Jump to content

Пение блюза

"Пение блюза"
Сингл от Гая Митчелла
сторона B «Без ума от любви»
Выпущенный Октябрь 1956 г.
Студия Студия Columbia 30th Street , Нью-Йорк
Жанр Рок-н-ролл
Длина 2 : 31
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен Мелвин Эндсли
Продюсер(ы) Митч Миллер
Гая Митчелла Хронология синглов
«Девяносто девять лет»
(1956)
" Пение блюза "
(1956)
«Без ума от любви»
(1956)

« Singing the Blues » — популярная песня, написанная Мелвином Эндсли и опубликованная в 1956 году. Версия, занявшая самые высокие места в чартах, была написана Гаем Митчеллом , а первая запись песни была сделана Марти Роббинсом . Она не имеет отношения к джазовой песне 1920 года « Singin' the Blues », записанной Фрэнком Трумбауэром и Биксом Байдербеке в 1927 году.

Гай Митчелл

[ редактировать ]

Самая известная запись была выпущена в октябре 1956 года Гаем Митчеллом и десять недель занимала первое место в чарте Billboard США с 8 декабря 1956 года по 2 февраля 1957 года. Это был второй и последний хит Митчелла в Италии на национальном Musica e. Хит-парад Dischi , после " My Heart Cries For You " в 1951 году. Пример записи в США находится на Columbia # 40769, датированный 1956, с оркестром Рэя Конниффа . Версия Митчелла также занимала первое место в британском чарте синглов в течение трех (не подряд) недель в начале 1957 года. [ 1 ] [ 2 ] один из четырех синглов, которые трижды поднимались на первое место в чарте, а остальные три - « I Believe » Фрэнки Лэйна , « Happy » Фаррелла Уильямса и « What Do You Mean? » Джастина Бибера . [ 3 ] В версии Митчелла заметно присутствует свист во вступительной и сольной частях.

Версии Марти Роббинса и Томми Стила

[ редактировать ]

Две другие версии песни, попавшие в чарты, были выпущены почти одновременно с версией Митчелла: одна английским певцом Томми Стилом (со Steelmen), а другая (записанная до того, как Митчелл сделал кавер на нее). [ 4 ] американского кантри-певца Марти Роббинса . [ 5 ]

Версия Томми Стила "Singing the Blues" занимала первое место в британском чарте синглов в течение одной недели, 11 января 1957 года, за исключением двух недель, когда версия той же песни Гая Митчелла возглавляла чарты. [ 6 ] Запись песни Стилом не имела успеха в чартах США.

Версия Марти Роббинса, записанная на студии Bradley Studios в Нэшвилле, штат Теннесси. [ 7 ] занимал первое место в Billboard чарте бестселлеров C&W в течение 13 недель в конце 1956 - начале 1957 года. [ 8 ] и достиг семнадцатой позиции в поп-чарте США. [ 9 ] В 1983 году Гейл Дэвис записала кавер-версию, в результате чего весной 1983 года ее версия попала в топ-20 чарта Hot Country Singles.

Другие кавер-версии

[ редактировать ]

Песню часто возрождают, и четыре раза новые записи "Singing the Blues" входили в топ-40 хитов Великобритании. Эти современные хитовые версии были написаны Дэйвом Эдмундсом (1980), Гейл Дэвис (1983), Дэниелом О'Доннеллом (1994) и Клиффом Ричардом и Тенями (2009).

Версии графиков

[ редактировать ]
Дата выпуска Исполнитель Позиции в чартах Примечания
Великобритания
[ 10 ]
ВША ВША
К&В
МОЖЕТ
Страна
1956 Марти Роббинс 17 1
1956 Гай Митчелл 1 1 Достиг номер 1 в Великобритании в начале 1957 года.
1956 Томми Стил и стальные люди 1 Достиг номер 1 в Великобритании в начале 1957 года.
1964 Конни Фрэнсис и Хэнк Уильямс мл.
1980 Дэйв Эдмундс 28
1983 Гейл Дэвис 17 19
1994 Дэниел О'Доннелл 23
1997 Охотники за головами из Кентукки 70
2009 Клифф Ричард и тени 40

Еще кавер-версии

[ редактировать ]

Трубач Боб Скоби и банджоист/вокалист Клэнси Хейс записали традиционную джазовую версию в 1958 году для пластинки «Scobey and Clancy RAID the Jukebox» на лейбле Good Time Jazz. Другие известные кавер-версии включают запись 1960 года Билла Хейли и его комет , версию 1963 года Дина Мартина и версию 1971 года Black Oak Arkansas . Он был записан Мари Осмонд для ее альбома 1975 года In My Little Corner of the World , Джином Саммерсом для его французского альбома 1981 года Джином Саммерсом в Нэшвилле , Рэнди Трэвисом для его альбома 1989 года No Holdin' Back и The Kentucky Headhunters для их альбом Stompin' Grounds (1997). Версия Берта Янша появляется в его альбоме 2000 года Crimson Moon . Фрэнк Ифилд, Макс Бигрейвс и Слим Уитмен также записали песню.

"Singing the Blues" была исполнена Полом Маккартни вживую на шоу MTV Unplugged в 1991 году и включена в последующий саундтрек Unplugged (The Official Bootleg) .

Хэнк Сноу сделал это в своем альбоме 1969 года на канале RCA «I Went To Your Wedding».

Песню также исполнил Альберт Ли . [ 11 ]

Эту мелодию также исполняли Вивиан Вэнс и Уильям Фроули (Этель и Фред из « Я люблю Люси» ) для телевизионной рекламы Ford Motor Company, рекламирующей Edsel.

Калифорнийская поп-панк-группа Groovie Ghoulies сделала кавер на эту песню для своего третьего альбома World Contact Day в 1996 году.

Первая строка этой песни, как известно, является последней строкой «London Calling» группы Clash, обрезанной и отраженной в финальном миксе песни («Я никогда не чувствовал себя настолько похожим, похожим, похожим. ..").

Хьюг Офре и его группа Skiffle записали французскую версию песни «Tout le long du chemin» в 1964 году. [ 12 ]

Использование в английском футболе

[ редактировать ]

Радиоведущие Том Росс и Ян Дантер, поддерживающие «Бирмингем Сити», выпустили версию, посвященную выходу клуба в Премьер-лигу. Фанаты клуба «Мидлендс» поют его как минимум с сезона 1969 года. Фанаты «Блэкберн Роверс» , как известно, поют версию этой песни: «Никогда мне так не хотелось петь блюз, «Роверс» побеждают, а «Бернли» проигрывают, о, Роверс, ты заставил меня петь блюз». Фанаты «Эвертона» поют версию этой песни; «Мне никогда так не хотелось петь блюз, когда «Эвертон» побеждает, а «Ливерпуль» проигрывает, о, Эвертон, ты заставил меня петь блюз». Также эту песню часто используют на футбольных матчах «Манчестер Сити» , где болельщики поют: «Никогда не хотелось больше петь блюз: «Сити» побеждает, «Юнайтед» проигрывает». Эту песню используют фанаты Шеффилд Уэнсдей с 1960-х годов. Их слова таковы: «Никогда мне так не хотелось петь блюз. Когда Среда побеждает, «Юнайтед» проигрывает». Бывший игрок Wednesday Терри Карран записал версию песни в 1980 году, которая была продана десятками тысяч, и которая до сих пор используется в Хиллсборо по сей день. Фанаты «Ипсвич Таун» также используют эту песню, и клуб записал ее собственную версию с припевом: «Мне никогда так не хотелось петь блюз, Когда Ипсвич выигрывает, а Норвич проигрывает, О, Ипсвич, ты заставил меня петь блюз». ".

  1. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. стр. 67–8. ISBN  1-904994-10-5 .
  2. ^ Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннесса: 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd., с. 28. ISBN  0-85112-250-7 .
  3. ^ Майерс, Джастин (2 марта 2014 г.). «Неудержимый Фаррелл оформил рекордный хет-трик, а Хэппи разбил мяч» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 октября 2014 г.
  4. ^ Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер один Billboard – Фред Бронсон – Google Книги . Рекламные щиты. Книги. ISBN  9780823076772 . Проверено 3 апреля 2014 г.
  5. Марти Роббинс дал интервью Pop Chronicles (1969).
  6. ^ Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннесса: 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd., стр. 28–9. ISBN  0-85112-250-7 .
  7. ^ «Оуэн Брэдли» . Зал славы кантри-музыки . 1974 год . Проверено 14 августа 2024 г.
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание . Запись исследования. п. 293.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов: восьмое издание . Запись исследования. п. 532.
  10. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 179. ИСБН  1-904994-10-5 .
  11. ^ Видео на YouTube
  12. ^ "Весь путь" , Discogs.com
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51404ef0d146672c5e81763719432f9e__1723746600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/9e/51404ef0d146672c5e81763719432f9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Singing the Blues - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)