Список лучников символов

Это список многих персонажей из давнего британского радио- мыла The Archers .

Семейное древо Archer

hideСемейное древо Archer (ферма Brookfield)
(1) Грейс Фил (2) Джилл (1) Марк Хебден Шула Хебден Ллойд (2) Алистер Ллойд Кентон Джолин Дэйвид Рут Найджел Паргетер Элизабет Паргетер Даниэль Хебден Ллойд Товар Пип Лили Джош Фредди Бен

hideСемейное древо Archer (мостовая ферма)
(1) Джек Пегги (2) Джек Вулли Дженнифер Олдридж Брайан Олдридж Лилиан Беллами Тони Похлопывание Адам Мэйси Кейт Джон Джонни "Рич" Дебби Алиса Хелен Генри Джон "Джек" Том Наташа

Семья Арчер

Джилл Арчер НЕ Паттерсон (родилась 3 октября 1930 года) ( Патриция Грин ) - вдова Фила Арчера и матриарха семьи. Она была его второй женой, а вместе с ним было четверо детей: близнецов Шула и Кентона, а также Дэвида и Элизабет. Она занимается вовлеченностью в деревенскую жизнь и поддерживает своих детей, принимая обязанности по счетам детей. Джилл является активным членом Женского института , открыла праздничный коттедж и учит своего внука Джоша, как держать пчел . Джилл имеет менее традиционный взгляд на жизнь, чем ее покойный муж, который был мировым судьей , отражаемой в ее оппозиции как на лис, так и частное образование. После кражи со взломом в коттедже Глеба ее попросил Дэвид и Рут вернуться в Брукфилд, который впоследствии стал постоянным. В 2019 году она удивила свою семью, объявив, что встретила нового мужчину - Леонард Берри, вдовец, которого она встретила, посещая лавры. С тех пор Джилл и Леонард наслаждались уютным общением, немного усложнившегося, когда Леонард думал, что Джилл хочет, чтобы они поженились - когда она дала понять, что у нее нет желания иметь другого мужа, они с радостью возобновили свои отношения.

Кристина Барфорд , урожденная Арчер , ранее Джонсон (родился 21 декабря 1931 г.) ( Лесли Сауард , ранее играя Памела Мант и кратко Джойс Гиббс), младшая сестра Фила. Опытная лошадь, она много лет управляла местными конюшнями. В начале 1950 -х она была близкой подругой Грейс Фэрбротера, которая позже вышла замуж за своего брата Фила. Кристина вышла замуж за Пола Джонсона; Было обнаружено, что она была бесплодной, и они усыновили сына, Питера. В середине 1970-х Пол покинул семью, а позже он был убит в аварии на автомагистрали в Германии. В 1979 году Кристина вышла замуж за Джорджа Барфорда, игрока , который рассматривался как классовая трансгрессия, хотя ее дядя Том Форрест также был игроком Gamekeeper и коллегой своего будущего мужа. Ее брак с Джорджем длился более 25 лет и был счастлив, но в последнее время они испытывали трудные времена, поскольку их дом сгорел из -за поджога Клайва Хорроверина . Джордж мирно умер, пока они ждали, когда дом будет переоборудован. Кристина жила с Пегги Вулли в течение нескольких лет, но в 2018 году пострадала и сначала попала в лавры для передышки, но намеревалась занять место в ассистентной квартире. Она потеряла свою столицу в мошенничестве, увековеченном партнерами Мэтта Кроуфорда. С 2019 года Кристина стала тихим персонажем.

Пегги Вулли , урожденная Перкинс , бывшая Арчер (родившаяся Маргарет Перкинс, 13 ноября 1924 года) ( Джун Спенсер , кратко которую играла Тельма Роджерс) является вдовой старшего брата Фила Джека Арчер (ум. 1972) и Джека Вулли (d. 2014). Женат на Джеке Арчер, они управляли (а затем принадлежали) быком. После многих лет близкой дружбы Пегги вышла замуж за Джека Вулли. У Пегги есть две дочери, Дженнифер и Лилиан, и сын Тони, от ее первого мужа. Она снисходила свои внуки и предоставила нескольким из них значительную финансовую поддержку. Хотя в юности она была чем -то вроде левого огненного бренда, она сейчас очень консервативна, живя в домике, которая была ворота для серых фронтонов. Она была тихим персонажем с 2022 года, когда актер вышел на пенсию в возрасте 103 лет.

Лилиан Беллами , урожденная Арчер (родилась 8 июля 1947 года) (Санни Ормонд, ранее исполняющая Элизабет Марлоу)-это дважды, пропитанная джином, курящей в цепей второй дочери Пегги Арчер (и падчерица Джека Вулли). После приобретения своего второго мужа Ральфа Беллами в 1971 году она покинула Амбридж, чтобы жить с ним в налоговом изгнании на Нормандских островах ; У нее есть взрослый сын Джеймс, который живет в Лондоне с дочерью Роберта Снелла Леони и их сыном Мунго. Bellamy Senior скончался в 1980 году, но Лилиан безобидно вернулся в Амбридж в 2003 году и занялся Мэттом Кроуфордом (тогда женатым мужчиной); Ее эксплойты вызывают много скрежеты зубов от ее респектабельной сестры Дженнифер Олдридж. Лилиан была избрана в приходский совет в январе 2006 года. Лилиан взяла уроки танцев у Майка Такер после того, как она обнаружила, что бывшая жена Кроуфорда была гораздо лучшей танцовщицей, чем она. В 2008 году она и Кроуфорд были кратко разлучены, и Лилиан был нежелательным гостем в Быке, но с попусками Сида и Джолин они были воссоединены. Кроуфорд с тех пор отбыл тюремный срок за мошенничество. Их отношения были дополнительно проверены, когда его давно потерянный брат Пол Морган искал, подружился и в конечном итоге влюбился в Лилиан. После выпуска Мэтта пара поближе сблизилась и вместе запустила инвестиции в недвижимость Amside Holdings-до тех пор, пока Мэтт не покинул ее, чтобы жить с другой женщиной в Коста-Рике. С тех пор она установила отношения с Джастином Эллиоттом, богатым бизнесменом.

Тони Арчер (р. Энтони Уильям Даниэль Арчер, Доб. 16 февраля 1951 г.) (в исполнении Колина Скиппа и Дэвида Троутона ) Степень-сын Джека Вулли-самый младший ребенок и единственный сын Джека и Пегги Арчер. За молодого года он роман на ряд подруг. В 1972 году Джейн Петри , привлекательный молодой учитель искусства из вымышленного Борчестера , управляла летней школой в Arkwright Hall . Отвлечение получит Тони мешок от молочного предприятия Ральфа Беллами. В 1974 году он устроился, чтобы жениться на Пэт, с которым он сейчас управляет полностью органическим учреждением на Bridge Farm. Несмотря на то, что он владеет спортивной машиной MG , купленным с непредвиденной пансией у своей матери, он, как правило, считается довольно скучным человеком. Его зять Брайан Олдридж любит лишить его сельского хозяйства, и ужины с участием двух пар обычно заканчиваются слезами. У Пэт и Тони было трое детей, Джона, Хелен и Тома. Джон был убит в результате аварии на тракторе. У Хелен был мальчик, Генри Ян Арчер, через ИИ , решение, о котором Тони изначально не одобрил. Том управляет колбасой и готовит еду из свинины под брендом Tom Archer. Тони перенес сердечный приступ в конце февраля 2012 года, и в результате серьезной аварии на ферме осенью 2014 года. Обработавшись с обоих, теперь он занимает большее место в семейном бизнесе.

Пэт Арчер, урожденная Льюис (родилась Патриция Льюис, 10 января 1952 года) (Патриция Галлимор), жена Тони с 1974 года имеет валлийское происхождение. В середине 1980-х годов она была очень взята на изучение феминизма, она приблизилась к роману со своим лектором Роджером, незадолго до того, как Bridge Farm вошла в процесс становления органическим. Затронутая тяжелой депрессией во время смерти Джона, она обнаружила в конце 2011 года, что он родил ребенка. Наполненный раскаянием, Пэт решительно не одобрил Шарон, подругу Джона, и это открытие превратилось в одержимость, которая вызвала проблемы для ее семьи. У нее также были проблемы с новым парнем ее дочери Хелен Роб в 2014 году, особенно с учетом романа и срыва брака, в котором их собрали. Хотя она пришла, чтобы принять его после того, как Хелен сделала радикальный шаг, покинула свою семью домой и переехала с Робом в феврале, она задалась вопросом, сыграла ли Роб в Хелен, бросив свою долгосрочную работу в магазине Ambridge Organics. Ее покойный сын сына Джона Джонни отправился в резиденцию на Bridge Farm, когда он приехал в деревню, но когда Хелен и ее дети вернули и Тома, и Джонни переехали на номер 1, зеленый, принадлежащий Уиллу Гранди.

(См. Также бывшие основные персонажи .)

Шула Хебден Ллойд , урожденная Арчер , ранее Хебден (родилась Шула Мэри Арчер, 8 августа 1958 года) ( Джуди Беннетт ) - старшая дочь Фила и Джилл и сестра -близнеца Кентона. Ее первый муж, Марк Хебден, адвокат, был убит в результате дорожно -транспортного происшествия в 1994 году, в которой также участвовали ее лучшая подруга Кэролайн Коун (позже Стерлинг). Шула и сын Марка Даниэль родился после смерти своего отца в результате лечения ЭКО после долгой борьбы с бесплодием. Через несколько лет после смерти Марка у Шула был роман с деревенским доктором (который сам жил с до сих пор хорошего друга Шулы Уша Гупта), что дважды набрала своего парня Алистер (местный ветеринар), за которого она впоследствии вышла замуж. Это было в контексте набожного христианства Шулы и членства в местном приходском совете . Она владеет и управляет верховыми конюшнями, которые раньше принадлежали Кристине Барфорд, ее тете. Однажды она использовала, чтобы повеселиться со своим лучшим другом, Кэролайн, но позже Кэролайн стала поглощенной в своих отношениях со своим мужем Оливером Стерлингом и их деловыми занятиями. После ее брака с Алистером Шула потеряла свою легкомысленность и стала довольно суровой, эгоцентрированной и даже, порой, ханжеской, о чем свидетельствует ее отношение к браку с Ушей Гуптой, индуистской «Правая женщина» для прихода. Справиться с детством Артрит ее сына, Даниэль, не помог, и при этом не стала азартная зависимость ее мужа , которая чуть не уничтожила их брак, прежде чем он наконец признался, что он получил огромные суммы Мэтту Кроуфорду и другим. Пара решила остаться вместе; Они переоборудовали бизнес, чтобы погасить долги, и Алистер посетил анонимные встречи игроков. Ожидалось, что Даниэль поступит в университет, чтобы прочитать закон по стопам своего отца, но расстроил свою мать, присоединившись к Королевскому танковому полку , хотя позже она приняла его выбор карьеры. В 2018 году Шула ошеломила Алистера, когда сказала ему, что их брак закончился. Теперь развелись, они все еще хорошие друзья и, вероятно, ближе, чем в последние несколько лет их брака. В 2019 году Шула удивила свою семью, когда она объявила о своем намерении предпринять первые шаги, чтобы стать викарием Англии церкви . Она переехала в Сандерленд в 2022 году на работу, когда актер вышел на пенсию.

Алистер Ллойд (род. 1962) (Майкл Ламсден), бывший муж Шулы, является ветеринаром. Его отец профессор Джим Ллойд ( Джон Роу ) остался с ними на Рождество и Новый год 2007–8, в то время как его сломанная нога исцелялась. Преданный атеист, который он пробил Шулу и противостоял своему сыну, но потворствовал Дэниелу и умудрил ладить со всеми остальными, за исключением Фила, который видел через него. Алистер настаивал на Райане в Gamblers Anonymous. Позже Джим переехал, купил свою собственную собственность в Амбридже и вступил в деловое партнерство с Кентоном, которое было распущено, когда Кентон переехал в быка. В настоящее время Алистер живет в доме Джима, где Джазмер МакКрири также была совместным резидентом, пока не переехал с Трейси. В 2019 году сестра Алистера Фиона Ллойд ( Адсоа Андо ) посетила Амбридж, чтобы отпраздновать день рождения своего отца Джима.

Кентон Арчер (родился Кентон Эдвард Арчер, 8 августа 1958 г.) (Ричард Эттли, ранее которого играл Грэм Кирк), изображен как устремл семьи Арчер. Повернувшись спиной на семейную ферму, чтобы присоединиться к Торговому флоту , Кентон попробовал свои силы в ряде предприятий, включая продажу антиквариата и управление винным баром. Он исчез в Австралии и Новой Зеландии в течение нескольких лет и был женат (первоначально, чтобы получить визу, хотя они впоследствии влюбились), у него была дочь (Мериэль) и развелась, прежде чем вернуться домой. Бывший партнер Кентона, Кэти Паркс, является бывшей женой Сида Перекс, покойного арендодателя быка. Его нынешняя жена - вдова Сида, Джолин, на которой он женился осенью 2013 года в Нижнем Локсли. Вместе они управляют быком.

Джолин Арчер , ранее Перекс , ранее Тусон , первоначально Роджерс (Баффи Дэвис), вдова Сида Пэккс, чья третья жена она была, и хозяйственная хозяйка быка. Когда она была молодой, она была стойкой из страны Борсетшира и западной сцены (под именем Лилии Крест Лейтон) и объектом чувств Эдди Гранди, к большому бедствию Кларри. После безвременной смерти Сида она установила отношения с Кентоном Арчер, и они поженились в 2013 году.

Дэвид Арчер (родился Дэвид Томас Арчер, 18 сентября 1959 г.) ( Тимоти Бентинк , ранее которого играл Найджел Карривик) - второй сын Фила и Джилл, и, как единственный ребенок из четырех, проявляющий какой -либо интерес или способность к фермерству , взял на себя ответственность за ферму Брукфилда. За последние годы он становился все более заботливым, например, ездит в Нортумберленд, чтобы привести свою овдовевшую свекровь, и арендуя участок земли Джо Гранди, чтобы позволить ему сохранить сарай, который он установил без разрешения на планирование. Брукфилд в последние годы пострадал от туберкулеза Bovine , но Дэвид с энтузиазмом относится к своему стаду Херефорда . последовал близкий Тяжелый совет его Коумана (который он и Рут неохотно приняли) о том, что они должны обойтись в службах мужа Шулы в качестве ветеринара за их молочное стадо в пользу специалиста, вызвали серьезный семейный разрыв, и за ним Дело с Софи Барлоу. Недавно он купил старый трактор , получивший название «Руфус», который он восстановил .

Рут Арчер , урожденная Притчард (родилась 16 июня 1968 года) ( Фелисити Финч ) - жена Дэвида Арчера. Необычно персонаж происходит из реального, а не вымышленного места, Прудхо в Нортумберленде . Она приехала в Амбридж в качестве студента Harper Adams, который в 1987 году ищет сельскохозяйственную работу, и быстро встретилась с Дэвидом, который стремился успокоиться: пара вышла замуж в течение двух лет. У них трое детей: Филиппа (Пип), Джош и Бен. Рут пережила рак молочной железы , который поразил в 2000 году, перенесла операцию мастэктомии. Высказывание Рут «Ооооооооооооо», произнесенное в ее акценте Нортумберленда, часто пародировали на BBC Radio 4 комедийной программе Dead Ringers . В непопулярной и сильно критикованной сюжетной линии Рут оказалась на грани романа с работником фермы Сэмом Бэттоном осенью 2006 года. Многие слушатели считали поведение Рут во время этой сюжетной линии совершенно не в характере и, следовательно, невероятными. Другие думали, что ее незрелая эгоцентрированная колебания была полностью в характере, и что это была в значительной степени реабилитация брака без воздуха и «слепой глаз» семьи. С тех пор она перенесла операцию по реконструкции молочной железы и справилась довольно лучше, чем Дэвид с внезапным трансформацией примирской дочери Пипа в очень сильную семнадцатилетнюю девочку с гораздо более старшим парнем, Джудом, который в конечном итоге уронил ее. Совсем недавно Рут перенесла выкидыш и отстаивал потенциальный ход из Брукфилда в Прудхо, должен быть построен «Маршрут B», разбив ферму на двоих. Хотя Дэвид сначала согласился с этим, он сомневался и признался, что никогда не сможет покинуть Амбридж.

Элизабет Паргетер , урожденная Арчер (родилась Элизабет Энн Арчер, 21 апреля 1967 года) (Элисон Доулинг). Младший ребенок Фила и Джилл Арчер, Элизабет - овдовевшая леди Нижнего Локсли. После ее брака с Найджелом Паргетером она с энтузиазмом занялась своей роли, и ее быстрый разум и здравый смысл гарантировала, что зал бежал как хорошо смазанную машину. Ее практическая сторона была идеальной основой для ее эксцентричного и слегка скатти мужа, который погиб на крыше 2 января 2011 года. Когда семья сплотилась, опустошенная Элизабет привлекла своих драгоценных близнецов рядом с ней. После того, как Дэвид признался ей, что именно он убедил ее мужа в первую очередь встать на крышу, Элизабет взорвалась в ярости и поклялась, что никогда не простит его. После 18 месяцев Элизабет поняла, что вражда продолжалась слишком долго, и семейные отношения вернулись в норму.

Хелен Титчерер , урожденная Арчер (родилась 16 апреля 1979 года) ( Луиза Патикас , ранее в которой играли Фрэнсис Грэм и Бонни Энгстрем), дочь Тони и Пэт Арчер, делает сыр под названием «Борсетширский голубой» в фермерском заводе и управляет органическим фермерским магазином, Ambridge Organics, в Борчестере. После самоубийства ее партнера Gamekeeper Грега Тернера в 2004 году, Она страдала от нервной анорексии , но после некоторого времени выздоровела в специализированной клинике. В 2006 году она встречалась с журналистом, который быстро отверг ее; Это впоследствии угрожало возвращению к ее более ранним проблемам. В Новый год 2007 года, во время вождения в нетрезвом виде, она сбила Майка Такера Но Том, пассажир в машине, взял на себя вину. Шок этого события сделал ее переоценку своей жизни, и с тех пор она помогла разработать новый тип сыра с Оливером Стерлингом. После очередных неудачных отношений она решила, что хочет ребенка больше, чем хотела партнера, и забеременела искусственным осеменением - решение, которое вызвало трение в семье, особенно отчуждение Тони. Отец и дочь были примирены, однако, после рождения ее сына Генри Яна Арчер, который был доставлен в экстренном кесареваном секции на следующий день после Нового года 2011 года, Хелен была поставила диагноз до эклампсии . В 2013 году ее привлек недавно прибывший руководитель молочного подразделения Роба Титчеренера. Поступила близость, хотя Роб все еще был женат на Джесс, которая осталась в Хэмпшире, ухаживая за своим больным отцом. Хелен и Генри переехали с Робом в начале 2014 года, а Хелен и Роб поженились летом 2015 года. В течение 2015 года все больше признаков, которые Роб полагал, контролировал и эмоционально злоупотребляя Хелен, стала главной сюжетной линией. В апреле 2016 года, после тайной встречи с Джесс, Хелен нанесла удар Робу после того, как он отказался отказаться от нее и Генри (положив нож в руки, подготовив ее, чтобы покончить с собственной жизнью, а затем наброситься на Генри, когда ребенок прервал конфронтацию) Полем Впоследствии она была арестована и обвинена в Попытка убийства . За часовой специальной трансляцией в воскресенье 11 сентября 2016 года она в конечном итоге была оправдана после того, как присяжные решили, что она действовала в целях самообороны.

Том Арчер (родился Томас Арчер, 25 февраля 1981 года) ( Уильям Трутон ; ранее Том Грэм) младший сын Тони и Пэт. Он взял на себя стадо свина своего старшего брата после того, как Джон был убит в результате аварии на тракторе, и продолжал производить органические колбаски . Том и его тогдашняя подруга Кирсти столкнулись с уголовными обвинениями в 1999 году за уничтожение области генетически модифицированных культур на земле Брайана Олдриджа, но ни один из них не был осужден. Том очень амбициозен за свой бизнес из колбасы, но его контракт с сетью супермаркетов почти обанкротил его, несмотря на его катастрофическое дело со своим покупателем Тамсином. Том был помолвлен с Брендой Такер в период с мая 2009 года по апрель 2013 года.

Том решил бросить свою партию с Брайаном Олдриджем, мужем его тети Дженнифер, став младшим партнером в бизнесе. В этом процессе колбаса потерял свой органический статус, который создал дальнейшую напряженность между семьями. В феврале 2006 года он начал встречаться с Брендой Такер, оказав ей поддержку, когда ее мать внезапно умерла двумя месяцами ранее. Позже в том же году Том расширил свой бизнес и создал новый независимый бизнес Gourmet Grills , по сути, бургер, хотя и специализирующийся на высококачественных мясных продуктах. Когда Хелен побежала по Майку Такеру, Том взял на себя вину и не подозревая, что Хелен вождена, Майк повернулся против него, противостояв своим отношениям с Брендой. Впоследствии Майк обнаружил правду, Хелен заплатила за курс вождения, который Том был приговорен к участию, и Том и Бренда переехали в один из праздничных коттеджей на домашней ферме. После того, как Уилл Гранди купил № 1 Грин, Том и Бренда арендовали дом у Уилла. После краткого расставания с Брендой они вернулись вместе и занялись 29 мая 2009 года. В апреле 2013 года Бренда решила положить конец помолвке, и пара рассталась. Позже Том вернулся вместе с Кирсти, с которой он обручился на Рождество 2013 года, кольцо было в последнем рождественском взломщике, но после кризиса уверенности Том расстался с Кирсти в первых затрах до их запланированной свадьбы. Впоследствии Том продал свой бизнес и переехал в Канаду. Он вернулся в Амбридж, как только услышал об аварии своего отца.

После суда и оправдания его сестры Хелен, Том и Кирсти вернулись на один вечер, и позже она обнаружила, что она беременна. При подготовке к рождению ребенка Том подал заявку, и получил стипендию Наффилда , которую, как он надеялся, позволит ему создать органический бизнес детского питания. Кирсти выкидывал, и Том потерял весь энтузиазм по поводу детского питания, вернувшись из своих путешествий со страстью к ферментированной еде, что -то, что не разделяется в семье или в деревне. Находясь на схеме Наффилда, Том влюбился в предыдущего ученого Наффилда, а затем наставника, Наташа. После долгого периода тона, Том обнаружил, что ее также привлекали, и они поженились после вихревого романа. Они некоторое время жили в квартире над деревенским магазином, а затем вернулись с Тони и Пэт. Узнав, что Наташа ожидает близнецов, они переехали в апрельский коттедж. Дочери -близнецы Нова и Серен родились в июле 2022 года.

Pip Archer (родилась Филиппа Роуз Арчер, 17 февраля 1993 г.) (Дейзи Бэджер; Ранее Хелен Монахи ) была окрестилась Филиппа в честь отца Давида и поднялась после тети Рут: старший ребенок Брукфилд в семье известен как Пип, а в колледже - Физ. Она унаследовала некоторых из интереса дедушки Фила к музыке, научившись играть на пианино и пение соло на концертах Кэрол. PIP имеет четкий интерес к сельскому хозяйству, а также ухаживает за окружающей средой. Пип рассталась со своим первым парнем по имени Джонатан, мальчика, которого она встретила в своем YFC (клуб молодых фермеров), и начала роман с гораздо более старшим человеком, зрелым студентом в Борчестерском колледже по имени Джуд Симпсон. Ее родители не одобрили. В конце концов Джуд покинул страну без нее после того, как заставила ПИП, чтобы поверить, что они вместе отправляются в путешествие по рюкзаку круглосуточно. После работы в Йоркшире она стала более сосредоточенной на своем будущем и будущем фермы. Она получила степень лета 2015 года и приняла должность с международным агробзорным бизнесом, с помощью которого она могла бы получить опыт работы по всему миру. Но во время первоначальной ориентации она передумала и решила вернуться домой в Амбридж и поработать с родителями в Брукфилде. Она стала связаться с Тоби Фэрбротером, сыном Робина Фэрбротера (который ненадолго роман Элизабет много лет назад). В результате Пип забеременела, что привело к рождению Рози Рут Грейс Арчер, ее третью леса, распознавая наследие Фэрбротера. Отношения Пипа с Тоби развалились, и с сентября 2023 года PIP нашел романтику со Стеллой Прайор, которая управляет домашней фермой.

Джош Арчер , которого играет Ангус Имри , впервые появился во время трансляции эпизода 13 сентября 1997 года. Первоначально его играл Сиан Чизбро. Джош - старший сын Рут и Дэвида Арчер, а также брат Пипа и Бена. Взрослея, Джош помог своим родителям вокруг фермы. Он также принял участие в серии граффити вокруг деревни, для которой он был заземлен. Позже Джош в партнерстве с Нилом Картером в бизнесе с яйцами на свободном рамке, а затем запустил свой собственный бизнес покупки, ремонт и продажу сельскохозяйственных автомобилей.

Бен Арчер , которого играет Бен Норрис . Бен - младший сын Дэвида и Рут Арчер, а также Пип и брат Джоша, родившиеся 15 марта 2002 года. У него было удивительно тихое детство, поскольку Брукфилд был менее важен в деревне с мостовой фермой, высекающей другие фермы из центра внимания. Он провел много времени, играя в компьютерные игры с Руайри Донован (сын Брайана Олдриджа), и с тех пор, как они получили огромный интерес к вождению в бездорожье, а Бен помог Джилл на кухне на Рождество. Бен дебютировал 28 октября 2018 года. В качестве награды за его проступки и заинтересованность в сельском хозяйстве Бен теперь обучает новую овчарку "Бесс". Он тренируется, чтобы быть медсестрой, но после того, как кризис по психическому здоровью делает перерыв в его учебе.

Семья Гранди

hideГранди семейное древо
Джо Сьюзен Альф Эдди Клари Эндрю Ничего Уильям Эмма Эдвард Мой Джейк Мак Джордж Кейра

Грунди были незначительными персонажами до начала 1980-х годов, когда они были разработаны, чтобы стать фольгой рабочего класса для семьи Арчеров.

Альф Гранди (родился 13 ноября 1944 года), старший сын Джо и мошенник. Появляется периодически в серии и обычно не имеет пользы.

Эдди Гранди (родился 15 марта 1951 года) ( Тревор Харрисон ) - младший сын Джо и муж Кларри. Во время их брака он был неразделен в восторге от Джолин Роджерс (позже льготы, теперь Арчер), его партнера в стране и западном двойном акте. Надежды Эдди на карьеру в музыке, похоже, были навсегда разбиты. У него есть история вовлечения себя в многочисленные сомнительные схемы зарабатывания денег, и в какой-то момент предстал перед судом за невольно продавать осужденное мясо. В основном он зарабатывает на жизнь, воспитывая индеек на Рождество, прокладывая патио и продавая новизные садовые гномы . Он делает сидр и держал свинью под названием Barbarella. Джо участвовал в некоторых схемах заработка денег Эдди; В других случаях он ругал своего сына: законность никогда не диктует его ответ.

Кларри Гранди, урожденная Ларкин (род. 12 мая 1954 г.) (Хизер Белл, часть, созданная Беллом А также ранее играла Фиона Мэтисон и Розалинда Адамс)-многострадальная жена Эдди Гранди, вышла замуж за него в 1982 году. Она стала связаться с ним после того, как ее отец Джетро нанял его, чтобы удалить диапазон в своем доме. Клари проводит большую часть своего времени, разбирая проблемы, созданные ее мужем и сыновьями. Она работает в Dairy на Fram Farm, где Пэт Арчер - хороший друг, и ранее работала за баром у Быка. В 2011 году она отвечала за вспышку E-Coli на Bridge Farm .

Уильям «Уилл» Гранди (родился 9 февраля 1983 года) (Филип Моллой) - старший сын Эдди и Клари. Раньше игра в Borchester Land, где его боссом был Брайан Олдридж. В августе 2004 года он вышла замуж за Эмму Картер, и у них был сын Джордж, но у нее был темный секрет: в то время как она помолвлена, она наслаждалась двумя ночими стендами со своим братом, Эд, один в ее девичую ночь , заставляя ее поверить в это Эд был отцом Джорджа. В конце концов она оставила Уилл для Эда, взяв Джорджа с собой, хотя Джордж позже был показан тестированием ДНК отцовства, чтобы быть ребенком Уилла. Существующее соперничество Уилла с Эдом стало еще более интенсивным: к отчаянию Клари, братья, занимающиеся физическими драками и горькими аргументами над Эммой и Джорджем. В 2008 году он остался родственником 120 000 фунтов стерлингов, и купил бывший дом Картерс у Мэтта Кроуфорда, собственность, которую интересовал его друг Рой Такер. Соперничество Уилла и Эда завершились в бою, в которой чуть не убил Эд и Уилл Временно переехал на другую работу в Глостершир. Рождество 2008 года воссоединится с бывшей девушкой Ником, от которой он изначально отделился, когда увидел, как она ударила Джорджа. После возвращения в Амбридж в феврале 2009 года настаивал на Нике и ее двоих детях (Джейк (тогда 4) и Миа (тогда 2)), чтобы вернуться к нему: они сделали, а в 2010 году Nic начал случайную работу на барах на Булл, карьерный шаг, который традиционно приводит к расширенным ролям. 1 января 2012 года, когда Уилл и Ник поженились в местном отеле Grey Gables, за которым последовал медовый месяц в Кейп -Верде, который по возвращении привел к переименованию их коттеджа в Гринвуд . Собака Уилла зовут Мег. У Уилла и Ника есть дочь Поппи. Ник неожиданно умер от сепсиса в феврале 2018 года. Несмотря на то, что ее смерть сильно пострадала, гордость и упрямство Уилла помешали ему искать консультации о своем горе, а его ухудшенный характер и агрессия привели к тому, что он убрал и Джейка, и Миа, оставив его только с его биологической дочерью, Поппи.

Эд Гранди (родился 28 сентября 1984 года) (Барри Фарримонд) - младший сын Эдди и Клари. Эд взял интерес своего отца к музыке и стремился быть в группе. Работник фермы, Эд обеспечил работу во Франции и планировал тайно переехать туда с Эммой и Джорджем, но в ноябре 2005 года они были сорваны Уиллом. В мае 2006 года Эд исчезла после того, как Эмма покинула караван и переехала в дом своих родителей, сказав, что это было ради здоровья ее ребенка. Он оставался пропавшим без вести, несмотря на полицейское расследование его исчезновения, до июля 2006 года, когда его поступили в больницу после того, как его избили во время грубых сна в Борчестере. Живая как бродяга , он стал зависимым от алкоголя и крэк -кокаина . У Эда была история употребления наркотиков и мелкие преступления, включая радость. Вернувшись в деревню, Эд сначала искал убежище с наставником и бывшим работодателем, Оливером Стерлингом, который сделал все возможное, чтобы помочь ему встретиться с его демонами и отказаться от своих пороков. Благодаря дополнительной помощи поддержки семьи и консультирования, которые Эд сделала основные шаги к восстановлению, продемонстрировавшись его повышенной преданностью Оливеру Стерлингу Молочная ферма. В апреле 2011 года родилась их дочь Кейра Сьюзен. В конце 2012 года финансовые проблемы, отражающие более раннее снижение цен на молоко, заставили пару вернуться к родителям Эммы.

Эмма Грунди , урожденная Картер (родилась 7 августа 1984 года) ( Изумруд О'Ханрахан , ранее которого играла Фелисити Джонс ) - дочь Сьюзен и Нила Картера, которая была в ужасе, когда их дочь объявила, что она вышла замуж в семью Гранди. Когда Уилл обнаружила свою неверность со своим братом, она переехала с Эдом и Малышкой Джорджем в караван возле дома ее родителей. показали Родительские испытания , что, несмотря на уверенность Эммы наоборот, Джордж был сыном Уилла. Она вернулась, чтобы жить со своими родителями в 2006 году, но переехала, чтобы жить в коттедже на ферме Брукфилда с Эдом и Джорджи в качестве семьи вместе. Новая дочь Кейра родилась в 2011 году, и после финансовых проблем они вернулись, чтобы жить с родителями Эммы в 2012 году. В конце 2019 года Эмма и Эд кратко разделились, хотя с тех пор они примирились.

Миа Гранди (родилась 20 января 2006 г.) (Молли Пейп)-падчерица Уилла: ребенок его покойной жены Ник от ее бывшего партнера Эндрю. По состоянию на 2021 год Она вегетарианская, активистка по изменению климата и противник охоты.

Семья Олдридж

hideСемейное древо Олдриджа
Дженнифер Брайан Ян Крейг Адам Мэйси Дебби Кейт Лукас любит Алиса Крис Картер Не Александр Фиби Нолли Предложение Марта

Брайан Олдридж (родился Брайан Джереми Олдридж, 20 ноября 1943 г.) ( Чарльз Коллингвуд ), рассматриваемый некоторыми Быть злодеем сериала, иногда считается одним из самых интересных и тонких персонажей. Вдовец дочери Джека и Пегги Арчер Дженнифер, он в первую очередь фермер, но имеет интересы в ряде предприятий, включая Borchester Land. и бывшее партнерство в колбасном бизнесе Тома Арчер. У Брайана было несколько внебрачных дел во время своего брака с Дженнифер, в том числе, по крайней мере, один с (тогдашним) Кэролайн Коун (1985), а в последнее время с ирландским переводчиком Сиобхан Хэтэуэй (Кэролайн Леннон), в котором его единственный сын Руайри. У него неудобные отношения со своим пасынком Адамом, который был источником некоторого трения со своей женой. Несколько кавалерного отношения Брайана к правилам вернулось, чтобы преследовать его, когда выяснилось, что в 1970 -х годах он взял деньги, чтобы разрешить сброс токсичных химических веществ на домашних фермерских землях, которые к концу 2010 -х годов начали протекать в AM. Брайан был привлечен к ответственности Агентством по охране окружающей среды и вынужден уйти в отставку от активного управления фермой. Чтобы заплатить свои штрафы, он и Дженни были вынуждены продать фермерский дом и переехать в арендованное жилье. Дженни умерла 22 января 2023 года.

Адам Мэйси (родился 22 июня 1967 года) (Эндрю Винкотт)-первый ребенок Дженнифер Олдридж, его отец был бывшим Брукфилд Фармханд Пэдди Редмонд (только подтверждена самой Дженнифер в 2015 году.) Адам был усыновлен Роджером Траверсом, первым мужем Дженнифер. Полем Адам жил за границей в течение многих лет, в основном в Кении, помогая породить коз, но вернулся на семейную ферму, когда распались серьезные отношения. Примерно через год он влюбился в Яна Крейга, шеф -повара Grey Gables. Отношения Яна и Адама вызвали небольшое моральное возмущение или критику в деревне, за исключением Сида Перкс, покойного арендодателя паба и бабушки Адама Пегги Вулли, которой явно было неудобно. Адам и Ян подумали о том, чтобы приступить к родительству; Ян планировал искусственно осеменять своего старого друга, Мэддс и поделиться ответственностью за ребенка, которого они надеялись произвести, но затем Мэддс влюбился в другого человека и передумал. Производители лучников утверждают, что это был очень популярный сюжет по всей стране. Ян предложил Адаму и паре вступить в гражданское партнерство 14 декабря 2006 года. В середине 2012 года Адам получил удар по голове, пытаясь остановить ограбление, но с тех пор восстановился. Еще раз, Адам и Ян обдумывали родительство; В 2019 году суррогат и друг Лекси родили Александра Мэйси-Крейга (Ксандер).

Дебби Олдридж , ранее Джеррард , урожденная Трэверс-Мейси (родилась 24 декабря 1970 года) ( Тамсин Грейг )-дочь Дженнифер и Роджер Траверс-Мейси, но предпочитает использовать фамилию своего отчима Брайана. После заклинания в Университете Эксетера она вернулась домой, чтобы уйти от отношений с канадским лектором Саймоном Джеррардом ( Гаррик Хагон ); Спустя годы Дебби снова связалась с Саймоном, и, несмотря на предчувствия Брайана, они были женаты. Однако впоследствии Дебби обнаружила, что Саймон неверен, и они развелись. Когда Адам вернулся из Африки, вспыхнул соперничество братьев и сестер: в определенной степени это остается постоянным, хотя есть признаки того, что Адам и Дебби достигают понимания. Дебби в настоящее время базируется в Венгрии, где она управляет поместьем, принадлежащим консорциуму, к которому принадлежит Брайан (это дает актрисе Тамсину Грейгу, который перешел к другим проектам, способность время от времени появляться в шоу). Она иногда посещает домой; И установка новой веб -камеры также позволяет Дебби говорить и появляться всем на компьютере. Дебби ненадолго вернулась в Амбридж в 2011 году с предложением, которое теперь будет реализовано, построить супер интенсивную молочную ферму, которой будет управлять Роб Титчерер.

Кейт Мадикейн , урожденная Олдридж (родилась 30 сентября 1977 года) (Пердита Эйвери, ранее которую играли Келли Брайт и Сьюзи Ридделл), является старшей дочерью Брайана и Дженнифер. Кейт унаследовала тенденции хиппи своей матери, но ее нарциссическая личность была уникальной для нее. Она родила свою дочь Фиби на Типи на фестивале в Гластонбери . Рой Такер - отец, с которым Фиби живет в Амбридже. Кейт эмигрировала в Йоханнесбург , Южная Африка , где она вышла замуж за Лукаса Мадикане (Конни М'Гадза). У нее была другая дочь Нолутандо («Нолли»), и, родившаяся в июле 2007 года, сын Сифо (« Кеса для« Подарок »). В 2015 году она вернулась в Амбридж, предположительно, чтобы поступить в другой курс в Университете Фелперхема, но впоследствии Фиби обнаружила, что Лукас, узнав, что у Кейт был еще один роман, закончил их брак и выбросил ее. В 2011 году предыдущий актер голоса Сьюзи Ридделл вернулась на шоу, на этот раз сыграв Трейси Хорбин.

Алиса Картер , урожденная Олдридж (родилась 29 сентября 1988 года) ( Холли Чепмен ), младшая дочь Брайана и Дженнифер, училась инженерии в Университете Саутгемптона. Ее лучший друг - дочь викария, Эми Фрэнкс. Она любит лошадей и у него есть лошадь, Spearmint. Она дружит с Адамом и Дебби. Рассматривая присоединение к RAF, которая в конечном итоге отвергла ее заявление, она вступила в конфликт с пацифистскими взглядами Эми. В 2010 году она вышла замуж за Криса Картера (внизу), сына Нейла и Сьюзен. Она окончила Университет Фелперхема со степенью магистра и работала инженером -авиационным, а затем была уволена за ее питье. Во время беременности она наконец начала получать лечение от алкоголизма . 9 марта 2021 года она родила девочку, Марту.

Фиби Олдридж (Люси Моррис) родилась 28 июня 1998 года в Типи в бывшем поле Типи на фестивале в Гластонбери и жила со своим отцом Роем Такер и его женой Хейли, пока их отношения не распались в 2014 году. Она жила с Брайаном и Дженнифером до тех пор, пока их отношения не разорвались. Она жила с Брайаном и Дженнифер. Она стала раздраженной бездушностью своей матери Кейт во время ее уровня A и вернулась к Рою. Она училась в Оксфордском университете и была лидером схемы повторного замены, направленной на улучшение естественной жизни вокруг Амбриджа вместе с Пип Арчер и Рекс Фэрбротером, пока не переехала в Шотландию на новую работу.

Руайри Донован (родился 14 ноября 2002 г. ( Артур Хьюз с 2018 года) - сын Брайана Олдриджа и Сиобхана Хэтэуэя. Его настойчивый ирландский акцент - несмотря на то, что он родился и вырос в течение самых ранних лет в Германии, и после того, как с тех пор в Англии было раскритиковано только краткое пребывание со своей ирландской бабушкой, получившей образование в течение нескольких лет в . Англии , поскольку маленькие дети быстро адаптируют свой акцент к окружающей среде. У него больше нет ирландского акцента, После смены актера в 2012 году.

Семья Паргетеров

hideСемейное дерево Паргетера
Джулия Найджел Элизабет Лили Фредди

Элизабет Паргетер , урожденная Арчер (Элисон Доулинг) - младшая дочь Фила и Джилл, и, наряду с Кентоном, сначала отвергнутая деревенская жизнь, пытаясь сделать карьеру в рекламе в Лондоне. Она вернулась в Амбридж, но перенесла катастрофические отношения с местным бизнесменом Кэмероном Фрейзером (что привело к тому, что Элизабет сделала аборт), прежде чем наконец жениться на Найджеле Паргетере после отношений несколько лет назад. Элизабет и Найджел разработали свой величественный дом, Нижний Локсли, в качестве места конференции. Элизабет, родившаяся с дефектом сердца, забеременела и имела близнецов, Лили и Фредди, но напряжение беременности на ее сердце означало, что вскоре ей пришлось пройти операцию по замене сердечного клапана. Элизабет очень критично относится к тому, как Дэвид управляет поместьем Брукфилда, и очень обеспокоена тем, чтобы ее семья получила должную часть имущества. Передача Элизабет Джулия жила в семейной куче до своей кончины в 2005 году. Она очень критиковала Элизабет, которая была замужем за своим сыном Найджелом до его смерти после падения в январе 2011 года.

Лили Розалинд и Фредерик Хьюго "Фредди" Паргетер ( Кэти Редфорд и Тоби Лоуренс, ранее играя Джорджи Феллер и Джек Ферт) - Элизабет и Близнецы Найджела. Они оба родились 12 декабря 1999 года через кесарево сечение из -за заболевания сердца Элизабет. Фредди должен был остаться в специальном отделении по уходу в течение нескольких дней, так как он получил недостаточный вес. До своей смерти Найджел хотел, чтобы его дети сдали экзамены на собор Фелперхэм. Лили-легче злой, саркастический и претенциозный близнец, в то время как Фредди более сладкий и очень чувствительный, хотя и более дерзкий и капризный порой. В октябре 2018 года Фредди получил 12-месячный приказ о заключении содержания под стражей молодежи на дело о наркотиках.

Семья Такер

hideСемейное древо Такер
(1) Бетти Майк (2) Вики Рой Хейли Бренда Бетани Фиби Олдридж Эбигейл Такер

Рой Такер , которого играет Ян Пепперэлл, ранее был частью подростковой банды, которая совершила серию расистских атак на Уша Гупта; Он дал им свой адрес. Понимая ошибку своих путей, он получил степень в области бизнес -исследований в Университете Фелперхема. Он работал в Grey Gables и был назначен заместителем менеджера. После смерти Найджела Паргетера он начал работать в Нижнем Локсли, изначально просто чтобы помочь Элизабет. Тем не менее, ему в конечном итоге была предложена постоянная работа. У него были отношения с Кейт Олдридж, в результате чего их дочь Фиби родилась в 1998 году, но затем женился на Хейли. Рой, Хейли и Фиби жили с Майком Такером на ферме Уиллоу. Попытки найти доступный дом для его семьи, не провалился, пока Майк не разделил ферму Уиллоу в двух. У Роя был роман с Элизабет в 2014 году, который, хотя и кратко, привел к концу его брака. Пепперэлл умер 22 декабря 2023 года. Отдавая дань ему, редактор Джереми Хоу заявил: «У Иана было гораздо больше газа в аквариуме, и он отчаянно пытался вернуться в Амбридж, как только его здоровье разрешит ... Мы будем скучать по нему, и наши сердца отправятся в его семью и друзья кто его знал . Все , Хоу сказал, что Пепперэлл играл Роя как «гениального и беспокойного, смешного и грустного, легкого и навсегда стресса-человека, который мог бы с легкостью удержать лучшую работу, но который всегда нес чувство неудачи Гамлета».

Семья Картер

hideСемейное древо Картер
Нил Сьюзен Эд Гранди Эмма Гранди Уилл Гранди Кристофер Алиса Олдридж Кейра Джордж Марта

Нил Картер (родился 22 мая 1957 года) (Брайан Хьюлетт) - еще одна деловая неудача. Сьюзен хотела, чтобы он был работником белого воротника, но он решил, что в глубине души он был свинцом. Раньше он был партнером Тома в свиноводстве. Семья жила в караване, после продажи их дома, пока он не закончил дом самостоятельного строительства на своей земле. Он не любит всех Грандис, но особенно Эд, который до исчезновения жил в караване с Эммой и Джорджем.

Сьюзен Картер , урожденная Хорбин (родилась 10 октября 1963 года) (Шарлотта Мартин), деревенские сплетни, кратко стали самым известным персонажем лучников, когда ее тюремное заключение на Рождество 1993 года за то, что она защитила своего вооруженного брата Клайв Хорбин к запуску » БЕСПЛАТНО кампания Ambridge One ». Вопросы были заданы в Палате общин тогда - министр внутренних дел Майкл Ховард . Ее желательные тенденции забивали, когда дочь Эмма вышла замуж за семью Гранди в 2004 году, но в 2006 году она была одобрена Королевской почтой на должность подпостмпессы, несмотря на ее криминальную запись. Ранее она несколько лет работала в деревенском магазине и в почтовом отделении, а также в качестве помощника Тома Арчера в его колбасном бизнесе. Клайв Хорбин вернулся в деревню, чтобы посетить их умирающую мать в октябре 2011 года.

Кристофер Картер (родился 22 июня 1988 года) ( Уилф ругательство , ранее которого играл Уилл Сандерсон-Ттвейт) является молодым потомком семьи Картер. У его матери были некоторые трудности с ним, когда он родился с расщелиной губы . Теперь кузнец по профессии, несколько лет назад у него были краткие отношения с Венеции, дочерью известной семьи Борсетшир. Его мать довольно отчаянно поощряла это, к неодобрению Нила, но пара вскоре оказалась несовместимой, а Кристофер закончил связующую связь. Он начал видеть Алису до едва скрытого восторга своей социальной мать и едва скрытого ужаса матери Алисы, Дженнифер Олдридж. Пара неожиданно вышла замуж в Лас -Вегасе во время летних каникул 2010 года. Их первый ребенок, Марта Картер , родилась преждевременно в марте 2021 года.

Трейси Хорбин (Сьюзи Ридделл) - младшая сестра Сьюзен Картер, и она часто является большим смущением для нее. Мать -одиночка в Брэд и Челси, она была давним молчаливым персонажем, прежде чем найти голос. После того, как в течение многих лет подпрыгивала между Dead End Jobs, она убедила Оливера Стерлинга в том, что она станет дыханием свежего воздуха в Grey Gables, где работала с Линдой Снелл в качестве администратора, прежде чем будет избыточным, когда отель был закрыт; Затем она работала на куриной фабрике, пока ее не уволили, и теперь работает в быке. Когда деревенская команда по крикету открылась для женщин -игроков, она присоединилась к команде, в конечном итоге победив на выборах, чтобы стать капитаном команды. Она неустойчивый боулер, которого часто нужно остановить из -за чрезмерных садов . Сьюзи Ридделл ранее озвучивала Кейт Олдридж, но покинула серию, чтобы продолжить другие проекты, прежде чем вернуться в Трейси.

Другие жители Амбриджа

Сержант Харрисон Бернс , которого играет Джеймс Картрайт, является членом местной полиции. Несмотря на то, что он базируется в Борчестере, он живет в Woodbine Cottage, Амбридж, со своей женой Фаллон. До их брака отношения попали в скалистый участок, когда Бернс арестовал отца Фэллона за торговлю наркотиками, но им удалось преодолеть это серьезное препятствие.

Ян Крейг , которого играет Стивен Кеннеди, является мужем Адама Мэйси. Доверенный и утешитель многих проблемных жителей, бывший повар Grey Gables социально прост и приветлив. Тем не менее, Ян может быть откровенен со своим мужем, когда думает, что Адам преуспел в этом. Его неустаящаяся поддержка бабушки Адама Пегги, в то время как она заботилась о Джеке, показала, что он не только камень смысла, но и искренне заботливый.

Алан Франкс , которого играет Джон Телфер , является последним в серии эксцентричных деревенских викариев, был назначен в Амбридж и соседние приходы в 2003 году, переехав из Ноттингема , где он ранее работал бухгалтером и министром, нестабильными. Он был овдовел, прежде чем переехать в Амбридж и отец Эми, акушерки. В конце 2005 года его расцветающие отношения с Ушей Гуптой, индуистской , вызвали беспокойство некоторым из его прихожан, включая Шула Хебден Ллойд. В марте 2008 года Алан и Уша обрушились, против своей бывшей свекровь Мейбл ( Мона Хаммонд ) и тети Уша Сатья и ее родителей. Они поженились летом 2008 года, а семья Уша согрелась до этой идеи и присутствовала на свадьбе, хотя Мейбл этого не сделал.

Уша Фрэнкс (урожденная Гупта ), которую играет Суад Фаресс и ранее Судха Бхучар , работает адвокатом в Фелперсхеме и является одним из очень немногих этнических персонажей меньшинства в серии. Переехав в деревню, Уша была предметом кампании по преследованию расистской бандой, в которую входил Рой Такер. Чтобы предложить поддержку и защиту, местный врач Ричард Локк ( Уильям Гаминара ), затем ее любовник, вскоре после этого переехала в ее дом, Blossom Hill Cottage. Два члена банды, гаперек -га -лки -мосты (так называемые, потому что он использовал гаечный ключ (ключ) в качестве оружия) и Крэйвен был обвинен, и, хотя Крэйвен признал себя виновным и получил меньшее предложение, был осужден и приговорен к его велосипедам, его велосипед был продан и приговорен к и доходы, данные Уша. Гораздо позже, когда она обнаружила, что Локк спал со своей лучшей подругой Шулой Хебден (в тот момент, когда Шула был уязвим, и он воспользовался своим положением семейного доктора), она закончила отношения и выбросила его, также заканчивая ее дружбой с Шулой (Кого она рассказала с удовольствием, теперь они являются архивными). Совсем недавно некоторые местные прихожане подали жалобы епископу, когда Алан, викарий, начал отношения с Ушей (кто индус). Эти две нити связаны с возможным участием Шулы в этом неодобрении и ее отставкой в ​​качестве церкви. Уша также регулярно принимала «полезный» совет о ее не состоянии на браке тетя Сатья ( Джамила Масси ), случайный посетитель Амбриджа из родного города Уша Вулверхэмптон, который неоднократно пытался подходить для нее, с двоюродными братьями из дома. Говорят, что характер USHA основан на Камлеше Бэле, бывшем вице -президенте Общества юристов .

Джек "Джазмер" МакКрири , которого играет Райан Келли , - пигмен (работающий на Тома Арчер) и Молокман (работая на Майка Такер). Jazzer начинал как общий не-до-до-добр, занимаясь кражей со взломом и злоупотреблением наркотиками, а затем немного успокоился и удерживая две рабочие места. Несмотря на то, что он все еще любитель, с глубокой неприязни к здоровой пище или работе по дому, он затем превратился в деревню Лотарио, соблазняя нескольких женщин на своем молоке. Несмотря на это, он держал фонарик для Фэллона Роджерса, который обычно настаивал на том, что они должны оставаться друзьями. Время от времени Джазмера удается удивить всех чувствительной стороной, например, когда он поразил аудиторию Амбриджского таланта своим искренним исполнением шотландской народной песни (« Розы принца Чарли »). Он начал заботливые отношения с Трейси Хорбин, сестрой Сьюзен Картер, и пара поженилась в сентябре 2023 года. (Актер Райан Келли нарушен, в отличие от его характера.)

Кирсти Миллер , которую играет Аннабель Доулер , Работал в Ambridge Organics и Jaxx Bar. Кирсти был в отношениях с Томом Арчером, прежде чем расстался с ней для кого -то еще. Затем она встречалась с Сэмом Бэттоном, который закончил отношения, потому что он был влюблен в Рут Арчер. В 2013 году Кирсти и Том вернулись вместе и обручились. Он бросил ее у алтаря. Она дружила с сестрой Тома Хелен, но они выпали, когда Кирсти обнаружила, что Хелен знала до дня свадьбы, что Том сомневался. Кирсти вернулся в Амбридж через несколько месяцев, устроился на работу в Grey Gables и переехал с Роем Такром, а также помирился с Хелен и остальной семьей. Ее время в гостях означало, что она ясно видела изменения как в внешности Хелен, так и ее личности после ее брака с Робером; Это сразу же предупредило ее о том, что что -то было не так с отношениями Хелен, и было единственным человеком, который обнаружил признаки того, что он злоупотреблял ее эмоционально. В конце концов, убедив Хелен встретиться с Джесс, бывшей женой Роба, она была в ужасе, когда Хелен решила противостоять его поведению, конфронтацию, которая привела к тому, что Хелен ударила его. После того, как вскоре после судебного разбирательства была стойкой на одну ночь с Томом, Кирсти забеременела от своего сына, и, несмотря на ее первоначальные оговорки, решили оставить ребенка. Однако через пару недель она выкинула. Первоначально подавив свое горе, Кирсти в конечном итоге согласилась взять сострадательный отпуск и огорчился должным образом. Обработка Тома как беременности, так и выкидыша, в конечном счете, оказалась последней гвоздью в гробу любых затяжных романтических чувств, которые она испытывала к нему. Кирсти вышла замуж за местного строителя Филиппа Мосса, хотя их отношения закончились, как только выяснилось, что его бизнес был жизнеспособным только через Современное рабство .

Стелла Прайор , которую играет Люси Спид , является менеджером домашней фермы. Она дружит с Рут Арчер ( Фелисити Финч ), и у нее была спасательная борзая под названием Уивер, которая должна была усыпить после получения смертельных травм, когда его сбил трейлер, преследуясь после зайца. В августе 2023 года она и Пип Арчер (Дейзи Бэджер) поделились первым в эфирном лесбийском поцелуе.

Фэллон Роджерс , которую играет Джоанна Ван Кампен , является дочерью Джолин от ее первого брака с Уэйном Тусоном. Когда младший Фэллон был ведущим певцом местной рок -группы Little White Lies, когда не бегал наверх по месту жизни бычьей музыки и не работала бармаидом. Фэллон влюблен был не повезло: либо влюбился в мужчин, которые не были заинтересованы, либо заставляли не тех людей, чтобы влюбиться в нее. Джазмер МакКрири и Эд Гранди были связаны с Фэллоном в разное время. Фэллон управляет кафе Bridge Farm с Эммой Гранди и мебелью Upcycles, а также занимается обслуживанием местных DOS.

Долгосрочные отношения Фэллона с и браком 2018 года с ПК Харрисон Бернс обеспечили стабильность, и теперь она является фиксацией в деревенской жизни. Появление Фэллона по модернизации деревенской жизни вызвало трение со старыми персонажами, такими как Линда Снелл, которая подала в отставку из комитета по федеральному делу 2016 года после спора с Фэллоном и Шулой Хебден Ллойд, который чувствовал себя отталкиваемым из питания деревенских крикетов Назначение в качестве капитана. Фэллон и Харрисон первоначально арендовали коттедж из деревянного котла от Кристины Барфорд, и, решив, что он слишком маленький и переезжал, они передумали, покупая собственность, когда Кристина решила продать.

Линда Снелл MBE , которую играет Кэрол Бойд , живет в Амбридж -Холле со своим мужем Робертом Снеллом. Они переехали в Амбридж из Саннингдейла в 1986 году, и первоначально она была возмущена посторонним, до-добродетелем и докладом. Она увлеченный садовник и часто участвовал в спорах со своим соседом Джо Гранди (ныне умершим). В 2003 году она приобрела два лама , Вольфганг и Констанца (названные в честь Моцарта и его жены ), которые, как известно, бродят по деревне. В мае 2007 года Констанца родила CRIA , которую Линда назвала Salieri , заверяя одно знакомство, что легенда о убийстве Сальери, убивающей Моцарта, была мифом. Она пытается выпустить пьесу каждое Рождество (шутка лучников; но не в 2020 году), и часто заставляет сельских жителей отвлекать в своих попытках заполнить детали. В 2004–05 годах Линда провела кампанию по ремонту бывшего паба Cat & Fiddle, но, несмотря на помощь Гриффу Рис Джонс, схема потерпела неудачу, и здание было выделено, чтобы стать квартирами. В январе 2006 года Линда была избрана в приходский совет вместе с Лилиан Беллами. Согласно опросу BBC, она является самым раздражающим персонажем на шоу, хотя это считается похвалой производственной командой, поскольку она предназначена для этого.

Она известна своим направлением ежегодных сельских театральных постановок. До того, как она получила ранения в результате взрыва и пожара в отеле Grey Gables в марте 2020 года, Линда проводила кампанию против планов Лилиан Беллами по реконструкции быка под названием «B @ Ambridge». Лилиан рассказала все еще переугодной Линде, что паб вернется к первоначальному названию быка. В списке с отличием в 2021 году Линда Снелл получила MBE, за который она была назначена «сообществом».

Роберт Снелл , которого играет Майкл Бертеншоу и ранее доктор Грэм Блоком , переехал в Амбридж со своей женой Линдой Снелл (Кэрол Бойд) в 1986 году. Роберт был нанят компьютерным экспертом. Он нашел работу в этой области трудной для получения и извлекла выгоду из своих навыков DIY, чтобы создать малый бизнес, выполняющий общие строительные работы. У него есть две дочери из предыдущих отношений; Кориандер, который носит имя «CAS», и Леони Жасмин Хайд . У Кориандра есть сын по имени Оскар, Леони связан с Джеймсом Беллами, у них есть сын Мунго. Роберт и Линда управляют B & B в Ambridge Hall. Роберт также выполняет шансы на работу для жителей и наслаждается наблюдением за птицами.

Блоцик, который также был постоянным врачом, умер в декабре 2022 года. Из своего изображения Роберта редактор Джереми Хоу заявил, что «Роберт Грэма Блоком был тихим удивлением - идеальная фольга к обильным идиосинкрарам Линды, в некотором роде мудрой ее Моркимбе». В феврале 2024 года было объявлено, что эта роль была изменена Майкла Бертеншоу, который сказал, что он «так взволнован» в том, чтобы присоединиться к актерскому составу. Он добавил: « Семья Арчерс была чудесно приветствующей, и я с нетерпением жду возможности быть втянутой в Амбридж-Поход и стремясь стать достойной фольгой для дорогой Линди. Она не всегда самая легкая из людей, чтобы ладить с Но, к счастью, Кэрол Бойд, который играет Линду, не управляется радостью. Первый эпизод Бертеншоу будет транслироваться 17 марта.

Оливер Стерлинг , которого играл Майкл Кокрейн , был женат в период с 2006 года и ее смертью в 2017 году за Кэролайн. Он прибыл в Амбридж в качестве джентльменского фермера и охотника и купил Grange Farm из поместья. Первоначально он нанял Эда Гранди, чтобы управлять своим молочным стадом. В марте 2008 года у него были проблемы, когда стадо заражено крупным туберкулезом . Впоследствии он продал предприятие Эд и «Правильно вышел на пенсию». Он был владельцем Grey Gables, пока не продал его в 2022 году, и он продолжает владеть фермой Grange, а фермерский дом арендовал Эдди и Кларри Гранди, в то время как земля арендуется Эдом Гранди для овец Texel.

Кэрол Трегораран (урожденная Грей ), которую играла Элеонора Брон и ранее Энн Каллен , впервые появилась в 1954 году. Кэрол первоначально была замужем за землевладельцем Амбриджа Чарльзом Гренвиллом до своей смерти. Затем она, в конце концов, вышла замуж за Джона Трегорана. Она была успешной деловой женщиной, управляющей рыночным садом в Амбридже (и впоследствии винным бизнесом). Она уехала в 1980 году, но вернулась в Амбридж в 2014 году, арендовав коттедж Глеб от Джилл Арчер после смерти ее мужа. В течение 2016 года ее дочь, адвокат Бирмингема Анна Трегораран, успешно защищала Хелен Арчер в ходе судебного разбирательства последнего за покушение на убийство.

Повторяющиеся персонажи

Клайв Хорбин (родился 9 ноября 1972 года) ( Алекс Джонс ) - брат Сьюзен Картер; Он провел большую часть своей жизни в тюрьме, но, к ужасу многих, является случайным посетителем Амбриджа. Он провел вооруженную осаду в деревенском магазине в 1993 году, в 1997 году напал на Gamekeeper Джорджа Барфорда (сбивая его без сознания) и поджигал дом Барфорда в 2004 году, потрошив здание. В октябре 2011 года он вернулся в деревню, чтобы навестить свою больную мать. В конце 2012 года Клайв был отправлен обратно в тюрьму после того, как нарушил условия своей лицензии и поступил в Амбридж, чтобы противостоять своей сестре Трейси и жене его брата Донны. В августе 2024 года Клайв вернулся в Амбридж со своим великим племянником Джорджем Гранди.

Сатья Ханна ( тетя Сатья ; Джамила Масси ) случайное посещение многострадальной племянницы Уша Гупты. Навсегда пытаясь дать Уша нежелательные советы по отношениям или желанное плечо, чтобы плакать, и архитектора многочисленных неудачных работ. Благодаря неодобрению родителей Уша в образе жизни их дочери, Сатья предоставляет главную связь со своей семьей. Не подразумевает, что Сатья часто прибывает с пищевыми посылками для ее кулинарно неумелой племянницы.

Бывшие основные персонажи

За эти годы некоторые из первоначальных актеров погибли, оставили шоу или в отставке, и их персонажи должны были быть заменены или убиты сценаристами. Одним из них был персонаж Саймона Купера (Эдди Робинсон), фермерской руки, работающей на ферме с самого первого пилотного эпизода до его смерти в 1956 году.

Семья Арчер и отношения

Дженнифер Олдридж , урожденная Арчер (7 января 1945 г. - 22 января 2023 года) (Анжела Пайпер) была старшей дочерью Пегги Вулли ее первым мужем Джеком Арчер. В первые годы ее персонаж был хиппи семьи Арчер, ее первым ребенком, Адамом, в то время сенсационно - незаконным результатом броска с Коуманом, Пэдди Редмондом. В конце 1960-х она вышла замуж за путешествующего бизнесмена, Роджера Траверса-Мейси, и у нее была дочь Дебби. Затем она развелась с ним и вышла замуж за Брайана Олдриджа. С Брайаном у нее было две дочери, Кейт и Алиса. Дженнифер перенесла серию дел Брайана за эти годы, отчасти, имея одно дело со своим бывшим мужем, хотя Брайан давно подозревал, что Джона Трегорана в качестве соперничала с ним за привязанность Дженнифер. Дженнифер умерла в январе 2023 года, когда актер вышел на пенсию из-за плохого здоровья.

Даниэль "Дэн" Арчер (Гарри Оукс, Монте Крик, Эдгар Харрисон и Фрэнк Миддлемус ), сын старшего Джона Арчера, был первым владельцем Брукфилда, когда семья купила его у сквир Лоусон-Хоуп. Он был патриархом семьи Арчер. Персонаж пережил смерть первых трех актеров, прежде чем, наконец, был убит в 1986 году. Элизабет была свидетелем его смертельной попытки спасти овцу в трудности с Лейк -Хилл, несмотря на то, что она умоляла его не делать.

Дорис Эвелин Ребекка Арчер (Гвен Берриман MBE ), урожденная Форрест, жена Дэна, мать Джека, Фил и Кристина Арчер и сестра Тома Форреста. Ее смерть была обнаружена Шулой в 1980 году, когда она и Кристина посещали коттедж Глеб. Дорис была стойкой деревенской жизни и предоставила слушанию постоянно растущую семью Арчера с 1950-х по 1980 год. Она была первоначально кухонной горницей в усадьбе, наследственном доме семьи Лоусон-Хоуп, и она стала горничной Леди Летти Лоусон-Хоуп.

Грейс Арчер (Моника Грей и Исанн Черчман ) была первой женой Фила Арчер и первым главным персонажем, который был убит. Эпизод с ее смертью был впервые транслировался 22 сентября 1955 года. Прошлой ночью, которая оказалась в ту ночь, когда была запущена ITV , первый коммерческий телевизионный канал в Великобритании, она получила смертельные травмы, пытаясь спасти свою лошадь в полночь. огонь. Это рассматривалось как уловка, чтобы держать верных зрителей и слушателей вдали от новой станции. Ее бросая фраза была «Одно жареное яйцо или два, Фил?»

Джон "Джек" Арчер (Денис Фолвелл), сын Дэна, старший брат Фила и Кристины, первый муж Пегги, урожденной Перкинс, позже Вулли, отец Дженнифер, Лилиан и Тони; умер в 1972 году от печеночной недостаточности. Джек и Пегги управляли (а затем принадлежали) быком, а Джек все чаще страдал от алкоголизма и чрезмерных азартных игр.

Фил Арчер ( Норманская живопись ) Младший сын Дэна и давний патриарх семьи Арчер и ведущий житель деревни. Фил Арчер умер 12 февраля 2010 года.

Тетя Лаура (Гвенда Уилсон и Бетти Макдауалл ), новозеландский , вдова младшего брата Дэна, Фрэнк; Она выполнила аналогичную драматическую роль Линде Снелл, которая сейчас живет в бывшем доме тети Лоры, Амбридж Холл. В 1985 году тетя Лаура попала в канаву, и слушателей относились к ее сводным крикам, в то время как совы гуляли над головой. Она была найдена живой и провела неделю в больнице, лечившись от пневмонии , но вскоре умерла от сердечной недостаточности после ухода в День Святого Валентина, в то время как ее подруга Фредди Данби читала ей от Моби-Дика .

Том Форрест (Джордж Харт и Боб Арнольд ) были братом Дорис Арчер и игроком. Он был главным героем в течение многих лет и использовал для представления Omnibus Edition по воскресным утрам. В 1957 году ему было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве после стрельбы браконьера Боба Ларкина. Он был очищен на суде.

Марк Чарльз Тимоти Хебден (Ричард Деррингтон), первый муж Шула Арчер. Умер во время поездки домой с работы, когда он свернул, чтобы избежать удара Кэролайн, чья лошадь бросила ее на то, что ее напугала ускоряющаяся машина, и врезалась в дерево. Он никогда не знал, что, наконец, стал отцом.

Джулия Парггетер-Кармичэл , мать Найджела Паргетера (у нее также была дочь по имени Камилла, которой не было видно); Мать родственника Элизабет Арчер (которой ей сначала не нравились, потому что она хотела, чтобы Найджел поженился в богатой семье Олдридж, но полюбила Элизабет позже после рождения своих любимых внуков, Фредди и Лили) и когда-нибудь артист с инсульта в 2005 году, Вскоре после того, как актриса, которая сыграла ее, Мэри Уимбуш умерла, также от инсульта, в возрасте 81 года.

Найджел Джеральд Паргетер (8 июня 1959 г. - январь 2011 г.) (в исполнении Грэма Сида , ранее Найджел Калиберн, который сейчас известен как Найджел Каррингтон ) был эксцентричным псевдоаристократическим владельцем Нижнего Локссли Холла, особняка на окраине Амбриджа. Дебютировав в 1983 году, он когда-то считался несколько тусклым и безответственным, носил костюм для гориллы у бала для охоты в 1983 году, непреднамеренно радостной ездой с Шулой Арчер в 1984 году и вождением фургона с мороженым как «г-н Сноу» в 1986 году. Изначально Найджел был романтично связан с Шулой (или «Шули», как он ее назвал), но в 1984 году он стал связаться с Элизабет Арчер, обнаружив, что она совершенно не похожа на Шулу: она обманула его, чтобы помочь ей в школе в сентябре 1984 года. Смерть своего отца несколько лет спустя он стремился спасти свой наследственный дом и привлек Элизабет, которая теперь также более зрелая, в качестве менеджера по маркетингу. Он спас зал для своей семьи. Женат на Элизабет в течение нескольких лет, а отец близнецов Лили и Фредди (родился 12 декабря 1999 г.), он был осужден за вождение в нетрезвом состоянии в 2003 году. Найджел (у которой также была никогда невидающая сестра Камилла, которая была замужем за человеком по имени Джеймс) имел лишь прерывистую помощь от его любимой матери, Джулии; Чаще она была источником беспокойства и трения (из -за ее неприязни к Элизабет, которая, с радостью прекратилась, когда -то когда родились Фредди и Лили), но она внезапно умерла в ноябре 2005 года. Найджел разработал ряд смутных сходств с принцем Чарльзом. Он стал обеспокоен окружающей средой и попытался стать «зеленым». Он также интересовался историей своей семьи, особенно в его покойном дяде Руперте. Найджел умер после падения с крыши Нижнего Локсли Холла, пытаясь после вечерней вечеринки, чтобы снять новогодний баннер в ледяных условиях. Авария произошла в рамках 60 -летия Archers 60 -й годовщины 2 января 2011 года.

Другие главные герои

Марджори Антробус -создатель Арчерса Эдвард Дж. Мейсон имел настоящий сосед с этим именем-( Марго Бойд ) был из колониального происхождения в Кении; Она была вдовой Тедди. Она выступила с Женским институтом Амбриджа в 1984 году и переехала на ферму Соловей в 1985 году. Заводчик афганских гончих , Марджори выпустила свою квартиру на Ферме Найтлинга в Рут, а затем в Рой и Хейли. Она была иногда властной, но благоприятной, добросовестной в деревне. После переезда в дом на пенсии лавров она была тихим персонажем в течение нескольких лет, прежде чем ее смерть была окончательно упомянута 13 августа 2008 года. (Марго Бойд умер 20 мая 2008 года. )

Берт Фрай (7 июня 1936 г. - 25 октября 2021 г.) ( Эрик Аллан , ранее которого играл Роджер Хьюм), муж Фриды Фрай (покойный, бывший тихий персонаж), был нанят в качестве фермерского рука (первоначально) Фил и позже Фил и позже Фил и позже Фил и позже Фил и позже Фил и позже Фил и позже Дэвидом и Рут до ухода на пенсию, после чего он продолжал выполнять случайную работу. Берт жил в «Бунгало», который был первоначально построен для дома Дэвида и Рут. Его изображение было близко к стереотипному « Йокель », как Джетро Ларкин и Зеведей Тринг перед ним. Фрис, однако, прошел отпуск в Индии, когда он вышел на пенсию. Он сочинил поэзию и выиграл несколько конкурсов вспашки и был обычным гидом в Нижнем Локсли. Берт умер в «Быке» в эпизоде, впервые вышел в эфир в 19:05 25 октября 2021 года, мирно кивнув после игры в Криббидж с Беном и Рут Арчер. Решение о удалении Берта от лучников последовало за решением Эрика Аллан уйти в отставку.

Уолтер Габриэль ( Роберт Модесли и Крис Гиттинс ), первоначально маленький, был другом лучников и предоставил комическое облегчение в годы, прежде чем семья Гранди получила большую известность. Уолтер постоянно пытался романтизировать миссис Перкинс. Фраза Уолтера Габриэля «Я старый приятель, я старая красота» остается одной из самых запоминающихся фраз, связанных с лучниками . Он умер вскоре после своего 92 -го дня рождения и смерти актера Криса Гиттинса.

Нельсон Габриэль ( Джек Мэй ), сын Уолтера, был на протяжении многих лет самым неудовлетворительным персонажем в деревне. У него была тенистая история. Ему было предъявлено обвинение в ограблении Borchester Mail-Van в 1967 году, но в конечном итоге был оправдан. После заклинаний в Лондоне и Испании он открыл винный бар в Борчестере в 1980 году, а затем в антикварном магазине (с Кентон Арчер). Наконец он внезапно исчез в Южной Америке, где умер в странных обстоятельствах. У него была незаконная дочь, Розмари Таррант, которая, когда она обнаружила и представилась ему, показала, что она стала полицейской.

Джо Гранди (родился 18 сентября 1921 года) ( Эдвард Келси , ранее которого играли Рег Джонстон и Гайдн Джонс), был старейшим из этой устоявшейся местной семьи и часто предоставлял комическое облегчение. В течение многих лет Джо утверждал, что династия Арчера лишила их их имущества. После нескольких лет попытки сохранить семейную ферму на плаву, они были обанкротились в 2000 году - возможность для городской аудитории, в основном, засвидетельствовать личную и семейную трагедию продаж фермерских хозяйств - и были вынуждены переехать в раковину в Борчестере. Джо принял это особенно усердно, и в одном из самых страшных эпизодов, когда -либо транслируемых, забил его любимые хорьки до смерти молотком. Семья вернулась в Амбридж вскоре после этого. Позже он помог Оливеру Стерлингу в управлении новым молочным стадом на ферме Grange. После смерти Боба Пуллена в 2012 году Джо стал старейшим жителем Амбриджа. Он умер во сне в возрасте 98 лет в октябре 2019 года.

Sid Perks (Алан Деверо) был арендодателем быка, Ambridge's Village Pub. Сначала он приехал в Амбридж из Бирмингема , куда его отправили в Борстал для разрыва и въезда, что затрудняло получение лицензии его публика. Он был опустошен, когда его любимая жена, Полли («Кукла опроса»), была убита в автомобильной аварии. Его последующий брак с Кэти закончился разводом, но его третий брак, его партнер по делам, кантри -певец Джолин, был счастливее. Он продемонстрировал купоропочную гомофобию по отношению к Шону Майерсону, профессиональному сопернику, когда последний капитан командой деревенской крикета, и снова, когда Адам Мэйси начал отношения с Яном Крейгом, шеф -поваром Grey Gables. В начале 2006 года Сид и Джолин были обеспокоены тем, что решение Кэролайн Пембертон продать ее контрольный интерес к быку угрожает его будущему, но было облегчено, когда Лилиан купила ей долю. Сид умер от сердечного приступа 8 июня 2010 года во время отпуска в Новой Зеландии, посетив Люси, его дочь от его первого брака.

Кэти Перкс ( Хедли Никлаус ), ранее замужем за Сидом, жила в апрельском коттедже со своим сыном Джейми. Она была менеджером по общественному в местном гольф -клубе и организовала случайные вечера кино в деревенском зале. Кентон Арчер начал встречаться с ней, периодически живя с ней, но они ссорились, когда он привел свою трехлетнюю дочь Мериэль в Амбридж и ожидал, что Кэти присматривает за ней. Несчастный и одинокий, Кэти подружилась с шеф -поваром Нижнего Локсли, Оуэном Кингом ( он же Гарет Тейлор, Алекс Уоллес и в последнее время Маркус Диксон), но он изнасиловал ее незадолго до Рождества 2004 года. Кэти немного времени, чтобы снова доверять человеку, и Кентон показал нехарактерное терпение. позволяя ей восстановить уверенность в себе. Наконец, она сообщила о своей травме полиции в сентябре 2007 года, после того, как им сообщила, что Кинг напал на другую женщину. Он был осужден в апреле 2008 года. Она отреагировала на внезапную смерть Сида, ее бывшего мужа, как будто она была скорбящей вдовой, а не его женой восьми лет Джолины, о которой она мало помогала своему подростковому сыну и подрывая ее отношения с Кентоном, который ничего не может сделать правильно. Узнав, что Кентон имел на одну ночь с клиентом его бара, она выбросила его. Кэти когда -то была лучшим другом Пэт ​​Арчер. Она была генеральным менеджером в Grey Gables, пока она не была продана. С 2015 года персонаж не был услышан, но ее все еще упоминали другие персонажи. Никлаус ненадолго вернулся на роль с 17 апреля 2022 года, незадолго до того, как Кэти покинула Борсетшир.

Полли Перкинс , известная как «Миссис П» (Полин Севиль), близкий друг Дэна и Дорис Арчер и грозная овдовевшая мать Пегги. Она поделилась добродушным соперничеством с Уолтером Габриэлем, которое часто разыгрывалось в его неразделенных достижениях по отношению к ней. Уже частая посетитель Амбриджа, она постоянно переехала в деревню после рождения своего внука Тони, и она осталась до своего второго брака с Артуром Перкинсом (без отношений), а затем переехала в Лондон . Она вернулась после того, как второй мистер Перкинс умер, оставаясь в деревне еще двадцать лет до ее смерти в 1991 году.

Джон Трегораран (Роджер Хьюм, Василий Джонс, Саймон Лэк и Филип Морант) первоначально прибыл в Амбридж в цыганском караване. Вдумчивый и провокационный, Трегораран был таким популярным и харизматичным персонажем, что слушатели на публичных мероприятиях Archers все еще спрашивают о нем - и о Кэрол Грей, на которой он в конце концов женился. Трегораран была автором Дженнифер Олдридж из Амбриджа: английская деревня на протяжении веков (действительно написанная Уильямом Сметерстом); Лондон: Borchester Press совместно с Methuen по договоренности с британской вещательной корпорацией, 1982 год. Tregorran умер в июле 2014 года и был похоронен в Амбридже. Его вдова вернулась на похороны и решила вернуться в деревню.

Бетти Такер (Памела Крейг) жена Майка, мать Роя и Бренды. Бетти была популярным жителем деревни, который поддерживал семью, даже когда Майк был жестоким и подавленным. Бетти управляла деревенским магазином и держала курицы и сплетни. Привлекательная женщина, она отличилась, успешно сопротивляясь достижениям бывшей деревни Лотарио, Брайана Олдриджа. Бетти внезапно умерла до Рождества 2005 года. Она была написана из серии, когда актриса, сыгравшая ее на пенсии и эмигрировала в Новую Зеландию.

Майк Такер (родился 1 декабря 1949 года) ( Терри Моллой ) потерял глаза в сельскохозяйственной аварии, за которую Брайан Олдридж был найден ответственным. Он считался одним из самых без юмора в деревне, даже до смерти его любимой жены Бетти в декабре 2005 года. Майк не успел в качестве фермера, обанкротился в 1985 году, а затем провел молочный раунд в Амбридже. Он также предпринял случайную работу по омере деревьев. В Новый год 2007 года его сбила Хелен Арчер, но спасен Робертом Снеллом. Когда Том взял на себя вину, Такер запретил ему продолжать отношения с Брендой, его дочерью. Однако, узнав, что Хелен ехала, он стал более сочувствующим и извинилась перед Томом. Его план по разделению Willow Farm на двоих, так что Рой и Хейли могли иметь отдельный дом, изначально сопротивлялся Бренде. Позже Майк женился на Вики, товарищ по бальным танцорам, которая родила свою дочь Бетани в январе 2013 года. У Бетани был синдром Даунса, что привело к тому, что Майк, Вики и Бетани переехали в Бирмингем, чтобы обеспечить наилучшую заботу о Бетани.

Хейли Такер , урожденная Джордан (родилась 1 мая 1977 года) (Лоррейн Коади, ранее играющая Люси Дэвис ), приходит из Бирмингема и впервые появилась в качестве подруги Джона Арчер. Первоначально ее городское происхождение привело к тому, что она не готовилась к сельской жизни. Хейли и Джон расстались (отчасти из -за участия Джона с Шарон Ричардс) незадолго до его смерти в результате аварии на тракторе в 1998 году. Хейли взяла на себя ведение бизнеса Джона после смерти Джона, но в конце концов его брат заинтересовал, и она передала Это обратно к лучникам. В 2001 году она вышла замуж за лучшего помощника Джона Роя Такер и стала мачехой для Фиби; Она нашла визиты Кейт Олдридж из Южной Африки в Амбридж неудобным. Хейли работала в Нижнем Локсли в качестве няни до Фредди и Лили Паргетер, а затем в качестве довольно аморфного специалиста по детским посетителям. Несмотря на внезапную смерть Бетти, Хейли оставалась несчастной, живя со своим тестом, и хотела, чтобы у нее и Роя были собственный дом. После «информационной» сюжетной линии сложности в зачатии Хейли родила маленькую дочь, Эбигейл (Эбби) 7 марта 2008 года. Рождение было несколько (хронология, в отличие от трансляции, противоречиво) преждевременно, и Эбби должен был остаться в больнице. Ее первоначальная дата срока, хотя медицинская практика «до 2,5 кг». Хейли покинула Роя в 2014 году после того, как обнаружил природу своих отношений с Элизабет Паргетер, в конечном итоге переехал в Бирмингем.

У Бренды Такер (родилась 21 января 1981 года) (Эми Шиндлер) была некоторых противоречивых краткосрочных отношений с мужем Дебби, с тогдашним (гораздо более молодым) любовником Лилиана и с сыном Лилиана. В течение нескольких лет она работала в Radio Borsetshire, пока не покинула дом в 2005 году, чтобы получить степень в области исследований в СМИ. Она вернулась домой, когда ее мать внезапно умерла в декабре 2005 года. Чувствуя неспособность вернуться в университет, оставив своего отца так скоро после смерти Бетти, она решила перейти в Университет Фелперхема, планируя вернуться к учебе в сентябре 2006 года. Она начала встречаться с Томом Арчер после поцелуя Валентина после того, как они приблизились через несколько недель после смерти ее матери. После окончания в 2009 году она не смогла получить постоянную работу помимо пиар -работы в Лестере, что требует ежедневной поездки, которые разочаровали Тома. Через несколько недель она отказалась от усилий и присоединилась к Amside - новой компании Mamatt и Lilian. После того, как Лилиан и Мэтт чувствуя себя все более и более плохо, она покинула Амсайд без уведомления. Она закончила свои отношения с Томом, сказав, что не хочет жениться и родить детей. Она переехала в Лондон.

Джек Вулли (19 июля 1919 года-2 января 2014 года) ( Арнольд Питерс , ранее которого играл Филип Гарстон-Джонс) был самодельным человеком, родом из Стирчли, Бирмингем, которому владел деревенский магазин. Он также когда-то владел местным отелем для отеля Grey Gables (позже продана Оливеру и Кэролайн Стерлинг ), Borchester Echo (местная газета) и другие предприятия за пределами деревни. Он был женат на Пегги Вулли до своей смерти (см. Ниже). Джек все чаще страдал от болезни Альцгеймера и получал лечение для него, что заставило Пегги взять на себя большую ответственность за повседневную деятельность своего бизнеса. В 2005 году Пегги попыталась убедить своего мужа согласиться с тем, что его дела управляются доверенной властью . В то же время приемная дочь Джека Вулли Хейзел (различные актрисы, по этому случаю Аннет Бадленд ) приехала из Соединенных Штатов после нескольких лет отсутствия. Используя обложку интернет -бизнеса и воображаемой семьи, она потерпела неудачу в попытке Cong Jack и Peggy и получила контроль над гостиницей Grey Gables и досуговым комплексом. По мере того, как состояние Джека ухудшилось, и после сильного чувствительного представления души ищет Пегги, он был перенесен в жилой уход в лаврах в 2009 году, а затем перенес инсульт. Джек стал «тихим персонажем» в 2011 году. Он умер 2 января 2014 года.

Хизер Притчард (Маргарет Джекман, ранее играющая Джойс Гиббс) овдовевшая мать Рут Арчер, которая жила в Прудхо , Нортумберленд . Она вернулась в Амбридж в 2008 году, чтобы присматривать за семьей, когда у Рут перенесла операцию по реконструкции груди, а также общалась с профессором Джимом Ллойдом, отцом Алистера. Она вернулась в 2010 году на похороны Фила Арчера, а в 2014 году после выкидыша Рут. После последовательности ударов Хизер умерла в пути, переехав в Амбридж 28 сентября 2015 года, неохотно покинув ее дом.

Кэролайн Стерлинг , урожденная кость , ранее Пембертон (родилась 3 апреля 1955 года; умерла в 2017 году) ( Сара Каурд ) переехала в деревню в 1977 году, в возрасте 22 лет, когда ее наняла Сид в качестве Бармоиды в быке. Ее карьера началась, когда в 1979 году Джек Вулли предложил ей работу в Grey Gables, и в конце концов она стала менеджером. После выхода на пенсию Джека она и партнер Оливеру Стерлинге удалось собрать средства для покупки отеля, и она стала владельцем. По прибытии она вскоре привлекла внимание многих жителей мужского пола-когда-то у нее был роман с Брайаном Олдриджем, и она была романтически связана с бывшим доктором деревни, Мэтью Торогудом, а также бизнесменом и единственным владельцем поместья Кэмерон Фрейзер (который исчез с 60 000 фунтов стерлингов ее сбережений), и она была помолвлена ​​с неплановым министром и ветеринаром Робином Стоуксом. В 1995 году она вышла замуж за нового владельца поместья, Гай Пембертон (Хью Диксон). После всего лишь семи месяцев брака он перенес смертельный сердечный приступ и оставил ей Дом Дауэра и большую часть доли в быке (который она продала Лилиан Беллами, чтобы собрать средства для покупки серых фронтонов). Когда Оливер Стерлинг переехал в деревню, она начала с ним роман, и они в конце концов переехали на ферму Грандж вместе. Они поженились в июне 2006 года. Сара Каурд умерла 13 февраля 2017 года. В эпизоде ​​11 июля 2017 года выяснилось, что Кэролайн внезапно, но мирно, но мирно, но во втором доме стерлингов в Италии.

Друзья и любовники

Софи Барлоу (Моир Лесли), модельер, который когда -то был помолвлен с Дэвидом и однажды привлекла большую часть Амбриджа в ее модных шоу. Несколько лет спустя та же актриса сыграла викария Джанет Фишер, но после того, как Фишер, в свою очередь, была записана, сама Барлоу вновь появилась в августе 2006 года. Она флиртовала с Дэвидом и сыграла, чтобы иметь с ним роман, устойчивая к близости. Когда реальность ее флирта осенила на наивном Давиде, он отступил, и Барлоу вернулся в Лондон. Жена Дэвида Рут тем временем в раздражении в явном деле Дэвида влюбилась в подрядчика фермы Сэма.

Полковник Фредди Данби ( Норман Шелли и Баллард Беркли ) поселился с Лорой Арчер в Амбридж -Холле. Вдовец, он всегда хотел жениться на ней, но это не должно было быть. Когда она умерла, ее имущество осталось родственнику Новой Зеландии, и полковник был вырезан. В конце концов он покинул деревню, чтобы жить со старым другом армии в Бристоле.

Сиобхан Донован (ранее Хэтэуэй , Кэролайн Леннон ) переехала в коттедж жимого цвета в 1999 году со своим мужем, новым местным доктором Тимом Хэтэуэем. Их брак оказался под напряжением, когда Сиобхан выкидывал очень жаркого ребенка, и Тим сблизился с викарием Амбриджа Джанет Фишер. Он полностью рухнул после того, как Тим обнаружил дело Сиобхана с Брайаном Олдриджем. 14 ноября 2002 года Сиобхан родила ребенка Брайана Руайри, Но она переехала в Германию после того, как Брайан отказался покинуть Дженнифер. Сиобхан случайные появлялись в «Лучниках» , когда Брайан совершал тайные визиты в Германию, чтобы увидеть своего сына, а предположительно в деловых поездках в Венгрию. Откровение Сиобхана в 2007 году о том, что у нее был терминальный рак, и ее просьба Брайана заботились о Руайре после ее смерти, принесла еще один кризис в отношениях Брайана и Дженнифер; Дженнифер в конечном итоге согласилась на просьбу Брайана, чтобы они вместе собрали Руайри. Она умерла от рака 31 мая 2007 года. И Руайр приехал в Амбридж, чтобы жить со своим отцом, хотя большая часть его заботы оказалась не без борьбы, на жену своего отца Дженнифер. Обстоятельства прибытия Руайри кратко охватили деревню в сплетнях и, для некоторых, скандал. В 2020 году Кэролайн Леннон снова сыграла эту роль, чтобы записать сообщение, которое Сиобхан оставила на компакт -диске для Руайри, чтобы услышать в его 18 -й день рождения.

Карл ( Николас Бэйли ) был бывшим парнем Эми Франкса. Когда Эми спросила Карла о том, чтобы переехать вместе, он расстался с ней. Позже Эми узнала, что Карл был женат, и между ней и Ушей развивался разрыв после того, как появилось, что Уша уже знала это. В конце концов Эми попыталась вернуть Карла, но он жестоко отмахнулся от нее.

Ifactar Shah ( Pal Arron ) это учитель математики, который проводит тренерские занятия по крикету для жителей Амбриджа. Считается, что ему 29 лет и родился в Стехфорде, Бирмингем.

Повторяющиеся жители деревни

Джанет Фишер (Моир Лесли), бывший викарий Амбриджа и окружающих деревень, была близким другом Шулы Арчер. Амбридж был одним из первых приходов, имевшейся женщиной. Время Джанет в роли викария привело к консервативной Пегги Вулли посещать службы в «Всех Святых» в Борчестере, пока она не покинула приход. Когда Джанет ушла, Пегги вернулась в Святой Стефен. В то время как Джанет была викарием, Пегги похвалила ее в со вкусом, как она занималась услугами, но она все еще посещала службы в Борчестере.

Джетро Ларкин (Джордж Харт), стереотипный Йокель. Его пребывание закончилось в 1987 году, помогая Дэвиду упасть дерево, используя бензопилу. Итак, два члена семьи Ларкин, Джетро и Боб, встретили свой конец от рук членов семьи Арчер (см. Под Томом Форрестом). Отец Кларри.

Нед Ларкин Билл Пейн) Нед, отец Джетро, ​​был фермой в Брукфилде и другом Уолтера Габриэля.

Зебеди Тринг (Грэм Ригби) был дорожным человеком и другом отца Джетро Ларкина, Неда. В 2013 году богатый американский потомка своего контакта с викарием спрашивающего о своем предке Зебеди и впоследствии сделал большое пожертвование на ремонт деревенского органа.

Аннет Тернер (родилась в сентябре 1990 года) (Анн-Мари Пьяцца) Подростковая дочь покойного Грега Тернера. Жила во Франции со своей матерью Мишель и сестрой Сони, но после того, как семейные потрясения вернулись в Англию, чтобы найти Хелен Арчер. В феврале 2010 года она внезапно исчезла из сериала, чтобы остаться с бабушкой в ​​Шеффилде . Именно беременность Аннет (от парня Хелен Леон, хотя это никогда не было раскрыто Хелен) и последующее прекращение, которое ускорило решение Хелен в тридцать лет, чтобы иметь ребенка путем осеменения доноров.

Марта Вудфорд ( Молли Харрис ) Магазин, жена Джобри.

Шон Майерсон ( Гарет Армстронг ) Арендодатель бывшего паба The Cat and Fiddle.

Эми Фрэнкс (родилась в 1989 году) (Дженнифер Дейли, Ранее играя Винетт Робинсон и Наталья Капуччини ) - энергичная дочь викария, которая является другом Алисы Картер. Екатерина, ее покойная мать, была из африканского карибского происхождения. Эми квалифицировалась как акушерка в Манчестере, а затем работала в больнице общего профиля Борчестера. Она отвечала за то, что заметил признаки преэклампсии у беременной Хелен Арчер и, вероятно, спасение жизни матери и нерожденного сына Генри. У нее были отношения с Карлом, человеком, который казался слишком хорошим, чтобы быть правдой. Он был, скрыв свой брак от нее и желая лишь бросить. Уша, ее мачеха, обнаружила, что Карл был женат, но не смог предупредить ее о нем, что вызвало серьезный разрыв между ними и в меньшей степени между Эми и ее отцом. Наконец, осознав, какая степень, в которой Карл злоупотребляла ее доверием, все, кажется, улучшается дома. В конце концов она приблизилась к своей работе, но в 2021 году вернулась в Амбридж после того, как отказалась от работы в качестве акушерки. У нее была короткая броска с Крисом Картером, когда она поддерживала его жену Алису с ее выздоровлением после алкоголизма.

Злодеи и разбуждения

Мэтт Кроуфорд (родился 7 августа 1947 года) (Ким Дарем), он бросил свой вес и стал больше ненавидеть всех. В течение нескольких лет он был председателем компании Borchester Land, компании по развитию недвижимости . Аутсайдер по рождению, Мэтт часто встал на позиции власти, такие как приходский совет, но многие сельские жители с подозрением относились к его мотивам. Например, когда местный ветеринар Alistair задолжал ему долг, Мэтт сказал, что он уменьшит сумму, которую он должен был в обмен на администрирование наркотиков, повышающих эффективность, одному из своих скаковых лошадей. Алистер отказался, и Кроуфорд усилил давление, заставив Алистера и Шулы взять ипотеку на конюшнях, которой они уже владели. Много лет спустя это вызвало разрыв между Алистером и его к тому времени деловым партнером Анишей Патель. В 2005 году Мэтт развелся со своей женой Иветт и переехал со своим новым партнером Лилиан Беллами (урожденная Арчер, дочь Пегги Вулли). В этом романе она называет его «тигром», и он называет ее «киской-котом». В начале 2008 года Кроуфорд и Лилиан были кратко разлучены, когда она подозревала его в романе с членом земельного совета Борчестера Аннабель Скривенер ( Джулия Хиллз ). В следующем году Кроуфорду было предъявлено обвинение в мошенничестве, сделав бизнес -гарантию, которую, как он знал, была ложной. Его убедили сотрудничать с властями (в отличие от его менее скрупулезного коллеги Стивена «Чолке»), но практически в канун испытания, который он бежал в панике в Коста-Рику , планируя жить там как бегтя. Однако несчастье Лилиана в будущем изгнании убедило его вернуться, и он отбыл 18-месячный тюремный срок. После освобождения от испытательного срока он создал новую компанию по развитию недвижимости , созданную с Лилиан в качестве директора, чтобы обойти его дисквалификацию . Лилиан взял на себя более активную роль, чем он ожидал, что вызвало некоторое трение. Отношения Мэтта и Лилиана подошли к концу в 2015 году. После того, как Лилиан сделал короткий роман с отчужденным братом Мэтта Пола (о котором она не узнала, что Мэтт знала до позднего времени), Лилиан вернулся домой из праздника, чтобы обнаружить, что он опустил В целом их совместные активы разрывали их дом ценностей и бежали в Коста -Рику. В апреле 2017 года Мэтт сделал неожиданное повторное приспособление, утверждая, что вернулся в Амбридж, чтобы погасить свой долг Лилиан.

Тим Бичам (Тим Бриерли и Дэвид Парфитт ), старый друг Найджела Паргетера. Когда -то хорошо известный тем, что постоянно провалил свои юридические экзамены. Найджел и Шула оказались в суде в 1984 году за то, что он взял машину, которую, по их мнению, считали Бичам. Теперь тихий и редко упомянутый персонаж. В апреле 2017 года он присутствовал на вечеринке Элизабет Паргетер, но не слышал, чтобы говорить.

Кэмерон Фрейзер ( Делаваль Эсттли ) приехал в Амбридж в 1990 году, когда купил поместье Берроу у Лилиан Беллами. Он стал довольно местным злодеем во время его относительно короткого срока владения: Майк Такер потерял взгляд в аварии, Кэролайн Коун (позже Стерлинг) и Марджори Антробус были заброшены из значительной части их сбережений, а беременная Элизабет Арчер была поброшена в Станция моторного обслуживания, когда он бежал за границу, чтобы избежать ареста. Он также попытался изнасиловать Шула Арчер.

Саймон Пембертон ( Питер Уингфилд ), сын Каддиш Гая Пембертона, унаследовал поместье после смерти его отца. Пембертон безуспешно попытался положить конец аренде Гранди на ферме Грандж после их фермерского пожара в 1996 году. У него были краткие отношения с Шулой после смерти Марка, но ударил ее после того, как она столкнулась с доказательствами того, что он был связан с другой женщиной. Впоследствии он приблизился к тому, чтобы иметь отношения с Дебби Олдридж, но Пембертон напала на нее после того, как она призналась, что не может его любить. Затем Пембертон быстро покинул Амбридж после того, как отрицал ответственность за свои действия Брайана.

Роб Титчерер ( Тимоти Уотсон ) переехал в Амбридж в январе 2013 года, чтобы управлять интенсивным молочным предприятием Борчестер Ланд. В том же июле Хелен Арчер начала с ним роман, несмотря на то, что знал, что он женат. Только через 3 месяца, и, несмотря на страстные просьбы от Хелен, он закончил, чтобы «сделать вещи» со своей женой Джесс (Рина Махони). Джесс переехала в Хэллоуин, но покинул Амбридж в декабре после катастрофической коктейльной вечеринки и вернулся в Хэмпшир, оставив Роба. Хелен возобновила свое дело с Робом в Новый год 2014 года. Во время их помолвки у Джесс был ребенок, который, как она утверждала, был Робом, пока он не согласился на тест на ДНК, что доказало иное, и вскоре они развелись. Роб и Хелен тайно женились на острове Уайт в августе 2015 года. Именно тогда Роб показал себя манипулятивным , контролирующим и эмоционально оскорбительным . В течение следующих нескольких месяцев он изолировал Хелен от своей семьи и друзей, используя методы газового освещения , чтобы убедить ее в том, что она была проблемой, и даже планировала отправить Генри в школу -интернат без ведома или согласия Хелен, с помощью его мать, Урсула (в исполнении Кэролин Джонс ), сама жертва принудительного контроля от отца Роба, Брюса ( Майкл Бирн ). В апреле 2016 года, после секретного вмешательства ее подруги Кирсти Миллера, Хелен тайно встретилась с Джесс, которая раскрыла истинную природу своего брака с Робом. Затем Хелен, в момент ясности, зарезала Роба после того, как положил нож в ее руку и пригласила ее покончить с собой, отказавшись позволить ей и Генри покинуть дом. Роб едва пережил встречу. Впоследствии Роб и его мать обманули Пэт и Тони, чтобы передать им Генри, заставив их в длительную юридическую битву над опекой. После долгого и интенсивного судебного разбирательства, в ходе которого правда о оскорбительной природе Роба была раскрыта публично, а также откровения, которое он изнасиловал Хелен, она была оправдана по обвинению в покушении на убийство и причинении телесного повреждения. Впоследствии Роб обнаружил, что стал парией в деревне, когда Уша выселял его из дома, который он арендовал у нее, Оливер запрещает его от охоты, местные магазины отказываются от его обычая и жителей деревни открыто выражая свое отвращение к нему. Вскоре после этого было также выявлено, что в прошлом году, будучи все еще менеджером мега-проделения, Роб заблокировал близлежащую водопропускную трубку, чтобы предотвратить наполнение дождевых вод и, следовательно, отвечало за массовое наводнение, которое охватило Амбридж и почти вызвал смерть своего босса. После того, как эта информация была доведена до сведения нового начальника Роба, Джастина Эллиотта, он был уволен. После попытки похитить своего сына из Хелен потерпел неудачу, Роб исчез, и сообщил, что посадился на рейс в Миннеаполис , Миннесота, где он ранее работал. В середине 2013 года он снова появился в Амбридже, по-видимому, намеревался получить доступ к Джеку, но, как было выяснилось, было терминальное заболевание и умер зимой того года.

Молчаливые персонажи

Лучники известны своими безмолвными персонажами , которые часто играют важную роль в повествовании, несмотря на то, что актеры не играют не играют. Они многочисленны, и большинство "появляются" один или два раза. Некоторые из более известных:

Бэкги , толстый Пол , и Терри два телефона - сомнительные друзья Эдди Гранди. Жена Терри конфисковала один из своих телефонов в мае 2023 года. Раньше Фостер был также другом Эдди Гранди, но оказался в тюрьме за продажу осужденного мяса ему.

Бейли , или Бэйли -Правописание неопределенности, второй командный Яна на кухне Grey Gables. Их пол не был указан в течение какого -то значительного времени, но определенно называется «Он» Оливером Стерлингом в эпизоде ​​Рождества Евы.

Барри , бармен в «Быке», данный для хрустящих пакетов во время медленных смен и носит «Манбун» среди других замечательных модных заявлений.

Боб Пуллен - неагенарный житель Манорфилда Клоуз. Его слабый мочевой пузырь был обычным источником развлечения для говорящих персонажей. Мистер Пуллен умер в конце 2012 года.

Дерек Флетчер - «Дополнитель» (был в Амбридже только с 1979 года), который живет в жилищном строительстве Глеблендс. Бывший председатель приходского совета, он известен своими видами « Нимби » и коллекцией садовых гномов. В постоянной шутке его часто называют чрезмерно разговорчивым (что иронично, учитывая его статус молчаливого персонажа).

Эдгар Титкомб - Главный садовник в Нижнем Локсли, который женат на овдовевшей миссис Пугсли. Известно, что всегда носит избитую шляпу. Известно повсеместно как «Титкомб».

Эйлин Титкомб (ранее Пугсли) - домработница в Нижнем Локсли. Много лет известен как «миссис Пугсли» до ее брака с Титкомбом.

Фрида Фрай - жена Берта Фрая. Ее приготовление пищи у Быка было широко восхищено. До тех пор, пока она уведомляла в январе 2007 года, она работала более чистящей в Брукфилде. Она умерла от пневмонии после «Великого наводнения Амбриджа» 2015 года.

Джин Харви - появился в рождественской постановке « Календарь девочек » в 2015 году в воскресенье 27 декабря 2015 года в 19:15 (в исполнении Син Филлипс, но никогда не слышал о самих лучниках ). Она живет на Bull Farm.

Питер - партнер Шона Майерсона, который был арендодателем паба кошки и скрипки.

Джессика - Buxom Falconer в Нижнем Локсли. Было известно, что привлек глаза Найджела Паргета.

(Джон) Хиггс - Шофер Джека Вулли и мастер в Серых Гейблс. Часто думал, что персонал Grey Gables был довольно зловещим.

Мэнди Бисборо - Брайан скучал по рождению своей дочери Алисы, потому что он был на гонках с ней. У нее есть дочери, в том числе Индия, которую Оливер и приемная ребенок Кэролайн Карли назвали «задницей размером с континент».

Невилл Бут (Беллрингер) и его племянник Натан (энтузиаст чистого неба и кандидат в приходский совет).

Сабрина и Ричард Туит - жители «Мракового Гранж Спинни». Ричард, путешествующий бухгалтер, редко упоминается за пределами своего участия в команде по крикету. Несколько экстремальная конкурентная серия Сабрины, особенно (хотя ни в коем случае не исключительно), когда дело доходит до спортивных мероприятий, получает ее, по крайней мере, два раза в месяц. Часто обсуждается в компании только мужчины из -за ее «физических атрибутов». В декабре 2010 года Сабрина была услышана, когда она сыграла роль кошки в деревенской пантомиме Дик Уиттингтон - однако ее слышали только для того, чтобы изготовить звуки кошки и не имели никаких линий.

Шейн - в 1980 -х годах готовил в винном баре Нельсона. Он прославился своим легендарным заварным кремом. Практически молча: он однажды вызвал «Yoo-Hoo».

Труди Портер - молчал в течение 34 лет до 4 апреля 2006 года, когда слушатель Кристин Хант сыграла ее в благотворительной организации после того, как ее муж заплатил 17 000 фунтов стерлингов нуждающимся детям .

Тилли и Молли Баттон - сестры неопределенного возраста (Молли, старшая из двух, было восемь лет в эпизоде, транслирующейся 12 апреля 2009 вытеснили Horporbins как злобные факта. Однако их правонарушения имеют тенденцию к относительно безвредной настройке вреда, а не к преступной деятельности (хотя однажды они нанесли преступный ущерб, вандализируя машину Роба Титчеренера, и в конечном итоге было установлено, что они были «ворами овсянки»). Молли Баттон обладает определенной степенью таланта терпсихоров и часто упоминается в контексте сельских представлений.

Животные

Многочисленные животные неоднократно упоминались во время лучников пробега - обычно играют отдел спецэффектов по мере необходимости:

• Пони Бартлби Джо Гранди тянет свою ловушку по области. Любит морковь и получает его овес.
• Бесс Брукфилд овчар, обучающийся Бен.
• Билл и Бен два котята, данные Джо Пегги. Билл умер, и Бен сбил Брайан Олдридж.
• Собака капитана Джека Вулли Стаффордшир Булл -терьера была частой неприятностью для гостей и сотрудников в Грей Гейблс, и его владелец регулярно занимался. Капитан внезапно умер, когда Джек был в медовом месяце с Пегги.
• Чендлер Алиса Картер (урожденная Олдридж).
• Клинт индейка , предназначенная для рождественского стола в 1989 году, пока не даст отсрочку молодым Уильямом Гранди.
• Констанца, Вольфганг и Сальери Линда Снелл, любимые ламы ; Вольфганг умер.
• Каспер Фредди Паргетер Пони.
• Пони кометы Хелен Арчер, которая чуть не умерла от колика.
• Экклс павлин у Быка. Умер, когда Кентон в его машине.
• Хильда Огден пожертвовала Пегги ее парикмахерской; «Кошка из ада», названная в честь Коронационной улицы персонажа . [1]
• Джип убит Уиллом Гранди
• Одинокий Ranger Freda Fry's Bray Cat, которая умерла в 2007 году от укуса, опасаясь, что он был от сбежанной змеи. Это привело к рассказам о черве Амбриджа, легендарного монстра, всплывающего цвета - благодаря плодотворному воображению Джо Гранди.
• Полночь Лошадь любила Грейс Арчер, которая умерла, пытаясь спасти полночь от огня в конюшнях.
• Отто, бык, который напал и серьезно ранил Тони Арчер в 2014 году.
• Пенсионерская лошадь Лилиан, когда она жила у Быка со своими родителями, Джеком и Пегги Арчер.
• Рубиновый подарка на день рождения от Мэтта до Лилиан.
• Кошка Сэмми Пегги Вулли всегда оказывалась в царапинах и будучи его владельцем, пока он не провел последнюю из своей девяти жизней.
• Spearmint Алиса Картер (урожденная Олдридж) пони.
• Собака Линды Снелл. Пропал без вести после наводнения Амбриджа 2015 года, но нанялся живым и хорошо на Рождество в 2015 году Линдой. Мирно умер на Стоун Линды 31 июля 2016 года.
• Тимс А. Корги, присутствующий от Уолтера и Билла Сойера Фил после смерти Грейс. [2]
• Лошадь Топпер Найджел Паргетер после смерти Найджела продана Шуле. Умер от печеночной недостаточности в июле 2018 года.
• Собака ткача Стеллы, борзая, принятая после того, как была найдена брошенной на ветеринарной практике. Погонял зайца и был случайно раздавлен Эдом Гранди под колесами своего трейлера, и должен был быть отправлен.

Внешние ссылки

• Персонажи на сайте BBC Radio 4