Jump to content

Доверенность

Доверенность

Доверенность . ( POA ) или доверенность — это письменное разрешение представлять или действовать от имени другого лица в частных делах (которые могут быть финансовыми или касающимися здоровья и социального обеспечения), бизнеса или каких-либо других юридических вопросов Лицо, уполномочивающее другого действовать, является руководителем , дарителем или дарителем (полномочий). Лицо, уполномоченное действовать, является агентом , [1] поверенный или, в некоторых общего права юрисдикциях , фактический поверенный .

Раньше термин «доверенность» относился к документу, подписанному с печатью, тогда как «письмо» было документом под рукой, что означало, что оно было просто подписано сторонами, но сегодня доверенность не обязательно подписывать с печатью. В некоторых юрисдикциях требуется, чтобы доверенности были нотариально удостоверены или засвидетельствованы , но в других юрисдикция требует, чтобы доверенность была подписана лицом, предоставляющим право.

Фактический адвокат

[ редактировать ]

Термин «доверенное лицо» используется во многих юрисдикциях вместо термина «агент» . [2] Этот термин следует отличать от термина адвокат . В Соединенных Штатах адвокат — это солиситор , который также имеет лицензию адвоката в определенной юрисдикции. Поверенный может быть непрофессионалом и уполномочен действовать в соответствии с полномочиями, предоставленными доверенностью, но не может совершать действия, составляющие неправомерную адвокатскую деятельность.

В контексте некорпоративной взаимной межстраховой биржи (URIE) доверенным лицом является заинтересованное лицо/доверенное лицо, которое берет на себя хранение средств подписчика, размещенных у него на депозите, а затем использует эти средства для выплаты страховых возмещений. Когда все претензии оплачены, адвокат возвращает подписчикам оставшиеся средства.

В Законе о единых доверенностях используется термин «агент» . [3] Как агент, доверенное лицо является доверенным лицом доверителя, поэтому закон требует, чтобы доверенное лицо было полностью честным и лояльным по отношению к принципалу в своих отношениях друг с другом.

Поверенный имеет право действовать от имени лица; эта власть может быть использована не по назначению, например, для кражи активов человека, который может быть уязвимым (например, жестокое обращение с пожилыми людьми ) или отсутствовать. [4]

Структура и требования

[ редактировать ]

Правоспособность лица, предоставляющего право

[ редактировать ]

Лицо, известное как даритель или даритель в разных юрисдикциях, может оформить доверенность только в том случае, если оно обладает необходимыми умственными способностями. В некоторых доверенностях праводатель заявляет, что он желает, чтобы документ оставался в силе даже после того, как он станет недееспособным, создавая долгосрочную или действующую доверенность . Если кто-то уже недееспособен, это лицо не может выполнить действующее полномочие, хотя в некоторых юрисдикциях у кого-то может быть возможность исполнить доверенность, даже если у него нет возможности совершать решения, которые они делегируют. [5] Если лицо, не обладающее долговременными полномочиями, не имеет возможности оформить доверенность, единственным способом для другой стороны действовать от его имени может быть обращение в суд к назначению опеки или попечительства .

Устно и письменно

[ редактировать ]

В зависимости от юрисдикции доверенность может быть устной и, если она будет засвидетельствована, будет иметь силу в суде так же, как если бы она была составлена ​​в письменной форме. [6] Для некоторых целей закон требует, чтобы доверенность была составлена ​​в письменной форме. Многие учреждения, такие как больницы , банки и, в США, Налоговая служба , требуют наличия письменной доверенности, прежде чем они ее выполнят, и они обычно сохраняют дубликат оригинала или копию для своих записей. Дома престарелых часто следуют той же практике.

Правило равного достоинства

[ редактировать ]

Правило равного достоинства – это принцип права, который требует, чтобы лицо, выполняющее определенные действия, получило разрешение на назначение другого лица с той же формальностью, которая требуется для действия, которое представитель собирается совершить. Это означает, например, что если принципал уполномочивает кого-либо продать дом принципала или другое недвижимое имущество, а закон требует, чтобы договор о продаже недвижимости был заключен в письменной форме (что требуется в соответствии с Законом о мошенничестве в большинстве случаев в США). юрисдикции), то разрешение другого лица на подписание договора купли-продажи и акта также должно быть в письменной форме. Аналогично, в юрисдикциях общего права, за исключением США, доверенность на исполнение документа (т. е. документа, запечатанного или оформленного в присутствии двух свидетелей) сама по себе должна быть оформлена как документ.

Исполнение

[ редактировать ]

Чтобы доверенность стала юридически действительным документом, она должна быть как минимум подписана и датирована доверителем. [7] В некоторых юрисдикциях также требуется, чтобы доверенность была засвидетельствована или нотариально удостоверена или и то, и другое. Даже если это не требуется, проверка и подпись документа (и часто с печатью) нотариуса может повысить вероятность того, что он сможет противостоять судебному иску. [8]

Если доверенному платят за то, что он действует от имени доверителя, договор об оплате может быть отделен от документа, выдающего доверенность. Если этот отдельный договор составлен в письменной форме, он как отдельный документ может оставаться конфиденциальным между принципалом и агентом, даже если доверенность предоставляется другим лицам для целей выполнения обязанностей агента.

Доверенность может быть: специальной (ее еще называют ограниченной ), генеральной или временной . Специальная доверенность – это доверенность, ограниченная определенным действием или типом действия. Генеральная доверенность — это доверенность, которая позволяет агенту принимать все личные и деловые решения. [9] [10] Временная доверенность – это доверенность, срок действия которой ограничен. [11] Если когда-либо потребуется, долгосрочная доверенность может быть отозвана или изменена, пока доверитель по-прежнему психически дееспособен.

Согласно общему праву, простая доверенность теряет силу, если ее лицо, выдавшее ее, умирает или становится «недееспособным», то есть не может предоставить такую ​​доверенность, например, из-за телесного повреждения или психического заболевания . Если лицо, предоставляющее право (или доверитель), указывает, что доверенность будет оставаться в силе (действовать в течение срока действия), даже если лицо, предоставляющее право, станет недееспособным, этот тип доверенности называется в Соединенных Штатах «доверенностью с долгосрочными положениями» или «доверенностью с долгосрочными положениями». постоянная доверенность », «постоянная» или «продолжительная» доверенность в другом месте. Фактически, согласно долгосрочной доверенности, полномочия доверенного лица действовать и/или принимать решения от имени лица, предоставившего право, сохраняются до смерти лица, предоставившего право. [12]

Здравоохранение

[ редактировать ]

В некоторых юрисдикциях долгосрочная доверенность также может быть «доверенностью на медицинское обслуживание». Это конкретное письменное показание дает доверенному право принимать решения о медицинском обслуживании лица, предоставившего право, вплоть до прекращения ухода и жизнеобеспечения. Лицо, предоставляющее право, обычно может изменить или ограничить полномочия агента по принятию решений в конце жизненного цикла. [13] Во многих юрисдикциях доверенность на медицинское обслуживание также называют « доверенностью на медицинское обслуживание », и поэтому эти два термина иногда используются как синонимы.

Связь с предварительным распоряжением о здравоохранении

[ редактировать ]

С медицинской доверенностью связан отдельный документ, известный как предварительная медицинская директива , также называемая «завещанием о жизни». Завещание о жизни представляет собой письменное заявление о медицинских и медицинских пожеланиях человека, но оно не назначает другое лицо для принятия решений о медицинском обслуживании. В зависимости от юрисдикции медицинская доверенность может быть включена или не указана вместе с предварительным распоряжением о медицинском обслуживании в одном физическом документе. Например, законодательный орган Калифорнии принял стандартную форму доверенности на медицинское обслуживание и предварительное распоряжение о медицинском обслуживании, которая отвечает всем юридическим требованиям этого штата к доверенности и предварительному распоряжению о медицинском обслуживании в одном документе. [14] Для сравнения, в Нью-Йорке принят закон о доверенности на медицинское обслуживание, который требует наличия отдельного документа для назначения кого-либо своим медицинским агентом. [15]

пружинящий

[ редактировать ]

В некоторых штатах США и других юрисдикциях можно выдать внеочередную доверенность ; т. е. право, которое вступает в силу только после недееспособности лица, предоставляющего право, или какого-либо другого определенного будущего действия или обстоятельства. [9] После такой потери дееспособности сила идентична постоянной силе, но не может быть использована до наступления недееспособности. Это право может быть использовано для того, чтобы позволить супругу или члену семьи управлять делами лица, предоставившего право, в случае, если болезнь или травма сделают лицо, предоставившее право, неспособным действовать. [16] Если пружинное используется право, лицо, предоставляющее право, должно точно указать, как и когда такое право вступает в силу. В соответствии с законодательством США о конфиденциальности врачи часто не раскрывают информацию о полномочиях доверителя, если только доверенность не дает им на это специального разрешения.

Определение того, достаточно ли «отключен» принципал, чтобы инициировать этот тип представления, является формальным процессом. Выдача доверенностей не происходит автоматически, и учреждения могут отказаться работать с фактическим доверенным лицом. Далее споры решаются в суде.

Если доверенность не стала безотзывной в соответствии с ее собственными условиями или каким-либо правовым принципом, лицо, предоставившее право, может отозвать доверенность, сообщив доверенному, что она отозвана. Однако, если принципал не информирует третьи стороны и третьи лица разумно полагаться на действующую доверенность, принципал все равно может быть связан действиями агента, хотя агент также может нести ответственность за такие несанкционированные действия.

Стандартизированные формы

[ редактировать ]

Стандартизированные формы доступны для различных видов доверенностей, и многие организации предоставляют их своим клиентам, заказчикам, пациентам, сотрудникам или членам. Однако праводателю следует проявлять осторожность при использовании стандартизированной формы доверенности, полученной не от юриста, поскольку в разных штатах существуют значительные различия в утвержденных форматах. В некоторых юрисдикциях доступны установленные законом формы доверенностей. [17]

Подразумеваемые ограничения полномочий агента

[ редактировать ]

Хотя доверенность дает агенту полномочия совершать действия в отсутствие доверителя, доверенность не может предоставлять агенту полномочия, которые противоречат правилам и положениям, регулирующим людей и компании, с которыми агент имеет дело. Например, если в банке действуют правила, которые требуют, чтобы лицо, предоставляющее право, физически присутствовало в банке для выполнения определенных действий, доверенность не может предоставить агенту полномочия выполнять эти действия в отсутствие лица, предоставляющего право.

Специализированное использование

[ редактировать ]

Голосование по доверенности

[ редактировать ]

В Правилах порядка Роберта отмечается, что голосование по доверенности предполагает предоставление доверенности. Термин «доверенность» относится как к самой доверенности, так и к лицу, которому она выдана. [18]

В финансовых ситуациях, когда принципал просит брокера по ценным бумагам выполнить обширные инвестиционные функции от имени принципала, независимо от рекомендаций принципала, брокеру должна быть официально предоставлена ​​доверенность на торговлю на счете принципала. Это правило также применяется к принципалам, которые поручают своим брокерам совершать определенные конкретные сделки, и к принципалам, которые доверяют своим брокерам совершать определенные сделки в интересах принципала. [ нужна ссылка ]

[ редактировать ]

Австралия

[ редактировать ]

В Австралии доверенность может выдать любой дееспособный человек. Это можно сделать либо на заранее определенный период времени, либо бессрочно («постоянно»). Доверенность может быть выдана как одному физическому лицу, так и нескольким физическим лицам. При предоставлении нескольким лицам они могут быть уполномочены действовать либо совместно (все вместе), либо действовать по отдельности (каждый может действовать индивидуально).

В Канаде обычно существует два типа доверенностей: [19]

  • Доверенность на имущество: позволяет назначенному поверенному принимать финансовые и имущественные решения от имени лица, предоставляющего право, например, управлять банковскими счетами, продавать имущество и оплачивать счета.
  • Доверенность на личное обслуживание: позволяет назначенному поверенному принимать решения, связанные со здоровьем и личным благополучием лица, предоставившего право, например, выбор места жительства и принятие решений о медицинском лечении.

Также возможно иметь комбинированную доверенность, которая позволяет доверенному принимать решения как по личному уходу, так и по управлению имуществом.Важно отметить, что законы и правила, касающиеся доверенностей, различаются в зависимости от провинции или территории, и конкретные требования для каждого типа доверенности могут различаться.

В Онтарио доверенность на собственность позволяет лицу («лицо, передающее право») назначить другое лицо («поверенного») для принятия финансовых и имущественных решений от его имени. Настоящая доверенность на имущество включает в себя постоянную доверенность на собственность (CPOA) и непостоянную доверенность. [20] [21] Полномочия поверенного могут быть ограниченными или широкими и могут вступить в силу немедленно или только при определенных обстоятельствах (например, если лицо, предоставившее право, становится психически недееспособным). Лицо, предоставившее право, также может отозвать или аннулировать доверенность в любое время, пока у него еще есть дееспособность. [22] [23]

Доверенность можно оформить бесплатно самостоятельно, используя веб-инструмент, созданный Community Legal Education Ontario, или поручить это сделать адвокату. [24] Важно отметить, что доверенность должна быть составлена ​​в письменной форме, подписана лицом, предоставляющим право, и засвидетельствована кем-либо, кроме поверенного.

Если не оформить доверенность, правительство не вмешается автоматически, если человек не сможет управлять своими делами. В этих обстоятельствах член семьи имеет право принимать решения о вашем медицинском обслуживании или подавать заявление о том, чтобы стать вашим «опекуном» имущества. Альтернативно, кто-то другой, например близкий друг, может подать заявку на принятие решений за вас по этим вопросам. Правительство через Управление государственного опекуна и попечителя (OPGT) действует только в ситуациях, когда это требуется по закону и когда нет другого подходящего человека, способного и желающего. [23]

Англия и Уэльс

[ редактировать ]
Закон о доверенностях 1971 года
Act of Parliament
Long titleAn Act to make new provision in relation to powers of attorney and the delegation by trustees of their trusts, powers and discretions.
Citation1971 c. 27
Dates
Royal assent12 May 1971
Status: Amended
Text of statute as originally enacted
Text of the Powers of Attorney Act 1971 as in force today (including any amendments) within the United Kingdom, from legislation.gov.uk.

Согласно английскому законодательству, действующему в Англии и Уэльсе, любой дееспособный человек может выдать доверенность. Они могут быть общими (т. е. делать что-либо, что может быть сделано дарителем по закону в отношении его денег или активов) или могут относиться только к конкретному действию (например, продажа собственности, находящейся в полной собственности), и регулируются доверенностями. Закон 1971 года. Обычная доверенность действительна только до тех пор, пока даритель способен одобрить действия поверенного.

Существуют также доверенности для доверительных управляющих, регулируемые разделом 25 Закона о доверительных управляющих 1925 года .

Если донор становится недееспособным, обычная доверенность больше не может быть использована. Для обеспечения таких случаев долгосрочную доверенность необходимо оформить . Это отдельный и совершенно другой вид доверенности, которая должна быть оформлена в установленной форме, подписана и засвидетельствована в установленном порядке и зарегистрирована в Управлении общественной опеки (ОПГ). [25] Этот тип доверенности был введен в 2007 году в соответствии с Законом о психической дееспособности 2005 года . Она заменяет прежнюю постоянную доверенность , хотя постоянные полномочия, правильно выданные до изменения закона, остаются в силе. Непреходящие полномочия были совсем другими, поскольку их нужно было зарегистрировать только в том случае, если донор впоследствии утратил дееспособность.

OPG предоставляет онлайн-процесс регистрации постоянной доверенности. [26]

Во многих положениях американского законодательства, описанных в разделах выше, используется терминология, значение которой отличается как от обычного британского употребления, так и от терминов, используемых в Законе о психической дееспособности 2005 года. Примерами являются «постоянная доверенность», «предварительное указание», и «нотариус»: в английском праве эти термины не имеют того же значения, что и в Америке.

Исключительные ситуации

[ редактировать ]

Во время пандемии коронавируса, начавшейся в 2019 году , Англия и Уэльс разрешили засвидетельствовать такие документы, как завещания, по видеосвязи; однако доверенность по-прежнему должна была быть подписана вручную всеми участвующими лицами в правильном порядке и засвидетельствована непосредственно, хотя, возможно, через окно или на открытом воздухе. [27]

Республика Ирландия

[ редактировать ]

В ирландском законодательстве существует два типа доверенностей:

  • Доверенность, которая может быть общей или специальной, действие которой прекращается, когда даритель становится психически недееспособным. [28] Этот тип практически идентичен обычной доверенности, выданной в соответствии с Законом 1971 года в Англии и Уэльсе.
  • Постоянная доверенность, которая вступает в силу после того, как донор становится недееспособным. [28]

Смерть донора положила конец обоим. [28]

Соответствующим законодательством являются Закон о доверенностях 1996 года и Положения о постоянных доверенностях 1996 года (SI № 196/1996) с поправками, внесенными SI № 287/1996. [28] Часть 7 Закона о ассистированном принятии решений (дееспособность) 2015 года предусматривает новые условия для тех, кто желает оформить постоянную доверенность, и после вступления в силу Закона 2015 года новые доверенности не будут создаваться в соответствии с Законом 1996 года. . [28]

Создание доверенностей

[ редактировать ]

Адвокату не требуется составлять доверенность — она создается просто путем подписания дарителем в присутствии свидетеля (и его контрассигнации). [28]

Для создания постоянной доверенности требуется следующее:

  • оно должно быть в определенном формате [28]
  • заявление врача о том, что врач считал, что донор обладает умственными способностями, чтобы понять последствия выдачи доверенности при оформлении документа [28]
  • заявление донора о том, что он понимает эффект создания власти [28]
  • заявление адвоката о том, что они удовлетворены тем, что даритель понял последствия оформления доверенности [28]
  • заявление адвоката о том, что донор не действовал под неправомерным влиянием [28]

Суды играют общую надзорную роль в осуществлении полномочий. [28]

Согласно российскому законодательству, в статье 185 Гражданского кодекса РФ , доверенность может быть составлена ​​путем ее подписания дарителем. [29] Создание доверенности должно быть засвидетельствовано, например, подписано государственным нотариусом. Нотариальное заверение является обязательным, если доверенность оформляется для заключения договора купли-продажи доли в земле, поскольку это должно быть сделано в государственном реестре. [30]

Доверенность также должна быть датирована согласно статье 186 Гражданского кодекса РФ. [29] Любая доверенность без точной даты исполнения является недействительной.

Predstavitelstvo , Doverennost (in Russian)

Доверенность не может быть безотзывной. Лицо, предоставляющее право, может расторгнуть Доверенность в любое время по своему усмотрению. Любой отказ от этого права является недействительным, как это предусмотрено Гражданским кодексом.

Шотландия

[ редактировать ]

Закон Шотландии во многом аналогичен законам Англии и Уэльса.

Шотландская практика отличается от английской в ​​одном отношении. В Шотландии Управление государственного опекуна предлагает eAttorney, систему электронных доверенностей (EPOAR) для подачи и оплаты регистрации доверенности. [31]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Только в соответствии с законодательством штата Луизиана агент называется «доверенным лицом». См. обязательное определение ст . Гражданского кодекса Луизианы . 2989
  2. ^ «Фактический адвокат» . Векс . Юридический факультет Корнеллского университета. 19 августа 2010 г. Проверено 4 мая 2017 г.
  3. ^ «Закон о единых доверенностях 2006 г.» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года.
  4. ^ Хьюз, Мишель. «Устранение финансовых злоупотреблений со стороны агентов по финансовой доверенности» . Советник Маркетта Элдера . 2 (4): 39–48 . Проверено 4 мая 2017 г.
  5. ^ См., например, Закон Онтарио о замещающих решениях ( «СО 1992, с. 30» . Электронные законы Онтарио. 24 июля 2014 г. Проверено 9 декабря 2018 г. )
  6. ^ "Доверенность" . Корнеллский институт правовой информации. 6 августа 2007 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
  7. ^ Фатулла, Рональд А.; Форспан, Элизабет; Горак, Джеффри П.; Кесс, Сидни (май 2017 г.). «Критическое значение доверенности для недееспособных лиц». Журнал CPA . 87 (5): 18.
  8. ^ «Предотвращение оспаривания вашей доверенности» . Информационные услуги AssistGuide . Проверено 4 мая 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Доверенности» . Народная юридическая библиотека . Проверено 18 июня 2014 г.
  10. ^ «Генеральная доверенность против специальной доверенности» . РокетЮрист . Проверено 18 июня 2014 г.
  11. ^ «Временная доверенность» . oregonlawhelp.org . Проверено 18 июня 2014 г.
  12. ^ Кларк, Элиас; и др. (2007). Безвозмездная передача: завещания, наследование без завещания, трасты, подарки, будущие интересы, а также налог на наследство и дарение . Сент-Пол, Миннесота: Томсон/Вест. п. 310. ИСБН  978-0-314-16040-9 .
  13. ^ «Завещания о жизни и долговременная доверенность на медицинское обслуживание» . Коллегия адвокатов Канзаса . Проверено 3 мая 2008 г.
  14. ^ Кларк, Элиас; и др. (2007). Безвозмездная передача: завещания, наследование без завещания, трасты, подарки, будущие интересы, а также налог на наследство и дарение . Сент-Пол, Миннесота: Томсон/Вест. п. 311. ИСБН  978-0-314-16040-9 .
  15. ^ Кодекс Нью-Йорка, Закон об общественном здравоохранении, разд. 2981 . Штат Нью-Йорк.
  16. ^ «Финансовая доверенность» . ААРП . Проверено 5 мая 2017 г.
  17. ^ Например, см. Уставную доверенность штата Калифорния , Доверенность штата Нью-Йорк и Доверенность штата Висконсин , Доверенность Онтарио и Постоянную доверенность в Англии и Уэльсе .
  18. ^ Роберт, Генри М. (2011). «Новые пересмотренные правила порядка Роберта» , 11-е изд., с. 428(РОНР)
  19. ^ «О чем должен знать каждый канадец пожилого возраста: доверенности (по финансовым вопросам и имуществу) и совместные банковские счета» . 3 октября 2016 г.
  20. ^ «Закон о заменяющих решениях, 1992 г., SO 1992, c.30» . 24 июля 2014 г.
  21. ^ «РУКОВОДСТВО К ЗАМЕНИТЕЛЯМ РЕШЕНИЙ, 1992 г., Управление государственного опекуна и попечителя Министерства генерального прокурора, Онтарио» (PDF) .
  22. ^ «Сделать доверенность» .
  23. ^ Jump up to: а б «ДОВЕРЕННОСТИ Вопросы и ответы, офис государственного опекуна и попечителя правительства Онтарио» (PDF) .
  24. ^ «Пошаговое руководство по составлению доверенности» .
  25. ^ «Оформить, зарегистрировать или прекратить действие действующей доверенности» . Правительство Великобритании. 15 декабря 2014 г.
  26. ^ «Оформить долговременную доверенность» . Правительство Великобритании . Цифровая служба правительства Великобритании . Проверено 6 декабря 2017 г.
  27. ^ «Оформление и регистрация постоянной доверенности во время вспышки коронавируса» . Правительство Великобритании . 23 февраля 2022 г. Исходная дата 17 апреля 2020 г.; обновляется много раз (перечислено на странице); руководство отозвано 30 марта 2022 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л "Доверенность" . Проверено 27 февраля 2017 г. . Эта статья содержит цитаты из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) .
  29. ^ Jump up to: а б "Глава 9.1. ГК РФ Решения собраний (ст.ст. 181.1 - 181.5) | ГАРАНТ" . base.garant.ru .
  30. См. статью 16 Закона 122 от 200З «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (на русском языке) [1]
  31. ^ «Как мне подать заявку?» . Офис государственного опекуна (Шотландия) . Проверено 6 декабря 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8fdb4cfdba9e3d51e42d82cd6a1acdcf__1718147280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/cf/8fdb4cfdba9e3d51e42d82cd6a1acdcf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Power of attorney - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)