Джон Боуэн (британский писатель)

Джон Гриффит Боуэн (5 ноября 1924 — 18 апреля 2019) — британский драматург и писатель.

Ранний период жизни

Джон Боуэн родился в Калькутте , Индия , в семье Этель (урожденной Кук) и Хью Боуэна; его отец был менеджером типографии Шалимар в Гобарии. Дед Джона Боуэна был инспектором полиции в Калькутте. В возрасте пяти с половиной лет его посадили на лодку в Бомбее и отправили обратно в Великобританию, где его воспитывали дядя Дональд и тетя Долли в Уайтхейвене. Боуэна отправили в гимназию королевы Елизаветы в Кредитоне в Девоне, где у него появился интерес к литературе и драме.

В 1939 году его мать вернулась в Англию со своими тремя младшими детьми, Патрисией (1926 г.р.) и близнецами Дафной и Дэвидом (1930 г.р.), и сняла дом недалеко от Кредитона. В 1940 году, прочитав о бомбардировках Британии в «Таймс оф Индия» , отец Боуэна отправил телеграмму своей жене, в которой говорилось: «Выведите детей», хотя ни одна бомба не упала в Кредитоне или рядом с ним. Вся семья вернулась в Индию, где Боуэн провел несчастливый год, живя в YMCA в Калькутте и работая на полуканцелярской работе. В конце концов он сказал отцу, что, когда война закончится, он хочет поступить в университет либо в Оксфорде , либо в Кембридже , и что ему лучше приобрести какую-нибудь квалификацию. Итак, в 1941 году он оставил свою работу и отправился учиться в управляемый иезуитами колледж Норт-Пойнт в Дарджилинге, где ему была присвоена степень среднего уровня искусств Калькуттского университета .

В возрасте 18 лет, к своему большому огорчению, он был призван в армию, а во второй половине Второй мировой войны до 1947 года служил капитаном легкой пехоты Маратты , служа офицером железнодорожного транспорта на перегрузочных станциях в Бенгалия.

В 1948 году он вернулся в Великобританию, чтобы учиться в Оксфордском университете (в Пембрук-колледже и колледже Святого Антония ). где он получил степень магистра современной истории и редактировал университетский журнал Isis . После окончания учебы Боуэн выиграл стипендию Фулбрайта и в течение года преподавал и путешествовал автостопом по США.

Писательская карьера

Реклама и ранняя театральная работа

Боуэн вернулся в Великобританию в 1953 году, переехал в Лондон и три года проработал помощником редактора журнала The Sketch . Затем он обратился к рекламе и, работая в J. Walter Thompson (1956–58), был частью команды, которая запустила успешную маркетинговую кампанию для книги Раунтри «Сделай перерыв, возьми Kit-Kat», которая используется до сих пор. для рекламы продукта. Именно в этот период он написал свои первые три романа, два из которых были опубликованы издательством Faber & Faber : «Правда нам не поможет» (1956) — о политической охоте на ведьм; Действие фильма «После дождя» (1958, позже адаптировано для сцены ) происходит в будущем и рассказывает о группе людей, пытающихся пережить наводнение; и «Центр зеленых» (1959) рассказывает о семье, разлученной из-за супружеской неверности сына. Спектакль «После дождя» был показан в Театре «Дюшес» в Лондоне и Театре Джона Голдена на Бродвее в 1967 году с Алеком МакКоуэном в главной роли.

Расцвет телевидения 1960-х и 70-х годов

В 1960 году, оставив комфортную постоянную работу, Боуэн и его коллега-копирайтер по рекламе Джереми Буллмор начали писать вместе, используя совместный псевдоним Джастин Блейк. Их персонажа, Гарри Холлидея , подобрала BBC , которая поручила им написать детский приключенческий сериал для телевидения, в котором Теренс Лонгдон сыграл главную роль. Хэллидей был пилотом (мало чем отличался от Бигглза ), который раскрывал преступления и побеждал злодеев. Восемь сериалов стали чрезвычайно популярными и породили пять дополнительных романов.

С начала 1960-х Боуэн сосредоточился на написании сценариев для телевидения, в том числе участвовал в таких сериалах, как «История на первой странице» (1965), «Игра власти» (1966) и семи эпизодах 13-серийного триллера «Стражи » (1971). Боуэн продолжал писать и продюсировать многие давние драматические направления на BBC и ITV на протяжении 1970-х годов, в том числе ITV «Пьеса недели» , «Кресло-триллер» той же сети» , «Театр и «Театр выходного дня» . Шекспира Он также адаптировал «Юлий Цезарь» в роли «Хайль Цезарь» телевизионный ремейк в 1973 году и написал для ITC фильма «Краткая встреча» (1974), в котором снимались Ричард Бертон и Софи Лорен .

Play for Today - Среди телеспектаклей « Робин Редбрист » (1970), « Чрезвычайный канал » (1973) и « Фотография » (1977). Элемент народного ужаса в «Робине Редбресте» и «Фотографии» также был замечен в его телеспектаклях «Рыдающая женщина» для «Мертвой ночи» (1972) и в двух записях в «Истории о привидениях» для рождественской ленты; « Сокровища аббата Томаса » (1974) и « Ледяной дом » (1978).

Боуэн продолжал оставаться плодовитым сценаристом. «Я люблю тебя, миссис Паттерсон» (1964) касался романтической связи студента и жены его учителя, а «Маленькие коробочки» (1968) состояли из двух одноактных актов: первый о стареющих водевилистках, а второй о попытках молодой лесбиянки. пара, чтобы скрыть свой роман. «Беспорядочные женщины» (1969) были модернизацией « Еврипида » Вакханок . «Корсиканские братья» (1970) были основаны на рассказе Александра Дюма- отца , а в постановке Гринвичского театра снимался партнер Боуэна Дэвид Кук вместе с Джеральдом Харпером .

1980-е и 90-е годы

Боуэн вернулся к написанию романов в 80-х: «Писк» (1983), написанный с точки зрения голубя, которого Боуэн и Дэвид Кук вырастили из птенца; «Макгаффин» (1984) – хичкоковский триллер – был поставлен для телевидения в 1986 году Майклом Томасом; «Девочки» (1986) — это мрачная история деревенской жизни, действие которой происходит недалеко от его сельского дома в Уорикшире.

В середине 1990-х годов BBC поручила Боуэну и Дэвиду Куку создать телевизионную детективную драму « Хетти Уэйнтропп расследует» , основанную на романе Кука 1988 года «Пропавшие без вести» . Персонаж Хетти Уэйнтропп был во многом основан на матери Кука, Беатрис, и был изображен Патрисией Рутледж вместе с Дереком Бенфилдом в роли ее многострадального мужа Роберта и Домиником Монаганом в роли ее напарника-сыщика Джеффри.

Личная жизнь

В 1963 году он познакомился с актером Дэвидом Куком , который сыграл второстепенную говорящую роль в одной из телевизионных пьес Боуэна. У Боуэна и Кука завязались романтические отношения, которые продлились 52 года; пара делила свое время между квартирой в Южном Кенсингтоне и коттеджем в сельском Уорикшире. Во многом благодаря поддержке Боуэна Кук также занялся писательством и сам стал успешным писателем и сценаристом. После смерти Дэвида Кука от рака поджелудочной железы в сентябре 2015 года Боуэн остался в их доме в Уорикшире, под присмотром племянника Кука и его мужа. Боуэн умер 18 апреля 2019 года в возрасте 94 лет.

Избранные работы

Романы

• Правда нам не поможет: вышивка на историческую тему . Лондон, Чатто и Виндус, 1956 год.
• После дождя. Лондон , Фабер, 1958; Нью-Йорк, Баллантайн, 1959 год. Обзор можно найти здесь.
• Центр Зелени . Лондон, Фабер, 1959; Нью-Йорк, Макдауэлл-Оболенский, 1960.
• Раскадровка . Лондон, Фабер, 1960 г. Рецензию и текст обложки можно найти здесь.
• Птичья клетка . Лондон, Фабер и Нью-Йорк, Харпер, 1962. Обзор можно найти здесь.
• Мир в другом месте . Лондон, Фабер, 1965; Нью-Йорк, Кауард Макканн, 1967 год.
• Писк (1983)
• Макгаффин (1984)
• Девочки: История деревенской жизни . Лондон, Хэмиш Гамильтон, 1986; Нью-Йорк, Atlantic Monthly Press, 1987.
• Отпор . Лондон, Хэмиш Гамильтон, 1989.
• Драгоценный подарок . Лондон, Синклер Стивенсон , 1992.
• Никакого отступления . Лондон, Синклер Стивенсон, 1994.

Телевизионные пьесы

В середине 1960-х Боуэн переключился на написание пьес для театра и телевидения.

• Спектакль недели ITV "Кандидат" (1961)
• Спектакль недели ITV "Правда об Алане" (1963)
• Спектакль недели ITV "Дело характера" (1964)
• Спектакль недели ITV "Братья Корсиканцы" (1965)
• Спектакль недели ITV "Мистер Фаулдс" (1965)
• Спектакль недели ITV "Хранители искателей" (1965)
• Спектакль недели ИТВ « Иванов » (адаптация, 1966)
• Спектакль недели ITV "Первое, о чем вы думаете" (1966)
• После дождя (1966) по его роману
• Спектакль недели ITV Летний театр ITV № 9: « Наследство Войси » (адаптация пьесы Харли Грэнвилл-Баркера , 1967)
• Театр тридцатиминуток «Серебряная свадьба» (1967).
• Театр ITV "Я люблю вас, мисс Паттерсон" (1967)
• Играй сегодня " Робин Редбрист ", (1970)
• Театр тридцатиминут «Зал ожидания» (1971).
• Стражи, 7 серий (1971)
• Злодеи «Белинда» (1972)
• Мертвая ночь "Рыдающая женщина" (1972)
• Воскресный ночной театр ITV «Молодой парень ищет подработку» (1973)
• Воскресный ночной театр ITV "Кофейное кружево" (1973)
• Heil Caesar BBC - телеспектакль из трех частей (1973; показан на BBC2 21 октября 1974 года как одна 90-минутная передача)
• Играй сегодня " Чрезвычайный канал " (1973)
• Рождественская история о привидениях « Сокровище аббата Томаса » (1974).
• Игра на сегодня " Фотография " (1977)
• Рождественская история о привидениях « Ледяной дом » (1978)
• Альянс Уайльда «Игра для двух игроков» (1978)
• Театр ITV "Специалист" (1980)
• Воскресный вечерний триллер ITV "Темная тайна" (части 1 и 2, 1981)
• Экран второй « Макгаффин » (1986) по его роману.
• Хетти Уэйнтроп расследует 11 эпизодов, написанных в соавторстве с Дэвидом Куком (1996–1997).

Рассказы для детей

• Пегас , иллюстрированный Кеннетом Роуэллом (Фабер и Фабер, 1957), ОКЛК   558230703 , ЛККН   59-12810
• Русалка и мальчик , илл. Роуэлл (Фабер, 1958), ОСЛК   752665269 , ЛККН   60-10199

Внешние ссылки

• Рецензия Боуэна на «Honeybuzzard» , дебютный роман Анджелы Картер «Танец теней», в его первом издании в США ( NY Times , 19 февраля 1967 г.)
• Джон Боуэн из Библиотеки Конгресса , с 30 записями в библиотечном каталоге.