленда в первых двух фильмах, играет своего предка маршала Джеймса Стрикленда.

Банду Буфорда в 1885 году изображают Кристофер Винн, Шон Грегори Салливан и Майк Уотсон. Винн также играет члена банды Нидлза в 1985 году вместе с Джей Джей Коэном и Рикки Дином Логаном , которые играли Скинхеда и Дейта соответственно в предыдущих фильмах.

Бармена Честера играет Мэтт Кларк , а трех пожилых посетителей салуна играют опытные актеры вестернов Пэт Баттрам , Гарри Кэри-младший и Даб Тейлор . Хью Гиллин , Бертон Гиллиам , Донован Скотт и Билл МакКинни изображают мэра Хилл-Вэлли, продавца оружия, заместителя Стрикленда и инженера соответственно. Тодд Кэмерон Браун и Дэннел Эванс играют сыновей Дока и Клары Жюля и Верна Браунов. Фрэнк Бирд , Билли Гиббонс и Дасти Хилл из ZZ Top выступили в роли группы на фестивале.

Производство

[ редактировать ]
Один из автомобилей DeLorean, использованных в фильме.

Истоки вестерн-темы « Назад в будущее, часть III» лежат в производстве оригинального фильма. Во время съемок оригинала режиссер Земекис спросил Майкла Дж. Фокса, какой период времени он хотел бы увидеть. Фокс ответил, что хочет побывать на Диком Западе и познакомиться с ковбоями . Земекис и писатель/продюсер Боб Гейл были заинтригованы этой идеей, но отложили ее до третьей части . [5] Вместо того, чтобы использовать существующие декорации, создатели фильма построили Хилл-Вэлли 1885 года с нуля. [5] Западные сцены были сняты на натуре в Оук-Парке, Калифорния , и в Долине Монументов . [6] Некоторые натурные съемки Хилл-Вэлли 1885 года проводились в Джеймстауне, Калифорния , и на специально построенной площадке на ранчо Ред-Хиллз недалеко от Соноры, Калифорния . [6] Некоторые сцены с поездом были сняты в Государственном историческом парке Рейлтаун 1897 года . [7] [8] линия наследия в Джеймстауне.

Съемки сиквелов «Назад в будущее» , которые снимались подряд в течение 1989 года, воссоединили большую часть съемочной группы оригинала. [9] Фильмы снимались в течение одиннадцати месяцев, за исключением трехнедельного перерыва между съемками частей II и III и завершились в январе 1990 года. Самой изнурительной частью был монтаж второй части во время съемок третьей части , и Земекис взял на себя основную тяжесть. процесса в течение трех недель. Пока Земекис снимал большую часть сцен с поездом в Соноре, Гейл находился в Лос-Анджелесе, руководя финальным дубляжом Части II . [9] Земекис упаковывал фотографии и садился на частный самолет в Бербанк , где Гейл и инженеры встречали его ужином на сцене дубляжа. Он будет наблюдать за снятыми в тот день роликами и вносить изменения, где это необходимо. [9] После этого он удалялся «Шератон на ночь в отель Юниверсал». На следующее утро Земекис поедет в аэропорт Бербанка , сядет на самолет обратно на съемочную площадку в Северной Калифорнии и продолжит съемки фильма. [9]

Хотя график работы большей части задействованного персонала был изнурительным, актеры сочли удаленное место съемок третьей части расслабляющим по сравнению со съемками ее предшественницы. [9]

Роль Клары Клейтон была написана с учетом Мэри Стинберген. Однако, когда она получила сценарий, она не хотела сниматься в фильме, пока ее дети, которым понравился первый фильм , не «преследовали» ее. [9]

Танцевальная сцена фестиваля Хилл-Вэлли оказалась самой опасной для Ллойда и Стинбергена; из-за чрезмерного усердия в танцах Стинберген получила разрыв связки на ноге. [5]

В фильме также были показаны эпизодические роли ветеранов западного кино Пэта Баттрама , Гарри Кэри-младшего и Даба Тейлора в роли трех «старожилов салуна». [10] Включение этих известных западных актеров было представлено в нескольких документальных фильмах о фильме, а также в закулисном документальном фильме на DVD и в некрологе одного из актеров. [11] Земекис рассматривал возможность пригласить Рональда Рейгана на роль мэра Хилл-Вэлли в 1885 году. Рейган, который в 1989 году только что закончил свой второй срок на посту президента, за свою раннюю карьеру актера появлялся в нескольких вестернах. Земекис связался с агентом Рейгана Лью Вассерманом , чтобы оценить интерес экс-президента к этой роли, от которой Рейган отказался. [12]

Съемки фильма на Диком Западе понравились каскадерам , которые были опытными наездниками. Гейл вспоминал в 2002 году, что многие каскадеры в Голливуде хотели поработать над третьей частью . [9] Томас Ф. Уилсон, сыгравший Буфорда Таннена, решил выполнять трюки самостоятельно и провел много времени, обучаясь верховой езде и метанию лариата . Съемки были приостановлены, когда умер отец Фокса и родился его сын. [5]

Алан Сильвестри вернулся, чтобы написать музыку к «Назад в будущее, часть III» , продолжив свое давнее сотрудничество с Земекисом. Вместо того, чтобы диктовать, как должна звучать музыка, Земекис руководил Сильвестри, как актером, стремясь вызвать эмоции и относясь к каждому музыкальному произведению как к персонажу. [9] Музыкантов группы в стиле Old West в фильме сыграла американская рок-группа ZZ Top .

Фотография в третьей части была «мечтой» оператора Дина Канди , который разделял с большей частью съемочной группы свое волнение по поводу съемок вестерна. Земекис хотел создать эффектную кульминацию фильма. Он координировал актеров, живой десятиколесный паровоз 4-6-0 ( Sierra Railway 3 [13] [14] ), пиротехника , и спецэффекты, и бесчисленное множество техников одновременно. [9] Как и в случае с двумя предыдущими фильмами трилогии, визуальными эффектами для Части III управляла компания по производству эффектов Industrial Light & Magic ; Глава анимационного отдела Уэс Такахаши вернулся, чтобы снова анимировать эпизоды путешествий во времени «ДеЛореана». [15] [16]

Домашние медиа и музыка

[ редактировать ]

8 ноября 1990 года MCA/Universal Home Video выпустила «Назад в будущее, часть III» на VHS, а 17 декабря 2002 года — на DVD. [17] Он дебютировал на Blu-ray в 2010 году к 20-летию фильма, за ним последовал второй ремастер Blu-ray в 2015 году к 25-летию фильма и ремастер 4K Blu-ray в 2020 году к 30-летию фильма. [18] [19] [20]

Саундтрек был выпущен под лейблом Варез Сарабанда 29 мая 1990 года и включает большую часть партитуры Алана Сильвестри, а также оркестровую версию песни « Doubleback », исполненную на фестивале 1885 года во время фильма. [21] Специальное издание на двух дисках было выпущено 12 октября 2015 года в ознаменование 25-летия фильма и включает оригинальную музыку (26 треков) на первом диске и аранжировку альтернативных реплик и исходной музыки на втором диске. [22]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм собрал 23 миллиона долларов за первые выходные после выхода в прокат в США и в целом кассовые сборы в США составили 87,6 миллиона долларов (или около 180,7 миллиона долларов с учетом поправок на 2023 год). [23] ) – 246 миллионов долларов по всему миру. [24] [25] [26]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 81% из 47 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,8/10. По мнению веб-сайта, « Назад в будущее, часть III» завершает трилогию более простым и приятным эпизодом путешествий во времени». [27] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 55 из 100 на основе 19 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [28] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, как и второй части. [29]

Ким Ньюман из Empire дал фильму четыре звезды из пяти, заявив, что фильм «восстанавливает сердечный интерес к первому фильму и имеет удовлетворительную завершенную сюжетную линию». Он похвалил Майкла Дж. Фокса за то, что он «держал сюжет в движении», и упомянул, что роман Кристофера Ллойда и Мэри Стинберген был «забавным». Он сказал, что финал фильма был «самым аккуратным из всех» и что в нем «представлена ​​одна из лучших машин времени в кино, обещая, что это действительно самый последний фильм в сериале, и аккуратно завершающий его для всех». [30]

Леонард Малтин предпочел этот фильм первым двум, поставив ему три с половиной звезды из четырех, похвалив фильм за отличное развлечение, спецэффекты и воображение, а также заявив, что в фильме работает магия кино. [31] Майкл МакВертор с веб-сайта Polygon написал, что, хотя фильм не лучше оригинальной части сериала, он, тем не менее, «намного лучше, чем второй»; он похвалил комедийные и романтические элементы фильма и высоко оценил игру Томаса Ф. Уилсона в роли «Бешеного пса» Таннена. [32]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды из четырех. Он сказал, что западные мотивы фильма - это «версия ситкома, которая выглядит точно так, как если бы она была построена где-то на заднем дворе ». [33] Хотя Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» похвалил игру Кристофера Ллойда в фильме, он также сказал, что фильм «выглядит так, как будто он может стать началом продолжающегося телесериала». Он пожаловался, что фильм «настолько добродушный и безвкусный, что его почти мгновенно забывают». [34]

Комментаторы заметили параллели между «Частью III» и фильмом «Время после времени» (1979). [35] Мэри Стинберген сказала:

На самом деле, я играл одну и ту же сцену в этом фильме [ Раз за разом ] и в [ Назад в будущее, часть III ]…. У меня был мужчина из другого периода времени, который сказал мне, что он любит меня, но ему нужно вернуться в свое время. Моя реакция в обоих случаях, конечно же, неверие, и я приказываю им убрать их из своей жизни. После я узнаю, что была неправа и что на самом деле мужчина действительно из другого времени, и иду за ним(ними) признаваться в любви. Это довольно странное чувство — второй раз в карьере играть в одной и той же сцене, с разницей в столько лет. [36]

Кастинг Стинбергена для «Назад в будущее, часть III» , похоже, намеренно отражал предыдущую роль. [37] [38] В «Время после времени» женщина живет в 20 веке, а путешественник во времени — из 19-го. В «Назад в будущее, часть III» женщина обитает в 19 веке, а путешественник во времени — из 20-го. [38]

В 1990 году фильм получил премию «Сатурн» за лучшую музыку для Алана Сильвестри и награду за лучшую мужскую роль второго плана Томаса Ф. Уилсона. [39] В 2003 году он получил премию AOL Movies DVD Premiere Award как лучшее специальное издание года - награду, основанную на онлайн-голосовании потребителей. [40]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Как показано в конце « Назад в будущее, часть II» (1989).
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Назад в будущее, часть III» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  2. ^ «Назад в будущее, часть III (PG)» . Британский совет классификации фильмов . 4 июня 1990 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Назад в будущее III (1990)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  4. ^ «Всемирные кассовые сборы 1990 года» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Боб Гейл, Роберт Земекис и др. (2002). Назад в будущее Часть III . Особые характеристики: Создание фильма « Назад в будущее, часть III» (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос.
  6. ^ Перейти обратно: а б DVD «Назад в будущее» 2002 года: вопросы и ответы Роберта Земекиса и Боба Гейла, записанные в Университете Южной Калифорнии.
  7. ^ «Кинофильмы о Государственном историческом парке Рейлтаун 1897 года» . www.railtown1897.org . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  8. ^ Дженсен, Ларри (2018). Железные дороги Голливуда: Железная дорога Сьерра . Том. Два. Секим, Вашингтон: Cochetopa Press. стр. 61–64. ISBN  978-0-692-06472-6 . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Боб Гейл, Роберт Земекис и др. (2002). Назад в будущее Часть III . Особые характеристики: Создание трилогии: Глава третья (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос.
  10. ^ Фленн, Сорча Ни , изд. (12 мая 2010 г.). Миры «Назад в будущее: критические очерки фильмов» . МакФарланд. ISBN  978-0-7864-5765-6 . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  11. ^ «soentertain.me» . soentertain.me . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  12. ^ Вайнберг, Марк (2018). Ночи кино с Рейганами . Саймон и Шустер. п. 151. ИСБН  978-1-5011-3399-2 .
  13. ^ Журнал «Провиденс» (10 марта 2012 г.). «Поезд нуждается в обновлении перед следующим голливудским крупным планом — ScrippsNews» . scrippsnews.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  14. ^ «Кино» . Сьерра-Диннерпоезд . 8 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  15. ^ Фейлз, Ян (21 октября 2015 г.). «Будущее уже сегодня: как ILM сделала возможными путешествия во времени» . FXGuide . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  16. ^ «Факультет цифровых искусств» . Международный технологический университет. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  17. ^ «Amazon.com: Назад в будущее: Полная трилогия» . Амазонка . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  18. ^ «Трилогия к 25-летию «Назад в будущее» [Blu-ray] - Amazon» . Амазонка. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  19. ^ «Трилогия к 30-летию «Назад в будущее» [Blu-ray] - Amazon» . Амазонка. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  20. ^ «Трилогия «Назад в будущее™» — одна из крупнейших кинотрилогий впервые выходит в формате 4K Ultra HD» . Трилогия «Назад в будущее™» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  21. ^ «Назад в будущее, часть III (1990) – Саундтреки» . ИМДБ. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  22. ^ «Назад в будущее, часть III: издание, посвященное 25-летию (оригинальный саундтрек к фильму) - Amazon» . Амазонка. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  23. ^ Джонстон, Луи; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Какой тогда был ВВП США?» . Измерительная ценность . Проверено 30 ноября 2023 г. США Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют серии MeasuringWorth .
  24. ^ Броеске, Пэт Х. (30 мая 1990 г.). « Назад в будущее III» — быстрая ничья по сравнению с фильмами «Жар-птицы»: открытие мемориальных выходных не вызывает сомнений. «Будущее III» требует 23,7 миллиона долларов, а «Птицы» — 6,3 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  25. ^ «История кассовых сборов фильмов «Назад в будущее»» . Числа . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
  26. ^ « Вспомнить» полностью превосходит «Будущее» по кассовым сборам: научно-фантастический фильм Шварценеггера начинается с 25,5 миллионов долларов. Но он лишь немного превзошёл рекорд «Черепах» в 25,3 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 15 марта 1993 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  27. ^ « Назад в будущее, часть III » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 28 апреля 2022 г. Отредактируйте это в Викиданных
  28. ^ « Назад в будущее, часть III » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 17 февраля 2020 г.
  29. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Назад в будущее» в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  30. ^ Ньюман, Ким . «Назад в будущее: Часть III» . Империя . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  31. ^ Мальтин, Леонард (2008), с. 78. Кинопутеводитель Леонарда Малтина 2009 года . Книги с печатками .
  32. ^ Маквертор, Майкл (21 октября 2015 г.). «Назад в будущее, часть 3 идеальна (и лучше, чем часть 2)» . Полигон . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  33. ^ Эберт, Роджер (25 мая 1990 г.). Обзор «Назад в будущее, часть III» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  34. ^ Кэнби, Винсент (25 мая 1990 г.). «Трилогия, будущее которой прошло» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2012 г.
  35. ^ Спенсер Беннетт (2 ноября 2015 г.). «Что связывает эти пять фильмов о путешествиях во времени? – [Видео]» . mix979fm.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г. Я заметил связь во времени между «Время после времени» (1979) и другим фильмом «Назад в будущее III» (1990), в котором также снималась Мэри Стинберген. В фильме «Время после времени» она сыграла Эми Роббинс, женщину 20-го века, которая влюбляется в путешественника во времени Герберта Уэллса (которого играет Малкольм Макдауэлл) из 19-го века.... В «Назад в будущее, часть III» (1990). ), она сыграла Клару Клейтон, женщину 19-го века, которая влюбляется в путешественника во времени (которого играет Кристофер Ллойд) из 20-го века.
  36. ^ «Мэри Стинберген («Клара Клейтон Браун»)» . backtothefuture.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  37. ^ Кристофер Кэмпбелл (21 октября 2015 г.). «10 фильмов, которые стоит посмотреть после просмотра «Назад в будущее, часть III» . www.filmschoolrejects.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г. Стинберген должен был сыграть Клару, отчасти основываясь на ее роли в этом фильме, где она играет любовный интерес другого путешественника во времени. Вместо человека из будущего, который является поклонником знаменитого автора научной фантастики и фэнтези 19 века, ее главный герой - из прошлого и настоящий знаменитый писатель научной фантастики и фэнтези 19 века Герберт Уэллс (Малкольм Макдауэлл). ... он возвращает персонажа Стинбергена в его собственный период времени, как это делает Док с Кларой.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Основные факты: назад в будущее, часть III» . thefilmbox.org . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г. Роль Клары Клейтон была написана специально для Мэри Стинберген. – В фильме Клара Клейтон – женщина из 19 века, которая влюбляется в путешественника во времени из 20 века. В фильме «Время после времени» (1979) Мэри Стинберген сыграла Эми Роббинс, женщину из 20-го века, которая влюбляется в путешественника во времени из 19-го века.
  39. ^ «Прошлые награды Сатурна» . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов . Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
  40. ^ Премия «Назад в будущее» . IMDB . Архивировано из оригинала 27 марта 2004 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5553bb7c83df43dc06e68816ea6ff69d__1722025620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/9d/5553bb7c83df43dc06e68816ea6ff69d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Back to the Future Part III - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)