Jump to content

Джон Бёрд (актер)

Джон Берд
Рожденный
Джон Майкл Берд

( 1936-11-22 ) 22 ноября 1936 г.
Булвелл , Ноттингемшир, Англия
Умер 24 декабря 2022 г. (24 декабря 2022 г.) (86 лет)
Мидхерст , Западный Суссекс, Англия
Альма-матер Королевский колледж, Кембридж
Занятие Актер
Годы активности 1962–2017
Супруги
Энн Стокдейл
( м. 1965; дивизия 1970)
Бриджит Симпсон
( м. 1975; дивизия 1978)
Либби Крэндон
(умер в 2012 г.)

Джон Майкл Берд (22 ноября 1936 — 24 декабря 2022) — английский актёр, режиссёр, писатель и сатирик. Он выступал во время бума телевизионной сатиры 1960-х годов, появившись в фильме «Это была неделя, которая была» . Его работа на телевидении включала множество выступлений с Джоном Фортьюном . Берд имел актерскую карьеру в кино, на телевидении, в театре и на радио более 55 лет. Он появлялся в таких фильмах, как «Возьми такую ​​девушку, как ты» (1970) и «Бармаглот» (1977), а также в таких телевизионных шоу, как «Джойнт-аккаунт» , «Мармелад Аткинс» , «Эль CID» и «Чемберс» . Он и Форчун также снялись вместе с Рори Бремнером в скетч-шоу «Бремнер, Птица и Фортуна» (1993–2010) на канале Channel 4 , которое было номинировано на премию BAFTA TV Awards .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джон Майкл Бёрд родился в Булвелле , Ноттингем, [ 1 ] где его отец содержал небольшую аптеку . Он провалил экзамен 11+ , но его современному директору средней школы удалось перевести его, когда ему было 12 лет, в гимназию High Pavement Grammar School . В 1956 году он сдал вступительный экзамен в Королевский колледж Кембриджа ; он читал английскую литературу и остался в аспирантуре, защитив диссертацию на тему «Европейская драма 1888–1914». [ 2 ]

Актерская карьера

[ редактировать ]

1960-е и 1970-е годы

[ редактировать ]

Во время учебы в Кембридже Берд познакомился с однокурсником Кинга Джоном Фортьюном . Во время бума телевизионной сатиры 1960-х годов Бёрд появился в фильме «Это была неделя, которая была» (1962–1963), название для которого он придумал. Режиссер Нед Шеррин хотел, чтобы он сыграл роль Дэвида Фроста в сериале, но Бёрд был занят другим делом. Он также появился в телевизионных программах « Не столько программа, сколько образ жизни» (1964–1965) и « Если оно движется, напишите это» (1970). [ 3 ]

Бёрд сыграл прямые и комические роли в нескольких телесериалах и фильмах, в том числе « Мой отец знал Ллойд Джорджа» (1965), «Красное и синее» (1967), «Заливной денди» (1968), «30 — опасный возраст», «Синтия» (1968), «Это, то и другое» (1969), «Возьми такую ​​девушку, как ты» (1970), «Семипроцентное решение» (1976) и Джаббервоки (1977). [ 4 ] Берд также стал активным сценаристом и актером, поставив в 1960 году «Именование скалы убийц» в театре Royal Court в Лондоне. [ 5 ] Он гастролировал с постановкой One Over The Eight в 1961 году. [ 6 ] и появился в фильме «Алиса в стране чудес » режиссера Джонатана Миллера в 1966 году. [ 7 ] Его сценическая карьера продолжилась в 1970-е годы, когда он написал экранизацию « Совета любви» в 1970 году. [ 8 ] который был показан в театре «Критерий» в Лондоне, его появление в «Кто есть кто?» в 1972 году в Гилфорде и Саутси [ 9 ] и в Habeas Corpus Алана Беннета в Оксфордском театре в 1973 году, а также в Лирическом театре с 1973 по 1974 год. [ 10 ]

е годы, когда Иди Амин был на пике своей позорной славы, Бёрд снялся в альбоме The Collected Broadcasts of Idi Amin , тексты которого были основаны на Алана Корена . антиаминовских В 1970 - колонках [ 11 ] был выпущен сингл "Amazin' Man" с альбома В 1975 году на лейбле Transatlantic . [ нужна ссылка ] Рекорд продержался 12 недель в австралийском чарте синглов , достигнув 26-го места. В 1975 году Бёрд сыграл роль мистера Рембрандта в ситкоме «Плавильный котел» , написанном Спайком Миллиганом и Нилом Шандом . Миллиган сыграл мистера Ван Гога (с коричневым лицом ) вместе с Бёрдом в роли мистера Рембрандта, отца и сына нелегальных азиатских иммигрантов, которых впервые видели вывозящими на веслах на берег в Англии, когда им сказали, что пляж на самом деле является площадью Пикадилли . [ 12 ] BBC отменила его после выхода в эфир одной серии. [ 13 ] В 1979 году Бёрд сыграл африканского вождя в рекламе сигарет Silk Cut . [ 14 ] Он сыграл Рэймонда, нервного заикающегося мальчика, в Денниса Поттера пьесе «Голубые памятные холмы» , которая также транслировалась в 1979 году. [ 15 ]

1980-е годы

[ редактировать ]

В 1980 году Бёрд появился в фильме «Опасные братья» . [ 16 ] С 1981 по 1984 год Бёрд оставил свой след в мире детских развлечений, сыграв роль мистера Хамфри Аткинса, мошенника-отца Мармелада Аткинса (которого играет Шарлотта Коулман ) для Thames Television . [ 17 ] В 1982 году Бёрд исполнил роль герцога Олбани в BBC Television шекспировской постановке « Король Лир» . В 1984 году он сыграл роль Джека Орманда, босса местной банды, в десятом эпизоде ​​гранадского сериала « Путешественник » . С 1986 по 1988 год он играл Эрнеста Хемингуэя, вице-канцлера университета, в первой серии сериала « Очень своеобразная практика» , работая вместе с Питером Дэвисоном . [ 18 ] Бёрд сыграл директора Британского национального театра в эпизоде BBC ​​ситуационной комедии «Да, премьер-министр», вышедшей в эфир в 1988 году. В 1988 году он появился в спектакле «Маятник в одну сторону» в театре Олд Вик . [ 19 ] [ 20 ] С 1989 по 1990 год он играл вместе с Ханной Гордон в 16-серийном ситкоме « Общий счет» , действие которого происходило в банке. [ 21 ]

С 1990 по 1992 год он снялся в 18 эпизодах телевизионного детективного сериала « Эль CID» , действие которого происходило в Испании. Сериал был скорее серьезным, чем комедийным, и в нем снимались Альфред Молина в первых двух сериях и Аманда Редман в третьем. В 1993 году Бёрд сыграл роль профессора Плама в четвертом сезоне сериала «Клуэдо» и появился в качестве редактора газеты в политической драме « Сыграть короля» . Также в 1993 году он был приглашенной звездой в эпизоде ​​​​сериала Sooty & Co. «Проблемы с голосом». [ нужна ссылка ] С 1996 по 1999 год Бёрд играл роль адвоката Джона Фуллера-Карпа в ситкоме радио и телевидения BBC « Чемберс » . [ 22 ] Он также снялся в BBC Radio 4 и BBC Two сериалах «Абсолютная власть» со Стивеном Фраем . [ 23 ] [ 24 ] Птица снялась в качестве приглашенной звезды в двух телесериалах писателя Дэвида Ренвика , а именно в трех эпизодах детективного криминального драматического сериала BBC « Джонатан Крик» , а также в одном эпизоде ​​ситкома BBC «Одна нога в могиле» . [ 25 ] [ 26 ]

Бёрд работал с Джоном Фортьюном и Рори Бремнером в скетч-комедийном шоу Channel 4 «Бремнер, Птица и Форчун» , которое было номинировано на премию BAFTA TV Awards . В серии скетчей с журналом Fortune « Лонг Джонс » один из двух мужчин брал интервью у другого, причем последний под видом высокопоставленной фигуры, такой как политик, бизнесмен или правительственный консультант. Персонажа неизменно звали Джордж Парр. [ 27 ] В 2012 году Бёрд появился в телевизионном фильме BBC « Берт и Дики» . [ 28 ] на BBC Radio 4 Бёрд снова работал с Дэвидом Ренвиком в 2016 году в комедийном шоу «Шутки отчаяния» . [ 4 ] [ 29 ] [ 30 ] Последнее появление Бёрда на телевидении было в эпизоде ​​сериала « Убийства в Мидсомере» в 2017 году. [ 31 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Берд был женат на Энн Стокдейл с 1965 по 1970 год; она была дочерью Гранта Стокдейла , который занимал пост посла США в Ирландии с 1961 по 1962 год, брак закончился разводом. [ 1 ] Он женился на телеведущей Бриджит Симпсон в 1975 году, однако в 1978 году они развелись. Он был несчастлив в личной жизни, и его карьера застопорилась; он начал сильно пить и принимать амфетамины . В середине 1970-х годов он был серьезно болен, страдал паранойей и подумывал о самоубийстве. [ 1 ] [ 2 ]

После 1978 года Бёрд жил с концертирующей пианисткой и педагогом Либби Крэндон, а позже они поженились. У него было два пасынка от предыдущего брака. [ 2 ] Крэндон умер в 2012 году. [ 1 ]

Бёрд умер от осложнений инсульта в доме престарелых Pendean House в Мидхерсте , Западный Суссекс, 24 декабря 2022 года в возрасте 86 лет. [ 19 ] [ 27 ]

Избранные актерские работы

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Ковени, Майкл (28 декабря 2022 г.). «Некролог Джона Берда» . Хранитель . Проверено 28 декабря 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Джон Берд, сатирик и актер, который вместе с Джоном Фортьюном стал наиболее известен благодаря резкой критике нового лейбористского правительства Тони Блэра - некролог» . «Дейли телеграф» . 28 декабря 2022 г. Проверено 28 декабря 2022 г.
  3. ^ «Если он движется, запишите его состав и укажите данные экипажа» . Британский комедийный гид .
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Джон Бёрд» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Постановка «Именование скалы убийц | Театрикалия»» . theatricalia.com .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Постановка «Один больше восьми» | Театрикалия» . theatricalia.com .
  7. ^ Перейти обратно: а б «Постановка Алисы в стране чудес | Театрикалия» . theatricalia.com .
  8. ^ Перейти обратно: а б «Постановка Совета Любви | Театралия» . theatricalia.com .
  9. ^ Перейти обратно: а б «Постановка Кто есть кто? | Театрикалия» . theatricalia.com .
  10. ^ Перейти обратно: а б «Производство Habeas Corpus | Theatricalia» . theatricalia.com .
  11. ^ «Сборник передач Иди Амина» . allmusic.com . Проверено 30 декабря 2022 г.
  12. ^ Дугид, Марк (2003–14). «Гонка и ситком» . Экран BFI онлайн . Проверено 1 января 2022 г.
  13. ^ Миллиган, Спайк ; Шанд, Нил (1983). Плавильный котел . Лондон: Робсон Букс . вводные страницы. ISBN  0-86051-195-2 .
  14. ^ Маклин, Адам, изд. (2015). Все было хорошо в... (Телепродукция). Серия 2 Эпизод 6 «1970-е». Великобритания: Objective Productions , Channel 4 – через All 4 .
  15. ^ «Голубые памятные холмы (1979)» . БФИ . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года.
  16. ^ «Опасные братья – 1985 – британская классическая комедия» .
  17. ^ «BFI | База данных фильмов и телевидения | МАРМЕЛАД АТКИНС В КОСМОСЕ (1981)» . Ftvdb.bfi.org.uk. 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  18. ^ «Очень своеобразная практика – британская классическая комедия» .
  19. ^ Перейти обратно: а б «Некролог Джона Берда» . Таймс . 29 декабря 2022 г. Проверено 29 декабря 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Постановка одностороннего маятника | Театрикалия» . theatricalia.com .
  21. ^ «Джон Бёрд умирает в возрасте 86 лет» . Британский комедийный гид . 28 декабря 2022 г. Проверено 2 января 2023 г.
  22. ^ «Чемберс — Ситком Радио 4» . Британский комедийный гид .
  23. ^ «Великобритания | Политика | BBC отрицает отказ от политической сатиры» . Новости Би-би-си . 3 февраля 2004 г. Проверено 20 февраля 2012 г.
  24. ^ «Сценарии комедийных комедий, подвергнутых цензуре BBC, в панике и паранойе после Хаттона» . Writewords.org.uk. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  25. ^ «Джонатан Крик, серия 5, серия 2 — Грешница и Песочный человек» . Британский комедийный гид .
  26. ^ «Одной ногой в могиле», серия 5, серия 5 — «Ангел-истребитель» . Британский комедийный гид .
  27. ^ Перейти обратно: а б «Джон Берд: актер и комик умер в возрасте 86 лет» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2022 г. Проверено 28 декабря 2022 г.
  28. ^ «Берт и Дикки: лорд Кларенс Абердэр» . bbc.co.uk. ​Проверено 29 декабря 2022 г.
  29. ^ «BBC Radio 4 Extra - Шутки запустения - доступно сейчас» . Би-би-си .
  30. ^ «Шутки отчаяния (радиосериал)» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  31. ^ «Джон Берд: актер и комик умер в возрасте 86 лет» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2022 г. Проверено 2 января 2023 г.
  32. ^ «В канун Рождества умирает сатирик Джон Бёрд – Рори Бремнер называет его «одним из величайших» » . Небесные новости .
  33. ^ «Постановка убийства в плохом свете | Театрикалия» . theatricalia.com .
  34. ^ "BBC Radio 4 Extra - Чемберс" . Би-би-си .
  35. ^ «Би-би-си — Радио 4 — Комедия — Абсолютная власть» . Би-би-си .
  36. ^ «BBC Radio 4 Extra — Абсолютная власть» . Би-би-си .
  37. ^ "BBC Radio 4 Extra - Шутки запустения" . Би-би-си .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Берд, Джон; Форчун, Джон (1996). Лонг Джонс . Лондон: Хатчинсон. ISBN  0-09-180216-4 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 688930876687c57651c4325d0c3636e7__1721451720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/e7/688930876687c57651c4325d0c3636e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Bird (actor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)