Джон Моффат (актер)
Джон Моффатт | |
|---|---|
 Джон Моффатт в постановке 1977 года «Пьеса - вещь» П.Г. Вудхауза | |
| Рожденный | Альберт Джон Моффат 24 сентября 1922 г. Бэдби , Давентри, Нортгемптоншир, Англия |
| Умер | 10 сентября 2012 г. (89 лет) Лондон, Англия |
| Занятие | Актер |
| Годы активности | 1944–2009 |
Альберт Джон Моффат (24 сентября 1922 - 10 сентября 2012) был английским характерным актером и драматургом, известным своим изображением Эркюля Пуаро на радио BBC в двадцати пяти постановках, а также широким спектром сценических ролей в Вест-Энде с 1950-х годов. до 1980-х годов.
Родители Моффата хотели, чтобы он сделал карьеру в банке, но Моффат тайно учился актерскому мастерству и дебютировал на сцене в 1944 году. После пяти лет работы в провинциальном репертуарном театре он впервые выступил в Лондоне в 1946 году. В начале 1950-х годов его пригласили в небольшие роли. роли в постановках, возглавляемых Джоном Гилгудом и Ноэлем Кауардом , и в течение следующего десятилетия добился все более заметных ролей. Он был членом труппы English Stage Company , Old Vic и Национального театра . Его диапазон был значительным, охватывая классику, новые пьесы, ревю и пантомиму .
Моффат начал вести вещание на радио в 1950 году и на телевидении в 1953 году. Его самой устойчивой ролью была роль бельгийского детектива Агаты Кристи Эркюля Пуаро в длинной серии радиоадаптаций ее романов , начавшейся в 1987 году и продолжавшейся с перерывами до 2007 года. В 1992/3 году Моффат сыграл М. Комельо, следственного магистрата, в сериале ITV. Мегрэ в главной роли с Майклом Гэмбоном . Как киноактер он был, пожалуй, менее известен, но в период с 1956 по 1987 год принял участие в двенадцати фильмах.
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]
Моффат родился в Бэдби , Давентри , Нортгемптоншир , в семье Эрнеста Моффата и его жены Летиции, урожденной Хикман, слуг королевы Александры в Мальборо-хаусе и Сандрингеме . [ 1 ] [ 2 ] Он получил образование в школе округа Ист-Шин в западном Лондоне, после чего проработал три года банковским клерком в лондонском Сити . По вечерам он посещал уроки драмы Джона Баррелла в Тойнби-холле . Моффат держал уроки в секрете от родителей, которые считали театр слишком ненадежной карьерой. [ 3 ]
Он впервые появился на сцене в 1944 году в Ливерпульском театре , сыграв Ворона в гастрольной постановке для детей «Снежной королевы» . [ 2 ] Он дебютировал в обычном театре Пертского репертуара в 1945 году, где среди его коллег был Алек МакКоуэн , с которым он подружился на всю жизнь. [ 4 ] В течение следующих пяти лет он изучил свое ремесло, сыграв более 200 партий в репертуарных труппах Оксфорда и Виндзора , а также Бристольского театра «Олд Вик» . В Оксфорде он и молодой Тони Хэнкок вместе играли в «Гадкие сестры» . Моффат сохранил любовь к пантомиме ; он стал знаменитой дамой и был автором пяти пантомим. [ 5 ]
Лондон
[ редактировать ]Моффат впервые появился в Лондоне в 1950 году в роли Лояля в «Тартюфе» в театре «Лирика» в Хаммерсмите. [ 1 ] В том же театре играл зловещего официанта в с » Ануя «Отправном пункте Дирком Богардом . [ 6 ] дебютировал в Вест-Энде, когда постановка была передана герцогу Йоркскому . [ 3 ] В 1951 году он впервые появился в ревю в «Late Night Extra» . [ 1 ]
Его заметила Бинки Бомонт , глава театральной продюсерской компании HM Tennent , которая пригласила его в престижные постановки Вест-Энда. Моффатт смог играть вместе с двумя своими кумирами Джоном Гилгудом и Ноэлем Кауардом : [ 4 ] с первым в «Зимней сказке» в 1951 году и в «Много шума из ничего» в 1952 году, а со вторым в «Тележке с яблоками» в 1953 году. [ 1 ]
В труппе «Английской сцены» при Королевском дворе он появился в Найджела Денниса » «Удостоверениях личности и и Брехта «Хорошей женщине из Сычуани» привлек значительное внимание в роли мистера Спаркиша в Уичерли » «Деревенской жене . Производство перенесено в Вест-Энд и Бродвей . [ 2 ] В сентябре 1959 года Моффат присоединился к труппе «Олд Вик», сыграв в фильмах «Как вам это понравится» , «Ричард II» , «Святая Жанна» , «Виндзорские веселые жены» , «Генрих V» и Барри » «Что знает каждая женщина . Он сыграл Элджи в фильме «Как важно быть серьезным» во время турне по Великобритании, Польше и России. [ 1 ] В 1962 году он получил премию Кларенса Дервента как лучший актер второго плана прошлого сезона за роль кардинала Каэтана в Джона Осборна при пьесе Королевском дворе, переехав в Вест-Энд и на Бродвей. [ 1 ]
В 1963 году Моффат получил свою первую главную роль — лорда Фоппингтона в «Добродетели в опасности» , музыкальной адаптации романа Рецидив Ванбурга « » . «Таймс» сказала об этом: «Это сделало Моффата нашим ведущим представителем пижонства, и это осталось одной из его любимых частей». [ 2 ] В 1969 году он присоединился к Оливье Лоуренса труппе Национального театра в Олд Вик. Среди его ролей были Файналл в «Пути мира» , судья Брэк в «Гедде Габлер» с Мэгги Смит и Робертом Стивенсом в постановке Ингмара Бергмана, Менениус в «Кориолане» , кардинал Аррагон в «Белом дьяволе» , ряд ролей в «Капитане Кёпеника » и «Сэре». Джошуа Рэт в фильме Адриана Митчелла « Тайгер ». [ 2 ] [ 3 ]
1970-е и 80-е годы
[ редактировать ]В 1972 году Моффат был рассказчиком и одним из главных исполнителей ревю Cowardy Custard at the Mermaid, сборника слов и музыки Ноэля Кауарда, присутствовавшего на премьере. Позже Моффат сыграл драматурга Гарри Эссендайна в «Настоящем смехе труса» , еще одной из его любимых ролей. [ 2 ]
В «Позавчерашняя кровать» фильме Бена Трэверса (1975) Моффат показал то, что «Таймс» назвала одним из своих самых тонких выступлений, в роли заклеванного мужа в паре с сексуально неистовой Джоан Плаурайт . Газета Daily Telegraph отметила, что он продемонстрировал трогательную театральную добродетель одновременно печальности и неадекватности. [ 3 ] В пьесе «Нечто» (1979), экранизации П.Г. Вудхауза пьесы Ференца Мольнара (Гринвич, 1979), он сыграл театрального режиссера с язвительным языком в монокле. В The Observer Роберт Кушман написал: «Джон Моффат, мастер томного комического искусства сбрасывать линию, не теряя ее, возможно, демонстрирует лучшее в своей жизни представление». [ 7 ]
Уильяма Гаскилла Постановка «Путь мира» ( Чичестер и Хеймаркет, 1983–84) стала ошеломляющим триумфом Мэгги Смит в роли Милламант (описанной The Guardian как «одно из величайших комедийных достижений последних трех десятилетий). "), [ 8 ] но, по данным «Таймс» , «еще одно выдающееся произведение коллекционера - это «Витвуд» Джона Моффатта, безобидная старая сука, взрослая, как кофейное безе, чьи линии никогда не отличались более безупречным прикосновением и расчетом времени». [ 9 ]
В фильме Рональда Харвуда « Переводчики » (1985) Моффат сыграл чиновника министерства иностранных дел, стремящегося сохранить мир между Надей в исполнении Мэгги Смит и Эдварда Фокса . Виктором в исполнении [ 10 ] Его последней пьесой в Вест-Энде была «Женатая любовь» (1988), Питера Люка пьеса о Мари Стоупс ; Моффат получил хорошие отзывы за свою игру в роли Бернарда Шоу , но пьеса и режиссура Джоан Плаурайт подверглись резкой критике, и пьеса продержалась меньше месяца. [ 11 ]
Радио и телевидение
[ редактировать ]Моффатт впервые выступил на радио BBC в 1950 году в «Дневнике миссис Дейл» . Его более поздние роли на радио включали Освальда в «Короле Лире » Гилгуда , лорда-главного судьи в «Фальстафе» Тимоти Уэста и Квилпа в «Лавке старых редкостей» . Он играл Шерлока Холмса и доктора Джона Ватсона в радиоадаптациях BBC.
В 1980 году он появился в фильме «Любовь в холодном климате» и на протяжении большей части 1980-х годов был членом радиодраматической компании BBC . [ 2 ] Его самой заметной ролью на радио была роль Эркюля Пуаро в 25 экранизациях детективов Кристи Агаты , начиная с «Убийства Роджера Экройда» 24 декабря 1987 года. [ 12 ] [ 3 ]
Моффат дебютировал на телевидении в 1953 году в роли Гребоваля в фильме «Прокурор» . [ 13 ] и на протяжении десятилетий много раз появлялся на BBC и коммерческом телевидении. Он играл Джозефа Сэрфеса в «Школе скандалов» , Браша в «Тайном браке» , принца Арагона в «Венецианском купце» , Каску в «Юлии Цезаре» , Мальволио и сэра Эндрю в двух разных постановках « Двенадцатой ночи » и Бена в «Двенадцатой ночи» Р.Ф. Делдерфилда . Приключения Бена Ганна . Среди других появлений на телевидении в 1970-е годы Моффат появился в телеканала Granada Television дневном юридическом драматическом сериале «Коронный суд» , в котором он сыграл адвоката Адама Хоникомба, королевского адвоката .
В 1982 году Моффат появился в роли из Западного Лондона гангстера Фредди Бейкера в сериала «Миндер» эпизоде «В поисках Микки». [ 14 ] [ 15 ]
Он появился в одном из эпизодов телевизионной адаптации другого знаменитого детективного сериала Агаты Кристи, «Мисс Марпл», в роли Эдвардса в «Тело в библиотеке» . В экранизации романа Нэнси Митфорд « Любовь в холодном климате» телеканала Thames Television он сыграл эксцентричного лорда Мерлина. [ 13 ]
Фильмы
[ редактировать ]Дебют Моффатта в кино состоялся в фильме «Неудачник забирает все » (1956) в небольшой роли бармена в отеле. [ 1 ] Его единственным другим фильмом 1950-х годов был «Тихий враг» (1958). В 1963 году он появился в фильме «Том Джонс» (1963). 1970-е годы были его самыми плодотворными годами как киноактера. Он появился в фильмах «Юлий Цезарь» (1970), «Леди Кэролайн Лэмб» (1972), «Роман с контрабасом» (1974), «Галилей» (1974), «Убийство в Восточном экспрессе» (1974) и «SOS Титаник» (1979). В 1980-х он играл в фильмах «Миндер» (1982) и «Британия» (1982). [ 13 ]
Спустя годы
[ редактировать ]После ухода со сцены в 1988 году Моффат регулярно появлялся с Джуди Денч и ее мужем Майклом Уильямсом в сборнике стихов Fond and Familiar . После смерти Уильямса в 2001 году Денч и Моффат выступили в шоу с Джеффри Палмером . [ 4 ] Критик The Independent писал: «Лимерики, эпитафии и наставления в альбомах для автографов соседствовали со старыми боевыми декламациями и некоторым вдохновенным безумием. Мне особенно понравилось… торжественное пение в канонической форме правила: «Если ты не был любовник хозяйской дочки, то другого куска пирога тебе не будет». [ 16 ]
После продолжительной болезни Моффат умер в своем доме за две недели до своего 90-летия. Он не был женат, у него осталась сестра Марджори. [ 4 ] [ 5 ] [ 17 ] Radio Four Extra планировало отметить 90-летие Моффата серией радиоспектаклей, которые он записал на протяжении всей своей карьеры. После его смерти пьесы транслировались раньше, чем планировалось, начиная с « могут помнить» Слоны Агаты Кристи , в которой Моффат сыграл Эркюля Пуаро, а Джулия Маккензи сыграла Ариадна Оливер. [ нужна ссылка ]
Фильмография
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1956 | Проигравший получает все | Бармен | В титрах не указан |
| 1958 | Тихий враг | Дайвинг-волонтер | |
| 1963 | Том Джонс | Квадрат | |
| 1970 | Юлий Цезарь | Лена более популярна | |
| 1972 | Леди Кэролайн Лэмб | Мюррей | |
| 1974 | Убийство в Восточном экспрессе | Главный дежурный | |
| 1974 | Галилео | Философ | |
| 1975 | Романс с контрабасом | Мажордом | Короткий |
| 1979 | SOS Титаник | Бенджамин Гуггенхайм | телефильм |
| 1982 | Больница Британия | Гревилл Фигг: Администрация | |
| 1985 | Честь, прибыль и удовольствие | Стил | телефильм |
| 1987 | Навострите уши | Парикмейкер |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гайе, с. 982
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Джон Моффат» , The Times , 21 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Джон Моффат» , The Daily Telegraph , 17 сентября 2012 г. Архивированная копия на WebCite (27 августа 2011 г.).
- ^ Перейти обратно: а б с д Ковени, Майкл. «Некролог Джону Моффатту» , The Guardian , 17 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коннор, Мартин. «Некролог - Джон Моффат», The Stage , 20 сентября 2012 г., стр. 45
- ^ "Лирический театр, Хаммерсмит", The Times , 2 ноября 1950 г., стр. 6
- ^ Кушман, Роберт. «Честный обман», The Observer , 20 мая 1979 г., стр. 14
- ^ Де Йонг, Николас. «Путь мира», The Guardian , 2 августа 1984 г., стр. 10
- ^ Мастерс, Энтони. «Путь мира», The Times , 14 ноября 1984 г., стр. 9
- ^ Биллингтон, Майкл. «Сердечная боль для Нади», The Guardian , 21 ноября 1985 г., стр. 10
- ^ Уордл, Ирвинг. «Печально поверхностный портрет», The Times , 13 мая 1988 г., стр. 20; и «Путеводитель по искусству и развлечениям на выходных», The Guardian , 4 июня 1988 г., стр. 35
- ^ «Убийство Роджера Экройда» . Эркюль Пуаро на радио BBC . 28 августа 2001 года . Проверено 7 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Джон Моффат» , Британский институт кино, по состоянию на 13 марта 2013 г.
- ^ «Служитель» S03E04 В поисках Микки . Ютуб .
- ^ «#3.4 В поисках Микки» .
- ^ Гейсфорд, Сью. «Это была ночная рубашка перед Рождеством» , The Independent, воскресенье, 29 декабря 1996 г.
- ^ Майкл Ковени (16 сентября 2012 г.). «Некролог Джона Моффата: классический актер, украсивший сцену приличностью и тишиной» . Хранитель . Проверено 4 июня 2014 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Гэй, Фреда, изд. (1967). Кто есть кто в театре (четырнадцатое изд.). Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья. OCLC 5997224 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Джон Моффатт на IMDb
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
| Другой | |
