Тайна!

Тайна!
Титул (1989)
Жанр	Антология , мистика
Представлено	Gene Shalit , Vincent Price , Diana Rigg
Страна происхождения	США, Великобритания
Язык оригинала	Английский
Производство
Производственные компании	ВГБХ (компоненты программ, созданные различными организациями, включая операторов BBC и ITV )
Оригинальный выпуск
Сеть	ПБС
Выпускать	1980  ( 1980 )  – 2006  ( 2006 )

Тайна! (также пишется «ТАЙНА! ») — телевизионный сериал-антология, созданный WGBH Boston для PBS в США.

Сериал был создан как спин-офф детективной , полицейской и криминальной драмы уже состоявшегося шоу PBS «Театр шедевров» . С 1980 по 2006 год Тайна! в эфир транслировались в основном британские криминальные сериалы, приобретенные или произведенные совместно с BBC или ITV и адаптированные на основе британской детективной фантастики. В 2002 году из-за давления с требованием включить больше американского материала был выпущен сериал по романам американского детективного писателя Тони Хиллермана , но подавляющее большинство Mystery! программы всегда были и остаются британскими литературными адаптациями, созданными совместно с британскими продюсерскими компаниями.

В 2008 году PBS объединила Mystery! со своим предшественником Masterpiece Theater под общим названием Masterpiece , который включает суббренды Masterpiece Classic и Masterpiece Mystery! и «Современный шедевр» .

Эдвард Гори, Дерек Лэмб и Тайна! вступительная последовательность

Тайна! известен своими анимированными вступительными и заключительными заголовками с оригинальными рисунками, созданными карикатуристом Эдвардом Гори и анимированными Евгением Федеренко, Дереком Лэмбом и Джанет Перлман . на музыку Нормана Роджера . Ветеран PBS, аниматор Лэмб также создавал программы для таких сериалов, как «Улица Сезам» , «Электрическая компания » и «Великая машина американской мечты» .

Первая попытка Гори создать раскадровку вступления оценивалась в 10 минут. Поскольку исполнительный продюсер Джоан Уилсон искала 75-секундный эпизод, Гори в конечном итоге попросили передать рисунки и позволить аниматорам использовать его работы в качестве вдохновения. Гори, известный своим эксцентричным и упрямым характером, вспоминал:

Когда мы впервые начали об этом говорить, я дал им сценарий для титров, но они сказали: «Спасибо большое, дорогая, но это займет полчаса». Я сказал им, что этого не произойдет, если они будут двигаться с разумной скоростью, но, похоже, их эта идея не очень заботила. Итак, Дерек Лэмб или кто-то другой придумал окончательный сценарий, а я имел к этому мало отношения.

Сцена Лэмба и Гори менялась несколько раз с 1980 года. Она состояла из нелинейной серии анимационных картин старинных загородных домов . Сцены включают официальный бал, толпу похоронных служащих с зонтиками, трех следователей, игру в крокет под дождем и стонущую девицу в различных сценах бедствия. Со временем последовательность стала более упорядоченной, короткой и немного более красочной. В эпизодах «Хиллермана» американский флаг был использован во вступительном заголовке.

Сегодня последовательность открытия «Шедевра» практически одинакова для всех суббрендов. В каждом открытии появляются и исчезают сцены с участием популярных персонажей из каждой серии. Тайна ! версия по-прежнему включает персонажей Гори/Лэмба.

Создание и ранняя история

Тайна! была второй британской антологией, вышедшей в WGBH Boston после Masterpiece Theater . В 1979 году глава отдела корпоративных отношений Mobil Oil Херб Шмерц предложил идею общебританского криминального сериала менеджеру WGBH Генри Бектону. Mobil Oil уже была андеррайтером Masterpiece Theater и добилась успеха в громких британских сериалах, включая «Шесть жен Генриха VIII» и «Елизавета Р.» . К 1979 году WGBH представила разнообразные британские программы до такой степени, что Mobil увидела преимущество в создании уникального временного интервала для жанра криминальной/полицейской драмы. Mobil потратила 2,3 миллиона в 1979 году и 3,2 миллиона в 1980 году на спонсируемые ею шоу на канале PBS. в том числе и для начала Mystery! Не все были в восторге от жанрового разделения между Театром Шедевров и Мистерией! Тогда Masterpiece Theater ведущий Алистер Кук поначалу оплакивал утрату криминального жанра:

Скажу вам одно, что немного усложнило жизнь в выборе, так это с приходом Мистерии . Мы не можем добиться того изменения темпа и тона, которое было, когда у нас могли быть Томас Харди и Бальзак, а затем лорд Питер Уимзи. Вы знаете, что это, конечно, отрицает, что мы знаем [так в оригинале], потому что это относится к Тайне .

Одна из Тайн! Первым успехом стал Рампол из Бейли . Другие известные успехи включают «Приключения Шерлока Холмса» с Джереми Бреттом в главной роли, «Инспектор Морс» с Джоном Тоу , «Брат Кадфаэль» с Дереком Джейкоби в главной роли и «Главный подозреваемый» с Хелен Миррен в главной роли . Кристи Агаты Эркюль Пуаро ( Дэвид Суше ) и мисс Марпл (в разное время Джоан Хиксон , Джеральдин Макьюэн и Джулия Маккензи Также были показаны сыщики ).

Тайна! выиграл премию Энтони 1988 года и премию Энтони 1991 года в категории «Лучшее телешоу».

Хозяева

Первым ведущим шоу в 1980 году стал Джин Шалит . Первую передачу от 5 февраля 1980 года Шалит открыл вступлением: «Добрый вечер. Мы собираемся приступить к серии занимательных загадок — 15 недель тревожных, сложных, хитрых загадок, которые являются мрачно-дьявольскими или забавными приключениями с вступлениями, которые внезапно кажутся пугающе аллитерирующими». Шалит покинул шоу в 1981 году.

Винсент Прайс взял бразды правления Mystery в свои руки! уже второй год. Представления Прайса включали приколы о домах с привидениями, в том числе прогулки по паутине и ныряние под пауков и летучих мышей. Он приезжал в Бостон дважды в год, чтобы записать на пленку начало и закрытие шоу. Актриса Кэтрин Эмори назвала Прайса «самым милым и страшным мужчиной, которого я когда-либо встречала». Прайсу было за семьдесят, когда он вел шоу, и в конце концов ему пришлось уйти в отставку из-за ухудшения здоровья в 1989 году.

Дайана Ригг заняла пост ведущей в 1989 году и имела возможность представить два детективных сериала, в которых она была звездой: «Материнская любовь» и «Тайны миссис Брэдли» . Ранее Ригг уже получила премию BAFTA за работу над «Шедевр» в театре 1985 года «Холодного дома» адаптацией . Она покинула Тайну! в 2003 году.

Начиная с 2004 года Mystery! выходит в эфир без ведущего. Когда в 2008 году шоу было переименовано в Masterpiece , актер Алан Камминг ведущим стал .

Проблемы с финансированием: 1996-2007 гг.

Летом 1995 года Mobil объявила о прекращении финансирования Mystery! в конце сезона. Его авторские серии «Театр шедевров и мистерий»! некоторое время терял аудиторию.

«Много раз, на протяжении многих лет, мы с размахом смотрели дебют нашего лучшего мини-сериала… только для того, чтобы увидеть, как аудитория постепенно или не очень ослабевает с течением недель», — сказала исполнительный продюсер Ребекка Итон , ссылаясь на прошлогодний «Миддлмарч » как на пример.".

Хотя Mobil пережила реструктуризацию, сократив 1250 сотрудников, компания отказалась винить в своих действиях сокращение расходов. Компания объявила, что останется в Masterpiece Theater как минимум до 1999 года, хотя покинула пост андеррайтера только в 2004 году. После слияния ExxonMobil в 1999 году компания переориентировала свою благотворительную миссию на поддержку общественного здравоохранения и охраны окружающей среды, отказавшись от участия в общественном телевидении. PBS избегала добавления 30-секундной рекламы перед программными блоками, несмотря на просьбы страховщиков обеспечить более четкое представление на канале. Mobil заявила, что это решение не имеет ничего общего с нерешительностью PBS в реализации 30-секундных рекламных роликов для своих андеррайтеров. С 1980 года Mobil покрыла все расходы на приобретение, переупаковку и продвижение британских драм для PBS, что обычно обходилось компании примерно в 10 миллионов долларов в год. Без Мобила, Шедеврового Театра и Мистерии! остались без последовательной поддержки до 2011 года.

В результате первоначального разрыва Mobil с Mystery! Итон и ее сотрудники начали искать новые, более «релевантные» истории, которые можно было бы рассказать в обоих шоу. Они также обратились за помощью к прошлым успехам. Главный подозреваемый приобрел много поклонников как в США, так и в Англии, поэтому PBS повторно запустила серию 4 в Театре шедевров в сезоне 1995–1996 годов.

PBS изменила Mystery! в 2002 году с эфира в прайм-тайм по четвергам во время обычного американского телесезона до воскресных вечеров летом. Тайна! продолжался как летний сериал с 2002 по 2004 год с такими шоу, как «Тайны инспектора Линли» , «Расследования Хетти Уэйнтропп» и «Война Фойла» .

Изменение формата 2008 г.

В 2008 году сериал был поглощен Masterpiece (бывший Театр Masterpiece ) и начал использовать баннер Masterpiece Mystery! Кроме того, была изменена музыкальная тема. Теперь у него есть фирменная тема, основанная на прежней теме его родственной программы. Эту версию ведет Алан Камминг .

Ребекка Итон рассказала об изменениях 2008 года в интервью Дайан Рем, сославшись на уход Mobil, конкурентную среду в СМИ и проблемы с брендингом Masterpiece Theater и Mystery! новой аудитории. Итон сказал:

«Я понял, что корабль, капитаном которого я был, рискует затонуть, и что мне нужно что-то делать. И я действительно не знал, что делать, и у меня все равно не было денег, чтобы что-то сделать. Но мы получили грант от Корпорации общественного вещания и PBS, с которым нам было разрешено делать что угодно... мы потратили его на исследование того, как люди воспринимают Masterpiece. И обнаружили, что они его смотрели, им оно нравилось, они его очень высоко ценили. Они больше не смотрели это так часто. Они думали, что его слишком сложно найти... И многих оттолкнуло название. Они подумали: ох, похоже, это будет очень сложно. Это звучит как домашнее задание... Мы не меняли содержание, потому что поняли, что когда кто-нибудь, особенно юные зрители, смотрел его, смотрел «Мадам Бовари», «Разум и чувствительность» или «Холодный дом», им это нравилось. Это было своего рода преодоление довольно устрашающего названия « Театр шедевров» и запутанной природы антологии».

В популярной культуре

• Тайна! был пародирован Сезам скетчами «Таинственного театра» Улицы в начале 1990-х годов, ведущим которого был персонаж куклы Винсент Твайс (чье имя всегда произносилось дважды), пародия на Винсента Прайса .
• Тайна 1990-х годов ! вступление было пародировано в эпизоде ​​​​1998 года коллеги по программе WGBH Артура под названием «Правила Бинки».

Список сериалов, представленных на Mystery!

Основная статья: Загадочный список! эпизоды

• Приключения Шерлока Холмса с Джереми Бреттом транслировались как:
  • Приключения Шерлока Холмса : 1984–1985 (7), 1985–1986 (6)
  • Возвращение Шерлока Холмса : 1986–1987 (7), 1988–1989 (6)
  • История болезни Шерлока Холмса : 1991–1992 (6)
  • Шерлок Холмс: Главный шантажист : 1992–1993 (1)
  • Шерлок Холмс: Последний вампир : 1993–1994 (1)
  • Шерлок Холмс: завидный холостяк : 1993–1994 (1)
  • Мемуары Шерлока Холмса : 1995–96 (6)
• Истории Агаты Кристи : 1982–83 (4), 1984–1985 (6)
• Марпл Агаты Кристи с Джеральдин Макьюэн и Джулией Маккензи : 2005 (4), 2006 (4), 2007 (4), 2009 (4), 2010 (3)
• Мисс Марпл Агаты Кристи с Джоан Хиксон : 1985–1986 (2), 1986–1987 (2), 1987–1988 (3), 1988–1989 (2)
• Соучастники преступления Агаты Кристи с Джеймсом Уориком и Франческой Аннис : 1984–1985 (5), 1985–1986 (5)
• Пуаро Агаты Кристи с Дэвидом Суше : 1989–1990 (10), 1990–1991 (9), 1991–1992 (8), 1992–1993 (6), 1993–1994 (6), 1994–1995 (4), 1995 –1996 (1), 1996–1997 (1), 1998–1999 (3), 1999–2000 (1), 2009 (2), 2010 (3), 2013 (5)
• «Тайный противник» Агаты Кристи с Джеймсом Уориком и Франческой Аннис: 1986–1987 (1)
• Артур и Джордж Мартином Клунесом : с 2015 (3)
• Брат Фаррар с Марком Гринстритом : 1986–1987 (1)
• На последнем дыхании с Кэтрин Стедман , Зои Бойл , Наташей Литтл , Джеком Дэвенпортом , Иэном Гленом : 2014 (6)
• Кадфаэль с Дереком Якоби : 1994–1995 (4), 1996–1997 (1), 1998–1999 (5), 1999–2000 (5)
• Кэмпион с Питером Дэвисоном : 1989–1990 (4)
• Истории болезни Джейсона Айзекса : 2011 (3)
• Причина Селебре с Хелен Миррен : 1988–1989 (1)
• Чендлер и компания : 1995–1996 (4)
• Чартерс и Калдикотт : 1985–1986 (1)
• Дэлглиш с Роем Марсденом : 1985–1986 (1), 1986–1987 (2), 1987–1988 (1), 1989–1990 (1), 1991–1992 (1), 1993–1994 (1), 1995–1996 (1), 1996–1997 (1), 1998–1999 (1), 1999–2000 (1), 2000–2001 (1)
• Дэлглиш с Мартином Шоу : 2004 (1), 2005 (1), 2006 (1)
• Глаз, адаптированный к темноте , с Хеленой Бонэм Картер : 1994–1995 (1)
• Темный ангел с Питером О'Тулом : 1990–1991 (1)
• Смерть приходит в Пемберли с Мэтью Рисом и Анной Максвелл Мартин : 2014 (3)
• Dead Gorgeous с Хелен МакКрори и Фэй Рипли : 2003 (1), 2005 (1)
• Глубокие секреты с Колином Сэлмоном : 1997–1998 (1)
• Die Kinder (Дети) с Мирандой Ричардсон : 1990–1991 (1)
• Доктор Джекилл и мистер Хайд с Дэвидом Хеммингсом : 1981–1982 (1)
• День умирания : 1982–1983 (1)
• «Индевор с Шоном Эвансом» : 2012 (1), 2013 (4), 2014 (4), 2016 (4), 2017 (4), 2018 (6), 2019 (4), 2020 (3), 2021 (3), 2022 (3)
• Художник по побегам с Дэвидом Теннантом : 2014 (3)
• Отец Браун с Кеннетом Мором : 1982–1983 (4)
• Забытые с Полом Макганном : 2001–2002 (1)
• Война Фойла с Майклом Китченом : 2004 (6), 2005 (4), 2007 (4), 2008 (3), 2009 (2), 2010 (3), 2013 (3)
• Гэллогласс с Майклом Шином и Полом Рисом : 1995–1996 (1)
• Игра, сет и матч с Яном Холмом : 1988–1989 (1)
• Грантчестер с Джеймсом Нортоном и Робсоном Грином : 2015 (6), 2016 (6), 2017 (6)
• Солнечное тепло с Тревором Ивом : 1998–1999 (5)
• Хетти Уэйнтропп расследует вместе с Патрисией Рутледж : 1997–1998 (1), 1998–1999 (1), 1999–2000 (6), 2000–2001 (16), 2003 (3)
• Загадки инспектора Аллейна с Саймоном Уильямсом и Патриком Мэлахайдом : 1991–1992 (1), 1993–1994 (3), 1994–1995 (2)
• Инспектор Льюис с Кевином Уэйтли и Лоуренсом Фоксом : 2006 (1), 2007 (3), 2008 (3), 2009 (3), 2010 (3), 2011 (3), 2012 (3), 2013 (3), 2014 (3), 2016 (6)
• Тайны инспектора Линли с Натаниэлем Паркером и Шэрон Смолл : 2001–2002 (2), 2003 (4), 2004 (4), 2005 (8), 2006 (4), 2007 (6), 2008 (6)
• Инспектор Морс с Джоном Тоу : 1987–1988 (3), 1988–1989 (3), 1989–1990 (3), 1990–91 (3), 1991–1992 (3), 1992–1993 (3), 1993– 1994 (4), 1994–1995 (3), 1995–1996 (2), 1996–1997 (2), 1998–1999 (3), 1999–2000 (2), 2000–2001 (2), 2001–2002 (3), 2004 (2), 2005 (2), 2006 (2)
• В синеву с Джоном Тоу: 1997–1998 (1), 1998–1999 (1)
• Иерихон с Робертом Линдси : 2006 (4), 2007 (2)
• Секрет леди Одли с Люси Грэм: 1999–2000 (1), 2000–2001 (1)
• Леди исчезает с Таппенс Миддлтон : 2013 (1)
• Жизнь и преступления Уильяма Палмера с Китом Алленом : 1998–1999 (1)
• Связь с лимбо : 1982–1983 (1)
• Лорд Питер Уимзи с Эдвардом Петербриджем : 1987–1988 (3)
• Злой умысел заранее с Хиуэлом Беннеттом : 1981–1982 (1)
• Злой умысел заранее с Беном Миллером : 2005 (1), 2006 (1)
• Человек из Пру с Джонатаном Прайсом : 1990–1991 (1)
• Мегрэ с Майклом Гэмбоном : 1992–1993 (6), 1994–1995 (6)
• Мелисса с Питером Барквортом : 1982–1983 (1)
• Призраки мисс Морисон с Венди Хиллер : 1982–1983 (1)
• Тайны миссис Брэдли с Дайаной Ригг : 2003 (4)
• Материнская любовь с Дайаной Ригг: 1990–1991 (1)
• Комнаты убийств: Темное начало Шерлока Холмса с Яном Ричардсоном : 1999–2000 (2), 2000–2001 (2), 2001–2002 (4)
• Моя кузина Рэйчел с Кристофером Гардом и Джеральдиной Чаплин : 1985–1986 (1)
• Путешествия Оливера с Аланом Бейтсом : 1996–97 (1), 1998–1999 (1)
• Богомол с Джонатаном Прайсом : 1984–1985 (1)
• Главный подозреваемый с Хелен Миррен : 1991–1992 (1), 1992–1993 (1), 1993–1994 (1)
• Тихо, как монахиня , с Марией Эйткен : 1982–1983 (1)
• Гоночная игра с Майком Гвилимом : 1980–1981 (3), 1981–1982 (3)
• Ребекка с Джереми Бреттом и Джоанной Дэвид : 1980–1981 (1)
• Рейли, «Ас шпионов» с Сэмом Нилом : 1983–1984 гг.
• Рампол из Бейли с Лео МакКерном : 1980–1981 (4), 1981–1982 (6), 1984–1985 (6), 1987–1988 (6), 1989–1990 (6), 1992–1993 (6), 1994–1995 (7)
• Тайны Салли Локхарт: Рубин в дыму и Тайны Салли Локхарт: Тень на севере с Билли Пайпер : 2007 (1), 2008 (1)
• Скульптура с Полиной Квирк и Кэролайн Гудолл : 1997–1998 (2)
• Второе зрение с Клайвом Оуэном : 1999–2000 (1), 2000–2001 (4), 2001–2002 (2)
• Сержант Крибб с Аланом Доби : 1980–1981 (3), 1981–1982 (5), 1982–1983 (5)
• Оттенки тьмы с Джоном Даттином : 1983–1984 (7)
• Она попала среди воров : 1980–1981 (1)
• Шерлок с Бенедиктом Камбербэтчем и Мартином Фрименом : 2010 (3), 2012 (6), 2014 (3), 2016 (2), 2017 (3)
• Шелк с Максин Пик : 2013 (3)
• Суини Тодд : 1982–1983 (1)
• Прикосновение к злу с Робсоном Грином : 1998–1999, 1999–2000 (6), 2000–2001 (4), 2001–2002 (6)
• Испытание огнем с Джульет Стивенсон : 2000–2001 (1)
• Неподходящая работа для женщины с Хелен Баксендейл : 1999–2000 (4)
• Валландер с Кеннетом Браной : 2009 (3), 2010 (3), 2012 (3), 2016 (3)
• Мы, обвиняемые : 1982–1983 (1)
• Женщина в белом : 1984–1985 (1)
• Тайна Виверны с Дереком Джейкоби : 2000–2001 (1)
• Дзен с Руфусом Сьюэллом : 2011 (3)

Американская тайна! Специальные предложения

Американская тайна! В специальных выпусках были представлены три истории, действие которых происходит в Соединенных Штатах. Они были основаны на рассказах Тони Хиллермана о полиции племени навахо с участием Джо Липхорна , которого играет Уэс Стьюди , и Джима Чи , которого сыграл Адам Бич :

• Перевертыши 2002 (1)
• Койот ждет 2003 (1)
• Вор времени 2004 (1)

Ссылки

Библиография

• Итон, Ребекка (2013). Создание шедевра: 25 лет за кулисами театра «Шедевр» и «Мистерия»! на PBS, Viking Adult.
• Хилмес, Мишель (2012). Сетевые нации: транснациональная история британского и американского радиовещания. Рутледж.
• Нокс, Симона (2012). «Театр шедевров и импорт британской драмы на американском телевидении: дискурсы напряжения». Критические исследования на телевидении 7:1 (29-48).
• Миллер, Рон (1996). ТАЙНА!: Праздник , Образовательный фонд WGBH, 1996. ISBN   0-912333-89-8 .
• Невес, Шерон (2013). «Управление борделем из монастыря: совместная постановка драмы на BBC и торговые отношения с Америкой с 1970-х по 1990-е годы», докторская диссертация, Лондонский университет в Биркбеке.
• Вайсманн, Эльке (2012). Транснациональная телевизионная драма: особые отношения и взаимное влияние между США и Великобританией . Пэлгрейв Макмиллан.

Внешние ссылки

• Официальный шедевра сайт
• Тайна! на IMDb