Воскресный ночной театр ITV

Воскресный ночной театр ITV
Также известен как	Субботний ночной театр ITV
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Производство
Производственная компания	Различные компании ITV
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	11 января 1969 г. ( 11.01.1969 ) - 5 мая 1974 г. ( 05.05.1974 )

ITV Sunday Night Theater , первоначально назывался ITV Saturday Night Theater и часто сокращался до просто Sunday Night Theater или Saturday Night Theater . — британский телевизионный сериал-антология, транслируемый на канале ITV , эпизоды которого были предоставлены различными компаниями сети ITV.

Обзор

Первым выпуском программы стал телеспектакль «Люди в парке» Алана Оуэна. который вышел в эфир 11 января 1969 года.

В период с 1969 по 1974 год на канале ITV было показано около 200 эпизодов, включая постановки таких пьес, как « Путешествие долгого дня в ночь» Юджина О'Нила , «Кукольный дом» Генрика Ибсена и «Оружие и человек» Джорджа Бернарда Шоу .

Другие эпизоды включали адаптацию произведений Уильяма Шекспира , Джеймса Джойса , Уилки Коллинза , Саймона Грея , Сэма Шепарда , Исраэля Горовица , Артура Миллера , Августа Стриндберга , Дж. Б. Пристли , Лэнфорда Уилсона и Джона Мортимера .

Директора

• Майкл Линдси-Хогг
• Энтони Пейдж
• Майк Ньюэлл
• Филдер Кук
• Тед Котчефф
• Питер Вуд
• Вивиан Фармерс

Актеры

Хелен Миррен , Лоуренс Оливье , Пегги Эшкрофт , Шон Коннери , Энтони Хопкинс , Майкл Кейн , Пол Скофилд , Джордж К. Скотт , Лоуренс Харви , Ральф Ричардсон , Дайана Ригг , Тревор Ховард , Памела Бухнер , Гленда Джексон , Дайан Чиленто , Алек Гиннесс , Джейн Эшер , Мартин Шин , Коллин Дьюхерст , Джин Марш , Шелли Уинтерс , Иэн Холм , Ричард Чемберлен , Эдит Эванс , Джон Гилгуд , Ширли Найт , Гарет Форвуд , Джефф Шенкли , Сара Дуглас , Иэн Маккеллен , Джордж Сандерс , Майкл Гэмбон и Маргарет Уайтинг .

Эпизоды

«Злые женщины»

«Злые женщины» — шестисерийный драматический сериал, созданный компанией London Weekend и вышедший в эфир в рамках второй серии Saturday Night Theater . Он основан на реальных случаях из жизни женщин, истории которых широко освещались в викторианских газетах после того, как они совершили убийство или покушались на него. убивать разных людей. В их число входили Элис Роудс (в исполнении Джоанны Данэм ), Кристиана Эдмундс ( Анна Мэсси ), Огаста Фуллам ( Вивьен Мерчант ), Энн-Мария Муди ( Джейн Эшер ), Флоренс Мэйбрик ( Никола Пейджет ), Мадлен Джули ( Билли Уайтлоу ). Первая серия вышла в эфир 28 февраля 1970 года.

1 сезон

Год	Эп.	Заголовок	Примечания
11 января 1969 г.	1	«Люди парка»	Автор: Алан Оуэн . Режиссер Питер Уиллс, продюсер Yorkshire Television . В главных ролях Джулиан Гловер , Элизабет Шепард и Зена Уокер .
18 января 1969 г.	2	"Мальчики Бангельштейна"	В главных ролях Джун Эллис , Кристин Харгривз и Дель Хенни .
25 января 1969 г.	3	"Моя Бонни Джин"	В главных ролях Джон Кэрни , Юэн Робертс , Колетт О'Нил , Дэвид МакКейл и Джон Лори .
1 февраля 1969 г.	4	"МакНил"	В главных ролях Шон Коннери , Анна Колдер-Маршалл , Родди Макмиллан и Джо Роуботтом . Рассказывает Лоуренс Оливье .
8 февраля 1969 г.	5	«Корнелиус»	В главных ролях Майкл Кейн и Анна Колдер-Маршалл . Рассказывает Лоуренс Оливье .
15 февраля 1969 г.	6	"Эмлин"	В главных ролях Пол Скофилд , Анна Колдер-Маршалл и Джеффри Чейтер . Рассказывает Лоуренс Оливье .
22 февраля 1969 г.	7	«Ловушка для тигра на улице»	В главных ролях Майкл Крэйг , Розмари Лич , Ларри Данн , Анджела Дуглас и Фредерик Холл .
1 марта 1969 г.	8	«Час любви: Связь»	В главных ролях Дэнди Николс , Билл Оуэн и Эдвард Петербридж .
1 марта 1969 г.	9	«Час любви: Анатомия развода»	В главных ролях Джулиан Гловер и Барбара Ли-Хант .
8 марта 1969 г.	10	«Настройщик фортепиано»	В главных ролях Фрэнк Финли , Дафна Слейтер и Шела Фрейзер .
15 марта 1969 г.	11	"Кот в мешке"	В главных ролях Джоан Бенэм , Колин Блейкли , Дональд Самптер , Клиффорд Кокс и Джон Харви .
22 марта 1969 г.	12	"Машина"	Автор Хью Чартерис . В главных ролях Рой Баттерсби , Рэйчел Герни , Рэй Макэналли , Майкл Ширд и Уильям Сквайр .
	13	«Эпизод № 1.13»	В главных ролях
5 апреля 1969 г.	14	«Грязь на Люси Лейн»	В главных ролях Майкл Роббинс , Роберт Уркхарт , Джастин Лорд , Ханна Гордон , Джим Нортон и Морис Квик .
12 апреля 1969 г.	15	«Лунный свет на шоссе»	В главных ролях Иэн Холм , Энтони Бэйт , Дебора Грант , Робин Вентворт , Джон Фланаган и Барт Эллисон .
19 апреля 1969 г.	16	«Хейзел и ее новая газовая плита»	В главных ролях Патриция Рутледж , Джек Хедли , Кен Джонс и Джун Браун .
26 апреля 1969 г.	17	"Стив"	В главных ролях Билли Мюррей , Дэвид Стерн , Рудольф Уокер , Изобель Блэк , Джон Финч , Морин О'Брайен , Ричард Шоу , Ричард Хэмптон и Деррик Слейтер .
3 мая 1969 г.	18	«Игрушки»	В главных ролях: Мишель Дотрис , Джон Бреслин , Джанина Фэй , Рональд Льюис , Хилари Мейсон и Дэвид Вуд .
10 мая 1969 г.	19	« Галерея Роуга: Яркоглазый похититель тел »	Для Гранады . В главных ролях Сандра Брайант , Майкл Бальфур , Джонатан Адамс , Джон Катер , Дайан Чиленто , Джим Дэйл , Джон Вуднатт , Дэнни Сьюэлл , Виндзор Дэвис , Алан Макнотан , Джордж Мерселл , Энн Тирард и Теренс Уилтон .
17 мая 1969 г.	20	« Галерея Роуга: Злая сцена »	В главных ролях : Дайан Чиленто , Джим Дэйл , Джон Вуднатт , Сандра Брайант , Майкл Бальфур , Артур Лоу , Брюс Перчеч , Розали Кратчли , Дэнни Сьюэлл , Иэн МакШейн , Роджер Хэммонд , Деннис Чимни , Роберт Ланкешир , Энн Тирард и Марк Бойл .
24 мая 1969 г.	21	« Галерея Роуга: Робкие повесы »	В главных ролях Сандра Брайант , Майкл Бальфур , Дайан Чиленто , Джим Дэйл , Дэнни Сьюэлл , Джон Вуднатт , Рэймонд Хантли , Мария Чарльз , Эдвард Синклер , Майкл Маккензи и Энн Тирард .
31 мая 1969 г.	22	« Галерея Роуга: Страшный образ »	В главных ролях : Майкл Бальфур , Сандра Брайант , Дайан Чиленто , Джим Дэйл , Дэнни Сьюэлл , Джон Вуднатт , Мораг Худ , Барри Эндрюс и Энн Тирард .
7 июня 1969 г.	23	« Галерея Роуга: Кровать, полная чудес »	В главных ролях : Майкл Бальфур , Сандра Брайант , Дайан Чиленто , Джим Дэйл , Дэнни Сьюэлл , Джон Вуднатт , Джордж Вудбридж , Дафна Херд , Фрэнсис Мэтьюз , Стив Плитас , Энн Тирард , Гриффит Дэвис и Клиффорд Кокс .
14 июня 1969 г.	24	« Галерея Роуга: Преследуемая скромница »	В ролях Майкл Бальфур , Дайан Чиленто , Сандра Брайант , Джим Дэйл , Дэнни Сьюэлл , Джон Вуднатт . Энтони Николлс , Милтон Джонс и Энн Тирард .
22 июня 1969 г.	25	«Церемония невиновности»	В главных ролях Глэдис Бэкон, Джон Бэйли , Стефани Бидмид , Деннис Чиннери , Вероника Терли , Гарет Форвуд , Мадлен Кристи , Сара Лоусон и Джозеф О'Конор .
28 июня 1969 г.	26	"Призраки"	В главных ролях Джон Тоу , Сюзанна Нив , Луиза Паджо и Майкл Лис .
5 июля 1969 г.	27	«Мера злобы»	В главных ролях Юта Джойс , Джон Стрэттон и Элизабет Уивер .
12 июля 1969 г.	28	"Лучше умереть"	В главных ролях Линдси Кэмпбелл , Эдвард Фокс , Энн Линн , Дэвид Хатчесон , Рон Муди , Джеймс Кэрнкросс и Пэтси Смарт .
19 июля 1969 г.	29	«Каждый день жизни человека»	В главных ролях Тимоти Бейтсон и Оскар Джеймс .
19 июля 1969 г.	30	«Сальве Регина»	В главных ролях Гленда Джексон , Грэм Крауден , Мириам Карлин и Эл Манчини .
26 июня 1969 г.	31	"Перенимать"	В главных ролях Норман Бёрд и Луи Селвин .
26 июня 1969 г.	32	«Двести миль на поезде»	В главной роли Джо Гладвин .
2 августа 1969 г.	33	«Похороны королевы Виктории»	В главных ролях Мэдж Райан и Шейла Уайт .
2 августа 1969 г.	34	«Стратегия обманщика»	В главных ролях Леонард Росситер , Майкл Лис , Энн Каннингем , Патрик Годфри , Уиллоуби Годдард и Питер Торнтон .
9 августа 1969 г.	35	"Путешествие куда?"	В главных ролях Ричард Бил , Дженнифер Клулоу , Дэвид Дэйкер , Майкл Лис , Колетт О'Нил , Рену Сетна и Ричард Шоу .
16 августа 1969 г.	36	«В двух футах над землей»	В главных ролях Лесли Сэндс , Эвис Лэндоне , Дженнифер Хилари , Тони Таннер , Мартин Шоу , Блейк Батлер , Дэвид Эшфорд и Джон Рис .
23 августа 1968 г.	37	«Улетай домой»	В главных ролях Тони Контер , Джордж Хилсдон , Боб Тодд , Дэвид Уэстон , Пегги Энн Вуд и Престон Локвуд .
30 августа 1969 г.	38	«Говорящая голова»	В главных ролях Джон Тоу , Майкл Крэйг , Энн Линн , Эдвин Ричфилд , Роберт Кодрон и Годфри Джеймс .

2 сезон

Год	Эп.	Заголовок	Примечания
6 сентября 1969 г.	1	"Обманутый"	В главной роли Роберт Пауэлл .
13 сентября 1969 г.	2	«Эпизод № 2.2»	В главных ролях
20 сентября 1969 г.	3	«Эта женщина разрушает наш брак»	В главных ролях Рэй Брукс и Майкл Крейз .
27 сентября 1969 г.	4	«Прогулка по лесу»	В главных ролях Энтони Хопкинс и Салли Фолкнер .
4 октября 1969 г.	5	"Отмена"	В главных ролях Роберт Картленд , Обри Моррис , Джон Неттлтон и Кеннет Уотсон .
11 октября 1969 г.	6	«В другой стране»	В главных ролях Джон Тоу и Ханна Гордон .
18 октября 1969 г.	7	«Убийство: Полковник и натуралист»	В главных ролях Майкл Бальфур и Роланд Калвер .
25 октября 1969 г.	8	«Убийство: кровное родство»	В главных ролях
1 ноября 1969 г.	9	«Это называется сахарная слива»	В главной роли Морин Липман .
8 ноября 1969 г.	10	«Хестер Лилли»	В главной роли Джоан Хиксон .
15 ноября 1969 г.	11	«Разве мы все?»	В главной роли Морис Квик .
22 ноября 1969 г.	12	«Полный чеддер»	В главных ролях: Робин Асквит , Вивьен Мерчант , Дэниел Мэсси , Роберт Хартли , Майкл Кэшман , Исхак Бакс и Джон Лайн .
29 ноября 1969 г.	13	"Комикс"	В главных ролях Изабель Дин и Джордж Коул .
6 декабря 1969 г.	14	«Вера и Генри»	В главной роли Аллан Сёртиз .
13 декабря 1969 г.	15	"Нора"	В главных ролях Джун Браун , Роберт Пауэлл и Майкл Тернер .
20 декабря 1969 г.	16	«Это требует большой любви»	В главных ролях Тора Хёрд , Джон Шарп , Эрик Томпсон и Дэвид Эшфорд .
3 января 1970 г.	17	«Страдайте маленькие дети»	В главных ролях Джон Льюис Мезурье , Жозефина Тьюсон , Эдвин Аппс , Грэм Гарден , Мартин Уайлдек и Дадли Джонс .
10 января 1970 г.	18	"Годовщина"	В главных ролях Майкл Брайант и Джуди Корнуэлл .
17 января 1970 г.	19	«Кукольный дом»	В главных ролях Анна Мэсси , Джулиан Гловер , Джордж Мёрселл и Барбара Ли-Хант .
24 января 1970 г.	20	«Миссис Маус, вы внутри?»	В главной роли Барбара Ли-Хант .
31 января 1970 г.	21	"Претенденты"	В главных ролях Джон Бёрд и Сирил Лакэм .
7 февраля 1970 г.	22	«Волли Венпол, Полное собрание сочинений»	В главных ролях Джеймс Болам , Роберт Харди , Луиза Паджо и Дэнис Клири .
14 февраля 1970 г.	23	«Злые женщины: Элис Роудс»	В главных ролях Джоанна Данэм , Ральф Бейтс , Генри МакКарти , Дэвид Уэбб и Дэвид МакКейл .
21 февраля 1970 г.	24	«Злые женщины: Кристиана Эдмундс»	В главных ролях Анна Мэсси и Чарльз Ллойд Пэк .
28 февраля 1970 г.	25	«Злые женщины: Августа Фуллам»	В главных ролях Вивьен Мерчант , Престон Локвуд , Эдвард де Соуза , Роджер Хаммонд , Альберт Мозес и Исхак Букс .
7 марта 1970 г.	26	«Злые женщины: Анна-Мария Муди»	В главных ролях Джейн Эшер , Уильям Лукас , Джон Стрэттон и Энтони Джексон .
14 марта 1970 г.	27	«Злые женщины: Флоренс Мэйбрик»	В главных ролях Никола Пейджет , Пол Шелли , Джон Карсон и Арнольд Питерс .
21 марта 1970 г.	28	«Злые женщины: Мадлен Джули»	В главных ролях Билли Уайтлоу , Ширли Стелфокс , Мэри Моррис , Джон Коллин , Эрик Читти , Джеффри Чешир , Гамильтон Дайс , Майкл Билтон и Джеффри Хьюз .
28 марта 1970 г.	29	«Мастер и маска»	В главных ролях Брайан Кокс и Джун Браун .
4 апреля 1970 г.	30	"Пробковые усы"	В главной роли Джуди Корнуэлл .
11 апреля 1970 г.	31	"Исчезновение"	В главных ролях Джордж Сандерс , Джеффри Бэйлдон и Фрэнсис Мэтьюз .
18 апреля 1970 г.	32	"Рококо Буш"	В главных ролях Тенниел Эванс , Рональд Лэйси и Фрэнсис Уайт .
2 мая 1970 г.	33	«Опасный угол»	В главных ролях Морэй Уотсон , Йен Хендри и Николас Пеннелл .
9 мая 1970 г.	34	«Семья – это порочный круг»	В главной роли Том Чедбон .
16 мая 1970 г.	35	«Когда Джонни идет домой»	В главных ролях
23 мая 1970 г.	36	«Сложи оружие»	В главных ролях Джордж Лейтон , Питер Коллиер , Леонард Троллей , Грэм Армитидж , Джоби Бланшард , Майкл Кэшман , Тони Контер , Джон Ливин , Дэвид Уэбб , Тереза ​​МакМюррей , Джеймс Кэрнкросс и Уилл Стэмп .
30 мая 1970 г.	37	«Видите ли, дело в том…»	В главной роли Иэн Холм .
30 мая 1970 г.	38	"Продавец"	В главной роли Иэн Холм .
6 июня 1970 г.	39	«Живой женат»	В ролях: Дайана Ригг , Роберт Калп , Джин Марш , Джеймс Вильерс , Дадли Джонс и Марк Элвес.
13 июня 1970 г.	40	«Игра с огнем»	В главных ролях
20 июня 1970 г.	41	"Конная нога Слэттери"	В главных ролях Теренс Де Марни , Джек Вулгар , Кэти Стафф и Линн Перри .
27 июня 1970 г.	42	«Руки с волшебным прикосновением»	В главных ролях Марк Иден , Рональд Лейси , Саид Джаффри и Николас Смит .
4 июля 1970 г.	43	"Гингемская собака"	В главных ролях Гаррик Хэгон и Морин Липман .
12 июля 1970 г.	44	« Двенадцатая ночь »	Написан Уильямом Шекспиром . Режиссер Джон Сичел для ATV. В ролях Томми Стил , Ральф Ричардсон , Алек Гиннесс Джоан , Плаурайт , Эдриэнн Корри Гэри Рэймонд , , Джон Моффат , Шейла Рид , Ричард Лич , Курт Кристиан , Кристофер Тимоти Эдвард Артур , Николас МакАрдл и Дженни Маккракен
18 июля 1970 г.	45	«Небоскребы»	В главных ролях Майкл Брайант , Вивьен Мерчант и Морин Нил .
25 июля 1970 г.	46	"Инсайдер"	В главной роли Том Чедбон .
1 августа 1970 г.	47	«Дорогая Джанет Розенберг… Дорогой мистер Кунинг»	В главных ролях Уильям Сквайр
8 августа 1970 г.	48	«Акт о разделении»	В главных ролях Джек Уотлинг , Лиза Дэниэли и Эрик Читти.
15 августа 1970 г.	49	«Честь и предложение»	В главной роли Брайан Уайлд
22 августа 1970 г.	50	"Вейлинг Годинотта"	В главных ролях Кит Бэррон и Сильвия Кольридж .

3 сезон

Год	Эп.	Заголовок	Примечания
10 октября 1970 г.	1	«Изгнанники: Дженни»	В главных ролях Ханна Гордон , Джеймс Лоренсон и Рудольф Уокер .
17 октября 1970 г.	2	«Изгнанники: Эмма»	В главных ролях Ханна Гордон , Рудольф Уокер и Алан Макнотан .
24 октября 1970 г.	3	«Изгнанники: Зо»	В главных ролях Ханна Гордон , Джеймс Лоуренсон , Уильям Лукас , Глин Хьюстон , Эдвард Хардвик и Марго Томас .
31 октября 1970 г.	4	«Визит незнакомца»	В главных ролях Хонор Блэкман , Филип Брэк и Джон Страйд .
19 декабря 1970 г.	5	"Ролл в четыре часа"	В главных ролях Джордж А. Купер , Клайв Свифт , Кеннет Уотсон и Джек Шеперд .
26 декабря 1970 г.	6	«Полицейский и повар»	В главных ролях Майкл Кроуфорд , Тим Карри , Уильям Лукас , Джон Нормингтон и Фелисити Гибсон .
2 января 1971 г.	7	"Мертвые"	В главных ролях
9 января 1971 г.	8	«Сказки Пикадилли: за знаком мяты»	В главных ролях Питер Биррел , Алетия Чарльтон , Клэр Дэвенпорт , Барбара Лик и Дермот Туохи .
16 января 1971 г.	9	«Сказки Пикадилли: Комната, полная дыр»	В главных ролях Ричард Бекинсейл , Шейла Раскин , Фиона Уокер и Артур Блейк .
23 января 1971 г.	10	«Сказки Пикадилли: особый случай»	В главной роли Кристиан Родска .
30 января 1971 г.	11	«Сказки Пикадилли: Девушка из города»	В главных ролях Анджела Даун и Брюс Боа .
6 февраля 1971 г.	12	«Сказки Пикадилли: ветряная мельница в окне»	В главных ролях Нил МакКаллум , Джозеф О'Конор , Майкл Тернер и Джеффри Моррис .
13 февраля 1971 г.	13	«Сказки Пикадилли: Выход»	В главных ролях Стефани Бичем , Джеймс Хэзелдайн и Селия Баннерман .
21 февраля 1971 г.	14	«Большая мягкая Нелли»	В главных ролях Рой Киннер , Тони Робинсон , Дафна Херд и Дерек Фрэнсис .
28 февраля 1971 г.	15	«Анна пяти городов»	В главной роли Джиллиан Браун .
7 марта 1971 г.	16	«Хари-Кали и Салли»	В главных ролях Леонард Росситер , Годфри Джеймс , Рэй Брукс , Джеймс Каллифорд и Реджинальд Бэрратт .
14 марта 1971 г.	17	«Отель в Амстердаме»	В главных ролях Пол Скофилд , Изабель Дин , Майкл Крэйг и Джилл Беннетт .
21 марта 1971 г.	18	"Пандора"	В главных ролях Джеральдин МакЮэн , Майкл Крэйг , Тревор Мартин и Сьюзен Пенхалигон .
28 марта 1971 г.	19	« Цена »	В главных ролях Джордж К. Скотт и Коллин Дьюхерст .
4 апреля 1971 г.	20	« Оружие и человек »	Автор сценария Джордж Бернард Шоу . В главных ролях Лоуренс Харви , Джон Стэндинг и Чарльз Ллойд Пэк .
11 апреля 1971 г.	21	«Любовь не растет на деревьях»	В главных ролях Иэн Хендри , Майкл Брайант и Брайан Уайлд .
23 мая 1971 г.	22	«Серебряная коллекция»	В главных ролях Хелен Миррен , Билли Мюррей и Сирил Лакэм .
30 мая 1971 г.	23	"Покупатель"	В главных ролях Джеффри Палмер и Ричард Истон .
6 июня 1971 г.	24	«Мужчина и мальчик»	В главных ролях Телли Савалас , Эд Бишоп , Дэвид Бауэр , Пол Максвелл и Лиз Фрейзер .
13 июня 1971 г.	25	«Бумажные розы».	В главных ролях Розали Уильямс , Билл Мейнард , Джон Карсон , Уильям Саймонс , Эме Деламен , Питер Чайлдс , Дональд Джи и Дадли Джонс .
20 июня 1971 г.	26	«Приз»	В главной роли Клайв Скотт .
27 июня 1971 г.	27	"Квадрат"	В главных ролях Гермиона Бэддели и Эдвард Фокс .
4 июля 1971 г.	28	«Алиса танцует»	В главных ролях Сильвия Кольридж , Джон Неттлтон и Пол Гринхал .
11 июля 1971 г.	29	"Первый квадрат"	В главных ролях Патрик Тротон , Майкл Олдридж и Фрэнк Миллс .
18 июля 1971 г.	30	«После жизни»	В главных ролях Невилл Смит и Лэйдлоу Дэллинг .
25 июля 1971 г.	31	«Мистер Паргитер»	В главных ролях Роланд Калвер , Линда Беллингем , Клайв Мортон , Мэй Уорден , Люси Гриффитс и Джеффри Колвилл .
1 августа 1971 г.	32	"Еще один сверху"	В главных ролях
8 августа 1971 г.	33	"Гамлет"	В главных ролях Ричард Чемберлен , Майкл Редгрейв , Джон Гилгуд , Алан Беннетт , Джеймс Лоуренсон , Мартин Шоу , Годфри Джеймс , Десмонд Макнамара и Найджел Сток .
15 августа 1971 г.	34	"Парни"	В главной роли Фрэнк Уайли .
22 августа 1971 г.	35	«Гиганты и огры»	В главной роли Кристофер Нэйм .
29 августа 1971 г.	36	«Зеленая Джулия»	В главных ролях Джун Эллисс , Джон Хёрт и Майкл Джейстон .

4 сезон

Год	Эп.	Заголовок	Примечания
5 сентября 1971 г.	1	«Свадебный подарок»	В главных ролях Дерек Ньюарк , Рэйчел Херберт , Мона Брюс и Норман Бёрд .
12 сентября 1971 г.	2	"Сотрясение"	В главных ролях
19 сентября 1971 г.	3	«Муха на стене: Генерал»	В главных ролях Кристофер Тимоти и Джон Неттлтон .
26 сентября 1971 г.	4	«Муха на стене: Реформатор»	В главных ролях Кристофер Тимоти и Энтони Каррик .
3 октября 1971 г.	5	«Муха на стене: Дизайнер»	В главной роли Кристофер Тимоти .
10 октября 1971 г.	6	« Наверху, внизу: суд »
17 октября 1971 г.	7	« Наверху, внизу: Хозяйка и служанки »
24 октября 1971 г.	8	«Наверху, внизу: зарплата совета директоров»	В главных ролях Полин Коллинз , Джин Марш , Алета Чарльтон и Саймон Уильямс .
31 октября 1971 г.	9	«Наверху, внизу: Путь долга»	В главных ролях Гордон Джексон , Анджела Бэддели , Джин Марш , Саймон Уильямс и Пэтси Смарт .
7 ноября 1971 г.	10	«Наверху, внизу: подходящий брак»	В главных ролях Гордон Джексон , Джин Марш и Джеймс Бри .
14 ноября 1971 г.	11	«Наверху, внизу: крик о помощи»	В главных ролях Гордон Джексон , Анджела Бэддели , Пэтси Смарт и Сьюзан Пенхалигон .
28 ноября 1971 г.	12	«Ученик связиста»	В главных ролях Питер Вон , Виктор Мэдден и Деннис Уотерман .
5 декабря 1971 г.	13	"День рождения"	В главных ролях Джордж А. Купер , Джеральд Флад и Мэри Пич .
12 декабря 1971 г.	14	«Некоторая далекая тень»	В главных ролях Питер Вон , Колин Дживонс , Майкл Хокинс , Дэвид Сэвил , Венди Гиффорд и Теренс Уилтон .
19 декабря 1971 г.	15	"Второй раз"	В главных ролях
26 декабря 1971 г.	16	«Кто убил Санта-Клауса»	В главных ролях Роберт Харди , Джон Франклин-Роббинс и Барбара Мюррей .
2 января 1972 г.	17	«Летний сон главного инспектора Блоссома»	В главной роли Глин Оуэн .
9 января 1972 г.	18	« Еще одно воскресенье и сладкий ФА »	Автор Джек Розенталь . Режиссер Майкл Эптед для Granada Television . В ролях Дэвид Свифт , Фредди Флетчер , Энн Киркбрайд , Дэвид Брэдли , и Рой Алон .
16 января 1972 г.	19	«Человек о собаке»	В главных ролях Дэвид Хедисон , Кейт О'Мара и Джеффри Бэйлдон .
23 января 1972 г.	20	« Наверху, внизу: волшебные створки »
30 января 1972 г.	21	« Наверху, внизу: я умираю от любви »
6 февраля 1972 г.	22	« Наверху, внизу: почему ее дверь заперта? »
13 февраля 1972 г.	23	« Наверху, внизу: голос из прошлого »
20 февраля 1972 г.	24	« Наверху, внизу: шведский тигр »
27 февраля 1972 г.	25	« Наверху, внизу: ключ от двери »
5 марта 1972 г.	26	« Наверху, внизу: Из любви к любви »
12 марта 1972 г.	27	"В любом случае, чья это жизнь"	В главных ролях Иэн МакШейн , Филип Лэтэм и Дональд Хьюлетт .
19 марта 1972 г.	28	«Летняя история»	В главных ролях Иэн Хендри , Джек Хедли и Рио Фаннинг .
26 марта 1972 г.	29	«Майор Лаванда»	В главных ролях Роберт Флеминг , Динсдейл Лэнден , Леонард Магуайр , Бэзил Мосс и Джин Марш .
2 апреля 1972 г.	30	«Замок времени»	В главных ролях Пол Эддингтон , Филип Лэтэм , Роберт Битти и Билли Мюррей .
9 апреля 1972 г.	31	«Последнее путешествие»	В главных ролях Гарри Эндрюс , Патрик Аллен , Пегги Эшкрофт , Иэн Маккеллен , Пол Эддингтон , Джон Стрэттон , Уэйн Слип , Джон Гарвин и Джон Чаллис .
4 июня 1972 г.	32	"Бен Спрей"	В главных ролях Джон Олдертон , Николас Болл , Роджер Хаммонд , Джонатан Элсом и Кристофер Биггинс .
11 июня 1972 г.	33	"Рада тебя видеть"	В главной роли Дональд Экклс .
18 июня 1972 г.	34	"Последствия"	В главных ролях Ричард Бекинсейл , Джосс Экленд и Исанн Чёрчман .
25 июня 1972 г.	35	"Женитьба"	В главных ролях Мэри Пич и Барбара Шелли .
2 июля 1972 г.	36	«Безумно влюблен»	В главных ролях Ричард Бекинсейл и Мадлен Смит .
9 июля 1972 г.	37	«Лето и зима»	В главных ролях Джеральд Флуд , Бернард Хептон и Фрэнсис Уайт .
16 июля 1972 г.	38	«Розовый сад»	В главных ролях Пол Эддингтон , Лесли Данлоп и Джон Ли .
23 июля 1972 г.	39	«Прошлогоднее конфетти»	В главной роли Стефани Бичем .
30 июля 1972 г.	40	«Перед Парижем»	В главных ролях Маргарет Уайтинг и Эдвард Джадд .
6 августа 1972 г.	41	«Немного видения»	В главных ролях: Рой Дотрис , Клайв Ревилл , Эдриэнн Корри , Аннетт Кросби и Джон Карсон .
13 августа 1972 г.	42	«Разделяем почести»	В главных ролях Джейн Эшер , Сиан Филлипс , Розалинд Ллойд , Моррис Перри и Боб Киган .

5 сезон

Год	Эп.	Заголовок	Примечания
1 октября 1972 г.	1	"Вампир"	В главных ролях Шелли Уинтерс и Дэвид Вуд .
8 октября 1972 г.	2	«Когда музыка останавливается»	В главных ролях Дональд Черчилль , Эдвард Фокс , Мэри Пич и Нелл Каррен .
15 октября 1972 г.	3	«Когда колесо вращается»	В главных ролях Майкл Бейтс , Розмари Лич , Салли Томсетт , Дэвид Гарт и Джеральд Тейлор .
22 октября 1972 г.	4	"Тед"	В главных ролях Эрнест Кларк , Патриция Куинн , Майкл Калвер , Тони Хейгарт , Сирил Лакэм , Делия Линдси , Ричард Морант и Кармен Манро .
29 октября 1972 г.	5	«Самаритянин»	В главных ролях Том Белл , Кеннет Крэнэм и Мартин Джарвис .
4 ноября 1972 г.	6	«Три месяца прошло»	В главных ролях Иэн Гелдер , Джеральдин МакЮэн , Пэт Хейвуд и Стивен Ярдли .
12 ноября 1972 г.	7	«Бог послал воскресенье»	В главной роли Эвин Кроули .
19 ноября 1969 г.	8	«Первый взгляд»	В главных ролях Шон Бери , Брайан Дикон и Нина Томас .
26 ноября 1972 г.	9	«Треугольники»	В главных ролях
3 декабря 1972 г.	10	"Сеть"	В главных ролях: Майкл Китчен , Энн Фёрбэнк , Дженни Твигге и Джек Гэллоуэй .
10 декабря 1972 г.	11	"Гости"	В главной роли Маргарет Лейтон .
17 декабря 1972 г.	12	«Пианист»	В главных ролях Гарет Форвуд , Клайв Ревилл , Сирил Шапс , Уильям Саймонс , Ангарад Рис , Оливер Гилберт и Кит Эшли .
23 декабря 1972 г.	13	«Как раз к Рождеству»	В главных ролях Джеффри Бэйлдон , Джоан Хиксон , Фанни Карби и Клайв Кейзс .
7 января 1973 г.	14	« Смерть Адольфа Гитлера »	Автор Винсент Тилсли. Режиссер и продюсер Рекс Фиркин для London Weekend . В ролях Фрэнк Финлэй , Кэролайн Мортимер , Питер Блайт , Дэвид де Кейзер , Майкл Шеард , Эд Деверо , Оскар Куитак , Роберт Кодрон , Тони Стидман , Дерек Фрэнсис Майкл Лиз , Майкл Тернер , Джеффри Тун , Клиффорд Роуз , Иниго Джексон , Джон Рингхэм , Ванда Мур , Клэр Дженкинс , Джулиан Фокс , Гарри Брукс мл. , Ричард Хэмптон , Лэйдлоу Даллинг и Эндрю Лодж
14 января 1973 г.	15	«Комната персонала»	В главных ролях Роланд Калвер , Джон Неттлтон , Дафна Слэйтер и Дэвид Уоллер .
21 января 1973 г.	16	"Сара"	В главных ролях: Урсула Хауэллс , Марк Кингстон , Ричард Вернон и Пэт Хейвуд .
25 марта 1973 г.	17	"Рад встрече с вами"	В главных ролях Майкл Коулз , Глинн Эдвардс , Барри Фостер и Джанет Ки .
1 апреля 1973 г.	18	« Разбойник на лестнице »	Режиссер Дэвид Канлифф для Йоркширского телевидения . В главных ролях Джуди Корнуэлл и Майкл Брайант .
8 апреля 1973 г.	19	"АДАМ"	В главных ролях Джорджина Хейл , Марк Джонс , Ричардсон Морган , Уиллоби Грей и Энтони Джексон .
15 апреля 1973 г.	20	«Но Фред, Фрейд мертв»	В главных ролях
10 марта 1973 г.	21	« Долгий день уходит в ночь »	Автор Юджин О'Нил . Адаптирован Майклом Блейкмором и режиссером Питером Вудом для ATV . В главных ролях: Лоуренс Оливье , Констанс Каммингс , Дэнис Куилли , Рональд Пикап и Морин Липман .
29 апреля 1973 г.	22	«Арлекинада»	В главных ролях Сара Дуглас , Денхолм Эллиотт , Том Оуэн , Джон Касл , Эдит Эванс , Чарльз Ллойд Пэк и Кристофер Тимоти .
6 мая 1973 г.	23	«Полдень на фестивале»	В главных ролях Лео МакКерн , Дональд Пикеринг и Эдриэнн Корри .
13 мая 1973 г.	24	«Кофейное кружево»	В главной роли Мэри Хили
20 мая 1973 г.	25	«Пассажиры»	В главных ролях Джон Тоу , Тенниел Эванс , Джеймс Бейт , Дэвид Уорвик и Иэн Маккензи .
3 июня 1973 г.	26	"Вилли"	В главных ролях Кристофер Гейбл , Анна Мэсси , Тони Каунтер , Пол Копли , Пол Сид , Брайан Миллер и Джон Ливси .
17 июня 1973 г.	27	«Лорна и Тед»	В главных ролях Зои Ванамейкер и Брайан Блессид .
1 июля 1973 г.	28	«День расплаты»	В главных ролях Норман Бёрд и Ноэль Дайсон .
8 июля 1973 г.	29	«Больно только минуту»	В главных ролях Денхолм Эллиотт , Колетт О'Нил и Лесли Данлоп .
15 июля 1973 г.	30	"Злоумышленники"	В главной роли Джули Дон Коул .
22 июля 1973 г.	31	«Шоры»	В главных ролях
29 июля 1973 г.	32	«Свободен как птица»	В главных ролях Джун Браун , Перси Херберт и Саймон Роуз .
5 августа 1973 г.	33	«Вопрос всего»	В главных ролях Найджел Хоторн , Джон Касл и Роберт Линдсей .

6 сезон

Год	Эп.	Заголовок	Примечания
16 сентября 1973 г.	1	«Молодой парень ищет подработку»	В главных ролях Брюс Боа , Анна Мэсси и Антон Роджерс .
23 сентября 1973 г.	2	«Хопкрафт в Европу»	В главных ролях Клайв Ревилл , Джеральдин МакЮэн , Артур Лоу , Анджела Скулар , Дайана Квик и Йен Чарльсон .
28 октября 1973 г.	3	«Катапульта»	В главных ролях Джеймс Бейт , Том Чедбон , Уоррен Кларк , Пол Фриман , Норман Джонс , Тони Мелоди , Алек Сабин и Грэм Уэстон .
16 декабря 1973 г.	4	«В пятке охоты»	В главной роли Райна О’Грэйди .
23 декабря 1973 г.	5	«Посетители»	В главных ролях Кэтлин Байрон , Дженни Линден и Мойра Редмонд .
24 февраля 1974 г.	6	«Никакого вреда»	В главных ролях Хелен Уорт , Майкл Кэшман , Ли Монтегю , Тони Селби , Ровена Купер и Майкл Форрест .
31 марта 1974 г.	7	« География мечтателя о лошадях »	Написан Сэмом Шепардом . В главных ролях Иэн Катбертсон , Донал Доннелли , Пол Максвелл , Эдди Пауэлл , Т.П. МакКенна , Тони Сиббальд и Гленн Бек .
7 апреля 1974 г.	8	«Только на днях»	В главных ролях Полли Адамс , Майкл Бирн , Сьюзен Энгел , Дерек Фаулдс , Деррик О'Коннор , Анджела Скулар , Ричард Кейн , Хью Мартин , Джон Бердмор и Тим Манро .
5 мая 1974 г.	9	«Есть счастливая земля»	В главных ролях Бернард Ата , Фред Фист , Кристин Бакли , Брайан Миллер и Брайан Прингл .
11 августа 1974 г.	10	"Сердечный хитрец"	В главной роли Ричард Брайерс .
25 августа 1974 г.	11	«Частное дело»	В главной роли Бэрри Джастис .
20 марта 1978 г.	12	« Католики » (также известные как «Конфликт», «Басня о будущем» и «Гость»)	Автор сценария Брайан Мур и режиссер Джек Голд для HTV . В главных ролях Тревор Ховард , Мартин Шин , Майкл Гэмбон , Леон Витали , Раф Валлоне , Сирил Кьюсак , Эндрю Кейр и Годфри Куигли .

Другие эпизоды

• « Кукольный дом » Генрика Ибсена

Внешние ссылки

• Воскресный ночной театр ITV на IMDb