Jump to content

Гордость и предубеждение (сериал, 1980 г.)

Гордость и предубеждение
обложка DVD
Написал Фэй Уэлдон
Режиссер Сирил Кокс
В главных ролях Элизабет Гарви
Дэвид Ринтул
Музыка Уилфред Джозефс
Страна происхождения Великобритания
серии 1
Количество серий 5
Производство
Продюсер Джонатан Пауэлл
Время работы 55 минут (за серию)
Оригинальный выпуск
Сеть BBC2
Выпускать 13 января ( 13 января 1980 г. ) -
10 февраля 1980 г. ( 10.02.1980 )

«Гордость и предубеждение» — телесериал 1980 года, адаптированный британской писательницей Фэй Уэлдон по роману Джейн Остин 1813 года одноименному . [ 1 ] [ 2 ] Это совместный проект BBC и Австралийской радиовещательной корпорации . В пятисерийной инсценировке звезды Элизабет Гарви в роли Элизабет Беннет и Дэвид Ринтул в роли мистера Дарси. [ 3 ] В США его транслировало телевидение PBS в рамках Masterpiece Theater . [ 4 ]

Роман стал предметом множества теле- и киноадаптаций . Это была пятая адаптация для BBC . [ 5 ] Другие телевизионные версии BBC выходили в эфир в 1938, 1952, 1958 , 1967 и 1995 годах . [ 6 ] [ 7 ]

Нет. Исходная дата выхода в эфир
1 13 января 1980 г. ( 13 января 1980 г. )
Когда мистер Бингли переезжает жить в район недалеко от Меритона, миссис Беннет считает его законной собственностью одной из своих пяти незамужних дочерей. Она отчаянно хочет, чтобы хотя бы один из них удачно женился, поскольку у мистера Беннета нет сына, который мог бы унаследовать поместье мистера Беннета в Лонгборне. Старшая дочь Джейн привлекает внимание мистера Бингли. Мистер Дарси вызывает антипатию Элизабет Беннет, когда она слышит, как он называет ее «недостаточно красивой, чтобы соблазнить меня». Друг мистера Бингли, мистер Дарси, непопулярен в местном обществе из-за своих надменных манер. Когда сестры Бингли подружились с Джейн и пригласили их в гости, миссис Беннет планирует, чтобы Джейн попала под дождь и, таким образом, ей пришлось переночевать. Когда Джейн заболевает, Элизабет отправляется в Лонгборн, чтобы заботиться о Джейн, вызывая порицание Кэролайн Бингли остальным. Кэролайн огорчена, когда Дарси выражает восхищение духом Элизабет.
2 20 января 1980 г. ( 20 января 1980 г. )
Преподобный мистер Коллинз, двоюродный брат, который со временем унаследует Лонгборн в отсутствие сына Беннета, стремится к примирению с семьей Беннетов после отчуждения, начавшегося еще во времена его отца. Он намерен выбрать себе в жены одну из пяти дочерей. Вторая старшая дочь Элизабет интересуется мистером Уикхемом, недавно прибывшим солдатом ополчения, который рассказывает Элизабет о своих обидах на мистера Дарси, усиливая ее предубеждения. Когда Дарси приглашает Элизабет потанцевать на балу, она устно ссорится с ним во время танца. Когда Бингли продолжает проявлять заметный интерес к Джейн, миссис Беннет нескромно замечает, что Бингли и Джейн скоро будут помолвлены, и ее подслушивают Кэролайн Бингли и Дарси. Мистер Коллинз делает предложение Элизабет, но получает отказ, и вместо этого он обручается с ее подругой Шарлоттой Лукас.
3 27 января 1980 г. ( 27.01.1980 )
Мистер Бингли внезапно уезжает в Лондон вместе с мистером Дарси. Это глубоко ранит Джейн, и Элизабет убеждена, что в расставании виновата мисс Бингли. Когда мистер Уикхем обручился с богатой мисс Кинг, местные сплетники критикуют его как наемника. Элизабет уезжает к своей подруге Шарлотте, которая сейчас замужем за мистером Коллинзом и живет в Кенте недалеко от Розингса, дома его покровительницы леди Кэтрин де Бург. Дарси и его двоюродный брат полковник Фицуильям навещают свою тетю леди Кэтрин. Элизабет находит полковника дружелюбным, но не может удержаться от упреков Дарси за его надменное поведение. Элизабет сомневается в замечании Шарлотты о том, что Дарси проявляет к ней интерес, заходя к ней и присоединяясь к ней на прогулках. Леди Кэтрин ясно дает понять, что ожидает, что Дарси женится на ее дочери, сдержанной мисс Анне де Бург. Полковник Фицуильям непреднамеренно сообщает, что Дарси предотвратила «неблагоразумный брак» Бингли, что подогревает возмущение Элизабет. Получив неожиданное предложение руки и сердца от мистера Дарси, Элизабет отказывается от него, находя манеру его предложения оскорбительной и недостойной джентльмена. Уязвленный ее отказом, Дарси пишет письмо Элизабет, в котором обвиняет его в том, что он повлиял на Бингли против Джейн и разрушил перспективы Уикхема. Когда она узнает правду об Уикхэме, Элизабет начинает стыдиться своих прежних предубеждений.
4 3 февраля 1980 г. ( 03.02.1980 )
Джейн поражена новостью о том, что Дарси сделал Элизабет предложение, но получил отказ. Джейн и Элизабет соглашаются, что попытка Уикхема соблазнить Джорджину Дарси, раскрытая Дарси конфиденциально, не должна разглашаться. Вопреки совету Элизабет, мистер Беннет позволяет кокетливой Лидии остаться с друзьями в Брайтоне, куда переехал полк. После того, как мисс Кинг разрывает помолвку, Уикхем возобновляет свое внимание к Элизабет, которая теперь выражает скептицизм по поводу его обид на Дарси. Лидия начинает флиртовать с Уикхемом. Элизабет приглашают в поездку в Дербишир со своими тетей и дядей Гардинером, где они останавливаются, чтобы осмотреть Пемберли, поместье уважаемой семьи Дарси. Элизабет в частном порядке размышляет о том, как она могла бы попасть в Пемберли в качестве его хозяйки, начиная сожалеть об упущенных возможностях. Неожиданно встретив самого Дарси, прибывшего вместе с Бингли и его сестрой, Элизабет и Гардинеры тепло приветствуются Дарси, принимаются в качестве гостей и представляются Джорджине Дарси.
5 10 февраля 1980 г. ( 10.02.1980 )
Побег Уикхэма с младшей сестрой Лидией Беннет на время приводит все в беспорядок. Когда Дарси внезапно извиняется, узнав о побеге, Элизабет опасается, что он дистанцируется от скандала. Г-н Гардинер и г-н Беннет преследуют Лидию и Уикхема, чтобы гарантировать, что брак состоится. Лидия сообщает Элизабет, что Дарси был на ее свадьбе, и миссис Гардинер подтверждает, что Дарси организовал финансовое урегулирование, которое побудило Уикхема жениться на Лидии. Бингли и Дарси звонят, чтобы засвидетельствовать почтение семье Беннет, и Бингли просит руки Джейн, и его принимают. Услышав слухи о предстоящей помолвке Дарси и Элизабет, леди Кэтрин де Бур обращается к Элизабет и пытается добиться от нее залога, что она не выйдет замуж за Дарси. Хотя Элизабет и сомневается во втором предложении Дарси, она отказывается давать такое обещание. Элизабет опасается, что Дарси откажется быть зятем Уикхема, но видит в тревоге леди Кэтрин обнадеживающий знак. Дарси обращается к Элизабет и снова делает предложение, на этот раз Элизабет уверяет, что ее чувства полностью изменились, и принимает его предложение с благодарностью за то, что он сделал для ее семьи. Миссис Беннет в восторге от обещания иметь трех дочерей замуж.
  1. ^ "Гордость и предубеждение" . 13 января 1980 г. с. 45. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г. - через BBC Genome.
  2. ^ "Гордость и предубеждение" . 13 февраля 1980 г. с. 59. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г. - через BBC Genome.
  3. ^ «BFI Screenonline: Гордость и предубеждение (1980)» . www.screenonline.org.uk .
  4. ^ «Антология США CTVA - «Театр шедевров» (PBS), 11 сезон (1980–81)» . ctva.biz .
  5. ^ «Битва Дарси | lady.co.uk» . lady.co.uk. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  6. ^ «Годы гордости и предубеждения» . 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  7. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4306ce6b10eda5260b1c155fa2b31ddb__1717077540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/db/4306ce6b10eda5260b1c155fa2b31ddb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pride and Prejudice (1980 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)