Jump to content

Замок Ховард

Координаты : 54 ° 7'17 "N 0 ° 54'21" W  /  54,12139 ° N 0,90583 ° W  / 54,12139; -0,90583

Замок Ховард
Южный (садовый) фасад замка Ховард
Тип Величественный дом
Расположение Северный Йоркшир , Англия
Координаты 54 ° 7'17 "N 0 ° 54'21" W  /  54,12139 ° N 0,90583 ° W  / 54,12139; -0,90583
Ссылка на сетку ОС ЮВ 71635 70088
Построен 1701–1811
Архитекторы Джон Ванбру и Николас Хоксмур
Архитектурный стиль (стили) Английское барокко
Владелец Касл Ховард Эстейт Лимитед [1]
Веб-сайт castlehoward.co.uk
Официальное название Замок Ховард и Восточный двор
Назначен 25 января 1954 г.
Справочный номер. 1316030
Официальное название Замок Ховард
Назначен 10 мая 1984 г.
Справочный номер. 1001059
Замок Ховард расположен в Северном Йоркшире.
Замок Ховард
Расположение замка Ховард в Северном Йоркшире

Замок Ховард величественный дом в Северном Йоркшире , Англия, на территории гражданского округа Хендерскельфе , расположенный в 15 милях (24 км) к северу от Йорка . являющаяся домом ветви Карлайлов семьи Ховард Это частная резиденция, уже более 300 лет . Замок Ховард не является укрепленным сооружением, однако термин «замок» иногда используется в названии английского загородного дома , построенного на месте бывшего замка .

Дом знаком телезрителям и кинозрителям как вымышленный «Брайдсхед» как в Во в адаптации Эвелин «Возвращение в Брайдсхед» 1981 году , так и в двухчасовой адаптации для кино 2008 года.

В 1577 году третий сын 4-го герцога Норфолка , лорд Уильям Говард , женился на своей сводной сестре Элизабет Дакр, младшей дочери 4-го барона Дакра . Она привезла с собой значительные поместья Хендерскельф в Йоркшире и замок Наворт в Камберленде . [2] Замок Ховард был построен по заказу 3-го графа Карлайла , потомка лорда Уильяма Ховарда по мужской линии . Выбранный участок был частью поместья Хендерскельфе. Создание замка Ховард началось в 1699 году, с началом проектных работ Джона Ванбру . Завершено оформление Длинной галереи в 1811 году. [3]

Дом окружен большим поместьем, которое во времена 7-го графа Карлайла занимало площадь более 13 000 акров (5300 га) и включало деревни Уэлберн , Балмер , Слингсби , Террингтон и Конисторп . [4] Поместье обслуживалось собственной железнодорожной станцией Касл-Ховард с 1845 по 1950-е годы. [5] Во время учебы в Гертон-колледже в раннюю эдвардианскую эпоху леди Дороти Джорджиана Ховард, дочь 9-го графа и « радикальной графини » Карлайла, подружилась с шестью своими сокурсниками, включая будущего археолога Гизелу Рихтер и будущего кандидата на звание римско-католической святой Анны. Абрикосова . Леди Дороти пригласила всех шестерых в замок Ховард в качестве гостей на каникулы. [6] После смерти 9-го графа в 1911 году замок Ховард унаследовал его пятый сын Джеффри Ховард , а у более поздних графов замок Наворт стал их северным загородным домом. Генри «Чипс» Ченнон , ведущий дневник и будущий член парламента от консерваторов, посетил Касл Ховард в августе 1923 года и рассказал в своем дневнике, что «Дом крайне неудобен и содержится в плохом состоянии. Повсюду есть признаки упадка великолепия». Ченнон добавил, что «галереи напоминают Ватикан с сотнями бюстов и статуй императоров и богов». Большая библиотека представляет собой огромную узкую красную комнату длиной во весь дом, увешанную таким количеством картин, что можно было бы основать музей». [7]

В 1952 году замок Говард был открыт для публики его тогдашним владельцем, лордом Говардом Хендерскельфским , младшим сыном Джеффри Ховарда. Сейчас он принадлежит семейной компании Ховардов Castle Howard Estate Limited. [1] и управляется достопочтенным. Николас Ховард (второй сын лорда Ховарда Хендерскельфского) и его жена Виктория. [8]

Вид Джона Ванбру с севера на полный проект замка Ховард, опубликованный в третьем томе «Витрувия Британника» в 1725 году. Некоторые детали, в том числе западное крыло, не были построены. Нажмите на изображение для объяснения.

Третий граф Карлайл сначала поговорил с Уильямом Талманом , ведущим архитектором, но поручил Ванбру, члену Клуба Кит-Кэт , спроектировать здание. Замок Ховард был первым набегом этого джентльмена- дилетанта на архитектуру, но ему помогал Николас Хоксмур . [3] Дизайн Ванбру превратился в структуру в стиле барокко с двумя симметричными крыльями, выступающими по обе стороны от оси север-юг. Венчающий центральный купол был добавлен к проекту на позднем этапе, уже после начала строительства. Строительство началось в восточной части: восточное крыло было построено с 1701 по 1703 год, восточная часть фасада сада - с 1701 по 1706 год, центральный блок (включая купол) - с 1703 по 1706 год, а западный конец фасада сада - с 1707–1709 гг. Все они богато украшены в стиле барокко, с коронами, херувимами, урнами и вензелями, с римскими дорическими пилястрами на северном фасаде и коринфскими на юге. Многие интерьеры были оформлены Джованни Антонио Пеллегрини . [3]

Вид на замок Ховард в 1819 году с северо-запада: справа видно контрастное палладианское западное крыло, построенное в середине 18 века.

Затем граф направил свою энергию на окружающий сад и территорию. Хотя полный проект показан в третьем томе книги Колена Кэмпбелла « Витрувий Британник» , опубликованном в 1725 году, Западное крыло еще не было начато, когда Ванбру умер в 1726 году, несмотря на его протесты графу. Дом остался незавершенным после смерти 3-го графа в 1738 году, но оставшееся строительство наконец началось по указанию 4-го графа. [3] Проект Ванбру не был завершен: Западное крыло было построено в палладианском стиле, контрастирующем с проектом зятя 3-го графа, сэра Томаса Робинсона . Новое крыло осталось незавершенным, без первого этажа и крыши, после смерти 4-го графа в 1758 году. Хотя крыша была добавлена, интерьер остался неукрашенным после смерти Робинсона в 1777 году. Комнаты достраивались поэтапно над последующие десятилетия, но все было завершено только в 1811 году под руководством Чарльза Хиткота Тэтэма . [3]

Большая часть дома была уничтожена пожаром, вспыхнувшим 9 ноября 1940 года. Купол, центральный зал, столовая и парадные помещения на восточной стороне были полностью разрушены. Потолочное украшение Антонио Пеллегрини « Падение Фаэтона » было потеряно при обрушении купола. Всего было потеряно двадцать картин (в том числе две Тинторетто ) и несколько ценных зеркал. Пожарным бригадам Мальтона и Йорка потребовалось восемь часов, чтобы взять под контроль пожар. [9] Некоторые из разрушенных комнат были восстановлены в последующие десятилетия. В 1960–61 годах купол был перестроен, а в последующие пару лет Падение Фаэтона» Пеллегрини. на нижней стороне купола было воссоздано « [3] Восточное крыло остается оболочкой, хотя у него была заменена крыша. [3] В 2009 году под озером замка была установлена ​​подводная система рекуперации тепла из грунта, что позволило вдвое сократить счета за отопление. [10] По данным Ассоциации ведущих туристических достопримечательностей, в 2019 году замок Ховард посетили более 269 000 человек. [11]

Фонтан Атлас работы Джона Томаса с главным домом позади.

Замок Ховард имеет обширные и разнообразные сады. [12] Сразу за домом (то есть на южной стороне) находится большой сад. Дом расположен на видном месте на холме, и это было использовано при создании английского ландшафтного парка , который примыкает к формальному саду и выходит из него. Сады занесены в список I категории Национального реестра исторических парков и садов. [13]

В этом ландшафте расположены две основные садовые постройки: Храм Четырех Ветров в конце сада и Мавзолей в парке. По обе стороны дома есть озеро. находится лесной сад Непосредственно к востоку от дома Рэй-Вуд (ранее Рэй-Вуд), а также огороженный сад с декоративными розами и цветниками. Стены Рэй Вуда датируются 18 веком и были отреставрированы в 2007 году. [14]

Другие здания за пределами сохранившихся садов включают Николаса Хоксмура пирамиду , отреставрированную в 2015 году, обелиск , а также несколько безумств и приманок в виде укреплений, которые были восстановлены в последние годы; к ним относятся ворота Кармир и ворота пирамиды. В соседнем Красивом лесу есть еще два памятника: «Четыре лица» и меньшая пирамида Хоксмура. [15] [16]

Расположенный на территории поместья, но действующий отдельно от дома и садов и управляемый полностью независимым благотворительным фондом, расположен Йоркширский дендрарий площадью 127 акров (51 га) . [17]

Статус в списке

[ редактировать ]

Дом внесен в список I категории. [18] В поместье есть много других памятников архитектуры, некоторые из которых внесены в Реестр наследия, находящегося под угрозой . [19]

Самым известным появлением Касла Ховарда в кино была роль замка Брайдсхед как в сериале 1981 года, так и в экранизации 2008 года Во Ивлина романа «Возвращение в Брайдсхед» . [20] Он использовался как место съемок многих других теле- и кинопроизводств, в том числе: фильма 1965 года « Леди Л» ; [21] фильм 1966 года «Шпион с холодным носом» ; [22] фильм Стэнли Кубрика 1975 года «Барри Линдон» ; [23] мини-сериал 1995 года «Буканьеры» ; [21] фильм 2006 года «Гарфилд: Хвост двух котят» ; [24] сериал 2013 года « Смерть приходит в Пемберли» ; [25] болливудский фильм 2015 года «Шаандар» ; [26] в сериале ITV «Виктория» 2016 года ; [21] и Netflix сериал 2020 года «Бриджертоны» (2020). [21]

Панорама северного фасада замка Ховард.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Касл Ховард Эстейт Лимитед» . Дом компаний . Проверено 3 мая 2024 г.
  2. ^ «Уильям Говард из замка Наворт» . Тюдоровская площадь . Проверено 10 сентября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Строительство замка Ховард» . www.castlehoward.co.uk . Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  4. ^ Буклет к выставке «Гордость Йоркшира» , Замок Ховард, 2010 г.
  5. ^ Батт, RVJ (октябрь 1995 г.). Справочник железнодорожных вокзалов: подробно описана каждая общественная и частная пассажирская станция, остановка, платформа и место остановки, прошлое и настоящее (1-е изд.). Спаркфорд Патрика Стивенса Лтд. : ISBN  978-1-85260-508-7 . OCLC   60251199 . ОЛ   11956311М .
  6. ^ Гизела М. Рихтер (1972), Мои мемуары: воспоминания о жизни археолога , опубликовано в Риме , страницы 8–9.
  7. ^ Ченнон, Генри (1967). Роудс Джеймс, Роберт (ред.). Фишки: Дневники сэра Генри Ченнона . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-1-85799-493-3 .
  8. ^ «Первое интервью с новой хозяйкой замка Ховард, Викторией Ховард» . Таймс . 1 октября 2017 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  9. Hull Daily Mail , понедельник, 11 ноября 1940 г., стр. 3
  10. ^ « Дом «Брайдсхед» в замке Ховард становится зеленым» . «Дейли телеграф» . 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 24 января 2015 г.
  11. ^ «АЛВА – Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей» . www.alva.org.uk. ​Проверено 4 ноября 2020 г. .
  12. ^ Леувин, Эдвард В. «Отголоски Аркадии. Ритуалы в аркадском пейзаже замка Ховард». Die Gartenkunst . Том. 16, нет. 1/2004. стр. 73–84. ISSN   0935-0519 .
  13. ^ Историческая Англия . «Замок Говард (1001059)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 июля 2020 г.
  14. ^ «Великолепные стены дома усиливаются» . Йорк Пресс . Проверено 7 августа 2021 г.
  15. ^ Историческая Англия . «Пирамида замка Говарда в Красивом лесу (1149012)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 сентября 2022 г.
  16. ^ Фишер, Селия (2022). 9780262581318 . Книги реакции. ISBN  9781789146363 .
  17. ^ "Дом" . Йоркширский дендрарий . Проверено 14 сентября 2017 г.
  18. ^ Историческая Англия . «Замок Ховард и Восточный двор (1316030)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 июля 2020 г.
  19. ^ «Мавзолей и бастионная стена с воротами и перилами, Кирк-Хилл, поместье Касл-Ховард, Хендерскельфе – Райдейл» . Историческая Англия: Реестр наследия под угрозой . Проверено 11 сентября 2022 г.
  20. ^ «Возвращение в Брайдсхед» . Снято в Йоркшире . Проверено 10 сентября 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д «Новая выставка прославляет замок Ховард на экране» . Исторические дома. 5 мая 2022 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
  22. ^ «Шпион с холодным носом» . Британские кинолокации . Проверено 10 сентября 2022 г.
  23. ^ «Барри Линдон» . Локации фильмов . Проверено 10 сентября 2022 г.
  24. ^ «Гарфилд: Хвост двух котят» . Британские кинолокации. Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  25. ^ «Смерть приходит в Пемберли» . Экран Йоркшир . Проверено 10 сентября 2022 г.
  26. ^ «Посетите Британию по-шаандаарски!» . Будьте в дороге . 22 октября 2015 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab26c172890d6dc52a520bd6134bb95b__1721113620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/5b/ab26c172890d6dc52a520bd6134bb95b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Castle Howard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)