Исанн Чёрчман

Исанн Чёрчман
Исанн Чёрчман
Рожденный	14 мая 1925 г. ; Саттон Колдфилд , Уорикшир , Англия
Умер	4 июля 2024 г. (99 лет)
Занятие	Актриса
Супруг	Тони Пилигрим ( м. 1951; умер 2015 )

Исанн Чёрчман (14 мая 1925 — 4 июля 2024) — английская актриса. Она снималась и вела на британском радио, телевидении и в кино более 50 лет, с 1938 по 1993 год. Черчман получила известность в роли Грейс Арчер , жены Фила, в многолетнем BBC радиодраматическом сериале «Лучники» ; ^{[ 1 ]} Сериал привлек внимание общественности, когда Грейс умерла после пожара в ночь запуска ITV в 1955 году.

Жизнь и карьера

Исанн Черчман родилась в Саттон-Колдфилде , Уорикшир, в семье Эндрю Черчмана и Глэдис Дейл, артистов сцены и радио в Лондоне. ^{[ 2 ]}

В 1938 году Чёрчман появился на радио BBC «Детский час» и в BBC телевизионной пьесе «Виселица славная» . ^{[ 3 ]} Она обучалась танцовщице в колледже Коун-Рипман. Изучив репертуар и театр, она специализировалась на радио и озвучке для кино и телевидения. Она сыграла Грейс в продолжительном радиосериале «Лучники» , когда Грейс получила серьезные травмы в результате пожара в ночь запуска ITV в 1955 году; персонаж умер в эпизоде на следующий день. ^{[ 4 ]} Она сильно подозревала, что продюсер был рад избавиться от нее в то время, поскольку она обнаружила, что некоторым из ее актеров в этом региональном производстве в Бирмингеме не платили акционерного капитала минимальные ставки , и подняла этот вопрос. За эти годы она озвучила еще пять персонажей Арчера, последней из которых была Мэри Паунд в 1983 году.

Наряду со многими ролями рассказчика и чтения на BBC, она также выступала в роли: Сары в сериале «Сара и Хоппити» , Марлы и Кэсси в «Космическом патруле» , голоса Альфы Центавра в сериале «Доктор Кто» , ^{[ 5 ]} и компьютер Су в «Обратная сторона Доминика Хайда» и его продолжении. ^{[ 6 ]} Она была первой актрисой, работавшей на Capital Radio и читавшей сериальную книгу.

В 1951 году она вышла замуж за Тони Пилигрима , MBE , старшего инженера BBC; в 2011 году они отпраздновали годовщину бриллиантовой свадьбы. Он умер в январе 2015 года после 63 лет брака. ^{[ 7 ]} Она вышла на пенсию в 1993 году, но продолжала время от времени озвучивать и появляться на телевидении, совсем недавно повторив свою роль голоса делегата Альфы Центавра в рассказе Доктора Кто « Императрица Марса ». ^{[ 8 ]} в 2017 году, последний раз озвучивая персонажа в 1974 году.

Черчман умер 4 июля 2024 года в возрасте 99 лет. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Избранные кредиты

Детский час , радио BBC, 1938 год.
Славная виселица , BBC TV, 1938 год.
Красный означает опасность , радио BBC, 1954 г.
Лучники , Радио BBC, 1951–1985 — Дженнифер Арчер, Грейс Арчер, Барбара Друри, Джоан Илвертон, Джоселин Пейдж, Мэри Паунд.
Дети железной дороги , BBC TV, 1957 – Рут
Чувство и чувствительность , BBC Home Service (Радио 4), 1959/60 – Марианна Дэшвуд
Сара и Хоппити , ITV, 1960, – Сара и другие голоса
Космический патруль , ITV, 1963, – Марла и Кассиопея
Шерлок Холмс , радио BBC, 1969 – Мэри Сазерленд
Перекресток , ITV 1960-е/1970-е годы - четыре разных появления
Доктор Кто , 1972, Проклятие Пеладона — Голос Альфы Центавра
Доктор Кто , 1974, Монстр Пеладона — Голос Альфы Центавра
Доктор Кто , 1974, Планета пауков – Паучьи голоса
Двенадцать задач Астерикса , 1976 — Бюрократ №5, Impedimenta, Бюрократ №3, английская версия
Звери , ITV 1976, «Специальное предложение» – Джойс
Мягко, мягко , BBC 1970-е - четыре выступления
Шнурок , 1979, «Knock for Knock» — женский голос
Танец под музыку времени , 1979 — Милли
Мы, обвиняемые , ТВ, 1980 — Эдит Хэнкс
Обратная сторона Доминика Хайда , 1980 — Су (компьютер)
Еще один флип для Доминика , 1982 — Су (домашний компьютер)
Призрак в воде , 1982, — миссис Паркс
Эми , ТВ, 1984 — Лилли
Скворцы , ТВ, 1988 — Миссис Гримшоу
Пирамида , документальный фильм, 1988 — Художник озвучивания.
Проститутка , 1991 – Мировой судья
Губная помада на твоем воротнике , ТВ, 1993 – миссис Аттербоу
Оливер Твист , ТВ, 1999 – Женщина на улице
Доктор Кто , 2017, « Императрица Марса » — Голос Альфы Центавра

Ссылки

^ Арнольд, Сью (29 октября 2009 г.). «Некролог Норманской живописи» . Хранитель . Проверено 30 мая 2010 г.
^ «Исанн Чёрчман» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года.
^ «Славная виселица» . Геном Би-би-си. 30 июня 1939 г. с. 21.
^ «BBC Radio 4 – Женский час, Исанн Чёрчман/Грейс Арчер, Шарлотта Праудман» . Би-би-си.
^ «Исанн Чёрчман» . Архив интервью Доктора Кто . 1 февраля 2010 года . Проверено 10 июня 2017 г.
^ «BFI Screenonline: Обратная сторона Доминика Хайда, титры (1980)» . BFI Screenonline.
^ Херст, Бен (4 февраля 2015 г.). «Чемпион студии BBC Pebble Mill в Бирмингеме умер в возрасте 91 года» . Бирмингемская почта . Проверено 12 мая 2015 г.
^ «Вот история ЭТОЙ особой камеи Доктора Кто в «Императрице Марса» .
^ «Исанн Чёрчман, озвучившая Грейс Арчер в «Лучниках» 1950-х годов, умерла в возрасте 99 лет» . Шропширская звезда. 26 июля 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.
^ «Исанн Чёрчман, актриса, сыгравшая Грейс Арчер, погибла в результате пожара на конюшне в «Лучниках» – некролог» . Телеграф. 26 июля 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.

Внешние ссылки

Исанн Черчман на IMDb

[1] Арнольд, Сью (29 октября 2009 г.). «Некролог Норманской живописи» . Хранитель . Проверено 30 мая 2010 г.

[2] «Исанн Чёрчман» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года.

[3] «Славная виселица» . Геном Би-би-си. 30 июня 1939 г. с. 21.

[4] «BBC Radio 4 – Женский час, Исанн Чёрчман/Грейс Арчер, Шарлотта Праудман» . Би-би-си.

[5] «Исанн Чёрчман» . Архив интервью Доктора Кто . 1 февраля 2010 года . Проверено 10 июня 2017 г.

[6] «BFI Screenonline: Обратная сторона Доминика Хайда, титры (1980)» . BFI Screenonline.

[7] Херст, Бен (4 февраля 2015 г.). «Чемпион студии BBC Pebble Mill в Бирмингеме умер в возрасте 91 года» . Бирмингемская почта . Проверено 12 мая 2015 г.

[8] «Вот история ЭТОЙ особой камеи Доктора Кто в «Императрице Марса» .

[9] «Исанн Чёрчман, озвучившая Грейс Арчер в «Лучниках» 1950-х годов, умерла в возрасте 99 лет» . Шропширская звезда. 26 июля 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.

[10] «Исанн Чёрчман, актриса, сыгравшая Грейс Арчер, погибла в результате пожара на конюшне в «Лучниках» – некролог» . Телеграф. 26 июля 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]