Хетти Уэйнтропп расследует

*Хетти Уэйнтропп расследует*
Хетти Уэйнтропп расследует
Жанр	Уютное преступление
Создано	Дэвид Кук и Джон Боуэн
В главных ролях	Патрисия Рутледж ; Дерек Бенфилд ; Доминик Монаган ; Джон Грэм Дэвис ; Сюзанна Мэддок ; Фрэнк Миллс
Композитор	Найджел Хесс
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	4
Количество серий	28 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Майкл Уиринг
Продюсер	Кэрол Паркс
Кинематография	Джон МакГлашан
Редактор	Малькольм Банторп
Время работы	104 минуты (Пилот) ; 75 минут (S01E01) ; 50 минут (S01E02—)
Производственные компании	BBC TV Productions, Йоркширское телевидение (пилотный проект)
Оригинальный выпуск
Сеть	ITV (Pilot) ; BBC1 (Серия)
Выпускать	3 января 1996 г. - ; 4 сентября 1998 г.

«Расследование Хетти Уэйнтропп» — британский криминальный драматический телесериал с Патрицией Рутледж в главной роли, Генриеттой «Хетти» Уэйнтропп. ^{[ 1 ]} который транслировался в четырех сериях с 3 января 1996 года по 4 сентября 1998 года на BBC One . Сериал, созданный на основе пилотного эпизода под названием «Пропавшие без вести», показанного на канале ITV в 1990 году, был создан сценаристами Дэвидом Куком и Джоном Боуэном , в нем снимались Дерек Бенфилд в роли терпеливого мужа Хетти Роберта и Доминик Монаган в роли ее помощника и жильца. Джеффри Шокросс. Это ознаменовало актерский дебют Монагана.

Среди других звезд сериала - Джон Грэм Дэвис в роли начальника местной полиции DCI Адамса; Сюзанна Мэддок в роли Джанет Фрейзер, энергичного молодого автомеханика; и Фрэнк Миллс в роли брата Роберта Фрэнка. В США эпизоды транслировались как часть PBS антологического сериала « Тайна!». . Пародия на сериал под названием Wetty Hainthropp Investigates вышла в эфир 12 марта 1999 года в рамках Comic Relief телемарафона с Викторией Вуд , Джули Уолтерс и Дунканом Престоном в главных ролях .

Производство

«Расследование Хетти Уэйнтропп» основано на персонажах романа « Пропавшие без вести» (1986) Дэвида Кука , написавшего эпизоды в соавторстве с Джоном Боуэном . Инциденты в романе Кука были вдохновлены переживаниями его собственной матери. Прежде чем пилотный проект был запущен в производство, Патриция Рутледж прочитала рассказ « Пропавшие без вести» для программы BBC Radio 4 «Книга перед сном» в феврале 1987 года. ^{[ 2 ]}

В 1990 году ITV транслировал полнометражный пилотный фильм « Пропавшие без вести » с Тони Мелоди в роли Роберта Уэйнтроппа и Гарри Холлидеем в роли Джеффри Шокросса, но ITV решила не продолжать сериал. Сюжетная линия этого эпизода игнорируется в последующих сериях BBC: в первом эпизоде Хетти становится детективом по ее первому делу и впервые встречается с Джеффри. Характеристика Хетти в пилотном сериале была значительно изменена. «Настоящая» Хетти была блондинкой и имела гораздо более «театральные» манеры. Вдобавок пилотный персонаж жил в значительно лучших условиях, чем дом из сериала.

Сериал BBC снимался в основном в Бернли , Дарвене , Блэкберне , Россендейле , Болтоне и других местах Ланкашира .

Музыку к сериалу написал Найджел Хесс , соло корнета исполнил Филип Макканн, а в 1997 году заглавный трек был удостоен премии Ivor Novello Award за лучшую телевизионную тему.

Сериал BBC пользовался популярностью у зрителей, но после 1998 года больше серий не было. В 2008 году Патрисия Рутледж заявила в интервью, что актерам и съемочной группе BBC в конце четвертого сериала сообщили актерам и съемочной группе, что будет заказан пятый сериал. , но этого никогда не было. ^{[ 3 ]} В 2017 году Сюзанна Мэддок поделилась своими воспоминаниями о создании «Расследований Хетти Уэйнтропп» в 45-минутном интервью для «The Bill Podcast» и объяснила, как она разочаровалась в поклонниках сериала из-за того, что они не увидели должного завершения сериала. ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

Хетти Уэйнтропп — вышедшая на пенсию женщина из рабочего класса из Дарвена на северо-западе Англии, которая умеет делать поспешные выводы и раскрывать преступления различной степени сложности, которые часто слишком незначительны, чтобы беспокоить полицию. Хотя иногда ее муж предлагает помощь, чаще всего он занимается домом, в то время как Хетти бродит по сельской местности с молодым Джеффри в поисках решения и справедливости. Во многих эпизодах Хетти обращается за помощью и советом к старшему инспектору Адамсу из местной полиции . Все четыре сериала доступны для потоковой передачи на ITVX Premium.

Бросать

Патрисия Рутледж в роли Генриетты «Хетти» Уэйнтропп
Дерек Бенфилд в роли Роберта Уэйнтроппа
Доминик Монаган в роли Джеффри Шокросса
Джон Грэм Дэвис в роли DCI Адамса
Сюзанна Мэддок в роли Джанет Фрейзер
Фрэнк Миллс, как Фрэнк Уэйнтропп

Эпизоды

Пилот (1990)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Пропавшие без вести лица »	Дерек Беннетт	Дэвид Кук	30 мая 1990 г. ( 30 мая 1990 г. )
Во время визита к подруге детства Эдит домохозяйка на пенсии Хетти Уэйнтропп узнает, что у мужа Эдит, Фрэнка, есть сын от предыдущего брака. Хетти решает стать детективом-любителем, чтобы выследить его. Когда это дает ей вкус к детективу, Хетти решает создать частное детективное агентство.

Серия 1 (1996)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Бородатая дама »	Джон Гленистер	Джон Боуэн и Дэвид Кук	3 января 1996 г. ( 03.01.1996 )
Подработка Хетти на почте приводит к расследованию пенсионного мошенничества, которое начинается с раскрытия смерти продавщицы. Но был ли это несчастный случай?
2	" Очевидец »	Джон Гленистер	Джон Боуэн и Дэвид Кук	10 января 1996 г. ( 10 января 1996 г. )
Хетти и Роберт расследуют дело о пропавшем орнитологе.
3	" Пальцы »	Роберт Тронсон	Джон Боуэн и Дэвид Кук	17 января 1996 г. ( 17 января 1996 г. )
Во время отпуска с Робертом в Италии Хетти нанимает новых клиентов, которые утверждают, что их сын, живущий в Великобритании, был похищен мафией, которая посылала им свои пальцы.
4	" Овен "	Роберт Тронсон	Дэвид Кук и Джон Боуэн	24 января 1996 г. ( 24 января 1996 г. )
Роберт получает известие о том, что его дядя Альберт, бывший футболист и герой его детства, был найден мертвым в результате очевидного самоубийства. Отказываясь в это верить, Хетти обнаруживает, что в деревне, где он жил, раньше жили ведьмы. Есть ли связь?
5	" Высокий профиль »	Джон Гленистер	Джон Боуэн и Дэвид Кук	31 января 1996 г. ( 31 января 1996 г. )
Хетти помогает расстроенной матери найти сына, больного шизофренией, который нуждается в лекарствах.
6	" Безопасно как дома »	Роберт Тронсон	Дэвид Кук и Джон Боуэн	7 февраля 1996 г. ( 07.02.1996 )
Старый знакомый просит Хетти разыскать ее пропавшую приемную дочь, которая может быть ответственна за серию местных поджогов.

Серия 2 (1996–1997)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Ядовитая ручка "	Роджер Бэмфорд	Джон Боуэн и Дэвид Кук	29 ноября 1996 г. ( 29 ноября 1996 г. )
У агентства, купающегося в лучах славы после своей последней успешной работы, работы больше, чем оно может выполнить. Пока Хетти пытается помочь пострадавшей деревне, смогут ли Роберт и Джеффри вести собственное дело?
2	" Потерянные аккорды »	Роберт Тронсон	Дэвид Кук и Джон Боуэн	6 декабря 1996 г. ( 1996-12-06 )
Музыкальному фестивалю в Блейнторпе исполняется 50 лет, и за звание Золотого голоса идет жесткая конкуренция. Внезапно финалисты начинают терять голос – и Хетти предстоит выяснить, почему.
3	" Не все там »	Роберт Тронсон	Дэвид Кук и Джон Боуэн	13 декабря 1996 г. ( 13 декабря 1996 г. )
Мэр Титтерслоу хочет, чтобы Хетти нашла его дочь, но не должно быть никакой огласки и полиции. Хетти узнает, куда собиралась пойти Сьюзен, но не приехала. Почему бы и нет, и кто с ней?
4	" Астральный план »	Роджер Бэмфорд	Джон Боуэн и Дэвид Кук	20 декабря 1996 г. ( 20 декабря 1996 г. )
Главный инспектор полиции Адамс обращается к Хетти с делом, которое он не может расследовать: спиритуалист, похоже, шантажирует своих клиентов. Переодетая скорбящей вдовой, Хетти не готова к тому, что слышит.
5	" Роза под любым другим именем »	Дэвид Джайлз	Джереми Пол	3 января 1997 г. ( 03.01.1997 )
Семья Джиллиан убеждена, что Лестер Роуз хочет жениться на ней из-за ее денег. У Хетти есть неделя, чтобы выяснить, благородны ли его намерения.
6	" Женщина года »	Роб Бенфилд	Джон Боуэн и Дэвид Кук	10 января 1997 г. ( 10.01.1997 )
Хетти работает под прикрытием в роли «избитой жены» в приюте для женщин.

Серия 3 (1997–1998)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Все зашито »	Дэвид Джайлз	Джереми Пол	28 ноября 1997 г. ( 28.11.1997 )
Хетти присоединяется к кружку по изготовлению лоскутных одеял, чтобы выяснить, кто терроризирует жилой комплекс.
2	" Дочь полка »	Дэвид Джайлз	Брайан Финч	5 декабря 1997 г. ( 1997-12-05 )
Будущую невесту преследуют. Когда ее мать обращается за помощью к Хетти, она совершенно не готова к последствиям.
3	" Служение обществу »	Дон Ливер	Филип Мартин	12 декабря 1997 г. ( 12 декабря 1997 г. )
Хетти сталкивается с опасностью, когда соглашается выследить банду, напавшую на владельцев местных индийских ресторанов.
4	" Кулачные бои »	Дон Ливер	Джереми Пол	19 декабря 1997 г. ( 19 декабря 1997 г. )
Хетти требует компенсации жертве дорожно-транспортного происшествия, в ходе которого женщина-водитель ударила другую по лицу.
5	" Детская игра »	Джон Гленистер	Брайан Финч	2 января 1998 г. ( 02.01.1998 )
Племянника Уэйнтроппов исключили из школы. Но был ли он ошибочно обвинен?
6	" Преследование по доверенности »	Джон Гленистер	Питер Гиббс	9 января 1998 г. ( 09.01.1998 )
Хетти представляет интересы соседа на собрании кредиторов, и ее агентству предлагается найти пропавшего директора компании и его деньги.
7	" Маленькая операция »	Джим Годдард	Филип Мартин	16 января 1998 г. ( 16 января 1998 г. )
Хетти находится в больнице - маловероятном месте, где можно найти ее самый неотложный случай.
8	" Помощь Ханси »	Джим Годдард	Филип Мартин	23 января 1998 г. ( 23 января 1998 г. )
Ханси, немецкий пенсионер, просит Хетти помочь разыскать его сестру, которую он в последний раз видел во время войны.
9	" Как летит время »	Дэвид Джайлз	Джереми Пол	30 января 1998 г. ( 30 января 1998 г. )
Путешествие Хетти по переулку воспоминаний на паровозе прерывается рассеянным мастером по ремонту часов, которого преследуют два мелких мошенника.

Серия 4 (1998)

Эпизод	Заголовок	Написал	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы) ^{[ 5 ]}
1	" Что-то, что стоит ценить »	Филип Мартин	Дэвид Джайлз	24 июля 1998 г. ( 24 июля 1998 г. )	5.55
Вдова обращается в детективное агентство Уэйнтроппа с просьбой расследовать кражу книги, написанной ее покойным мужем.
2	" Семейные ценности »	Брайан Финч	Дэвид Джайлз	31 июля 1998 г. ( 31 июля 1998 г. )	6.54
Роберт и Джеффри действуют под прикрытием, когда Хетти просят расследовать обстоятельства смерти.
3	" Копаем грязь »	Питер Гиббс	Майк Варди	7 августа 1998 г. ( 07.08.1998 )	6.51
Хетти вызывают в качестве посредника, когда мать местного советника отказывается покинуть свою квартиру, которую планируется снести.
4	" Разум превыше мышц »	Питер Гиббс	Роберт Тронсон	14 августа 1998 г. ( 14 августа 1998 г. )	6.92
Последний клиент Хетти - ее парикмахер, на мужа которого напали, казалось бы, случайно, в мужском туалете.
5	" Кровное родство »	Филип Мартин	Роберт Тронсон	21 августа 1998 г. ( 21 августа 1998 г. )	7.24
Встреча с давно потерянным кузеном выводит Хетти на след контрабандистов в тихой рыбацкой деревне Йоркшира.
6	" Ни ради любви, ни ради денег »	Джереми Пол	Майк Варди	4 сентября 1998 г. ( 04.09.1998 )	7.44
Брат Роберта Фрэнк приезжает погостить и рассказывает Хетти о пропавшей школьной маме викторианской эпохи.

DVD-диски

Все четыре серии были выпущены на DVD в Великобритании и США компанией Acorn Media. В Австралии сериал выпустила компания Madman Films. В Бельгии и Нидерландах сериал выпустила компания Lime-Lights Pictures.

Название DVD	Дата выпуска
Название DVD	Регион 1	Регион 2	Регион 4
Хетти Уэйнтропп расследует дело о пропавших без вести людях	29 марта 2005 г.	9 мая 2005 г. ^{[ 6 ]}	—
Расследование Хетти Уэйнтропп: полная первая серия	7 сентября 2004 г.	11 октября 2004 г.	31 октября 2007 г.
Расследование Хетти Уэйнтропп: полная вторая серия	9 августа 2005 г.	22 января 2007 г.	9 апреля 2008 г.
Расследование Хетти Уэйнтропп: полная третья серия	31 января 2006 г.	5 марта 2007 г.	9 июля 2008 г.
Расследование Хетти Уэйнтропп: полная четвертая серия	27 июня 2006 г.	10 сентября 2007 г.	8 октября 2008 г.
Расследование Хетти Уэйнтропп: Полное собрание	4 сентября 2007 г.	7 января 2008 г.	20 октября 2009 г.
Расследование Хетти Уэйнтропп: Полное собрание — обновленная версия	—	14 августа 2017 г. ^{[ 7 ]}	—

Ссылки

↑ «Незначительная операция», расследование Хетти Уэйнтропп , дата выхода в эфир 16 января 1998 г.
^ «Книга перед сном» . The Radio Times (3297): 39. 29 января 1987 г.
^ Мартин, Николь. « Актриса Патриция Рутледж нападает на BBC за отказ от детективного сериала », The Daily Telegraph , 26 июня 2008 г. Проверено 27 июня 2008 г.
^ «Подкаст Билла 06 — Сюзанна Мэддок (ПК Кэсс Рикман)» .
^ «30 лучших программ недели на телевизорах (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.) | BARB» .
^ «Хетти Уэйнтропп: Пропавшие без вести» . Амазонка Великобритания . 9 мая 2005 г.
^ «Расследование Хетти Уэйнтропп – завершено» . Амазонка Великобритания . 14 августа 2017 г.

Внешние ссылки

[1] «Незначительная операция», расследование Хетти Уэйнтропп , дата выхода в эфир 16 января 1998 г.

[2] «Книга перед сном» . The Radio Times (3297): 39. 29 января 1987 г.

[3] Мартин, Николь. « Актриса Патриция Рутледж нападает на BBC за отказ от детективного сериала », The Daily Telegraph , 26 июня 2008 г. Проверено 27 июня 2008 г.

[4] «Подкаст Билла 06 — Сюзанна Мэддок (ПК Кэсс Рикман)» .

[5] «30 лучших программ недели на телевизорах (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.) | BARB» .

[6] «Хетти Уэйнтропп: Пропавшие без вести» . Амазонка Великобритания . 9 мая 2005 г.

[7] «Расследование Хетти Уэйнтропп – завершено» . Амазонка Великобритания . 14 августа 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]