Омела и вино
| «Омела и вино» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Клиффа Ричарда | ||||
| из альбома Частная коллекция: 1979–1988 гг. | ||||
| сторона B | "Мармадьюк" | |||
| Выпущенный | 21 ноября 1988 г. | |||
| Записано | 6–10 июня и 12–13 июля 1988 г. | |||
| Студия | Р.Г. Джонс , Лондон | |||
| Жанр | Рождество , поп | |||
| Длина | 4 : 11 | |||
| Этикетка | ЭМИ 203024 | |||
| Автор(ы) песен | Джереми Пол , Лесли Стюарт и Кит Страчан | |||
| Продюсер(ы) | Клифф Ричард | |||
| Клиффа Ричарда Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Омела и вино» на YouTube | ||||
« Mistletoe and Wine » — рождественская песня, ставшая знаменитой как сингл Клиффа Ричарда, занявший первое место в чартах в 1988 году.
Песня была написана Джереми Полом , Лесли Стюарт и Китом Страханом для мюзикла Scraps , который представлял собой адаптацию » Ганса Христиана Андерсена, « Девочки со спичками действие которой происходит в викторианском Лондоне.
Фон
[ редактировать ]Впервые Scraps был исполнен в театре Orange Tree в Ричмонде, Лондон, в 1976 году. [ 1 ] Мюзикл был переименован в «Девочка со спичками» и адаптирован для телевидения компанией HTV в 1987 году, в нем участвовали Роджер Долтри , Пол Дейнман , Джимми Джуэл и Твигги . [ 2 ] По первоначальному замыслу, «Омела и вино» имели иное значение, чем то, благодаря которому оно стало известно. Сценаристы хотели, чтобы песня звучала как рождественский гимн, и предполагалось, что ее будут иронично петь в то время, как бесчувственный средний класс выгоняет маленькую девочку со спичками в снег. К тому времени, как мюзикл транслировали по телевидению, песня превратилась в энергичную песню в пабе, которую исполняла местная шлюха в исполнении Твигги. [ 1 ]
Версия Клиффа Ричарда
[ редактировать ]Ричарду песня понравилась, но он изменил текст, чтобы отразить более религиозную тему (что авторы приняли). [ 3 ]
Девяносто девятый сингл Ричарда, он стал его двенадцатым синглом номер один в Великобритании, проведя четыре недели на вершине в декабре 1988 года и продав при этом 750 000 копий. За короткий шестинедельный период с момента выпуска он стал самым продаваемым синглом 1988 года . Одновременно он провел четыре недели на вершине ирландского чарта синглов . В декабре 2007 года сингл снова вошел в чарт UK Singles Chart благодаря количеству загрузок , достигнув 68-й позиции. [ 4 ] Одна из рекордных статистических данных, которые часто приводят о Ричарде, - это его достижение хит-синглов номер один за пять десятилетий подряд.
Версия песни Ричарда также использовалась в британском информационном фильме о вождении в нетрезвом виде . Этот фильм был частью кампании «Питье и вождение аварийных жизней» , в рамках которой фильмы показывались во время рекламных пауз в период Рождества. [ нужна ссылка ] Эта версия также появилась в комедийной драме BBC Two « Пышное Рождество Герта» 2015 года в сцене, где Дэн ( Рассел Ховард ), его девушка Лиза (Ханна Бритланд) и его семья устраивают рождественский ужин. [ нужна ссылка ]
1988 года 18 декабря 1988 года он стал синглом номер один на Рождество , опередив таких исполнителей, как Петула Кларк , Кайли Миноуг и Джейсон Донован (который получил второе место на Рождество 1988 года с песней " Special for You " и в итоге провёл три недели на первом месте в январе 1989 года). с этой песней), Erasure , Фил Коллинз , U2 и Angry Anderson заняли первое рождественское место.
В музыкальном видео изображена рождественская обстановка, где Ричард поет песню вместе с колядующими и марширующим оркестром.
Диаграммы и сертификаты
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Сертификаты[ редактировать ]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Истории рождественских хитов» . Новости BBC онлайн . Би-би-си . 22 декабря 2008 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
- ^ «Девочка со спичками на IMDB» . Проверено 27 декабря 2011 г.
- ↑ Джон Маккай, Политическое начало омелы и вина , BBC News, 14 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Клифф Ричард»: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания .
- ^ « Клифф Ричард – Омела и вино» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ « Клифф Ричард – Омела и вино» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ « Клифф Ричард – Омела и вино» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ « Клифф Ричард – Омела и вино» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Омела и вино» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ « Клифф Ричард – Омела и вино» . ВГ-листа . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 29 декабря 2014 г.
- ^ «OLiS - официальный список продаж - синглы в продаже» (выберите неделю с 22.12.2023 по 28.12.2023) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ «SloTop50 - официальный словенский чарт синглов» . slotop50.si . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ Самые продаваемые синглы в Великобритании 1988 года.
- ^ «Датские отдельные сертификаты – Клифф Ричард – Омела и вино» . IFPI Дания . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Клифф Ричард – Омела и вино» . Британская фонографическая индустрия .
