Дик Фрэнсис

Дик Фрэнсис

CBE
Дик Фрэнсис ; CBE
	Дик Фрэнсис (справа)
Рожденный	31 октября 1920 г. ; Лоренни , Пембрукшир , Уэльс
Умер	14 февраля 2010 г. (89 лет) ; Большой Кайман , Каймановы острова
Занятие	Жокей ; Писатель
Язык	Английский
Национальность	Британский
Гражданство	Великобритания
Период	1957–2010
Жанр	Криминальная фантастика
Заметные награды	Премия Эдгара ; Золотой кинжал
Супруг	Мэри Маргарет ( м. 1947; умер в 2000 г.)
Дети	2, включая Феликса
Веб-сайт
	www .dickfrancis .с

Ричард Стэнли Фрэнсис CBE FRSL (31 октября 1920 - 14 февраля 2010) был британцем. ^{[ 1 ]} с препятствиями жокей и писатель детективов , чьи романы посвящены скачкам в Англии.

После военной службы в Королевских ВВС Фрэнсис стал постоянным жокеем-прыгуном, выиграв более 350 гонок и став чемпионом Британской национальной охоты. Он приобрел еще большую известность в 1956 году как жокей королевы Елизаветы, королевы-матери , верхом на ее лошади Девон Лох , которая упала, когда она была близка к победе в Гранд Нэшнл. Фрэнсис ушел из сферы деятельности и стал журналистом и писателем.

Многие из его романов посвящены преступности в мире скачек, причем некоторые из преступников являются внешне респектабельными фигурами. Истории рассказывает главный герой, часто жокей, но иногда тренер, владелец, букмекер или кто-то другой профессии, периферийно связанный со скачками. Этот человек всегда сталкивается с большими препятствиями, часто включая физические травмы. Более сорока из этих романов стали международными бестселлерами.

Личная жизнь

Фрэнсис родился в Коедканласе , Пембрукшир , Уэльс. ^{[ 2 ]} Некоторые источники сообщают, что местом его рождения является внутренний город Лоренни , но по крайней мере в двух его некрологах указано, что местом его рождения является прибрежный город Тенби . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В его автобиографии говорится, что он родился на ферме своих бабушки и дедушки по материнской линии в Коедканласе в устье реки Кледдау . ^{[ 5 ]} примерно в миле к северо-западу от Лоренни . Его мать, вероятно, вернулась в дом своих родителей, чтобы родить ребенка, как это было принято. Он был сыном жокея и управляющего конюшней. ^{[ 6 ]} и его жена. Фрэнсис вырос в Мейденхеде в Беркшире , Англия. ^{[ 7 ]} Он бросил школу в 15 лет без всякого образования. ^{[ 8 ]} намерение стать жокеем; к тому времени, когда ему исполнилось 18 лет, в 1938 году, он также занимался дрессировкой лошадей. ^{[ 9 ]}

В октябре 1945 года он встретил Мэри Маргарет Бренчли (17 июня 1924 - 30 сентября 2000). ^{[ 8 ]} на свадьбе двоюродного брата. В большинстве интервью они отметили, что это была любовь с первого взгляда. (Некоторые из его персонажей Фрэнсиса влюбляются одинаково в моменты встречи, как в романах «Летающий финиш» , «Нокдаун» и «Край» .) Их семьи не были полностью довольны помолвкой, но пара поженилась в июне 1947 года в Лондоне. по специальности английский и французский язык она окончила Лондонский университет В 19 лет , работала помощником режиссера, а позже работала читателем в издательстве. Она также стала пилотом, и ее опыт полетов способствовал написанию многих романов, включая «Финиш полета» , «Крысиные бега » и «Второе дыхание» . Она заразилась полиомиелитом , будучи беременной первым ребенком. (Фрэнсис использовал это в своем романе «Неустойка» , который он назвал одним из своих любимых.) У них было два сына, Меррик (1950 г.р.). ^{[ 10 ]} и Феликс ^{[ 8 ]} (род.1953). ^{[ 11 ]}

Почти 30 лет Фрэнсис жил в Блюбери в Беркшире (ныне Оксфордшир ). В 1980-х годах он и его жена переехали во Флориду в США. В 1992 году они переехали на Каймановы острова , где Мэри умерла от сердечного приступа в 2000 году. В 2006 году Фрэнсису сделали операцию по шунтированию сердца; ^{[ нужна ссылка ]} в 2007 году ему ампутировали правую ногу. ^{[ 12 ]} Он умер естественной смертью 14 февраля 2010 года в своем карибском доме на Большом Каймане . ^{[ 13 ]} остались оба сына. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны Фрэнсис вызвался добровольцем, надеясь присоединиться к кавалерии. Вместо этого он служил в Королевских ВВС , сначала в качестве члена наземного экипажа, а затем пилотируя истребители и бомбардировщики, в том числе истребители «Спитфайр» и «Харрикейн» . ^{[ 8 ]} и бомбардировщики «Веллингтон» и «Ланкастер» . ^{[ 18 ]} он получил экстренную комиссию в качестве летчика-офицера . 29 июля 1944 года ^{[ 19 ]} получил звание боевого летного офицера . и 29 января 1945 года ^{[ 20 ]} Большую часть своей шестилетней служебной карьеры он провел в Африке. ^{[ 2 ]}

Карьера в скачках

Покинув ВВС Великобритании в 1946 году, Фрэнсис стал очень успешным жокеем, достигнув статуса знаменитости в мире британских национальных охотничьих гонок . ^{[ 6 ]} Он выиграл более 350 гонок, став чемпионом по жокею в сезоне 1953–54. ^{[ 6 ]}

Вскоре после того, как он стал профессионалом, ему предложили престижную должность первого жокея Вивиан Смит, лорд Бистер . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

С 1953 по 1957 год Фрэнсис был жокеем королевы Елизаветы, королевы-матери . ^{[ 23 ]} Его самый запоминающийся момент в качестве жокея наступил, когда он ехал на лошади королевы-матери Девон Лох на Гранд Нэшнл 1956 года , когда лошадь по необъяснимым причинам упала, когда была близка к победе в скачках. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Десятилетия спустя Фрэнсис считал поражение в этой гонке своим величайшим сожалением и назвал это «катастрофой огромных масштабов». ^{[ 2 ]}

Фрэнсис получил травмы на скачках: впервые его госпитализировали во время верховой езды в возрасте 12 лет, когда на него упал пони и сломал ему челюсть и нос. ^{[ 21 ]} Эта карьера привела его к сломанным костям и повреждению органов для его романов, в которых его персонажи страдают так же. В 1957 году, после того как Фрэнсис перенес еще одно серьезное падение, советник королевы-матери лорд Абергавенни сообщил ему, что она хочет, чтобы он ушел из гонок ради нее.

Вклад в гонки

, в 1983 году гоночный турнир Grand National на ипподроме Эйнтри в Англии «стоял на грани исчезновения» По данным The Philadelphia Inquirer . Репортер новостей Дон Клиппингер написал: «Британский жокей-клуб заключил сделку на 14 миллионов долларов, чтобы купить землю и навсегда сохранить гонку. Единственная проблема заключалась в том, что у жокей-клуба не было 14 миллионов долларов, поэтому для сбора средств были выбраны два выдающихся деятеля гонок — лорд Дерби и писатель Дик Фрэнсис. деньги во всемирной кампании». ^{[ 26 ]} Другие филантропы, в том числе Чарльз К. Фенвик-младший, который на Бен-Невисе одержал победу в Гранд Нэшнл 1980 года , и Пол Меллон , американский заводчик и энтузиаст скачек, также внесли свой вклад в спасение породы.

Писательская карьера

Фрэнсис написал более 40 международных бестселлеров. Его первой книгой была автобиография «Спорт королев» (1957); ему предложили помощь писателя -призрака, но он отверг эту идею. ^{[ 27 ]} Успех книги привел к тому, что он стал гоночным корреспондентом лондонской газеты Sunday Express и продолжал работать на этой должности 16 лет.

Свой первый триллер « Dead Cert» , опубликованный в 1962 году, он посвятил миру скачек, заняв для своего творчества особую нишу. Впоследствии он регулярно выпускал по роману в год в течение следующих 38 лет, пропустив лишь 1998 год (во время которого он опубликовал сборник рассказов). Хотя действие всех его книг происходит на одном и том же фоне, его главные герои-мужчины занимали самые разные должности, в том числе художником (« В кадре» и «По рукоять» ), следователем Жокей-клуба ( «Slay-Ride» и «The Edge» ), пилотом ( «Крысиные бега») . и Flying Finish ), и торговец вином ( Proof ). Все романы повествуются героем, который по ходу повествования узнает, что он более изобретателен, смел, хитер, чем он думал, и обычно находит определенное спасение как для себя, так и для дарования его другим. Подробности занятий других людей очаровывали Фрэнсиса, и он исследовал работу таких областей, как фотография, бухгалтерский учет, торговля драгоценными камнями и ресторанное обслуживание в трансконтинентальных поездах — но всегда в интересах сюжета. Дисфункциональные семьи были темой, которую он также эксплуатировал ( Рефлекс , зловещая бабушка; Хот Мани , отец-мультимиллионер и серийный бывший муж; Decider , родственные совладельцы ипподрома).

Фрэнсис редко повторно использовал своих главных героев. Лишь два героя использовались более одного раза; раненый бывший жокей, ставший одноруким частным сыщиком, Сид Хэлли ( «Шансы против» , «Рука кнута» , «Приди в горе» , «По приказу» , также в «Отказе» Феликса Фрэнсиса после смерти отца) и Кит Филдинг ( «Ворваться и убежать» ).

По словам обозревателя Houston Chronicle , Фрэнсис «пишет правдоподобные сказки для взрослых — такие, в которых актеры лучше нас, но достаточно правдоподобны, чтобы заставить нас задуматься, а не сможем ли мы когда-нибудь подражать им». ^{[ 28 ]}

Написание рутины

Фрэнсис описал типичный год исследований и писем интервьюеру в 1989 году:

В январе он садится писать, глядя в сторону сроков. «Мой издатель приезжает в середине мая, чтобы забрать рукопись, — говорит он, — и это нужно сделать».
Публикация книги состоится в Англии в сентябре. Американские публикации в прошлые годы выходили в феврале, хотя его следующая книга, Straight , должна выйти в ноябре. Как только рукопись выходит из его рук, он берет отпуск, чтобы обдумать сюжет своей следующей книги. Исследование следующей книги начинается в конце лета и продолжается всю осень, пока он готовится к промо-туру только что опубликованной книги. Приходит январь, и он снова садится писать.
Он не любит книжные туры. Он не любит откровений, серьезных перемен в жизни и общения со странными интервьюерами, и он говорит, что устал снова и снова отвечать на одни и те же вопросы.
Он избегает лекций. Он предпочел бы, чтобы его романы и объем продаж говорили сами за себя... И хотя он не любит писательский процесс [и] может легко уйти на пенсию, каждое лето он планирует свою новую книгу.
Он говорит: «Каждый из них ты думаешь про себя: «Это последний», но потом, к сентябрю, ты начинаешь снова. Если у тебя есть деньги и ты просто развлекаешься, люди думают, что ты ты бесполезный персонаж».
Или, как независимо богатый Тор Келси говорит в The Edge , объясняя, почему он работает за мизерную зарплату: «Я работаю... потому что мне это нравится, я не так уж плох в том, что делаю, правда, и это полезно, и я не очень хорошо умею вертеть большими пальцами». ^{[ 29 ]}

Сотрудничество

Фрэнсис активно сотрудничал в своей художественной литературе со своей женой Мэри до ее смерти. Информация об этом стала неожиданностью для некоторых читателей и рецензентов. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Он отметил, что она была великим исследователем романов. В 1981 году Дон Клиппингер взял интервью у Фрэнсис для The Philadelphia Inquirer и написал:

«Когда Дик Фрэнсис каждый январь садится за работу над очередным из своих популярных детективно-приключенческих романов, почти наверняка у его жены Мэри появилось новое призвание... Например, в « Крысиных бегах » [главный герой ] управляла службой воздушного такси, которая специализировалась на доставке жокеев, тренеров и владельцев на дистанционные ипподромы. До выхода этой книги в 1970 году г-жа Фрэнсис получила лицензию пилота и управляла своей службой воздушного такси. Новейший роман Фрэнсиса, «Рефлекс », построен на фотографии, и, конечно же, Мэри Фрэнсис достигла совершенства за камерой и в фотолаборатории... И в своем кондоминиуме они создали тему его 20-го романа [ Twice Shy ] — компьютер. Пока он гастролирует по стране, она работает над новыми компьютерными программами». ^{[ 32 ]}

По словам журналистки Мэри Аморосо, «Мэри проводит большую часть исследований: она зашла так далеко, что научилась управлять самолетом для Flying Finish . Она также редактирует его рукописи и служит резонатором для сюжетной линии и развития персонажей. Говорит Фрэнсис: «По крайней мере, исследования удерживают ее от похода по магазинам». ^{[ 29 ]} Фрэнсис сказал интервьюерам Джин Свенсон и Дину Джеймсу:

Мы с Мэри работали как одна команда. ... Я часто говорил, что был бы рад, если бы на обложке были оба наших имени. Семья Мэри всегда называла меня Ричардом, потому что в семье был еще один Дик. Я Ричард, Мэри была Мэри, а Дик Фрэнсис был нами вдвоем. ^{[ 2 ]}

Старший сын Фрэнсиса, Меррик, был дрессировщиком скаковых лошадей, а позже управлял собственным бизнесом по перевозке лошадей, что вдохновило его на создание романа « Движущая сила» .

Менеджером Фрэнсиса (и соавтором его более поздних книг) был его сын Феликс, который оставил свой пост преподавателя физики A-Level в школе Блоксхэм в Оксфордшире, чтобы работать на своего отца. Феликс был вдохновителем главного героя, стрелка и учителя физики, в романе « Дважды застенчивый» . Отец и сын совместно написали четыре романа. После смерти отца Феликс продолжил публиковать романы с именем отца в названии, включая возвращение Сида Халли (« Отказ Дика Фрэнсиса» , 2013).

Почести

Фрэнсис является единственным трехкратным лауреатом детективных писателей американских Премии Эдгара за лучший роман он получил премию «Неустойка» : в 1970 году , «Рука кнута» в 1981 году и «Приди в горе» в 1996 году. Британская ассоциация писателей-криминалистов наградила его премией «Золотой кинжал». за художественную литературу в 1979 году и премию Cartier Diamond Dagger за заслуги перед жизнью в 1989 году. Ему была вручена еще одна награда за заслуги перед жизнью. Университет Тафтса присвоил ему звание почетного доктора в 1991 году.

В 1996 году ему была вручена премия Гранд-мастера детективных писателей Америки - высшая награда, присуждаемая MWA. В 2000 году ему была вручена внутренняя награда Malice за выдающиеся достижения . Он был удостоен звания кавалера Ордена Британской Империи (OBE) в 1983 году и повышен до кавалера Ордена Британской Империи (CBE) в 2000 году. ^{[ 33 ]} В 1966 году он был принят в престижный Клуб детективов .

Аморосо писал в 1989 году: «И все же он остро чувствует мимолетность литературных начинаний. «Целые месяцы работы могут быть потрачены за четыре часа», - с сожалением говорит он. «Люди говорят, что не могут отложить мои книги, и поэтому они прочитали их за один присест в четыре часа». Фрэнсис уже давно стал знаменитостью как британская спортивная звезда, но сегодня он стал мировым явлением, его произведения публикуются на 22 языках. В Австралии его узнают в ресторанах по его фотографии на обложке книги. Он и Мэри будут видеть людей. читая романы в самолетах и поездах». ^{[ 29 ]}

Фрэнсис был избран в 1999 году членом Королевского литературного общества . ^{[ 34 ]}

Адаптации

Кино и телевидение

Его первый роман, Dead Cert , был адаптирован как фильм под тем же названием в 1974 году. Режиссер Тони Ричардсон , в нем снимались Скотт Энтони, Джуди Денч и Майкл Уильямс . ^{[ 35 ]} он был снова адаптирован как «Фаворит» (советский телевизионный фильм). В 1976 году ^{[ 36 ]}

Главный герой Фрэнсиса Сид Хэлли был показан в шести телефильмах, снятых для программы «Триллер Дика Фрэнсиса: Гоночная игра» (1979–1980), с Майком Гвилимом в главной роли в роли Хэлли и Миком Фордом в роли его партнера Чико Барнса. В первом из эпизодов, «Odds Against », использовалось название Фрэнсиса; остальные были созданы для программы.

Три телевизионных фильма 1989 года были адаптациями фильмов «Кровавый спорт» , «В кадре » и «Дважды застенчивый» , во всех главных ролях Иэн МакШейн в роли главного героя Дэвида Кливленда, персонажа, использованного Фрэнсисом только один раз, в романе « Убийственная поездка ».

В апреле 2022 года было объявлено, что Kudos приобрела телевизионные права на произведения Дика и Феликса Фрэнсисов. Серия предварительно называется «Дерн» , и в ней будут использованы сюжеты и персонажи из всех произведений Фрэнсиса. ^{[ 37 ]}

Радио Би-би-си

«Bonecrack » с Фрэнсисом Мэтьюзом в роли Нила Гриффона и Кэролайн Блейкистон в роли Мэгги Лейк.
«Дознание» в главных ролях . с Тони Особой , Робертом Лэнгом и Биллом Найи
«Доказательство » с Найджелом Хэверсом в роли Тони Бича
«Хлыстовая рука » с Миком Фордом в роли Сида Хэлли и Ким Дарем в роли Чико Барнса, с Аланом Деверо , Дэвидом Ванном, Патрисией Галлимор и Терри Моллой.
«Крысиные бега » с Хиуэлом Беннеттом в роли Мэтта Шора и Хеленой Брек в роли Нэнси.
Болт с Эриком Алланом в роли Кита Филдинга и Сиан Филлипс в роли принцессы Касилии.
«Кровавый спорт» в главных ролях. с Джоном Карсоном , Найджелом Ламбертом и Шери Лунги ^{[ 38 ]} ^{[ 39 ]}

Видеоигра

High Stakes в текстовую приключенческую игру была адаптирована компанией Mindscape для MS-DOS и Apple II .

Библиография

Заголовок	Год	ISBN первого издания	Рассказчик/Главный герой	Примечания
Спорт Квинса	1957			автобиография
Мертвый сертификат	1962		Алан Йорк, жокей-любитель	Основа фильма Dead Cert (1974)
нерв	1964		Роб Финн, жокей	Основа аудиодрамы Breaking Point в главной роли. с Майклом Китченом
Для удовольствия	1965		Дэниел Рок, австралийский коневод, временно стал следователем в Великобритании.
Шансы против	1965	ISBN 0-330-10597-3	Сид Хэлли , частный детектив	премии Эдгара номинант Первый роман Сида Галли
Летающий финиш	1966		Генри Грей, жених/наследник графства, пилот	номинант на премию Эдгара
Кровавый спорт	1967		Джин Хокинс, агент государственной безопасности	номинант на премию Эдгара
Неустойка	1968	ISBN 0-425-20191-0	Джеймс Тайрон, репортер	Лауреат премии Эдгара
Расследование	1969		Келли Хьюз, жокей
Крысиные бега	1970		Мэтт Шор, бывший пилот авиакомпании, сейчас летает чартерными рейсами.
Костяная трещина	1971	ISBN 0-718-10898-1	Нил Гриффон, бывший антиквар, затем бизнес-консультант, временно исполняет обязанности тренера, пока его отец госпитализирован.
Дымовая завеса	1972	ISBN 0-718-1103-90	Эдвард Линкольн, киноактер, который сам выполняет трюки.
Убийственная поездка	1973	ISBN 0-718-11150-8	Дэвид Кливленд, Жокей-клуба главный следователь
Сбить	1974	ISBN 0-718-11297-0	Джона Дерехэм, агент по крови
Высокие ставки	1975	ISBN 0-718-11393-4	Стивен Скотт, изобретатель игрушек
В кадре	1976	ISBN 0-718-11527-9	Чарльз Тодд, художник
Риск	1977	ISBN 0-718-11636-4	Роланд Бриттен, бухгалтер
Пробный пуск	1978		Рэндалл Дрю, джентльмен и бывший жокей
Хлыстовая рука	1979	ISBN 0-718-11845-6	Сид Хэлли, частный детектив	Лауреат премии Эдгара Золотого Кинжала Обладатель Второй роман Сида Хэлли
Рефлекс	1980	ISBN 978-0-7181-1950-8	Филип Нор, жокей и фотограф
Дважды застенчивый	1981	ISBN 0-718-12056-6	Джонатан Дерри, учитель, вторая часть рассказана младшим братом Уильямом Дерри, жокеем, а затем гоночным менеджером.	Адаптировано для компьютерной игры ZX Spectrum и Amstrad CPC , изданной Mosaic Publishing.
Банкир	1982	ISBN 0-718-12173-2	Тим Екатерина, торговый банкир
Опасность	1983		Эндрю Дуглас, консультант по борьбе с похищениями людей
Доказательство	1984	ISBN 0-718-12481-2	Тони Бич, торговец вином	премии Японской ассоциации приключенческой фантастики Лауреат
Вламываться	1985	ISBN 0-718-12597-5	Кит Филдинг, жокей
Болт	1986	ISBN 0-718-12756-0	Кит Филдинг, жокей
Жизнь жокея	1986	ISBN 0-399-13179-5 / 978-0-399-13179-0 (издание для США)		Биография Лестера Пигготта , позже переизданная как Лестер
Горячие деньги	1987	ISBN 0-718-12851-6	Ян Пембрук , бывший тренер-помощник, жокей-любитель
Край	1988	ISBN 0-718-13179-7	Тор Келси, следователь Жокей-клуба
Прямой	1989	ISBN 0-718-13180-0	Дерек Франклин, жокей, а затем владелец ювелирной фирмы
Длинный выстрел	1990	ISBN 0-718-13447-8	Джон Кендалл, писатель и по навыкам выживания эксперт
Вернись	1991		Питер Дарвин, дипломат
Движущая сила	1992	ISBN 0-718-13482-6	Фредди Крофт, владелец компании по перевозке лошадей
Решающий	1993	ISBN 0-718-13602-0	Ли Моррис, архитектор
Дикие лошади	1994	ISBN 0-718-13603-9	Томас Лайон, кинорежиссер
Приди в горе	1995	ISBN 0-7181-3753-1	Сид Хэлли, частный детектив	Лауреат премии Эдгара Лауреат премии Японской ассоциации приключенческой фантастики Третий роман Сида Галли
До самой рукоятки	1996	ISBN 0-718-142136	Александр Кинлох, художник
10 фунтов. Штраф	1997	ISBN 0-718-14245-4	Бен Джулиард, жокей и сын политика
Поле 13	1998	ISBN 0-718-14351-5		короткие рассказы: 1. «Рейд на Кингдом-Хилл» (впервые появилось в «Таймс» , 1975 год) 2. «Мертвые на красном» 3. «Песня для Моны» 4. «Яркая белая звезда» (впервые появилась в Cheshire Life , Рождество 1979 года) 5. «Курс столкновения» 6. «Кошмар» (впервые появилось в The Times , 13 апреля 1974 г.) 7. «Морковь вместо каштана» (впервые появилась в Sports Illustrated , 1970) 8. «Дар» (впервые появился как «День вина и роз» в Sports Illustrated , 1973) 9. «Весенняя лихорадка» (впервые появилась в Women's Own , 1980 г.) журнале 10. «Слепой шанс» (впервые появился как «Двадцать один хороший и верный человек» в «Вердикте тринадцати: Антология клуба детективов» , 1979) 11. «Штопор» 12. «День неудачников» (впервые появился в журнале «Horse and Hound» , февраль 1977 года) 13. «Смерть Хейга»
Второе дыхание	1999	ISBN 0-718-14408-2	Перри Стюарт, метеоролог
Разбитый	2000	ISBN 0-718-14453-8	Джерард Логан, стеклодув
Под заказами	2006	ISBN 978-0-330-44833-8	Сид Хэлли, частный детектив	Лауреат премии Японской ассоциации приключенческой фантастики Четвертый Сид Хэлли
Мертвая жара	2007	ISBN 978-0-399-15476-8	Макс Мортон, шеф-повар	с Феликсом Фрэнсисом
Шелка	2008	ISBN 978-0-7181-5457-8	Джеффри Мейсон, адвокат	с Феликсом Фрэнсисом
Даже деньги	2009	ISBN 978-0-399-15591-8	Нед Талбот, букмекер	с Феликсом Фрэнсисом
Перекрестный огонь	2010	НАС ISBN 978-0-399-15681-6 Великобритания ISBN 978-0-7181-5663-3	Капитан Том Форсайт, военный офицер	с Феликсом Фрэнсисом
Азартная игра Дика Фрэнсиса	2011	ISBN 978-1-4104-3870-6	Николас «Фокси» Фокстон, финансовый консультант	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом
Родословная Дика Фрэнсиса	2012	ISBN 978-1-4104-5223-8	Марк Шиллингтон, гоночный комментатор	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом
Отказ Дика Фрэнсиса	2013	ISBN 978-0-3991-6081-3	Сид Хэлли, бывший частный сыщик	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом Пятый роман Сида Хэлли
Ущерб Дика Фрэнсиса	2014	ISBN 978-0-3991-6822-2	Джефф Хинкли, BHA следователь	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом
Бегущий в лидерах: роман Дика Фрэнсиса	2015	ISBN 978-1-4059-1522-9	Джефф Хинкли, BHA следователь	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом
Тройная корона: роман Дика Фрэнсиса	2016	ISBN 978-0-3995-7470-2	Джефф Хинкли, BHA следователь	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом
Пульс: Роман Дика Фрэнсиса	2017	ISBN 978-0-3995-7474-0	Крис Рэнкин, доктор	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом; Доктор Рэнкин - первая женщина-протагонист/рассказчик в любой из книг.
Кризис: Роман Дика Фрэнсиса	2018	ISBN 978-0-5255-3676-5	Харрисон Фостер, кризисный менеджер	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом
Виновен не виновен: роман Дика Фрэнсиса	2019	ISBN 978-0-5255-3679-6	Билл Рассел, гоночный стюард	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом
Iced: Роман Дика Фрэнсиса	2021	ISBN 978-1-471-19661-4	Майлз Пуссетт , бывший жокей по бегу с препятствиями, теперь санный гонщик.	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом
Руки вниз: роман Дика Фрэнсиса	2022	ISBN 978-1-63910-294-5	Сид Хэлли, бывший частный сыщик	написано после смерти Дика Фрэнсиса Феликсом Фрэнсисом Шестой роман Сида Хэлли

См. также

Джон Франком

Ссылки

^ Наш любимый писатель-триллер Дик Фрэнсис снова в седле , Entertainment.timesonline.co.uk
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Суонсон, Джин; Дин Джеймс (2003). «Интервью с Диком Фрэнсисом». Компаньон Дика Фрэнсиса . Нью-Йорк: Беркли Prime Crime. стр. 1–10. ISBN 0-425-18187-1 .
^ МакГрат, Крис (16 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис: чемпион-жокей и автор бестселлеров триллеров» . Независимый . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ Терсби, Кейт (15 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис умирает в 89 лет; чемпион-жокей стал самым продаваемым британским писателем-детективом» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ Фрэнсис, Дик (1986) [Впервые опубликовано в 1957 году, обновлено в 1982 году]. Спорт Квинса . Нью-Йорк: Книги Пензлера. п. 14. ISBN 0-445-40331-4 . Нам очень понравилась ферма. Это был дом нашей матери, и я родился там.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фрэнсис, Дик (1999). Спорт Квинса . Лондон: Джозеф. ISBN 978-0-330-33902-5 . OCLC 59457268 .
^ Никха, Ройя (1 сентября 2009 г.). «Интервью Дика Фрэнсиса для Even Money» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Некролог: Мэри Фрэнсис» . Таймс . 6 октября 2000 г. Проверено 18 октября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Кук, Брюс (21 марта 1989 г.). «Писатель Дик Фрэнсис все еще находится на волне успеха в «На грани» » . The Spokesman-Review (Spokane Chronicle) . Проверено 18 октября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Дом компаний - Директора компаний - Меррик Юэн Дуглас Фрэнсис» . 10 октября 2021 г.
^ «Дик Фрэнсис - Биографии» . Дикфрансис.com . 30 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 г.
^ Хьюз, Марк (15 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис, чемпион-жокей, ставший писателем триллеров, умер в возрасте 89 лет» . Независимый . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ Посох стражи (9 декабря 2015 г.). «Удалено: статья в ленте информационного агентства» . Хранитель .
^ «Писатель Дик Фрэнсис умирает в возрасте 89 лет» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2010 г. Проверено 14 февраля 2010 г.
^ Рейнольдс, Стэнли (14 февраля 2010 г.). «Некролог Дика Фрэнсиса» . Хранитель . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ Сиддик, Харун (14 февраля 2010 г.). «Писатель Дик Фрэнсис умирает в возрасте 89 лет» . Хранитель . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ Стасио, Мэрилин (15 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис, жокей и писатель, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ «Дик Фрэнсис» . Телеграф . 14 февраля 2010 г.
^ «№36759» . Лондонская газета (Приложение). 20 октября 1944 г. с. 4857.
^ «№36963» . Лондонская газета (Приложение). 27 февраля 1945 г. с. 1199.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэнтуэлл, Роберт (25 марта 1968 г.). «Тайна делает писателя» . Sports Illustrated Vault. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Мотт, Сью (20 ноября 2004 г.). «Было ужасно услышать, что королева-мать хочет, чтобы я ушел в отставку» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Никха, Ройя (1 сентября 2009 г.). «Интервью Дика Фрэнсиса» . Телеграф Получено 20 февраля.
^ Филип, Роберт (5 апреля 2002 г.). «Grand National: место Девона Лоха в истории» . Телеграф . Проверено 18 октября 2009 г.
^ Шапиро, Т. Рис (16 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис, британский жокей, ставший популярным писателем детективов, умер в возрасте 89 лет» . Вашингтон Пост .
^ Клиппингер, Дон (30 марта 1983 г.). «Путь к спасению Эйнтри приближается к цели» . Филадельфийский исследователь . Проверено 28 апреля 2013 г.
^ Хейс, Хизер Б. (29 октября 1991 г.). «Дик Фрэнсис: все еще верный выбор для любителей детективов». Вашингтон Таймс . п. Е1.
^ Барлоу, Джим (19 февраля 1989 г.). «В мире Дика Фрэнсиса интересны мелочи» . Хьюстонские хроники . п. 20 . Проверено 29 апреля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аморосо, Мэри (24 февраля 1989 г.). «Верная ставка на другой путь» . Рекорд . Вудленд-Парк, Нью-Джерси: Медиа-группа Северного Джерси. п. А11 . Проверено 27 апреля 2013 г.
^ Дэвисон, Джон (20 октября 1999 г.). «Триллеры Дика Фрэнсиса «были написаны женой-призраком» » . Независимый . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Стэнфорд, Питер (1 сентября 2011 г.). «Все, что мог сделать папа… Феликс Фрэнсис, сын писателя триллеров Дика Фрэнсиса, пишет свою первую сольную работу» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Клиппингер, Дон (31 марта 1981 г.). «Его и ее тайны Дика Фрэнсиса» . Филадельфийский исследователь . Проверено 27 апреля 2013 г.
^ «№55879» . Лондонская газета (Приложение). 19 июня 2000 г. с. 8.
^ «Все члены Королевского литературного общества» . Королевское литературное общество. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 8 августа 2010 г.
^ «Мёртвый сертификат» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ «Фаворит» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Комерфорд, Рут (5 апреля 2022 г.). « Романы Дика и Феликса Фрэнсисов выбраны для телевидения» . thebookseller.com . Проверено 12 июля 2022 г.
^ Театр субботнего вечера: Кровавый спорт - BBC - Radio Times
^ Кровавый спорт - Субботний вечер BBC - Дик Фрэнсис - YouTube

Дальнейшее чтение

«Некролог: Дик Фрэнсис» . Новости Би-би-си .

Внешние ссылки

Фрэнсис, Дик (2001). «Аудиоинтервью: Дик Фрэнсис» . Взгляд на книги (интервью). Беседовал Билл Томпсон. Архивировано из оригинала 20 февраля 2006 года. Обсуждается окончание написания.
Дик Фрэнсис на IMDb

[1] Наш любимый писатель-триллер Дик Фрэнсис снова в седле , Entertainment.timesonline.co.uk

[Companion-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Суонсон, Джин; Дин Джеймс (2003). «Интервью с Диком Фрэнсисом». Компаньон Дика Фрэнсиса . Нью-Йорк: Беркли Prime Crime. стр. 1–10. ISBN 0-425-18187-1 .

[Independent_obit-3] МакГрат, Крис (16 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис: чемпион-жокей и автор бестселлеров триллеров» . Независимый . Проверено 8 ноября 2020 г.

[4] Терсби, Кейт (15 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис умирает в 89 лет; чемпион-жокей стал самым продаваемым британским писателем-детективом» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2020 г.

[5] Фрэнсис, Дик (1986) [Впервые опубликовано в 1957 году, обновлено в 1982 году]. Спорт Квинса . Нью-Йорк: Книги Пензлера. п. 14. ISBN 0-445-40331-4 . Нам очень понравилась ферма. Это был дом нашей матери, и я родился там.

[The_Sport_of_Queens-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фрэнсис, Дик (1999). Спорт Квинса . Лондон: Джозеф. ISBN 978-0-330-33902-5 . OCLC 59457268 .

[7] Никха, Ройя (1 сентября 2009 г.). «Интервью Дика Фрэнсиса для Even Money» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года.

[Mary_Francis-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Некролог: Мэри Фрэнсис» . Таймс . 6 октября 2000 г. Проверено 18 октября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Spokesman-9] Кук, Брюс (21 марта 1989 г.). «Писатель Дик Фрэнсис все еще находится на волне успеха в «На грани» » . The Spokesman-Review (Spokane Chronicle) . Проверено 18 октября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[10] «Дом компаний - Директора компаний - Меррик Юэн Дуглас Фрэнсис» . 10 октября 2021 г.

[11] «Дик Фрэнсис - Биографии» . Дикфрансис.com . 30 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 г.

[Hughes_2010-12] Хьюз, Марк (15 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис, чемпион-жокей, ставший писателем триллеров, умер в возрасте 89 лет» . Независимый . Проверено 8 ноября 2020 г.

[13] Посох стражи (9 декабря 2015 г.). «Удалено: статья в ленте информационного агентства» . Хранитель .

[14] «Писатель Дик Фрэнсис умирает в возрасте 89 лет» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2010 г. Проверено 14 февраля 2010 г.

[15] Рейнольдс, Стэнли (14 февраля 2010 г.). «Некролог Дика Фрэнсиса» . Хранитель . Проверено 8 ноября 2020 г.

[Siddique_2009-16] Сиддик, Харун (14 февраля 2010 г.). «Писатель Дик Фрэнсис умирает в возрасте 89 лет» . Хранитель . Проверено 8 ноября 2020 г.

[17] Стасио, Мэрилин (15 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис, жокей и писатель, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2020 г.

[18] «Дик Фрэнсис» . Телеграф . 14 февраля 2010 г.

[19] «№36759» . Лондонская газета (Приложение). 20 октября 1944 г. с. 4857.

[20] «№36963» . Лондонская газета (Приложение). 27 февраля 1945 г. с. 1199.

[SI-21] Перейти обратно: ^а ^б Кэнтуэлл, Роберт (25 марта 1968 г.). «Тайна делает писателя» . Sports Illustrated Vault. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.

[22] Мотт, Сью (20 ноября 2004 г.). «Было ужасно услышать, что королева-мать хочет, чтобы я ушел в отставку» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 сентября 2012 г.

[Tel_9_Sep-23] Никха, Ройя (1 сентября 2009 г.). «Интервью Дика Фрэнсиса» . Телеграф Получено 20 февраля.

[24] Филип, Роберт (5 апреля 2002 г.). «Grand National: место Девона Лоха в истории» . Телеграф . Проверено 18 октября 2009 г.

[25] Шапиро, Т. Рис (16 февраля 2010 г.). «Дик Фрэнсис, британский жокей, ставший популярным писателем детективов, умер в возрасте 89 лет» . Вашингтон Пост .

[26] Клиппингер, Дон (30 марта 1983 г.). «Путь к спасению Эйнтри приближается к цели» . Филадельфийский исследователь . Проверено 28 апреля 2013 г.

[27] Хейс, Хизер Б. (29 октября 1991 г.). «Дик Фрэнсис: все еще верный выбор для любителей детективов». Вашингтон Таймс . п. Е1.

[28] Барлоу, Джим (19 февраля 1989 г.). «В мире Дика Фрэнсиса интересны мелочи» . Хьюстонские хроники . п. 20 . Проверено 29 апреля 2013 г.

[MA-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аморосо, Мэри (24 февраля 1989 г.). «Верная ставка на другой путь» . Рекорд . Вудленд-Парк, Нью-Джерси: Медиа-группа Северного Джерси. п. А11 . Проверено 27 апреля 2013 г.

[30] Дэвисон, Джон (20 октября 1999 г.). «Триллеры Дика Фрэнсиса «были написаны женой-призраком» » . Независимый . Проверено 12 сентября 2012 г.

[31] Стэнфорд, Питер (1 сентября 2011 г.). «Все, что мог сделать папа… Феликс Фрэнсис, сын писателя триллеров Дика Фрэнсиса, пишет свою первую сольную работу» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 сентября 2012 г.

[32] Клиппингер, Дон (31 марта 1981 г.). «Его и ее тайны Дика Фрэнсиса» . Филадельфийский исследователь . Проверено 27 апреля 2013 г.

[33] «№55879» . Лондонская газета (Приложение). 19 июня 2000 г. с. 8.

[34] «Все члены Королевского литературного общества» . Королевское литературное общество. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 8 августа 2010 г.

[35] «Мёртвый сертификат» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 12 сентября 2012 г.

[36] «Фаворит» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 12 сентября 2012 г.

[37] Комерфорд, Рут (5 апреля 2022 г.). « Романы Дика и Феликса Фрэнсисов выбраны для телевидения» . thebookseller.com . Проверено 12 июля 2022 г.

[38] Театр субботнего вечера: Кровавый спорт - BBC - Radio Times

[39] Кровавый спорт - Субботний вечер BBC - Дик Фрэнсис - YouTube

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БНФ Каталония Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Швеция Латвия Япония Чешская Республика Австралия Греция Корея Хорватия Нидерланды Польша Португалия
академики	ЦиНии
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф

v т и Гранд Нэшнл
Гонки по годам	( 1836 ) ( 1837 ) ( 1838 ) 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 (1916) (1917) (1918) 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 ~~1941~~ ~~1942~~ ~~1943~~ ~~1944~~ ~~1945~~ 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 ~~1993~~ 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Course	Aintree Racecourse Becher's Brook Canal Turn The Chair Valentine's Brook
Famous horses	Aldaniti Battleship Corbiere Crisp Devon Loch The Duke E.S.B. Foinavon Golden Miller L'Escargot Lord Gyllene Lottery Mr Frisk Party Politics Peter Simple Red Rum Tiger Roll West Tip
Famous jockeys	Duke of Alburquerque Jack Anthony Martin Becher Rachael Blackmore Tommy Carberry Bob Champion Richard Dunwoody Brian Fletcher Dick Francis Josh Gifford Bruce Hobbs Count Karl Kinsky Jem Mason Tony McCoy Tom Olliver Ernest Piggott Richard Pitman Davy Russell Ruby Walsh Fred Winter
Other people	Peter Bromley Ginger McCain Vincent O'Brien Michael O'Hehir Peter O'Sullevan Jenny Pitman Fred Rimell Queen Elizabeth The Queen Mother Lord Oaksey Lord Sefton
Lists	List of Grand National winners List of Grand National first four placings List of equine fatalities in the Grand National List of female Grand National jockeys