✖


Jump to content

Двойник (сериал)

Аналог
Жанр
Создано Джастин Маркс
В главных ролях
Композитор Джефф Руссо
Страна происхождения Соединенные Штаты
Языки оригинала
  • Английский
  • немецкий
Количество сезонов 2
Количество серий 20
Производство
Исполнительные продюсеры
Производственные площадки
Кинематография
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 52–60 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Старз
Выпускать 10 декабря 2017 г. ( 10.12.2017 ) –
17 февраля 2019 г. ( 17.02.2019 )

Counterpart — американский научно-фантастический триллер телесериал- с Дж. К. Симмонсом в главной роли . Он был создан Джастином Марксом и впервые транслировался по премиальной кабельной сети Starz . В сериале было 20 серий за два сезона. [1] [2] Премьера состоялась 10 декабря 2017 года, а последняя серия вышла в эфир 17 февраля 2019 года.

Помещение

[ редактировать ]

Говард Силк, мягкий и тихий офисный работник, уже тридцать лет работает в агентстве берлинском ООН — Управлении обмена (OI). Его положение слишком низкое, чтобы ему можно было сказать, в чем на самом деле заключается его работа – обмен явно бессмысленными сообщениями. OI наблюдает за контрольно-пропускным пунктом под своей штаб-квартирой между параллельными Землями (мирами «Альфа» и «Прайм»). Параллельные Земли были созданы в 1987 году во время эксперимента, проведенного Восточной Германией , когда на месте находился только ученый по имени Янек. «Альфа-мир» Янек встретил своего коллегу из «Первого мира» , и вскоре они начали изучать, как расходятся изначально идентичные Земли.

Различия между двумя мирами стали более выраженными после 1996 года, когда пандемия гриппа унесла жизни сотен миллионов людей в Прайм-мире, отбросив мир назад в технологическом отношении, но продвинув его в науках о жизни. Предполагалось, что вирус был намеренно выпущен из мира Альфа в мир Прайм, что привело к напряженной холодной войне между двумя мирами, в которой его аналоги использовались в качестве шпионов и спящих агентов . Альфа-мир Шелка продолжает напоминать наш, но Прайм-мир становится совсем другим. Говард Силк Прайм — безжалостный сотрудник разведки . Ситуация обостряется по ходу сериала, когда могущественная фракция мошенников на Прайме воплощает в жизнь давно вынашиваемые планы, чтобы отомстить Альфе.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
  • Дж. К. Симмонс в роли Говарда Силка, сотрудника интерфейса в офисе обмена (OI) мира Альфа. [1] и как Говард Силк Прайм, опытный агент Секции 2 ( тайные операции ) ОИ в Прайм-мире.
  • Оливия Уильямс в роли Эмили Бертон-Силк, жены Говарда в мире Альфа и сотрудницы службы домашнего хозяйства ( контрразведывательной функции) в OI, а также Эмили Бертон, бывшей жены Прайма Ховарда, а также сотрудницы службы домашнего хозяйства OI. [3]
  • Гарри Ллойд в роли Питера Куэйла, директора по стратегии OI в мире Альфа [3]
  • Назанин Бониади в роли Клэр, куратора Болдуина. [4]
  • Сара Серрайокко в роли Нади Фиерро/Болдуин, загадочной убийцы из Прайм-мира. [4]
  • Ульрих Томсен в роли Йозефа Олдрича (сезон 1), директора по ведению домашнего хозяйства в мире Альфа. [5]
  • Николас Пиннок в роли Яна Шоу, агрессивного оперативника и сторожевого пса OI в Прайм-мире, а также любовника Эмили Прайм после того, как ее брак распался. [4]
  • Мидо Хамада в роли Сайруса (сезон 1), сотрудника службы домашнего хозяйства под руководством Олдрича. [6]
  • Бетти Гэбриэл в роли Наи Темпл (2 сезон), бывшего агента ФБР, нанятого ОИ в мире Альфа для уборки дома. [7]
  • Джеймс Кромвель в роли Янека (2 сезон), смотрителя Эхо, подземного объекта в Прайм-мире, ученого из Альфы в 1987 году (которого играет Сэмюэл Рукин ), чья невнимательность позволила эксперименту выйти из-под контроля и создать Прайм и единственный коридор соединяющий два мира [8]

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Кен Дьюкен в роли Спенсера, парня детства Клэр и лазутчика из Прайм-мира.
  • Кеннет Чой в роли Боба Дуайера, директора по стратегии OI в Prime world [6]
  • Гай Бернет в роли Клода Ламберта, главного посла в мире Альфа, который, как позже выяснилось, имел близкие личные отношения с Клодом (Альфа). [9]
  • Стивен Ри в роли Александра Поупа (сезон 1), наставника Говарда Прайма и влиятельного соратника программы Индиго. [10]
  • Бернхард Форчер в роли Андрея, друга Говарда Альфы, партнера по го и любовника Эмили Альфы.
  • Сара Болджер в роли Анны Бертон-Силк, дочери Ховарда и Эмили Прайм [10]
  • Бьорн Джонсон в роли Генриха, выходца из Прайм-мира и члена контактной сети Говарда Прайма.
  • Лотте Вербек в роли Хелен Мюллер («Глава»), одной из троицы лазутчиков из Прайм-мира.
  • Карим Салех в роли Марселя, сотрудника OI Interface в мире Альфа.
  • Вупи Ван Раам в роли Марии («Молодая мать»), помощницы Спенсера, возглавляющей оперативников Индиго.
  • Ричард Шифф в роли Роланда Фанчера, директора дипломатического отдела OI и тестя Куэйла [10]
  • Нолан Джерард Фанк в роли Ангельских глаз, одного из троицы лазутчиков из Прайм-мира. [11]
  • Лив Лиза Фрайс в роли Греты, бариста из мира Альфа, которая связана с Болдуином. [12]
  • Жаклин Биссет в роли Шарлотты Бертон, матери Эмили [12]
  • Кристиана Поль в роли Миры, главы школы программы Индиго в Прайм-мире, дочери Янека, и ненадолго появляется как Мира (Альфа). [12]
  • Стефан Капичич — Либер, правая рука Яна Шоу [12]
  • Жаклин Антарамян — Ава Фанчер, жена Роланда [12]
  • Инго Радемахер — Фридрих, лучший друг Куэйла [12]
  • Марко Хан — Рааш, правая рука Говарда Прайма, верный и надежный оперативник. [12]

Эпизоды

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 10 10 декабря 2017 г. ( 10.12.2017 ) 1 апреля 2018 г. ( 01.04.2018 )
2 10 9 декабря 2018 г. ( 09.12.2018 ) 17 февраля 2019 г. ( 17.02.2019 )

1 сезон (2017–18)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 1 "Перекресток" Мортен Тилдум Джастин Маркс 10 декабря 2017 г. ( 10.12.2017 ) [б] 0.394 [15]
Говард Силк — бюрократ низшего звена в базирующемся в Берлине агентстве ООН под названием «Управление обмена», где он работает в отделе интерфейса, обмениваясь закодированными сообщениями о вызовах и ответах с другим агентом. Несмотря на свой долгий срок работы, Ховард так и не понял цели интерфейса или OI. Питер Куэйл, директор по стратегии OI, отказывает Ховарду в повышении в его отдел, ссылаясь на его возраст и неудачную карьеру. После работы Ховард навещает свою находящуюся в коме жену Эмили, которую сбила машина и сейчас она находится в больнице. На следующий день Ховарда приводят в комнату с Куэйлом и Олдричем, директором по хозяйству. Приводится человек, идентичный Говарду: Говард Силк (Прайм). [а] Куэйл объясняет, что в последние годы холодной войны восточные немцы случайно создали портал в расходящуюся параллельную вселенную в подвале того, что впоследствии стало зданием ОИ. Говард Прайм объясняет, что женщина-убийца из мира Прайм под кодовым именем Болдуин перешла границу со списком убийств, в который входит жена Говарда. Той ночью Говард Прайм выдает себя за Говарда Альфу в больнице Эмили и устраивает засаду на Болдуина, прежде чем она сможет причинить вред Эмили Альфе, но она убегает. Говард Прайм возвращается в свой мир и посещает бар, где встречает Эмили Прайм, которая все еще жива, вопреки тому, что он сказал Говарду Альфе, что она умерла от рака.
2 2 «Птицы одного пера» Стивен Уильямс Джастин Маркс 28 января 2018 г. ( 28.01.2018 ) 0.506 [16]
После того, как бывшая жена Говарда Прайма сообщила ему о приказе о выдаче против него, он убивает подрядчиков, посланных за ним, а затем встречается с Александром Поупом, своим наставником и влиятельным членом Prime OI, чтобы обсудить, был ли приказ о выдаче официальным или мошенническое покушение. Поуп дает ему 36-часовую визу на сторону Альфа. Тем временем Говард Альфа был переведен в отдел анализа, а позже встречается с Олдричем и Праймом, чтобы обсудить Болдуина. Прайм сообщает им, что ее настоящее имя - Надя Фиерро, а ее Альфа-версия - скрипачка-виртуоз. Болдуин (Надя Прайм) встречается со своим куратором Клэр, которая приказывает ей убить Надю Альфу. Выясняется, что Эмили Прайм состоит в отношениях с Яном Шоу, коллегой-оперативником. Болдуин собирается убить Надю Альфу, но не может довести дело до конца. Агенты Альфа-ОИ загоняют Болдуина в угол, что приводит к смерти Нади Альфы и аресту Болдуина (Надя Прайм). После этого Говард Альфа возмущается ненужной смертью Нади Альфа и бьет Олдрича кулаком. Эмили Прайм встречается с Поупом и заявляет, что хочет сохранить мир между обоими мирами. Поуп отвечает: «Интересно, был ли у нас когда-нибудь мир» и «придет ли когда-нибудь расплата за то, что они с нами сделали».
3 3 «Утраченное искусство дипломатии» Дженнифер Гетцингер Эми Берг 4 февраля 2018 г. ( 04.02.2018 ) 0.299 [17]
Узнав о неизбежных переговорах о возвращении Болдуина, Говард Прайм посещает посла Prime world Клода Ламберта, чтобы заставить его тянуть время, пока Олдрич и Говард Альфа допрашивают Болдуина. Ламберт отклоняет просьбу Говарда Прайма, и Эмили Прайм и Ян подходят, чтобы допросить его о фиаско Болдуина. На переговорах между Ламбертом и директором Alpha OI Diplomacy Роландом Фанчером сохраняющаяся напряженность по поводу причины смертельной пандемии, опустошившей Прайм-мир, изначально блокировала прогресс. Эмили Прайм объясняет Говарду Прайму, что Поуп приказал его выдать, в то время как Говард Прайм показывает, что его источник раскола в управлении Prime OI находится из мира Альфа. Переговоры завершаются, но Болдуину не удается сломаться, и позже его освобождают из засады, устроенной Клэр. Говард Прайм понимает, что переговоры были уловкой, и подозревает в причастности Ламберта. Чтобы обойти лишение своих прав на пересечение, Говард Прайм решает сменить личность на Говарда Альфу. В мире Прайм Эмили Прайм обнаруживает, что источником Говарда Прайма была Эмили Альфа, которая просила Говарда Прайма связаться с ее мужем, если ей причинят вред. В ее квартире Эмили Прайм накачивают наркотиками злоумышленники, которые инсценируют прием наркотиков так, чтобы это выглядело как передозировка, нанесенная самому себе.
4 4 «Обе стороны сейчас» Alik Sakharov Эрин Леви 11 февраля 2018 г. ( 11.02.2018 ) 0.360 [18]
Говард Альфа и Говард Прайм обсуждают свои занятия. Болдуин отрицает Клэр, что она рассказала что-либо своим похитителям. Говард Альфа переходит на другую сторону, и Рааш, соратник Говарда Прайма, забирает его в квартиру Прайма и запирает его в квартире. Говард Прайм приезжает в Alpha OI на работу, но уходит, когда обнаруживает, что эта должность - тяжелая работа. Говард Альфа обнаруживает, что у Говарда Прайма есть отдельно стоящая дочь Анна Бертон-Силк, и узнает от нее, что Эмили Прайм все еще жива, но госпитализирована из-за явной передозировки. Ламберт тайно встречается с Клэр, передает недовольство ее начальства и приказывает отстранить Болдуина. Вместе с Куэйлом Говард Прайм посещает старого знакомого, Генриха, который сообщает, что и Поуп, и Ламберт состоят в фракции фанатиков, которые уже много лет переправляют контрабандой людей в мир Альфа. Среди перешедших был «крот», занявший высокое место в стратегии Alpha OI. Эмили понимает, что Говард действительно из мира Альфа. После секса с Болдуином Клэр посылает убийцу избавиться от нее, но Болдуин убивает его. Говард Альфа и Эмили Прайм хорошо ладят и решают работать вместе, чтобы помочь Говарду Прайму. Говард Прайм заключает, что он должен жить жизнью Говарда Альфы, пока Куэйл не сможет выкурить крота.
5 5 «Встряхивание дерева» Стивен Уильямс Зак Шварц 18 февраля 2018 г. ( 18 февраля 2018 г. ) 0.416 [19]
Трое лазутчиков перебрались из Прайм-мира. Клэр противостоит Генриху из-за Говарда Прайма. Говард Альфа встречает Поупа, который знает, что Альфа и Прайм поменялись местами, и пытается посеять недоверие между Говардом Альфа и Эмили Прайм; Говард Альфа сообщает Эмили Прайм, которая считает, что за ее «передозировкой» стоял Поуп. Они ищут дипломатического курьера, связанного с фанатиками и Ламбертом. Эмили уточняет, что пандемия Прайм-мира была формой гриппа, от которой в середине 1990-х годов погибло полмиллиарда человек. Перебежчик из Прайм-мира Алиса (которая живет со своим коллегой из Альфа-мира) объясняет Куэйлу и Олдричу, что Стратегия Prime OI реализовала несанкционированную программу под названием Индиго, которая создала «Школу» для обучения спящих агентов с детства; Indigo неофициально финансировалась сотрудниками Prime OI, которые обвинили Alpha OI в пандемии. Алиса также упоминает, что агент под кодовым именем Тень, возможно, был отправлен для проникновения в Альфа-ОИ пять лет назад. Когда друг Говарда Альфы и партнер Го Андрей пытается навестить Эмили Альфа под другим именем, Говард Прайм врывается в его квартиру и раскрывает исследование Эмили Альфа, но обнаруживает, что Андрей - всего лишь гражданский человек, у которого был роман с Эмили. Клэр отдает приказы трем лазутчикам, не подозревая, что Болдуин преследует ее. Говард Альфа пытается наладить отношения с дочерью Говарда Прайма Анной.
6 6 «Веди себя так, как будто ты был здесь раньше» Дженнифер Гетцингер Джастин Бритт-Гибсон 25 февраля 2018 г. ( 25 февраля 2018 г. ) 0.429 [20]
Ангельские Глаза, лазутчик, знакомится с ночной жизнью Берлина. На вопрос своей соотечественницы, Главаря, он заверяет ее, что все еще считает, что люди мира Альфа «грязные» и заслуживают смерти. Анна обсуждает странное поведение своего отца со своей матерью Эмили Прайм. Йену рассказывают о встрече Эмили и Говарда Альфа с курьером, и он подвергает его экзамену на ложь, который Говард Альфа «побеждает», потому что он не знает о деятельности Говарда Прайма. Эмили Прайм делится с Яном адресом в Потсдаме, который она узнала от курьера. Они, Говард Альфа и группа агентов едут туда, но Поуп получает предупреждение от администратора по проверке лжи и предупреждает жителей здания. Болдуин (Надя Прайм) присутствует на похоронах своей подруги, Нади Фиерро Альфа, а затем заключает сделку с Клэр, чтобы завершить ее контракт. Позже у нее возникают чувства к Грете, бариста. Говард Прайм подтверждает, что исследование Эмили Альфа состоит из фотокопий документов стратегии Alpha OI, которые были переданы в Prime OI, и просит Куэйла определить происхождение этих документов. Когда Генриха находят мертвым, Говард Прайм приходит к выводу, что крот каким-то образом получает информацию непосредственно от Куэйла. В то время как Олдрич в результате своего собственного расследования приходит к выводу, что Куэйл - это Тень, Куэйл замечает, что документы взяты из его личных файлов, что заставляет его подозревать свою жену Клэр.
7 7 «Самая искренняя форма лести» Alik Sakharov Gianna Sobol 4 марта 2018 г. ( 04.03.2018 ) 0.268 [21]
В 1997 году в Прайм-мире Клэр Фанчер принимается в школу после того, как ее родители умерли от эпидемии гриппа. Ее безжалостно превращают в копию своей другой, и супервайзер Мира учит ненавидеть мир Альфа за распространение вируса гриппа. В 2013 году Клэр переходит дорогу после того, как ее друг обручился с Куэйлом, тогдашним заместителем директора по OI, и наблюдает за ней, готовясь принять ее личность. Когда Клэр Альфа разрывает помолвку после того, как Куэйл изменяет ей, Клэр Прайм убивает ее, заменяет ее и возвращает брак в нужное русло. В настоящее время Куэйл отправляет Клэр с поручением и просит Говарда Прайма обыскать его дом в поисках доказательств ее двуличности. Они находят капсулу с цианидом в аптечке Клэр и понимают, что Клэр отслеживала местонахождение Куэйла через его телефон. Поскольку Клэр не знает, что ее разоблачили, Куэйл вынужден изображать невиновность во время вечеринки по случаю дня рождения, но сильно пьет. После ухода гостей взволнованный Куэйл открыто обвиняет свою жену в шпионаже и пытается заставить ее проглотить цианид, но Клэр признается, что позволила таблетке истечь из-за ребенка, первой вещи в ее жизни, которая действительно принадлежит ей. .
8 8 "Люблю ложь" Alik Sakharov Эми Берг 11 марта 2018 г. ( 11.03.2018 ) 0.310 [22]
Команда Яна совершает набег на Школу. Фанатики сражаются до конца, а Мира убегает. Говард Альфа находит тела студентов, все из которых были отравлены, чтобы предотвратить их поимку. Хотя большая часть улик была уничтожена, Ян и Эмили Прайм делают вывод о цели Школы. Говард Альфа использует влияние Говарда Прайма, чтобы узнать личности трех лазутчиков, и они договариваются о встрече в интерфейсной комнате. После того, как Говард Альфа делится информацией, он и Говард Прайм ссорятся из-за растущей неприязни друг к другу. Эмили Альфа просыпается, но не отвечает, а ее мать Шарлотта сообщает Говарду Прайму, что она поселится в Берлине, чтобы контролировать уход за Эмили. Болдуин убивает первую из трех оставшихся целей. Закованная в наручники в спальне, Клэр (Фанчер/Прайм) раскрывает некоторые подробности своего проникновения и планы ее фракции выйти замуж за Куэйла, но отговаривает его выдать ее, потому что это повлияет на него и их маленькую дочь. Олдрич посещает и использует историю о том, как он свел своего коллегу с ума, чтобы лишить Prime OI его талантов, чтобы показать, что Куэйл должен сдаться. Той ночью Куэйл признается Олдричу, что слил документы, но утверждает, что истинным вдохновителем все это время был Говард Прайм.
9 9 «Ничья земля, часть первая» Стивен Уильямс Эрин Леви 18 марта 2018 г. ( 2018-03-18 ) 0.342 [23]
Говард Прайм ускользает от плена Олдрича, а также от неуклюжей попытки Куэйла схватить или убить его. Олдрич скептически относится к тому, что Куэйл или Говард Прайм являются Шэдоу. Ян и Эмили Прайм задерживают Каспара, информатора, который рассказал Поупу о рейде в Потсдаме, прежде чем оперативники Поупа смогут заставить его замолчать. Каспар вынужден перевернуться, но он показывает, что Поуп устроил несчастный случай с Эмили Альфа, чтобы положить конец ее слежке. Говард Альфа решает вернуться в мир Альфа. Болдуин передает различные документы, удостоверяющие личность, и личные вещи своих жертв трем злоумышленникам, которые затем берут на себя роли своих мертвых коллег в Alpha OI. Клэр приказывает Болдуину убить Говарда Прайма и Эмили Альфу. Куэйл намеренно разбивает свою машину с Клэр на пассажирском сиденье. Говард Прайм сдается Олдричу, чтобы разоблачить Клэр как Шэдоу и предупредить о злоумышленниках. Пронеся контрабандой оружие мимо службы безопасности, злоумышленники убивают почти дюжину сотрудников Альфа-ОИ. Олдрич и Ховард Прайм убивают двух лазутчиков, но Ангельским Глазам удается проникнуть на нейтральную территорию перехода, прежде чем он скончался от ран. Олдрич воздерживается от его преследования, отмечая, что «сейчас мы не можем его тронуть».
10 10 «Ничья земля, часть вторая» Дженнифер Гетцингер Gianna Sobol & Justin Britt-Gibson 1 апреля 2018 г. ( 01.04.2018 ) 0.383 [24]
Силовики наблюдают за ранеными Ангельскими Глазками в нейтральной зоне с обеих сторон перехода. Куэйл и Клэр пережили столкновение с минимальными травмами. Клэр объясняет, что нападение было только началом. Управленческие отделы обоих ОИ приказывают своим сотрудникам не трогать Ангельские Глаза; Альфа-ОИ хочет, чтобы Прайм-ОИ предъявил права на него, чтобы потребовать репараций, в то время как Прайм-ОИ хочет избежать ответственности за несанкционированную программу Индиго. Когда Ангельские Глаза погибают невостребованными, Альфа ОИ перекрывает переход. Говард Альфа умоляет Поупа помочь вернуться обратно, но он убивает Поупа, когда тот направляет на него пистолет, и Ян использует возможность посадить Ховарда в одиночную камеру. Грета отвергает Болдуина после того, как связала ее с покойной Надей Фиерро, другой девушкой Болдуина. Олдрич использует Эмили Альфа как приманку, чтобы поймать Говарда Прайма и Болдуина, но Прайм перехитрил его и подкупил Болдуина, чтобы тот ушел от заказного убийства. Затем Болдуин убивает Олдрича, чтобы отомстить за Надю. Тем временем Клэр убивает Сайруса, сотрудника службы уборки номеров, в ее доме, когда он противостоит ей. Говард Прайм заключает перемирие с Куэйлом, соглашаясь сохранить секрет Клэр в обмен на безопасность Эмили Альфа. Позже, когда Говард Прайм всерьез относится к жизни Говарда Альфы, Эмили Альфа приходит в сознание.

2 сезон (2018–19)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
11 1 "Наизнанку" Чарльз Мартин Эрин Леви 9 декабря 2018 г. ( 09.12.2018 ) 0.248 [25]
Переход остается закрытым. Alpha Management сообщает бывшему агенту ФБР Найе Темпл о параллельных мирах и нанимает ее для работы с Куэйлом над выявлением возможных спящих Праймов в Альфе. После ухода Олдрича Клэр убивает обеих Алис. Роланд сообщает руководству, что все Прайм-граждане Альфы, которых удалось найти, задержаны, но некоторые скрываются. Ховард Прайм привозит Эмили домой из больницы, когда она пытается восстановить память после пробуждения, но ей приходится бороться с неожиданным нетерпением Говарда, а также с собственной афазией и вспышками памяти. После семейного ужина Куэйл требует от Клэр информации, которая могла бы укрепить его позицию против Темпла. Клэр приводит Куэйла к Эдгару Брандту, но затем Брандта убивают в тюрьме OI. На запланированной встрече беглый бывший посол Ламберт говорит Клэр активировать первую спящую ячейку. Говард Прайм приходит домой после работы и обнаруживает, что Клэр навещает Эмили. Куэйл делает запись с подробным описанием настоящей личности Клэр и запирает ее в своем рабочем сейфе. Используя компьютерные связи, руководство обсуждает заговор Индиго и Миру.
12 2 "Снаружи внутри" Кайл Патрик Альварес Джастин Бритт-Гибсон 16 декабря 2018 г. ( 16 декабря 2018 г. ) 0.206 [26]
Мира и Альдус прибывают в убежище после побега из школы Индиго, где Мира указывает, что план должен продолжаться. Говарда Альфу допрашивают после убийства Поупа, и его следователь сообщает, что руководство считает, что Эмили Альфа была связана с Индиго. Эмили присутствует на встрече с Дипломатией, включая застрявших дипломатов Альфы, и после встречи ставит под сомнение стратегию лжи им об Индиго. Мира находит и убивает члена Управления, который перед смертью говорит ей, что она никогда не найдет его кейс для связи. Ян встречает знакомую по имени Номи. Альфа Менеджмент предлагает вновь открыть переход в обмен на Миру, и Менеджмент поручает Эмили найти ее, обещая, что Говард Альфа будет освобожден, если она это сделает, и повышая ее до заместителя директора по стратегии. С помощью Яна Эмили находит Альдуса, который убивает себя, очевидно, узнав ее. Среди его файлов она находит фотографию Эмили Альфа десятилетней давности в Прайм-мире. Мира убивает двух родителей Индиго, которые предоставили Эмили информацию. Позже следователь, агент Индиго, сообщает Мире, что Говард Альфа был назначен в «черную зону» под названием «Эхо», как она и просила.
13 3 «Что-то позаимствованное» Кайл Патрик Альварес Том Пабст 23 декабря 2018 г. ( 23.12.2018 ) 0.176 [27]
Наблюдая за Гретой на расстоянии, Болдуина накачивают наркотиками и похищают. Ламберт Прайм говорит Клэр активировать последнюю ячейку Индиго, затем возвращается в квартиру, которую он делит с Ламбертом Альфой. Агент Индиго добавляет скрытое устройство слежения в лекарства, данные Говарду Альфе перед его переводом в Эхо. Куэйл прослушивает туфлю Клэр. К Говарду Прайму приближаются трое агентов второго отдела, застрявших в Альфе; они захватили Болдуина и ищут Ламберта. Говард Прайм тайно заключает сделку с Болдуином, чтобы убить Ламберта, но пощадить агентов. Говард Альфа прибывает в Эхо, секретную тюрьму, в которой содержатся коллеги Куэйла и многие бывшие коллеги ОИ. Янек, который одновременно отвечает за «Эхо» и является заключенным, раздражен тем, что Говард Альфа отказывается шпионить за своей женой. Янек утверждает, что любой человек, столкнувшийся с двумя версиями своей жизни, заставит одну разрушить другую. Найя навещает Эмили Альфу, которая говорит ей, что Олдрич не может быть Шэдоу, потому что Шэдоу - женщина. Клэр обнаруживает, что парень ее детства Спенсер является лидером последней ячейки Индиго. Ян раскапывает пропавший футляр для связи. Эмили Прайм отслеживает бывшего OI-контакта Эмили Альфы в Прайм, который объясняет свое открытие о том, что руководство Альфы разработало и распространило пандемический грипп в Прайм, и упоминает, что в Прайме у нее было секретное укрытие в детстве. Говард Прайм обсуждает Ламберта с Куэйлом и Клэр. Говард Альфа побежден в «Эхо».
14 4 «Точка отправления» Люк Эттлин Gianna Sobol 30 декабря 2018 г. ( 30.12.2018 ) 0.181 [28]
Говард Прайм, Куэйл и Клэр должны объединиться против общего врага. Эмили Прайм продолжает расследование, отслеживая работу Эмили Альфа до несчастного случая, в результате которого она впала в кому. Янек исследует прошлое Говарда Альфы. Клэр узнает, что ее родители не умерли от вируса, а были отравлены Поупом, чтобы доставить ее в школу.
15 5 «Теневые куклы» Люк Эттлин Мария Мельник 6 января 2019 г. ( 06.01.2019 ) 0.244 [29]
Новое разоблачение ставит Говарда Прайма и Куэйла под угрозу. Жизнь в «Эхе» нарушена. Клэр воссоединяется со своим прошлым.
16 6 «Города-побратимы» Джастин Маркс Джастин Маркс 20 января 2019 г. ( 20.01.2019 ) 0.267 [30]
В 1987 году в Восточном Берлине учёный Янек соглашается тайно сфотографировать устройство на своём рабочем месте, чтобы обеспечить побег своей семьи на Запад. В результате несчастного случая он создает дубликаты параллельных миров. Собрав группу учёных, оба Янека начинают проводить причинно-следственные эксперименты между двумя мирами. На дом Янека Альфа совершает набег Штази, и его сын умирает во время рейда. Опустошенный, Янек Альфа начинает регулярные тайные переходы к дому Янека Прайма, в конечном итоге убивая его. «Альфа Менеджмент» передает Янека Альфу «Прайм Менеджмент» в качестве пленника. Янек Альфа настаивает на том, что этот инцидент доказывает, что одна сторона в конечном итоге уничтожит другую, если Переправу оставить открытой. Джума из Alpha Management в качестве меры предосторожности создает биологическое оружие, которое случайно или намеренно выбрасывается в Прайм-мир. В настоящее время Мира Прайм рассказывает Янеку об Индиго и ставит ультиматум руководству, требуя закрыть Перекресток.
17 7 "Безвоздмездно" Ханель М. Калпеппер Мэган Хоуанг 27 января 2019 г. ( 27.01.2019 ) 0.262 [31]
18 8 "С холода" Ханель М. Калпеппер Эрин Леви 3 февраля 2019 г. ( 03.02.2019 ) 0.235 [32]
19 9 "Ты к тебе" Шарлотта Брандстрем Gianna Sobol 10 февраля 2019 г. ( 10.02.2019 ) 0.207 [33]
20 10 «Лучшие ангелы» Шарлотта Брандстрем Мэган Хоуанг и Джастин Маркс 17 февраля 2019 г. ( 17.02.2019 ) 0.260 [34]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ По словам создателя сериала Джастина Маркса, «другой» Ховард упоминается как Говард Прайм, а «наш» Говард упоминается как Говард Альфа или просто Говард. [13]
  2. ↑ Пилотный эпизод позже был повторно показан 21 января 2018 года. [14]

Производство

[ редактировать ]

Сериал был заказан в апреле 2015 года, и в главной роли было объявлено Дж. К. Симмонс . [1] Производство началось в декабре 2016 года в Лос-Анджелесе . В 2017 году сериал также будет сниматься в других местах в США и Европе. [5] включая Берлин , где происходит действие сериала, [35] и в Потсдаме в студии Babelsberg Studio , которая была сопродюсером сериала. [36] [37] [38] Эми Берг работала шоураннером, исполнительным продюсером и сценаристом в первом сезоне, но ушла до второго сезона. [39] Хотя причины ее ухода никогда не разглашались публично, Берг подразумевал, что это произошло из-за конфликта с создателем Марксом, который хотел получить полный контроль над сериалом и быть единственным шоураннером. [40] Производство второго сезона началось в феврале 2018 года в Берлине. [41] После того, как Starz отменил сериал после двух сезонов, продюсерская компания Media Rights Capital нашла для шоу другой дом; [42] однако попытка не увенчалась успехом. [43] Главный операционный директор Starz Джеффри Хирш прокомментировал отмену, заявив, что Counterpart - это «очень мужское шоу» и что «мы выбрали это шоу и взяли на себя обязательство провести два сезона, прежде чем отточить эту премиальную женскую стратегию». [44]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Counterpart был хорошо принят критиками. Первый сезон имеет 100% рейтинг одобрения на сайте Rotten Tomatoes со средней оценкой 8,4 из 10 на основе 49 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Напряженный и захватывающий фильм «Каунтерпарт» — это увлекательный праздник острых ощущений, возглавляемый многогранной игрой Дж. К. Симмонса с двумя главными героями». [45] На Metacritic первый сезон имеет оценку 76 из 100 по мнению 15 критиков. [46]

Второй сезон также получил положительные отзывы. На Rotten Tomatoes он имеет 100% рейтинг одобрения со средней оценкой 8 из 10 на основе 23 отзывов. Критический консенсус сайта гласит: «Двойной Дж. К. Симмонс приносит двойной апломб во втором сезоне Counterpart , который находит время, чтобы высказать соответствующую социальную критику, одновременно углубляя свои лабиринтные знания». [47] На Metacritic он получил оценку 75 из 100 по мнению семи критиков. [48] Алан Сепинволл из Rolling Stone отнесся менее благосклонно ко второму сезону и отметил, что сериал стал слишком запутанным и за ним трудно следить. [49]

Рейтинги

[ редактировать ]

1 сезон

[ редактировать ]
Зрителей и рейтингов серий Counterpart
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг
(18–49) 		Зрители
(миллионы) 		Зрители видеорегистраторов
(миллионы) 		Всего зрителей
(миллионы)
1 " Перекресток " 10 декабря 2017 г. 0.1 0.394 [15] — —
2 « Птицы одного пера » 28 января 2018 г. 0.1 0.506 [16] 0.510 1.016 [50]
3 « Утерянное искусство дипломатии » 4 февраля 2018 г. 0.1 0.299 [17] 0.532 0.831 [51]
4 « Обе стороны сейчас » 11 февраля 2018 г. 0.1 0.360 [18] 0.484 0.844 [52]
5 « Встряхивание дерева » 18 февраля 2018 г. 0.1 0.416 [19] — —
6 « Веди себя так, как будто ты был здесь раньше » 25 февраля 2018 г. 0.1 0.429 [20] — —
7 « Самая искренняя форма лести » 4 марта 2018 г. 0.1 0.268 [21] 0.485 0.753 [53]
8 « Люблю ложь » 11 марта 2018 г. 0.1 0.310 [22] 0.344 0.654 [54]
9 « Ничья земля, часть первая » 18 марта 2018 г. 0.1 0.342 [23] 0.333 0.675 [55]
10 « Ничья земля, часть вторая » 1 апреля 2018 г. 0.1 0.383 [24] 0.364 0.747 [56]

2 сезон

[ редактировать ]
Зрителей и рейтингов серий Counterpart
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг
(18–49) 		Зрители
(миллионы) 		Зрители видеорегистраторов
(миллионы) 		Всего зрителей
(миллионы)
1 " Наизнанку " 9 декабря 2018 г. 0.04 0.248 [25] 0.260 0.508 [57]
2 « Снаружи внутри » 16 декабря 2018 г. 0.02 0.206 [26] 0.230 0.436 [58]
3 « Что-то позаимствованное » 23 декабря 2018 г. 0.03 0.176 [27] 0.170 0.346 [59]
4 « Точка отправления » 30 декабря 2018 г. 0.02 0.181 [28] 0.248 0.429 [28]
5 « Теневые куклы » 6 января 2019 г. 0.04 0.244 [29] 0.173 0.417 [60]
6 « Города-побратимы » 20 января 2019 г. 0.08 0.267 [30] 0.197 0.464 [61]
7 " Безвоздмездно " 27 января 2019 г. 0.05 0.262 [31] 0.173 0.436 [62]
8 « С холода » 3 февраля 2019 г. 0.07 0.235 [32] 0.199 0.434 [63]
9 « Ты тебе » 10 февраля 2019 г. 0.06 0.207 [33] 0.196 0.403 [64]
10 « Лучшие ангелы » 17 февраля 2019 г. 0.07 0.260 [34] 0.138 0.398 [65]

Похвалы

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2018 Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающийся дизайн основного заголовка Карин Фонг, креативный директор; Джейк Фергюсон, ведущий дизайнер/аниматор; Фелипе Карвальо, дизайнер; Натан Ли, дизайнер; Киюн Нам, аниматор; Зак Килрой, редактор Выиграл [66]
Награды ТСА Выдающаяся новая программа Аналог номинирован [67]
2019 Спутниковые награды Лучший актер драматического/жанрового сериала Дж. К. Симмонс номинирован [68]
Награды Сатурна Лучший научно-фантастический телесериал Аналог номинирован [69]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Первый сезон вышел на Blu-ray и DVD 31 июля 2018 года в регионе 1 . В набор вошли все 10 серий плюс две короткометражки за кадром. [70] Второй сезон вышел на DVD только 23 июля 2019 года. [71]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Джаафар, Али; Андреева, Нелли (22 апреля 2015 г.). «Дж.К. Симмонс сыграет главную роль в драматическом сериале Starz от режиссера игры в имитацию » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
  2. ^ Паттен, Доминик (2 ноября 2017 г.). Дж. К. Симмонса Старрера «Starz назначает премьеру аналога на начало 2018 года; выпускает первый трейлер» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (30 сентября 2016 г.). « Двойник»: Оливия Уильямс и Гарри Ллойд сыграют одну из главных ролей в драматическом сериале Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 28 января 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Педерсен, Эрик (26 октября 2016 г.). « Двойник»: Майкл Нюквист, Назанин Бониади и еще двое присоединяются к шпионскому сериалу Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Пецки, Дениз (1 декабря 2016 г.). « Двойник»: Ульрих Томсен присоединяется к переделке, когда начинается производство шпионского сериала Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Пецки, Дениз (7 декабря 2016 г.). « Двойник»: Мидо Хамада и Кеннет Чой присоединяются к шпионскому сериалу Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  7. ^ Андреева, Нелли (26 февраля 2018 г.). « Двойник»: Бетти Гэбриэл присоединяется к актерскому составу второго сезона сериала Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  8. ^ Пецки, Дениз (23 мая 2018 г.). « Двойник»: Джеймс Кромвель вернется во втором сезоне сериала Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  9. ^ Пецки, Дениз (17 января 2017 г.). «Гай Бёрнет присоединяется к «Коллеге» и «Идеальному голосу 3»; Джонни Месснер в «Девственнице Джейн» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Пецки, Дениз (19 января 2017 г.). « Двойник»: Стивен Ри, Ричард Шифф и Сара Болджер снова появятся в шпионском триллере Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
  11. ^ Пецки, Дениз (26 января 2017 г.). « Коллега» сыграет Нолана Джерарда Фанка» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 11 января 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Пецки, Дениз (30 марта 2017 г.). « Двойник»: Жаклин Биссет, Стефан Капичич и еще пятеро снова появятся в шпионском триллере Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  13. ^ Топель, Фред (19 января 2018 г.). «Как создатель «Коллеги» Джастин Маркс создал два мира с очень специфическими правилами [интервью]» . /Фильм . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2018 г.
  14. ^ Меткалф, Митч (23 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 21 января 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (12 декабря 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 12.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (30 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и финал сети: 28 января 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (6 февраля 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 2 апреля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (13 февраля 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и финал сети: 2 ноября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (21 февраля 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и финал сети: 18 февраля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (27 февраля 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и финал сети: 25 февраля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (6 марта 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 3.4.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (13 марта 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и финал сети: 3 ноября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (20 марта 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и финал сети: 18 марта 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (3 апреля 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 4.1.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (11 декабря 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 12 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (18 декабря 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 16 декабря 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (27 декабря 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 23 декабря 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 года . Проверено 27 декабря 2018 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Пуччи, Дуглас (4 января 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: премьера второго сезона «Орвилла» лидирует по общему приросту за праздничную неделю» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 4 января 2019 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (8 января 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 1.6.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (23 января 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 20 января 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (29 января 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 27 января 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (5 февраля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 2 марта 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (12 февраля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 2 октября 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (20 февраля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 17.02.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  35. ^ «Видео: Starz опубликовал официальный трейлер и дату премьеры нового шпионского триллера «Коллега» » . Старз (Пресс-релиз). 2 ноября 2017 г. Проверено 29 января 2018 г.
  36. ^ «Студия Бабельсберг. Референции: Counterpart» (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  37. ^ «filmaffinity: Двойник (сериал)» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  38. ^ « Сериал очень интересный», — представитель студии Эйке Вольф о готовой продукции и новых партнерах в Бабельсберге» . 15 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  39. ^ Андреева, Нелли (24 марта 2017 г.). « Исполнительный продюсер «Коллеги» Эми Берг уходит после первого сезона сериала Starz» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  40. ^ «Дубль 77 — сценарист и шоураннер Эми Берг, монахиня-воительница, двойник» . Кричать в бездну Голливуда (Подкаст). 29 сентября 2022 г. . Проверено 15 января 2023 г.
  41. ^ Читвуд, Адам (26 февраля 2018 г.). « 2-й сезон «Двойника» : съемки начинаются в Берлине, к актерскому составу присоединяется Бетти Гэбриэл» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  42. ^ Митович, Мэтт Уэбб (11 февраля 2019 г.). «Коллега отменен в Starz, EP сообщает, что третий сезон продается в другом месте» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  43. ^ Маркс, Джастин [@Justin_Marks_] (3 апреля 2019 г.). «Хорошо, фанаты #Counterpart. Это сложно, но пришло время мне объявить об этом… мы официально не будем снимать третий сезон шоу. Выходим на высокой ноте» ( твит ). Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Получено 4 апреля 2019 г. - через Twitter .
  44. ^ Уайт, Питер (26 июля 2019 г.). « Двойник»: звездный научно-фантастический триллер Дж. К. Симмонса «Слишком мужчина», чтобы выиграть третий сезон на фоне «премиального женского» толчка – TCA» . Крайний срок . Проверено 7 августа 2023 г.
  45. ^ « Двойник : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  46. ^ « Двойник : 1 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
  47. ^ « Двойник : 2 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  48. ^ « Двойник : 2 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
  49. ^ Сепинволл, Алан (6 декабря 2018 г.). « Обзор второго сезона «Коллеги»: научно-фантастический/шпионский триллер удваивается и терпит неудачу» . Роллинг Стоун . Проверено 15 января 2023 г.
  50. ^ Портер, Рик (8 февраля 2018 г.). « Премьера «Уэйко» удвоилась в рейтинге кабельного Live +7 за 22–28 января» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  51. ^ Портер, Рик (15 февраля 2018 г.). « Алиенист» удвоил рейтинг кабельного Live +7 за период с 29 января по 4 февраля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  52. ^ Портер, Рик (22 февраля 2018 г.). « Убийство Джанни Версаче» демонстрирует еще больший рост рейтингов кабельного Live +7 за период с 5 по 11 февраля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  53. ^ Портер, Рик (15 марта 2018 г.). « Ходячие мертвецы» остаются на вершине рейтинга кабельного Live +7 с 26 февраля по 4 марта» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  54. ^ Портер, Рик (22 марта 2018 г.). « Атланта» и «Алиенист» добились более уверенных успехов в рейтингах кабельного Live +7 за период с 5 по 11 марта» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  55. ^ Портер, Рик (29 марта 2018 г.). « Финал «Фостеров» увеличился вдвое в рейтинге кабельного Live +7 за 12–18 марта» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  56. ^ Портер, Рик (11 апреля 2018 г.). Премьера « Сирены» удвоилась в рейтинге кабельного Live +7 с 26 марта по 1 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  57. ^ Пуччи, Дуглас (14 декабря 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: осенний финал «Теории большого взрыва» возглавил неделю по рейтингу Raw Adults 18–49 Boosts» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  58. ^ Пуччи, Дуглас (21 декабря 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: финал Bull Fall лидирует за неделю по общему количеству зрителей» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  59. ^ Пуччи, Дуглас (28 декабря 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: финал вневременной серии лидирует по процентному приросту» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  60. ^ Пуччи, Дуглас (11 января 2019 г.). «Еженедельный рейтинг Live+3: певец в маске на канале Fox также стал хитом отложенного просмотра» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 11 января 2019 г.
  61. ^ Пуччи, Дуглас (25 января 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: Schitt's Creek премьера пятого сезона телетрансляции более чем в три раза на популярную музыку среди взрослых 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  62. ^ Пуччи, Дуглас (1 февраля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: «Викинги» лидируют среди всех кабельных телетрансляций по сценариям по общему приросту» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
  63. ^ Пуччи, Дуглас (8 февраля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: я занял второе место на ночной премьере среди взрослых в возрасте 18–49 лет, абсолютный прирост среди кабельного телевидения по сценарию» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  64. ^ Пуччи, Дуглас (15 февраля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: зимняя премьера «Ходячих мертвецов» - доминирующий лидер кабельного телевидения (и седьмое место среди телекомпаний в целом) по общему показателю среди взрослых в возрасте 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  65. ^ Пуччи, Дуглас (22 февраля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: Проект «Синяя книга», занявший второе место по сценарной кабельной телепередаче по количеству зрителей» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  66. ^ «Контрагент» . Эммис.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  67. ^ «TCA Awards: Американцы, Убивая Еву, лучшее место среди победителей 2018 года» . ТВЛайн . 4 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 г. Проверено 5 августа 2018 г.
  68. ^ «Лауреаты премии 2018 года» . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  69. ^ Манкузо, Винни (16 июля 2019 г.). « Мстители: Финал» и «Игра престолов» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards 2019» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  70. ^ Прейндж, Стефани (23 мая 2018 г.). « Counterpart: The Complete First Season» выйдет на диске 31 июля от Lionsgate» . Новости Медиа Плей . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  71. ^ «Counterpart: Полный DVD второго сезона» . Blu-ray.com . Проверено 1 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Counterpart_(TV_series)&oldid=1224091187"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e9991d05d1ddb146629616804728131__1715827320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/31/4e9991d05d1ddb146629616804728131.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Counterpart (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)