Я верю (песня Фрэнки Лейна)
"Я считаю" | |
---|---|
Песня | |
Написано | 1953 |
Жанр | Традиционный поп |
Автор(ы) песен |
|
« I Believe » — популярная песня, написанная , Эрвином Дрейком Ирвином Абрахамом (как «Ирвин Грэм»), Джеком Мендельсоном (как «Джимми Ширл») и Элом Стиллманом в 1953 году. [ 1 ] Самая популярная версия была записана итало-американским певцом Фрэнки Лейном и продержалась восемнадцать недель на первом месте в британском чарте синглов . [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]«I Believe» была заказана и представлена Джейн Фроман в ее телешоу и стала первой хитовой песней, когда-либо представленной на телевидении. Фроман, обеспокоенный началом Корейской войны в 1950 году, попросил Дрейка, Грэма, Ширл и Стиллмана сочинить песню, которая вселила бы надежду и веру в население. [ 3 ] Коммерческая запись Фромана достигла 11-го места в Billboard чартах за 10 недель пребывания. [ 4 ] «Я верю» была записана многими другими и стала одновременно популярным и религиозным стандартом.
Фрэнки Лейн записывает
[ редактировать ]"Я считаю" | |
---|---|
Сингл от Фрэнки Лэйна с Полом Уэстоном и его оркестром | |
сторона B | " Твое обманчивое сердце " |
Опубликовано | 6 февраля 1953 г. |
Выпущенный | 30 января 1953 г. |
Записано | 8 января 1953 г. |
Студия | Радиомагнитофоны , Голливуд |
Жанр | Баллада , традиционная поп-музыка |
Длина | 2 : 09 |
Этикетка | Колумбия отчеты |
Автор(ы) песен | Эрвин Дрейк , Ирвин Грэм, Джимми Ширл и Эл Стиллман |
Продюсер(ы) | Митч Миллер |
Фрэнки Лейна Оригинальная версия была записана для Columbia Records 8 января 1953 года на Radio Recorders в Голливуде . [ 5 ] В нем участвовали Пол Уэстон и его оркестр, аккомпанирующий Лейну. [ 6 ]
Запись Лэйна провела восемнадцать недель подряд на вершине британского чарта синглов . [ 2 ] По состоянию на 2020 год [update], этот рекорд остается непобитым. [ 7 ] "I Believe" стал самым продаваемым синглом 1953 года в Великобритании, проведя в чартах 36 недель. Он вошел в списки 3 апреля 1953 года и впервые достиг первого места на четвертой неделе в чарте, проведя на вершине девять недель. 26 июня его сменила на первой позиции песня « I’m Walking Behind You » Эдди Фишера с участием Салли Свитленд , но 3 июля она вернулась на первое место ещё на шесть недель. 14 августа она снова сменила лидерство на неделю, на этот раз на » Мантовани « Песню из Мулен Руж . 21 августа «Я верю» вернулся на первое место для своего последнего выступления на вершине в течение трех недель, в результате чего общее время на первом месте достигло восемнадцати недель. [ 8 ] [ 9 ] У Лэйна также была самая успешная версия в США, где его запись достигла второго места, оставаясь там в течение трех недель. [ 10 ]
Позже Лэйн несколько раз перезаписывал песню для других лейблов. Первый из них состоялся 18 декабря 1964 года в Голливуде под управлением оркестра Ральфа Кармайкла . Запись была выпущена на Capitol альбоме I Believe в следующем году. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Запись, сделанная Лэйном 25 февраля 1970 года для Amos Records в Голливуде с оркестром в аранжировке Джимми Хаскелла , была выпущена на альбоме Frankie Laine's Greatest Hits в том же году. [ 11 ] [ 13 ] В июне 1977 года с оркестром Пита Мура и Рэем Барром на фортепиано Лейн записал «I Believe» для четвертого лейбла. Эта версия была включена в Polydor альбом 20 Memories in Gold , альбом, в основном состоящий из перезаписей его более ранних хитов, который был выпущен в сентябре того же года. [ 11 ] [ 13 ] В мае 1980 года Лэйн записал «I Believe» на сессии перезаписей своего хита, использованных K-Tel . Записи были поддержаны оркестром под управлением Дона Джексона с The Worlettes и выпущены на альбоме 1982 года The Music Of Frankie Laine . "I Believe" также был записан как часть другого сборника ремейков хитов Лэйна в январе 1982 года, снова с оркестром Дона Джексона. Этот альбом The World Of Frankie Laine был выпущен Ronco в том же году. Всего Лэйн записал «I Believe» для шести разных звукозаписывающих компаний за период с 1953 по 1982 год. [ 11 ] [ 14 ]
Современные чарты исполнения и записи
[ редактировать ]В США в чарты попали только версии Фромана и Лэйна, а в Великобритании — только версии Лэйна. [ 15 ] В то время было обычным явлением, когда несколько исполнителей записывали версии новой песни, и были выпущены другие. В Великобритании "I Believe" вошел в чарт продаж нот 11 апреля 1953 года и занял первое место 13 июня, на десятой неделе в чарте. Он провел неделю на вершине и вернулся 24 октября еще на неделю, проведя в общей сложности две недели на первом месте в нотном чарте. [ 16 ]
Версия Фрэнки Лэйна была первой, выпущенной в Великобритании в феврале 1953 года. В апреле появились записи Джейн Фроман, Ронни Рональда и Дэвида Уитфилда . Последующие выпуски были версиями Евы Босуэлл , Аллана Джонса , Виктора Сильвестра и его бального оркестра и Этель Смит (орган). Песня продержалась в чарте продаж нот сорок недель, а запись Лэйна продержалась в чарте синглов 36 недель. [ 16 ] [ 9 ]
Другие известные записи
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2019 г. ) |
- 1953: Дэвид Уитфилд записал песню в 1953 году. [ 17 ] и снова в 1960 году, достигнув 49-го места в британском чарте синглов.
- 1953: Перри Комо - Я верю ~ Песни всех вероисповеданий в исполнении Перри Комо [ 18 ] [ 19 ]
- 1953: Махалия Джексон — выпуск сингла. [ 20 ] позже на альбоме The World's Greatest Hospital Singer (1956) [ 21 ]
- 1957: Элвис Пресли — на своем EP Peace in the Valley (позже в альбоме « Рождественский альбом Элвиса» [1957]). [ 22 ]
- 1958: Джимми Роджерс — на альбоме The Number One Ballads. [ 23 ]
- 1960: Энди Уильямс - в своем альбоме The Village of St. Bernadette. [ 24 ]
- 1960: Брук Бентон и Дина Вашингтон — на альбоме Two of Us. [ 25 ]
- 1961: Джонни Рэй и Тими Юро — релиз сингла. [ 26 ]
- 1964: Пэт Бун - Молитва Господня (и другие великие гимны) [ 27 ]
- 1964: The Bachelors подняли песню на второе место в Великобритании; [ 28 ] также занял 33-е место в рейтинге US Hot 100. [ 29 ]
- 1965: The Earls - на альбоме Remember Me [ 30 ]
- 1967: Репарата и Делронс - сингл Mala 573, 45 об/мин [ 31 ]
- 1967: Том Джонс - Том Джонс вживую! В разговоре о городе [ 32 ]
- 1968: Луи Армстронг — в своем альбоме «Я буду ждать тебя» [ 33 ]
- 1970: Сисси Хьюстон - на своем альбоме Presenting Cissy Houston.
- 1970: Глен Кэмпбелл — за альбом Oh Happy Day. [ 34 ]
- 1981: Би Джей Томас — на его альбоме Amazing Grace.
- 1982: Глэдис Найт и Pips - на альбоме That Special Time of Year
- 1995: Робсона и Джерома достигла первого места в Великобритании. Версия [ 35 ]
- 1997: Барбра Стрейзанд — в попурри с песней «You’ll Never Walk Alone» из её альбома Higher Ground.
- 1997: Дэниел О'Доннелл - Я верю [ 36 ]
- 2000: Гэри Валенсиано на своем альбоме Revive
- 2007: Райдиан Робертс на своем альбоме Rhydian
Любой с Аве Мария
[ редактировать ]В 1972 году Shawnee Music опубликовала новую аранжировку «I Believe», включающую в себя квудлибет с Бахом и Гуно «Ave Maria». Эту версию часто исполняют хоры на Рождество . [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Каталог авторских прав: Третья серия . 1953.
- ^ Перейти обратно: а б Майерс, Джастин (23 марта 2018 г.). «Песни, которые дольше всего оставались на первом месте» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 сентября 2018 г.
- ^ Стоун, Илен (2003). Джейн Фроман: первая певица штата Миссури . Колумбия, Миссури: Издательство Университета Миссури. п. 82. ИСБН 0826214584 .
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 166 . ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ «Фрэнки Лейн, часть 1» . Кантри-дискография Прагафранка 2 . Проверено 14 июля 2021 г.
- ^ Катнер, Джон (2010). 1000 хитов номер один в Великобритании . Спенсер Ли. Лондон: Музыкальные продажи. ISBN 978-0-85712-360-2 . OCLC 978493833 .
- ^ Уайт, Джек (10 апреля 2020 г.). «Песни, которые три или более раз занимали первое место в Великобритании» . Официальные графики . Проверено 12 августа 2021 г.
- ^ «Самые великие песни каждого года» . Официальные графики . Проверено 14 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Британские хит-синглы: Мировые рекорды Гиннеса (16-е изд.). Лондон: Галлейн. 2003. ISBN 0-85112-190-Х . OCLC 51779766 .
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 265 . ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Прагафранк (18 декабря 2016 г.). «Кантри-дискография Прагефранка 2: Фрэнки Лейн, часть 1» . Кантри-дискография Прагафранка 2 . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ Попофф, Мартин (8 сентября 2009 г.). Справочник цен на альбомы Goldmine Record . Пингвин. ISBN 978-1-4402-2916-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Фрэнки Лейн» . www.rocky-52.net . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ «Фрэнки Лейн, часть 2» . Дискографии кантри-музыки Прагафранка .
- ^ «I Believe (песня Фрэнки Лэйна) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . MusicVF.com . Проверено 14 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хенсон, Брайан; Морган, Колин (1989). Первые попадания, 1946-1959 гг . Лондон: Бокстри. ISBN 1-85283-268-1 . OCLC 19389211 .
- ^ «45worlds.com» . 45worlds.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ "Дискография Перри Комо" . kokomo.ca . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «45worlds.com» . 45worlds.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «Дискогс.ком» . Discogs.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «Дискогс.ком» . Discogs.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «45cat.com» . 45cat.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2005). Британские хит-синглы и альбомы (18-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 42. ИСБН 1-904994-00-8 .
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 52.
- ^ Розальски, Митч (2000). Энциклопедия вокальных групп ритм-н-блюза и ду-воп . Пугало Пресс. ISBN 0-8108-3663-7 .
- ^ Клементе, Джон (2013). Женские группы – потрясающие женщины, потрясшие мир . Авторхаус. ISBN 978-1-4772-7633-4 .
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2005). Британские хит-синглы и альбомы (18-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 427. ИСБН 1-904994-00-8 .
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 8 января 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- песни 1953 года
- Синглы 1953 года
- Синглы 1964 года
- Песни Глена Кэмпбелла
- Песни Фрэнки Лейна
- Песни холостяков
- Песни команды Юро
- Синглы Лондонских рекордов
- Евангельские песни
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Синглы номер один в Шотландии
- Песни, написанные Эрвином Дрейком
- Песни на слова Эла Стиллмана
- Песни Джимми Дюранте