Смерть приходит в Пемберли (сериал)

О книге см. « Смерть приходит в Пемберли» .

Смерть приходит в Пемберли
Названия первых серий
Жанр	Драма
На основе	Смерть приходит в Пемберли от П.Д. Джеймса
Написал	Джульетта Тохиди
Режиссер	Дэниел Персиваль
В главных ролях	Мэтью Рис Анна Максвелл Мартин Дженна Коулман Мэтью Гуд Тревор Ив Александра Моэн Том Уорд Элеонора Томлинсон Ребекка Фронт Джеймс Флит Пенелопа Кейт Джоанна Сканлан Джеймс Нортон Никола Берли Филип Мартин Браун Кевин Элдон
Композитор	Насекомые
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	1
Количество серий	3
Производство
Исполнительные продюсеры	Эд Рубин Джоани Блейки ПД Джеймс Джастин Томсон-Гловер (Фар Мур) Патрик Ирвин (Фар-Мур) Ребекка Итон (Шедевр) Полли Хилл (BBC)
Производственные площадки	Йоркшир Дербишир
Кинематография	Стив Лоуз
Время работы	60 минут (каждая серия)
Производственные компании	Origin Pictures, совместное производство Masterpiece
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	26 декабря ( 26.12.2013 ) - 28 декабря 2013 г. ( 28 декабря 2013 г. )

«Смерть приходит в Пемберли» — трехсерийная британская телевизионная драма, основанная на одноимённом бестселлере Д. Джеймса П. 2011 года . Тайна ее убийства была основана на стиле и персонажах романа Джейн Остин 1813 года «Гордость и предубеждение» .

Сериал был заказан контролером BBC Drama Commissioning Беном Стивенсоном и тогдашним контролером BBC One Дэнни Коэном . и впервые транслировался с 26 по 28 декабря 2013 года на BBC One .

Помещение

Июнь 1803 года, шесть лет после свадьбы мистера Фицуильяма Дарси и мисс Элизабет Беннет, о которой рассказывается в «Гордости и предубеждении». Однажды вечером Джордж Уикхем и его жена Лидия (сестра Элизабет) едут в карете в Пемберли на бал с капитаном Денни. Уикхем и Денни ссорятся и в гневе покидают карету. Двое мужчин исчезают в лесу, где Лидия слышит два выстрела. Получив сообщение, Дарси отправляет поисковую группу, которая находит Уикхема обезумевшим и истеричным, держащим тело Денни и обвиняющим себя в его убийстве.

Бросать

• Мэттью Рис в роли Фицуильяма Дарси
• Анна Максвелл Мартин в роли Элизабет Дарси
• Дженна Коулман в роли Лидии Уикхэм
• Мэттью Гуд в роли Джорджа Уикхема
• Тревор Ив в роли сэра Селвина Хардкасла
• Александра Моэн в роли Джейн Бингли
• Ребекка Фронт в роли миссис Беннет
• Джеймс Флит, как мистер Беннет
• Пенелопа Кейт в роли леди Кэтрин де Бург
• Джоанна Сканлан в роли миссис Рейнольдс
• Том Уорд, как полковник Фицуильям
• Элеонора Томлинсон в роли Джорджианы Дарси
• Джеймс Нортон в роли мистера Генри Алвестона
• Никола Берли в роли Луизы Бидвелл
• Филип Мартин Браун в роли мистера Бидвелла
• Кевин Элдон, как доктор Макфи
• Дженнифер Хеннесси в роли миссис Бидвелл
• Льюис Райнер в роли Уилла Бидвелла
• Мэрайя Гейл в роли миссис Янг
• Тереза ​​Черчер в роли миссис Пигготт
• Том Кантон , как капитан Мартин Денни
• Оливер Мальтман в роли Джорджа Пратта
• Дэвид Блокли, как лакей

Производство

Кастинг

Актерский состав был объявлен 18 июня 2013 года. Актерский состав сериала составил Гэри Дэви. Актер Том Уорд, играющий полковника Фицуильяма, является единственным актером, ранее сыгравшим роль в экранизации « Гордости и предубеждения» . Он сыграл лейтенанта Чемберлена в адаптации BBC 1995 года .

Съемки

Съемки начались в июне 2013 года в Йоркшире и Дербишире и поддерживались инвестициями Screen Yorkshire . Чатсуорт-хаус в Дербишире использовался как внешний вид Пемберли, а комнаты в Чатсуорте, а также в замке Ховард и Хэрвуд-хаус в Йоркшире использовались для внутренних сцен. территории земли Национального фонда , в том числе Хардкасл-Крэгс , Фаунтинс-аббатство , королевское поместье Стадли и Дом казначея В съемках также использовались . Ратуша Беверли предоставила место для зала суда. Сцены виселицы были сняты на специально построенном эшафоте возле Королевского суда Йорка , где Уикхем выходил из ворот старой долговой тюрьмы в Йоркском музее.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
1	"Эпизод первый"	Дэниел Персиваль	Джульетта Тохиди	26 декабря 2013 г. ( 26 декабря 2013 г. )	7.81
Элизабет и ее шестилетний муж, мистер Дарси, готовятся к балу в Пемберли. Элизабет совершает благотворительный визит к миссис Бидвелл, арендатору коттеджа в поместье со своей дочерью Луизой (горничной в Пемберли) и новорожденным ребенком Луизы. Сын миссис Бидвелл, Уилл, неизлечимо болен и прикован к постели. Мистер Бидвелл уехал. Пемберли приветствует родителей Элизабет и двоюродного брата мистера Дарси, полковника Фицуильяма. Двое членов семьи не приглашены: сестра Элизабет Лидия и ее муж-неудачник Джордж Уикхем, который однажды пытался соблазнить сестру Дарси, Джорджиану, сбежать с ним (в Джейн Остин романе « Гордость и предубеждение»). '). Фицуильям романтически преследует Джорджиану, но Элизабет знает, что она влюблена в Генри Алвестона, молодого юриста. Поздно вечером в Пемберли приезжает истеричная Лидия. Она говорит, что Уикхем поспорил с их попутчиком, капитаном Денни, который приказал остановить карету, а затем побежал в лес, преследуя Уикхема. Услышав два выстрела, Лидия приказала тренеру ехать в Пемберли. Поисковая группа вскоре находит Денни мертвым, а Уикхема окровавленным и в полубессознательном состоянии. Дарси связывается с местным судьей сэром Селвином Хардкаслом, который расследует и арестовывает Уикхема за убийство.
2	"Эпизод второй"	Дэниел Персиваль	Джульетта Тохиди	27 декабря 2013 г. ( 27 декабря 2013 г. )	6.00
Фицуильям навещает Уикхема в тюрьме. У Фицуильяма есть причина хранить молчание, хотя у него есть твердое алиби в отношении убийства. Элизабет отменяет бал, заверяя персонал, что им нечего бояться. Ее заинтриговали найденные ею фрагменты разорванного письма, в котором писатель просит встретиться с Дарси в лесу. Она рассказывает Хардкаслу о том, как видела женщину, которую считали призраком, бродившую по лесу, но Элизабет уверена, что она смертна. Элизабет и Дарси ссорятся, потому что Дарси поддерживает женитьбу Фицуильяма на Джорджиане, в то время как Элизабет считает, что она должна сделать свой собственный неограниченный выбор. Хотя Джорджиана отклоняет предложение руки и сердца Алвестона, он вместе с Дарси присутствует на следствии, где решено, что Уикхем предстанет перед судом за убийство. Полагая, что его оправдают, Уикхем убеждает Дарси профинансировать поездку его и Лидии в Новый Свет. Тем временем Элизабет узнает, что Уикхем, используя вымышленное имя, соблазнил Луизу и стал отцом ее ребенка. Элизабет приводит Луизу в суд, где, узнав Уикхема, открыто зовет его.
3	«Эпизод третий»	Дэниел Персиваль	Джульетта Тохиди	28 декабря 2013 г. ( 28 декабря 2013 г. )	6.05
В тюрьме в ожидании суда Уикхем признается Дарси, что он стал отцом Луизы Бидвелл. Луиза рассказывает Элизабет, что в утро убийства она встретилась с капитаном Денни и женщиной, которая должна была усыновить ребенка. Это женщина, которую приняли за призрак. Это сестра Уикхема, миссис Янг, которая много лет назад заманила Джорджиану в Уикхем. Однако Луиза решила оставить ребенка. В то утро она также видела полковника Фицуильяма в аббатстве. Сэр Селвин Хардкасл узнает, что Уикхем - отец младенца, что и является мотивом убийства. Дарси обнаруживает, что Фицуильям спланировал усыновление, незаконно действуя от имени Дарси. После того, как его обнаружили, Фицуильям отказывается от Джорджианы, предоставляя ей возможность выйти замуж за Алвестона. Хозяйка паба, миссис Пигготт, свидетельствует, что была свидетельницей спора Уикхема с капитаном Денни. На основании его самообвинительного признания и рассказа миссис Пигготт Уикхэм признан виновным и приговорен к повешению. Обезумевшая миссис Янг выбегает из зала суда, и ее случайно сбивает карета. Преподобный Олифант и Элизабет навещают мистера и миссис Бидвелл, где Уилл, находясь при смерти, дает подписанное признание: когда Денни в форме прибыл в коттедж в поисках Луизы, Уилл принял его за солдата, соблазнившего Луизу. Он напал на Денни, а затем погнался за ним. Денни упал в канаву и ударился головой о большой камень. Прибыл Уикхем и обнаружил, что Денни умирает. Он увидел Уилла и выстрелил в него из пистолета Денни, поэтому Уилл сбежал. Уикхема признают невиновным, и он и Лидия отправляются в Новый Свет. Алвестон и Джорджиана обручились. Дарси сообщает Элизабет, что Луизе не обязательно отказываться от ребенка, как было договорено ранее. Элизабет сообщает обрадованной Дарси, что беременна.

Прием

The Guardian описала тон первого эпизода как уважительный к оригиналу Остин, но «не боящийся выделиться и быть совершенно другим», охарактеризовав его как «мэшап» между исторической драмой и Агатой Кристи или «Убийствами в Мидсомере» . В более позднем обзоре Guardian сериал описывается как «почти идеальное рождественское телевидение», высоко оценив внешний вид сериала и «удовлетворительный сюжет». Лина Талбот, пишущая для The Independent , высоко оценила кастинг на роль мистера и миссис Беннет. Radio Times высоко оценила производственную ценность произведения и отметила, что оно подкреплено «содержательным» сюжетом.

Внешние ссылки

• Кано-Лопес, Марина. Рецензия Смерть приходит в Пемберли на сериал « ». КРИТИКИ: Британское общество исследований восемнадцатого века . 14 февраля 2014 г. https://web.archive.org/web/20140227004003/http://www.bsecs.org.uk/criticks/ReviewDetails.aspx?id=181&type=4 .
• Смерть приходит в Пемберли на BBC Online
• Смерть приходит в Пемберли на IMDb