✖


Jump to content

Томми Стил

Чтобы узнать о футболисте, см. Томми Стил .

Сэр
Томми Стил
ОБА
Стил выступает в Стокгольме в 1957 году.
Стил выступает в Стокгольме в 1957 году.
Справочная информация
Имя при рождении Томас Хикс
Рожденный ( 1936-12-17 ) 17 декабря 1936 г. (87 лет)
Лондон , Англия
Жанры Рок-н-ролл , скиффл
Род занятий Певец, актер
Инструмент(ы) Вокал, гитара, банджо
Годы активности 1956 – настоящее время
Этикетки Декка , Колумбия , RCA Виктор
Супруг (а)
Энн Донохью
( м. 1960)

Сэр Томас Хикс ОБЕ (родился 17 декабря 1936 года), профессионально известный как Томми Стил , — английский артист, считающийся первым британским кумиром подростков и рок-н-ролла . звездой [1] [2]

После того, как его заметили в кафе-баре 2i's Coffee Bar в Сохо , Лондон, Стил записал ряд хит-синглов, включая « Rock with the Caveman » (1956) и лидер чартов « Singing the Blues » (1957). Восхождение Стила к славе было драматизировано в фильме «История Томми Стила» (1957), саундтрек к которому стал первым британским альбомом, занявшим первое место в британском чарте альбомов . Вместе с соавторами Лайонелом Бартом и Майком Праттом Стил получил в 1958 году премию Ivor Novello как самая выдающаяся песня года за «Горстку песен». Он снялся в дальнейших музыкальных фильмах, включая «Герцог в джинсах» (1958) и «Томми Тореадор» (1959), последний стал хитом « Маленький белый бык ».

Стил отошел от рок-н-ролла в 1960-х годах и стал разносторонним артистом. Он создал роль Киппса в «Половине шестипенсовика» в Вест-Энде и на Бродвее , повторив свою роль в киноверсии 1967 года . Как актер он особенно появился в фильмах «Самый счастливый миллионер» (1967) и «Радуга Финиана» (1968), а также сыграл главную роль в нескольких постановках Вест-Энда « Поющие под дождем» . Также писатель и скульптор, Стил по-прежнему активен. Он был посвящен в рыцари в честь Дня Рождения 2020 года за заслуги в сфере развлечений и благотворительности, а в 2021 году был награжден Свободой лондонского Сити .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Стил родился Томасом Хиксом в Бермондси , Лондон, в 1936 году. [3] Его отец, Томас Уолтер Хикс, был наводчиком по гонкам , а мать, Элизабет «Бетти» Эллен Беннетт, работала на фабрике; они поженились в 1933 году в Бермондси.

В детстве Стил лежал в больнице из-за порфирии . Он мечтал стать звездным исполнителем после того, как родители отвезли его в лондонский «Палладиум» , но «не думал, что можно быть англичанином и стать звездой». [4] В 1952 году, в возрасте 15 лет, Стил поступил на службу в торговый флот , работая на линии «Кунард» . [5] Он не имел права на военную службу из-за диагноза кардиомиопатия . [6]

Стил учился в колледже Бэкона в Ротерхите , на юге Лондона. [ нужна ссылка ]

По отцовской линии полная фамилия (Стилл-Хикс) повлияла на его будущий сценический псевдоним, поскольку он адаптировал его, чтобы стать профессионально известным как Томми Стил. [7]

Карьера

[ редактировать ]

Певица

[ редактировать ]
Café de Paris, Лондон , где Стил впервые выступал вживую. [8]

Работая торговым моряком , Стил научился играть на гитаре и начал исполнять в стиле кантри и музыку калипсо , вдохновленную Хэнком Уильямсом . [3] [9] [10] Он утверждал, что, когда корабль, на котором он служил, пришвартовался в Норфолке, штат Вирджиния , США, он увидел выступление Бадди Холли и влюбился в рок-н-ролл . [4] [11] История противоречит известным выступлениям Холли, из-за чего кажется невозможным, чтобы все произошло так, как описано. [12]

Летом 1956 года, находясь в отпуске на берегу, Стил встретил писателя Лайонела Барта и актера Майка Пратта на вечеринке в Сохо . [13] Трио начало писать вместе и сформировало свободную группу The Cavemen. [4] Обычно с Cavemen Стил начал играть в барах Сохо, включая « Blue Suede Shoes » и « Heartbreak Hotel », а также кантри-песни в своем сете. [13] Выступление, поддержанное членами группы Vipers Skiffle Group, в кафе-баре 2i's увидел Джон Кеннеди, фотограф и рекламный агент, который в течение двух недель заключил сделку со Стилом с Decca . [5] [14] [3] Вместе с импресарио Ларри Парнсом Кеннеди устроил рекламный трюк , в ходе которого Стил выступил на постановочном балу дебютанток , что принесло певцу его первую национальную прессу в журнале The People под заголовком « У рок-н-ролла тоже есть дебютанты!». [15] [16] Через несколько недель Стил стал хедлайнером различных программ. [17]

Первый сингл Стила « Rock with the Caveman » стал одним из первых британских рок-н-ролльных хитов, достигнув 13-го места в британском чарте синглов в ноябре 1956 года. [5] [18] Он продвигал сингл во время своего первого появления на телевидении в лидера группы Джека Пейна the сериале BBC Off Record и быстро стал национальным кумиром подростков . [8] [номер 1] Благодаря успеху Стила его прозвали «британским Элвисом », хотя его привлекательность была охарактеризована как менее провокационная, чем привлекательность Пресли. [5] [19] В обзоре концерта 1957 года, сделанном Тревором Филпоттом из Picture Post, в поступке Стила «не было и следа секса, реального или подразумеваемого». [14] [20] в то время как Стивен Глинн написал, что голос Стила «был приветливым, прежде чем угрожать, его поведение на сцене больше походило на игровую площадку, чем напор в спальне». [21] Живые выступления Стила были отмечены безумием подростковой аудитории. [22] [23] Его первый альбом Tommy Steele Stage Show был записан на лондонском концерте накануне его двадцатого дня рождения и выпущен в марте 1957 года. [8]

Стил на обложке Bildjournalen [24]

"Doomsday Rock", второй сингл Стила, не попал в чарты после того, как его апокалиптическая тема вызвала споры. [5] [8] Его третий альбом, " Singing the Blues ", достиг первого места в январе 1957 года, опередив запись Гая Митчелла . на неделю [18] [25] Стил был одной из первых британских поп-звезд, которые широко продавались со свитерами с завязками. [26] обувь [27] и игрушечные гитары. [28] [29] Всего через несколько месяцев после своего первого появления в чартах певец снимал историю своей жизни; В «Историю Томми Стила» (1957) вошли двенадцать новых песен, наспех написанных Стилом, Бартом и Праттом, которые расширили репертуар певца, включив в него баллады и музыку калипсо . [1] [30] [31] Саундтрек к фильму стал первым альбомом британской группы номер один в Великобритании. [31] а хит-сингл "A Handful of Songs" получил в 1958 году премию Ivor Novello как самая выдающаяся песня года в музыкальном и текстовом плане. [32] К концу 1957 года Стил купил дом с четырьмя спальнями в Южном Лондоне. для своих родителей [33] и, как сообщается, зарабатывал больше, чем премьер-министр Великобритании Гарольд Макмиллан . [34]

Стил несколько раз появлялся в программе BBC Six-Five Special (1957–58), хотя агент Ян Беван ограничил заказы певца, полагая, что телевидение «имеет тенденцию удешевлять артиста такого рода». [35] Он выступал в Королевском Альберт-холле в рамках Третьего ежегодного фестиваля танцевальной музыки BBC в апреле 1957 года. [36] [37] и возглавил список на Королевском эстрадном представлении в лондонском Палладиуме в ноябре 1957 года. [38] В 2008 году театральный продюсер Билл Кенрайт заявил, что Стил взял Элвиса Пресли в турне по Лондону в 1958 году, бросив вызов признанному статусу аэропорта Глазго Прествик как единственного места в Соединенном Королевстве, куда ступил Пресли. [39] [40] непроверенное утверждение вызвало споры: Стил заявил средствам массовой информации: «Я поклялся никогда не разглашать то, что произошло, и сожалею, что оно нашело какой-то способ« выйти на свет ». Я могу только надеяться, что он [Элвис] сможет меня простить». [41]

Стил сыграл двойную роль в своем втором фильме « Герцог в джинсах» , вышедшем на экраны в марте 1958 года. [42] Саундтрек к фильму возглавил чарт альбомов Великобритании . [5] , на него набросилась толпа фанатов В мае 1958 года Стил был госпитализирован после того, как на концерте в Кэрд-холле , Данди , у него была повреждена правая рука, вырваны куски волос и оторвана рубашка. [9] Впоследствии Стил практически отказался от концертов и все чаще работал в театре. [9] Он продолжал записывать рок-н-ролл в 1958 и 1959 годах, добившись успеха в чартах с каверами на американские хиты, включая « Come On, Let's Go » и « Tallahassee Lassie ». [5] В сентябре 1958 года он появился в первом эпизоде ​​Oh Boy! , сериал Джека Гуда ITV , в котором приняли участие несколько новых британских звезд рок-н-ролла, в том числе Клифф Ричард и Марти Уайлд . [5]

В августе 1959 года Стил предпринял трехдневный концертный визит в Москву , где «История Томми Стила» была показана в Кремле . [43] В своем первом цветном фильме «Томми Тореадор» (1959) Стил оказался «настоящим, настоящим Дэнни Кеем », по словам оператора Гилберта Тейлора . [44] Хит-сингл из фильма « Маленький белый бык » стал любимцем детей после того, как он был выпущен в помощь детскому онкологическому исследовательскому отделению. [5] [45]

Считается первой британской звездой рок-н-ролла. [1] [2] описал Стила AllMusic как «английского подростка, который выпустил джинна из бутылки, даже если он им не был». [5] [14] Рок-н-ролльные записи Стила часто разделяли критические мнения. [5] В книге «Да, да, да: История современной поп-музыки» (2013) Боб Стэнли описывает ранние синглы Стила как «очаровательные и наивные, очаровательно дилетантские, со странными пятнами эха и странно невнятным вокалом». [14] В своей книге 1970 года «Восстание в стиле: поп-арт в Британии » Джордж Мелли высмеял фильмы Стила, назвав их символом «кастрации раннего рок-н-ролла». [20] В 2009 году лучших хитов сборник The Very Best of Tommy Steele вошел в топ-40 британского чарта альбомов , что стало первой записью Стила в британских чартах за более чем 46 лет. [46]

Актер

[ редактировать ]

Рост отечественных музыкальных талантов в 1950-х и 1960-х годах позволил Стилу сделать карьеру в мюзиклах и киномюзиклах, оставив позади свою личность поп-идола. В 1957 году он был признан седьмым по популярности актером в британской кассе. [47]

В 1960 году турне по Австралии не было особенно успешным, и по возвращении в Англию он получил два предложения: одно сыграть главную роль в пьесе « Билли Лжец» , другое — присоединиться к труппе «Олд Вик» . Он выбрал последнее. [48]

В Вест-Энде он появился в фильме «Она наклоняется, чтобы победить» . [49] и сыграл главную роль Ганса Христиана Андерсена . В кино он воссоздал свою сценическую роль в Лондоне и Бродвее в «Половине шестипенсовика» и сыграл характерные роли в «Самом счастливом миллионере» и «Радуге Финиана» . В этом последнем фильме он сыграл Ога, лепрекона, ставшего человеком, и снялся вместе с Петулой Кларк и Фредом Астером . В 1968 году британские экспоненты признали его четвертой по популярности звездой в местной кассе. [50] В следующем году он снялся со Стэнли Бейкером в исторической драме « Где Джек?»

В апреле 1971 года Стил снялся в своем собственном шоу « Встретимся в Лондоне» , которое шло в Лас-Вегасе , а затем было показано ограниченным тиражом в лондонском театре Адельфи . [51] Лондонская постановка была обеспокоена, когда Стил потребовал сократить первый акт на премьере. Певица Клода Роджерс отказалась пойти на сокращение и ушла за пятнадцать минут до первого вечернего занавеса. В конечном итоге ее заменила Сьюзен Моэн .

В 1978 году Стил выступил в телевизионной версии пьесы Гилберта и Салливана « Йомены гвардии » (с ошибкой в ​​написании «Йомен...»), исполнив роль незадачливого шута Джека Пойнта. [52]

В 1983 году Стил поставил и снялся в Вест-Энда постановке « Поющие под дождем» в лондонском «Палладиуме» . В 1991 году он гастролировал с Some Like It Hot, сценической версией фильма Билли Уайлдера . В 2003 году, после десятилетнего перерыва, за исключением его персональных шоу « Вечер с Томми Стилом» и «Какое шоу!» он гастролировал в роли Эбенезера Скруджа в постановке « Скрудж: Мюзикл» , экранизации Скруджа . После этого возвращения он повторил свою роль в Palace Theater в Манчестере на Рождество 2004 года и привез постановку в лондонский Palladium на Рождество 2005 года, которая гастролировала в течение следующих десяти лет. В 2008 году в возрасте 71 года Стил гастролировал в главной роли мюзикла « Доктор Дулиттл» .

Томми Стил, ноябрь 1999 г.

В 2015 году Стил начал гастролировать в роли Гленна Миллера в новой постановке « История Гленна Миллера », в рамках которой было два тура по Великобритании, прежде чем отправиться на летний сезон в « Лондонский Колизей ».

Он был героем фильма «Это твоя жизнь» в 1958 году, когда его удивил Имонн Эндрюс в телевизионном театре BBC . В декабре 2019 года он провел мероприятие «Магия мюзиклов» в Британском институте кино, где рассказал и рассказал о некоторых из своих любимых программ музыкального театра.

Скульптор

[ редактировать ]

Стил — уважаемый скульптор, и четыре его основные работы были выставлены на всеобщее обозрение. Bermondsey Boy в ратуше Ротерхита в Лондоне был украден в 1998 году: его местонахождение неизвестно. [53] Элеонора Ригби , которую он изваял и подарил городу Ливерпулю как дань уважения Битлз , стоит на Стэнли-стрит в Ливерпуле, недалеко от клуба Cavern . [3] [54] Юнион с участием двух игроков в регби выставлен на стадионе Твикенхэм . Тринити , спроектированный во время реконструкции доков в Бермондси, стоял возле здания Тринити в Бермондси. Когда Стил жил в Монтроуз-Хаусе в Питершеме , графство Суррей , его скульптура Чарли Чаплина в натуральную величину в роли « Бродяги » стояла возле его входной двери. [ нужна ссылка ] Он также является известным художником и выставлялся в Королевской академии .

Писательская карьера

[ редактировать ]

В 1981 году Стил написал и опубликовал роман « Последний забег» о Второй мировой войне и эвакуации Дюнкерка . [55]

Он также написал детский роман под названием «Куинси » о выброшенной игрушке, пытающейся спасти себя и своих товарищей, выброшенных из печи в подвале магазина игрушек на следующий день после Рождества. [56] Выпущенный в 1981 году, он был основан на его собственном телефильме « Поиски Куинси » 1979 года, в котором Стил сыграл Куинси, а Мел Мартин сыграл куклу-подругу Куинси, Ребекку.

Стил написал многие из своих ранних песен в соавторстве с Лайонелом Бартом и Майком Праттом , но использовал псевдоним Джимми Беннетт. [номер 2] с 1958 года и далее. [57]

7 ноября 2019 года Стил был награжден Премией за выслугу от Британского общества мюзик-холлов на праздничном обеде в Мэйфэре в клубе Lansdowne . Среди тех, кто отдал дань уважения его тогдашним 63 годам и двум дням в шоу-бизнесе, были Тим Райс , Вин Кэлвин и Билл Кенрайт .

, над которым он работал В мае 2020 года Стил анонсировал новый проект под названием Breakheart , который в течение мая был доступен исключительно онлайн. , анонсированный посредством специально записанного видео во время карантина из-за COVID-19 , «Разрыв сердца» представлял собой семисерийный аудиотриллер, написанный Стилом и действие которого происходит во время Второй мировой войны. Каждый день в течение недели выходил новый эпизод, кульминацией которого стала полная история. После переиздания полной версии Breakheart к праздничному периоду 2020 года Стил также выпустил специально записанную праздничную сказку The Christmas Mystery of Muchhope . Эта история была переиздана к праздничному периоду 2022 года с новыми редакциями и звуковыми эффектами, а новая история «Магия Рождества» была написана и записана Стилом для ограниченного выпуска к Рождеству 2023 года.

В июне 2021 года, в ознаменование его 65-летия в индустрии развлечений, его авторизованную биографию «Жизнь в центре внимания компания FontHill Media опубликовала », написанную фанатом и архивариусом Себастьяном Лассандро.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Стил и Уинифред Энн Донохью или Донохью (род. 1936) поженились в католической церкви Святого Патрика на Сохо-сквер в Лондоне весной 1960 года. [58]

У пары есть дочь. [59] [60]

Почести

[ редактировать ]

В 2019 году Стил был награжден Свободой лондонского Сити . Из-за пандемии COVID-19 церемония в Mansion House была отложена до 20 июля 2021 года.

На церемонии вручения новогодних наград 1979 года он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) за свою работу в качестве артиста и актера. [61] Он был посвящен в рыцари в честь Дня Рождения 2020 года за заслуги в сфере развлечений и благотворительности. [62] [63]

Наследие

[ редактировать ]

Слава кумира подростков Стила стала предметом нескольких современных пародий. В своем альбоме The Best of Sellers (1958) Питер Селлерс изображает звезду рок-н-ролла кокни по имени «Мистер Айрон» в скетче «Волонтер-труба». [64] Восхождение Стила к славе было высмеяно в мюзикле «Экспрессо Бонго» в Вест-Энде 1958 года экранизации и его 1959 года с Клиффом Ричардом в главной роли. [5]

висит лондонского района Саутварк в память о Стиле. синяя мемориальная доска На доме Никльби в поместье Диккенса в Бермондси [65]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Томми Стила

Фильмография

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Стил позже прокомментировал: «Rock with the Caveman, должно быть, чуть не убил [Пейна], поскольку он никогда раньше не слышал такой музыки». [8]
  2. ^ Девичья фамилия его матери.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Робертс 2006 г.
  2. ^ Jump up to: а б Тоблер 1992 , с. 8
  3. ^ Jump up to: а б с д Колин Ларкин , изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое издание). Девственные книги . стр. 1133/4. ISBN  1-85227-745-9 .
  4. ^ Jump up to: а б с Биком, Брайан (28 августа 2015 г.). «Первая британская поп-звезда Томми Стил за шесть десятилетий в шоу-бизнесе» . Вестник . Глазго . Проверено 29 января 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Эдер, Брюс. «Биография, песни и альбомы Томми Стила» . Вся музыка . Проверено 12 февраля 2022 г.
  6. ^ Ошибка sfn The Herald 2015
  7. ^ Рок, Винтаж (27 августа 2021 г.). «Вопросы и ответы - биограф Томми Стила Себастьян Лассандро» . Винтажный рок . Проверено 28 января 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Лассандро, Себастьян (2021). Томми Стил: Вся жизнь в центре внимания . Фонтхилл Медиа . Проверено 15 ноября 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Стэнли, Боб. «Как Томми Стил, самый известный британский красавчик, подвергся нападению подростковой мафии» . Таймс . Проверено 16 ноября 2022 г.
  10. ^ Стил, Томми (2 февраля 1957 г.). «Говорит Томми Стил» (PDF) . Создатель мелодий . Проверено 19 ноября 2022 г.
  11. ^ Куинн, Майкл (23 июля 2021 г.). «Английский Элвис»: 65 лет Томми Стила в центре внимания» . Этап . Проверено 30 ноября 2022 г.
  12. ^ «Эпизод 48: «Рок с пещерным человеком» Томми Стила» . 2 сентября 2019 г.
  13. ^ Jump up to: а б Спенсер, Ли (2009). «Вот что он делал, когда хотел побредить». Теперь выкопайте это (314).
  14. ^ Jump up to: а б с д Стэнли, Боб (2013). Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-28198-5 .
  15. ^ Кеннеди, Джон (1958). Томми Стил . Корги.
  16. ^ «В рок-н-ролле тоже есть дебютанты!» . Народ : 1. 16 сентября 1956 г. Проверено 30 ноября 2022 г.
  17. ^ «Зеленый человечек вспоминает некоторые из своих самых интересных заданий и ярких моментов шоу-бизнеса 1956 года» (PDF) . Запись зеркала : 13. 22 декабря 1956 года . Проверено 29 января 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Томми Стил» . Официальные графики . Проверено 16 ноября 2022 г.
  19. ^ Браунли, Ник (2003). Жевательная резинка: история пластикового поп-музыки . Книги Бобкэт. ISBN  9780857124487 .
  20. ^ Jump up to: а б «Not Fade Away 1958: Move It» Клиффа Ричарда и Скитальцев . Вестник . 6 мая 2013 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  21. ^ Глинн, Стивен (2013). Британский поп-музыкальный фильм: Битлз и не только . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9780230392236 .
  22. ^ «Я не услышал ни слова» . Лестер Меркьюри : 4. 9 февраля 1957 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  23. ^ Гейлор, Гас (15 февраля 1957 г.). «Гас Гейлор-подросток рассказывает о большом количестве рока Томми» . Питерборо Стандарт : 9 . Проверено 7 ноября 2022 г.
  24. ^ Мэтьюз, Дерек (2006). Томми Стил: его жизнь, его песни . Проверено 8 декабря 2022 г.
  25. ^ «Томми Стил набирает обороты» (PDF) . Создатель мелодий . 12 января 1957 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  26. ^ «Рок-мужчина-рок» (PDF) . Создатель мелодий . 23 февраля 1957 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  27. ^ «Рок с создателями мелодии Коула» (PDF) . Создатель мелодий . 16 марта 1957 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  28. ^ Коллекционные игрушки Шредера: Путеводитель от антиквариата до современности . Коллекционер Буск. 1995. ISBN  9780891456612 . Проверено 19 ноября 2022 г.
  29. ^ Льюисон, Марк (2013). The Beatles – Все эти годы, Том первый: Настройтесь . Литтл, Браун и компания. ISBN  978-1-4000-8305-3 . Проверено 19 ноября 2022 г.
  30. ^ Тоблер 1992 , с. 38
  31. ^ Jump up to: а б Стаффорд, Дэвид; Стаффорд, Кэролайн (12 декабря 2011 г.). Fings не то, что они использовали: история Лайонела Барта . Омнибус Пресс. ISBN  9780857127426 . Проверено 29 ноября 2022 г.
  32. ^ «Айворы 1958» . Академия Айворса . Проверено 30 сентября 2021 г.
  33. ^ Тоблер 1992 , с. 43
  34. ^ Гилмор, Эдди (22 апреля 1957 г.). «Ответ Британии Элвису: заработать больше денег, чем премьер-министр» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта : 7 . Проверено 27 ноября 2022 г.
  35. ^ Фарсон, Дэниел (9 марта 1958 г.). «Создатели идолов» . Воскресенье Отправка : 8 . Проверено 9 декабря 2022 г.
  36. ^ Добарн, Боб (20 апреля 1957 г.). «Аншлаги на танцевальном фестивале BBC» (PDF) . Создатель мелодий . Проверено 19 ноября 2022 г.
  37. ^ «Третий ежегодный фестиваль танцевальной музыки 1957 года - легкая программа BBC» . Королевский Альберт-Холл . 27 августа 2019 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  38. ^ Благотворительность, Королевское разнообразие. «Представления::: 1957, Лондон Палладиум | Благотворительная организация Royal Variety» . royalvarietycharity.org . Проверено 4 декабря 2019 г.
  39. ^ Шмидт, Вероника (22 апреля 2008 г.). «Элвис Пресли совершил тайный визит в Англию» . Таймс онлайн . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года.
  40. ^ «Раскрыт секретный визит Элвиса в Великобританию» . Новости BBC онлайн. 22 апреля 2008 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  41. ^ Макиннес, Пол (2008). «Когда Элвис приехал в Лондон» . Хранитель . Проверено 11 декабря 2022 г.
  42. ^ «Городские кинотеатры» . Manchester Evening News : 2. 8 апреля 1958 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
  43. ^ Тоблер 1992 , с. 71
  44. ^ Эллис, Дэвид А. (2012). Разговоры с кинематографистами . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN  978-0-8108-8126-6 .
  45. ^ Катнер, Джон; Ли, Спенсер (2010). 1000 хитов номер один в Великобритании . Омнибус Пресс. ISBN  9780857123602 . Проверено 29 ноября 2022 г.
  46. ^ Официальные графики 2009,
  47. ^ Самый популярный фильм года. «Таймс» (Лондон, Англия), четверг, 12 декабря 1957 г.; п. 3; Выпуск 54022.
  48. ^ «Томми Стил отправляется в третью карьеру» Нормана Марка, Служба новостей Chicago Daily. The Washington Post , 27 февраля 1968 г.: C6.
  49. ^ Австралийский женский еженедельник 1960 года,
  50. ^ «Коротко о новостях». The Times (Лондон, Англия) 31 декабря 1968 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 12 июля 2012 г.
  51. ^ Тоблер 1992 , с. 225
  52. ^ Йомены гвардии 1978 на IMDb
  53. ^ Кавана 2007 , с. 390
  54. ^ Кавана 1996 , стр. 213–214.
  55. ^ Стил 1983
  56. ^ Ошибка Steele 1981b
  57. ^ «Загрузить цифровые ноты и табы Лайонела Барта» . free-scores.com .
  58. ^ Ошибка британского корабля Pathé 1960 года
  59. ^ «Личные встречи с Эммой ХИКС — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 28 января 2023 г.
  60. ^ Ошибка sfn Scotsman 2006
  61. ^ «№47723» . Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 1978 г. стр. 9–12.
  62. ^ «№63135» . Лондонская газета (Приложение). 10 октября 2020 г. с. Б2.
  63. ^ «День рождения 2020: Маркуса Рэшфорда и Джо Уикса наградили вместе с ключевыми работниками» . Новости Би-би-си . 10 октября 2020 г. Проверено 10 октября 2020 г.
  64. ^ Митчелл, Джиллиан (2019). Реакция взрослых на популярную музыку и отношения между поколениями в Великобритании, 1955–1975 гг . Гимн Пресс. ISBN  9781783089017 . Проверено 29 июня 2022 г.
  65. ^ «Мемориальная доска: Томми Стил» . Лондон помнит . Проверено 21 ноября 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
Видеокинохроника свадьбы Томми Стила
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Томми Стилом .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tommy_Steele&oldid=1226558279"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ac74a3c65b26edfbb8313d38f028859__1717146660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/59/6ac74a3c65b26edfbb8313d38f028859.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tommy Steele - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)