✖


Jump to content

Тони Хиллерман

Тони Хиллерман
Рожденный Энтони Гроув Хиллерман
( 1925-05-27 ) 27 мая 1925 г.
Священное Сердце, Оклахома , США
Умер ( 2008-10-26 ) 26 октября 2008 г. (83 года)
Альбукерке, Нью-Мексико , США
Занятие Писатель, журналист, педагог
Альма-матер Университет Оклахомы
Университет Нью-Мексико
Заметные награды 1974 года Премия Эдгара за лучший роман [1]
1987 года по детективной литературе. Гран-при
Премия Энтони 1988 года
1991 года Премия Неро
премии Энтони 1995 года Антология
премии Энтони 2002 года Мемуары
Специальные друзья премии Дине [2]
Супруг Мари Унзнер
Дети 6, включая Энн Хиллерман
Военная карьера
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь Армия США
Лет службы 1943–1945
Единица 103-я пехотная дивизия
Битвы/войны Вторая мировая война
Награды Серебряная Звезда
Бронзовая Звезда Медаль
Пурпурное сердце

Энтони Гроув Хиллерман (27 мая 1925 г. - 26 октября 2008 г.) [3] — американский автор детективных романов и научно-популярных произведений, наиболее известный своими детективными романами с участием национальной полиции навахо офицеров Джо Липхорна и Джима Чи . Некоторые из его работ были адаптированы для кино и телевидения.

Биография

[ редактировать ]

Тони Хиллерман родился в Сакред-Харт, штат Оклахома , в семье Августа Альфреда Хиллермана, фермера и владельца магазина, и его жены Люси Гроув. Он был младшим из троих детей и вторым сыном. Его бабушка и дедушка по отцовской линии родились в Германии , а его бабушка и дедушка по материнской линии родились в Англии . Он был двоюродным братом актера Джона Хиллермана . Он вырос в округе Потаватоми, штат Оклахома , посещал начальную и среднюю школу вместе с Потаватоми . детьми [3]

Джеффри Херлихи утверждает, что этот опыт сделал возможным «значительно другое изображение коренных американцев в его произведениях». [4] по сравнению с другими авторами своего времени. «Очевидно, что наиболее важным, — сказал Хиллерман о своем детстве, — было то, что вы росли, зная, что индейцы такие же, как и все остальные. Вы выросли без отношения «мы и они» к другим расам». [5]

Хиллерман был награжденным боевым ветераном Второй мировой войны , служил с августа 1943 по октябрь 1945 года минометчиком в 103-й пехотной дивизии на европейском театре военных действий . Он получил Серебряную звезду , медаль «Бронзовая звезда» с кластером дубовых листьев и « Пурпурное сердце» . Он был ранен в 1945 году, в результате чего были сломаны ноги, ступня и лодыжка, ожоги лица и временная слепота. [6]

После войны Хиллерман поступил в Университет Оклахомы , где познакомился с Мари Унзнер, студенткой микробиологии . Пара поженилась, у них родился биологический ребенок и пятеро приемных детей. [3] Он окончил университет в 1948 году со степенью бакалавра искусств (BA) в области журналистики. [6]

С 1948 по 1962 год он работал журналистом, а в 1952 году переехал в Санта-Фе, штат Нью-Мексико . [7] В 1966 году он перевез свою семью в Альбукерке , где получил степень магистра в Университете Нью-Мексико . Во время работы в газете Borger News-Herald в Боргере, штат Техас , он познакомился с шерифом округа Хатчинсон , человеком, по образцу которого он хотел бы создать главного героя в своих романах Джо Липхорна. Он преподавал журналистику с 1966 по 1987 год в Университете Нью-Мексико в Альбукерке, а также начал писать романы. Он жил там со своей женой Мари до своей смерти в 2008 году. На момент его смерти они были женаты 60 лет и имели 10 внуков. [3] [8]

Постоянно пользующийся спросом автор, он занял 22-е место среди богатейших людей Нью-Мексико в 1996 году. Он написал 18 книг из своей серии на навахо. Всего он написал более 30 книг, в том числе мемуары и книги о Юго-Западе , его красоте и истории. Его литературные награды были присуждены за книги навахо. Книги Хиллермана переведены на восемь языков, в том числе на датский и японский. [7] [8]

Сочинения Хиллермана известны культурными подробностями, которые он предоставляет о своих предметах: хопи , зуни , европейских поселенцах, федеральных агентах и ​​особенно о национальной полиции навахо . Его научно-популярные и художественные работы отражают его понимание чудес природы юго-запада Америки и его уважение к коренным народам, особенно навахо . Действие его детективных романов происходит в Четырех Углов районе Нью-Мексико и Аризоны , иногда доходя до Колорадо и Юты , а иногда и в крупных городах Вашингтона, округ Колумбия, Лос-Анджелеса и Нью-Йорка. Главные герои — Джо Липхорн и Джим Чи из полиции навахо. Лейтенант Лиафорн был представлен в первом романе Хиллермана « Путь благословения» (1970). сержант Джим Чи был представлен в четвертом романе « Люди тьмы» . Эти двое впервые работают вместе в седьмом романе « Перевертыши» . [9] считался его прорывным романом, продажи которого заметно выросли благодаря совместной работе двух полицейских. [7]

Хиллерман неоднократно признавал свою признательность перед более ранней серией детективных романов, написанных австралийским писателем британского происхождения Артуром У. Апфилдом и действие которых происходит среди австралийских аборигенов в отдаленных пустынных регионах тропической и субтропической Австралии. Романы «Апфилд» были впервые опубликованы в 1928 году, и в них фигурировал наполовину европейец, наполовину коренной австралийский герой, детектив-инспектор Наполеон (Бони) Бонапарт . Бони работал с глубоким пониманием традиций аборигенов. Персонаж был основан на достижениях аборигена, известного как Следопыт Леон, которого Апфилд встретил во время своего пребывания в австралийском буше. [7]

Хиллерман обсуждал свой долг перед Апфилдом во многих интервью и в предисловии к посмертному переизданию книги Апфилда « Королевское похищение» 1984 года. Во введении он описал привлекательность описаний в криминальных романах Апфилда. Его манили описания как суровых местностей глубинки , так и «людей, которые каким-то образом выжили в них». «Когда мой собственный Джим Чи из полиции племени навахо разгадывает тайну, потому что он понимает нравы своего народа, когда он читает знаки на песчаном дне арройо резервации, он идет по следам, оставленным Бони 50 лет назад». [10]

Он также упомянул Эрика Эмблера , Грэма Грина и Рэймонда Чендлера как авторов, оказавших на него влияние при написании романов Лиафорна и Чи. [7]

В интервью, опубликованном в Le Monde , Хиллерман сказал, что его имя навахо означает «Тот, кто боится своей лошади». [11]

Тони Хиллерман умер 26 октября 2008 года от легочной недостаточности в Альбукерке в возрасте 83 лет. [3] и был похоронен на Национальном кладбище Санта-Фе . [12]

Признание за пределами США

[ редактировать ]

Романы Хиллермана пользовались популярностью во Франции. Хиллерман объясняет эту популярность как французским любопытством к другим культурам, так и своему переводчику Пьеру Бондилю. [11] [13]

Наследие и почести

[ редактировать ]
Библиотека Тони Хиллермана в Альбукерке, названная в его честь.

Хиллерман считается одним из выдающихся романистов Нью-Мексико. [14] Библиотека Тони Хиллермана была открыта в Альбукерке в 2008 году. [15] и средняя школа Тони Хиллермана (часть средней школы Вулкано-Виста ) открылась в 2009 году. [16] «Танцевальный зал мертвых» , опубликованный в 1973 году, принес Хиллерману Гран-при политологической литературы в 1987 году, французскую международную литературную награду. Хиллерман был удостоен звания почетного доктора литературы (Litt.D.) Университета Нью-Мексико в 1990 году. [17] В 2008 году он был награжден премией Оуэна Вистера за «выдающийся вклад в развитие американского Запада». [18]

Награды

[ редактировать ]

Хиллерман был награжденным ветераном Второй мировой войны ; он получил Серебряную звезду , Бронзовую звезду и Пурпурное сердце как минометчик в 103-й пехотной дивизии .

Он выиграл и был номинирован на многочисленные награды за свои произведения и работу с другими писателями. Его первая номинация пришла в 1972 году, когда его роман «Муха на стене» был номинирован на премию Эдгара в категории «Лучший детективный роман». Два года спустя его роман «Танцевальный зал мертвых» , вторая книга из серии Лиафорн-Чи, получил в 1974 году премию Эдгара как лучший роман. [1] Он снова был номинирован на премию Эдгара «Лучший детективный роман» в 1979 году за « Слушающую женщину» и, наконец, в 1989 году за «Вора времени» . [1] Нехудожественное произведение Хиллермана « Говорящие тайны» было номинировано в 1992 году на премию Эдгара в категории «Лучший критический или биографический фильм». [19]

В 1987 году Хиллерман получил Гран-при полиции за «Танцевальный зал мертвых» . MWA В 1991 году Хиллерман получил Премию Великого Магистра . Хиллерман получил премию Неро за фильм «Койот Уэйтс». [20] и племени навахо . Премия «Особые друзья Дине» [2]

Хиллерман также добился успеха на ежегодной премии Энтони . Его роман «Перевертыши» получил в 1988 году премию Энтони как «Лучший роман», а в следующем году «Вор времени» был номинирован на премию Энтони 1989 года в той же категории. [21] Его следующей номинацией стала Говорящие тайны» научно-популярная работа « , которая была номинирована на премию Энтони 1992 года . [21] Его роман «Священные клоуны » был номинирован на премию «Энтони» в 1994 году в номинации «Лучший роман» , а в следующем году его сборник рассказов «Таинственный Запад» выиграл премию Энтони 1995 года в категории «Лучшая антология/сборник рассказов». [21] Его последняя победа пришла на премию Anthony Awards 2002 года , на которой он получил награду «Лучшая научно-популярная/критическая работа» за свои мемуары « Редко разочаровываются » . [21]

Два романа о полиции навахо были удостоены премии The Spur, ежегодно вручаемой западными писателями Америки. Skinwalkers получили награду в 1987 году за вестерн-роман, а The Shape Shifter получил награду в 2007 году за лучший вестерн-короткометражный роман. [22]

«Редко разочаровываются: мемуары» получили премию Агаты в 2001 году. [23]

Романы Хиллермана были отмечены на премии Macavity Awards . «Вор времени» получил награду «Лучший роман» в 1989 году, а «Говорящие тайны» получил награду «Лучший критический/биографический фильм» в 1992 году. [24] «Seldom Disappointed» также был номинирован в категории «Лучшая биографическая/критическая детективная работа» в 2002 году. [24]

В 1995 году он получил премию Пэрриса от Southwest Writer's Workshop за выдающиеся заслуги перед другими писателями. [25] В 2002 году Хиллерман получил премию Agatha Malice Domestic за заслуги перед жизнью , вручаемую издательством Malice Domestic за детективные романы в духе Агаты Кристи. [2] [26]

Библиография

[ редактировать ]

Джо Липхорна и Джима Чи Книги

[ редактировать ]

В первых трех книгах фигурирует только Джо Липхорн (и только в качестве второстепенного персонажа в первом романе). В следующих трех книгах фигурирует только Джим Чи. Лиафорн и Чи начинают работать вместе в седьмом романе « Перевертыши» .

  1. «Путь благословения» (1970); ISBN   0-06-011896-2
  2. Танцевальный зал мертвых (1973); ISBN   0-06-011898-9
  3. Слушающая женщина (1978); ISBN   0-06-011901-2
  4. Люди тьмы (1980); ISBN   0-06-011907-1
  5. Темный ветер (1982); ISBN   0-06-014936-1
  6. «Путь призраков» (1984); ISBN   0-06-015396-2
  7. Перевертыши (1986); ISBN   0-06-015695-3
  8. Вор времени (1988); ISBN   0-06-015938-3
  9. Говорящий Бог (1989); ISBN   0-06-016118-3
  10. Койот Уэйтс (1990); ISBN   0-06-016370-4
  11. Священные клоуны (1993); ISBN   0-06-016767-X
  12. Падший человек (1996); ISBN   0-06-017773-X
  13. «Первый орел» (1998); ISBN   0-06-017581-8
  14. Охота на барсука (1999); ISBN   0-06-019289-5
  15. «Воющий ветер» (2002); ISBN   0-06-019444-8
  16. «Зловещая свинья» (2003); ISBN   0-06-019443-X
  17. Человек-скелет (2004); ISBN   0-06-056344-3
  18. «Изменитель формы» (2006); ISBN   978-0-06-056345-5

Продолжение серии Лиафорн и Чи.

[ редактировать ]

В 2013 году дочь Хиллермана Энн Хиллерман опубликовала книгу «Дочь женщины-паука » (англ. ISBN   0062270486 ), первый новый роман с 2006 года с участием персонажей полиции навахо Хиллермана; Главный герой романа - жена Джима Чи, офицер Бернадетт Мануэлито. Участие Липхорна ограничено в первой главе книги. Лиафорн стал жертвой покушения, половину книги провел в коме, а позже его способность общаться была серьезно ограничена. Чи и Бернадетт Мануэлито - раскрыватели преступлений из первой книги этой серии, при этом Лиафорн никогда не принимал активного участия в расследованиях (хотя со временем он восстанавливает свои способности и часто консультируется).

  1. 2013 Дочь женщины-паука ISBN   978-0-06-227048-1 .
  2. 2015 Рок с крыльями ISBN   978-0-06-227051-1 .
  3. 2017 Песня Льва ISBN   978-0-06-239190-2 .
  4. 2018 Пещера костей ISBN   978-0-06-239192-6 .
  5. 2019 Сказочник ISBN   978-0-06-239195-7 .
  6. 2021 Звездочет ISBN   978-0-06-290833-9 .
  7. 2022 Священный мост ISBN   978-0-06-290836-0 .
  8. 2023 Путь Медведя ISBN   978-0-06-290839-1 .
  9. 2024 Потерянные птицы ISBN   978-0-06-334478-5 .

Тома три в одном

[ редактировать ]
  • «Тайны Джо Липхорна: три классические загадки Хиллермана с участием лейтенанта Джо Липхорна: Путь благословения», «Танцевальный зал мертвых», «Слушающая женщина» (1989); ISBN   0-06-016174-4
  • «Тайны Джима Чи: три классические загадки Хиллермана с участием офицера Джима Чи: Люди тьмы», «Темный ветер», «Призрачный путь» (1990); ISBN   0-06-016478-6
    Первое появление Джима Чи в сериале Лиафорн-Чи происходит в «Людях тьмы» . В этих трех книгах Джо Лиафорн кратко упоминается лишь один раз, как «Капитан Лиафорн на подстанции Чинл» ( POD , гл. 6). В более поздних книгах, где он снова появляется вместе с Джимом Чи, он — «лейтенант Лиафорн».
  • Лиафорн и Чи: три классические загадки с участием лейтенанта Джо Липхорна и офицера Джима Чи: Оборотни, Вор времени, Говорящий Бог (1992), ISBN   0-06-016909-5 ; перепечатано (2001 г.), ISBN   0-06-018789-1
  • Тони Хиллерман: Три загадки Джима Чи: Люди тьмы, Темный ветер, Путь призраков (1993); ISBN   0-517-09281-6
  • Тони Хиллерман: Романы Лиапхорна и Чи: Оборотни, Вор времени, Койот ждет (2005); ISBN   0-06-075338-2
  • Тони Хиллерман: Лиафорн, Чи и многое другое: Падший человек, Первый орел, Охотничий барсук (2005); ISBN   0-06-082078-0

Другие романы

[ редактировать ]

Другие книги Хиллермана (мемуары и документальная литература)

[ редактировать ]

Антологии

[ редактировать ]

О Хиллермане, документальная литература других авторов

[ редактировать ]
  • «Этнический детектив: Честер Хаймс, Гарри Кемельман, Тони Хиллерман» Питера Фриза, включая подробный анализ « Слушающей женщины» (1992); ISBN   978-3-892-06502-9
  • Тони Хиллерман: Критический товарищ (Критические товарищи популярных современных писателей) Джона М. Рейли (1996); ISBN   978-0-313-29416-7
  • Тони Хиллерман: Жизнь Джеймса МакГрата Морриса (2021); ISBN   978-0-8061-7598-0
  • Карта и путеводитель по стране Индии Тони Хиллермана, первое издание журнала Time Traveler Maps Тони Хиллермана (1998); ISBN   1-892040-01-8
  • «Навахоленд» Тони Хиллермана: убежища, прибежища и убежища в «Загадках Джо Липхорна и Джима Чи» Лоренса Д. Линфорда, Тони Хиллермана (2001); ISBN   0-87480-698-4
    Расширенное третье издание (2011 г.); ISBN   978-1-60781-137-4 .
  • Карта и путеводитель по стране Индии Тони Хиллермана, второе издание Time Traveler Maps Тони Хиллермана (2003); ISBN   1-892040-10-7

Книги фотографий

[ редактировать ]
  • Рио-Гранде , Роберт Рейнольдс (текст Хиллермана) (1975) ISBN   0-912856-18-1
  • Нью-Мексико , фотография Дэвида Мюнха (текст Хиллермана) (1975) ISBN   0-912856-14-9
  • Страна индейцев: Священная земля Америки , Бела Калман (текст Хиллермана) (1987) ISBN   0-87358-432-5
  • Страна Хиллермана (1991) ISBN   0-06-016400-Х
  • Там был Килрой: Война солдат в фотографиях (2004) ISBN   0-87338-807-0 (с Фрэнком Кесселером)

Адаптации

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Лауреаты и номинанты премии Эдгара за лучший детективный роман — полные списки» . Mysterynet.com . Проверено 7 марта 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Хейнс, Элизабет (2011). Писатели-криминалисты: Руководство для исследования . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, LLC. п. 75. ИСБН  978-1-59158-914-3 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Стасио, Мэрилин (27 октября 2008 г.). «Тони Хиллерман, писатель, умер в 83 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 октября 2010 г.
  4. ^ Херлихи, Джеффри (2011). В Париже или Панаме: эмигрантский национализм Хемингуэя . Нью-Йорк: Родопи. п. 28. ISBN  978-9042034099 .
  5. ^ Пуррингтон, Крис (продюсер) (11 мая 2004 г.). «Нью-Мексико Тони Хиллермана» . ¡Цвета! . Событие происходит в 5:49. ПБС . КНМЕ-ТВ .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Биография Тони Хиллермана» . Портал Тони Хиллермана . Университет Нью-Мексико, Альбукерке.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Стед, Дебора (16 августа 1988 г.). «Межкультурные детективные романы Тони Хиллермана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 мая 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Холли, Джо. «Тони Хиллерман, 83 года; написанная серия навахо» . Вашингтон Пост . Проверено 25 мая 2010 г.
  9. ^ «Перевертыши» (изд. от 1 января 1986 г.). Обзоры Киркуса. 4 апреля 2012 года . Проверено 22 ноября 2014 г. Здесь, однако, Хиллерман объединяет двух своих героев сериала - циничного лейтенанта средних лет Джо Липхорна и молодого мистического офицера Джима Чи - никоим образом не умаляя суровой силы и мрачной честности, которые отличали предыдущие подвиги навахо. Племенная полиция.
  10. ^ Апфилд, Артур (1984). Королевское похищение (первое американское издание). Майами, Флорида: Деннис Макмиллан. стр. v – vii.
  11. ^ Перейти обратно: а б Улисс (1 мая 2006 г.). «Навахо называют меня тем, кто боится своей лошади]. Ле Монд (на французском языке) . Проверено 1 апреля 2015 г.
  12. ^ «Хиллермана запомнили как семьянина на похоронах» . 2 ноября 2008 г.
  13. ^ Улисс (1 мая 2006 г.). «Навахо называют меня тем, кто боится своей лошади]. Ле Монд (на французском языке) . Проверено 1 апреля 2015 г.
  14. ^ Робертс, Сьюзен А.; Робертс, Кэлвин А. (1998). История Нью-Мексико . Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 383. ИСБН  0-8263-1792-8 .
  15. ^ «Библиотека Тони Хиллермана» . Abclibrary.org . Библиотечная система округа Альбукерке/Берналильо . 2014 . Проверено 28 января 2014 г.
  16. ^ Пайпер, Энн (2014). Образование в Альбукерке . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 112. ИСБН  9781467131032 .
  17. ^ Кабинет секретаря университета. «Почетные степени» . Университет Нью-Мексико . Проверено 25 марта 2018 г.
  18. ^ «Премия Оуэна Вистера» . Западные писатели Америки. 15 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  19. ^ «Поищите в базе данных Эдгарса! (1992)» . Таинственная сеть. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  20. ^ «Алфавитный список наград Нерона (фамилия автора)» . Пакет Вульфа. 20 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «Всемирный съезд тайн Bouchercon: номинанты на премию Энтони» . Bouchercon.info. 2 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г. Проверено 7 марта 2012 г.
  22. ^ «Лауреаты премии «Шпора», 1954 – 2015 гг.» . Западные писатели Америки. 12 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  23. ^ «Прошлые победители и номинанты премии Агаты» . Гейтерсбург, Мэриленд: Malice Domestic, Ltd. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 24 июля 2014 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Премия Macavity Awards от Mystery Readers International» . Mysteryreaders.org . Проверено 7 марта 2012 г.
  25. ^ «Премия Пэрриса с 1987 по 2010 год» . Облигации Пэрриса Афтона . 2014 . Проверено 24 июля 2014 г.
  26. ^ «Краткая история злобы: все бывшие лауреаты» . Гейтерсбург, Мэриленд: Malice Domestic, Ltd., 2014. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 24 июля 2014 г.
  27. ^ Темный ветер на IMDb [ ненадежный источник? ]
  28. ↑ Оборотни: Тайны навахо на IMDb [ ненадежный источник? ]
  29. ^ Темные ветры на IMDb [ ненадежный источник? ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tony_Hillerman&oldid=1236330767"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b721561d23618a246702a6c04650e35f__1721781240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/5f/b721561d23618a246702a6c04650e35f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tony Hillerman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)