Карма Хамелеон

«Карма Хамелеон»
«Карма Хамелеон»
Сингл от Клуба культуры
из альбома Раскраска по номерам
сторона B	«Вот так (я только пытаюсь тебе помочь)»
Выпущенный	5 сентября 1983 г.
Жанр	Новая волна ; страна ; душа ;
Длина	4 : 12 (альбомная версия) ; 3:59 (сингл) ;
Этикетка	Девственник
Автор(ы) песен	Бой Джордж ; Джон Мосс ; Майки Крейг ; Рой Хэй ; Фил Пикетт ;
Продюсер(ы)	Стив Левин
Клуба культуры Хронология синглов
Музыкальное видео
	«Карма Хамелеон» на YouTube

« Karma Chameleon » — песня английской группы Culture Club , вошедшая в альбом группы 1983 года Color by Numbers . Сингл был выпущен в Великобритании в сентябре 1983 года. ^{[ 6 ]} и стал вторым синглом Culture Club, достигшим вершины британского чарта синглов после " Do You Really Want to Hurt Me ". Пластинка оставалась на первом месте в течение шести недель и стала самым продаваемым синглом в Великобритании в 1983 году, было продано 1,39 миллиона копий (согласно официальному чарту Gallup за 1983 год и платиновому сертификату BPI UK за октябрь 1983 года). На сегодняшний день это 38-й по величине сингл за всю историю Великобритании. ^{[ 7 ]} продано более 1,52 миллиона копий. ^{[ 8 ]}

Песня имела всемирный успех, став номером один в 20 странах. В начале 1984 года она также продержалась три недели на первом месте в Billboard Hot 100 США, став самым большим хитом группы и единственным синглом номер один в США среди их многих хитов, входящих в десятку лучших. . По всему миру было продано более 7 миллионов копий сингла. ^{[ 9 ]} В 2015 году британская публика назвала эту песню девятым фаворитом страны и номером один в опросе ITV . ^{[ 10 ]} На обложке представлены работы фотографа Дэвида Левина .

Фон

В интервью фронтмен Culture Club Бой Джордж объяснил: «Эта песня об ужасном страхе отчуждения, который испытывают люди, о страхе постоять за что-то одно. Речь идет о попытках подлизаться ко всем. правда, если ты не поступаешь так, как чувствуешь, тогда ты получаешь Карму-справедливость, это способ природы отплатить тебе за это». ^{[ 11 ]} В ответ на заявления певца и автора песен Джимми Джонса о том, что песня является плагиатом его хита « Handy Man », Джордж заявил: «Возможно, я слышал ее однажды, но я определенно не сел и не сказал: «Да, я хочу». скопировать это». ^{[ 12 ]} В интервью 60 Minutes Australia Бой Джордж сказал, что он написал эту песню, когда был в отпуске в Египте, и что другие члены Culture Club поначалу не решались записывать ее, поскольку считали, что она звучит как песня в стиле кантри . ^{[ 3 ]}

Название песни, похоже, было изменено, потому что в интервью в середине 1983 года группа заявила, что их следующим синглом будет "Cameo Chameleon". ^{[ 13 ]} Партию губной гармошки исполнял Джадд Лэндер , который был участником Merseybeat группы The Hideaways в 1960-х годах. «Карма Хамелеон» написана в тональности B ♭ мажор . ^{[ 14 ]}

Прием

Cash Box сказал, что «с плавным лидерством Боя Джорджа (и запоминающимся бэк-вокалом) он выглядит как настоящий хит в США». ^{[ 15 ]} Песня выиграла лучший британский сингл на церемонии вручения наград Brit Awards 1984 года . В 2015 году британская публика назвала эту песню девятой по счету любимой песней страны и номером один 1980-х годов в опросе ITV . ^{[ 16 ]}

Другие выступления

Группа исполнила эту песню в финале, когда они появились в эпизоде 1986 года «Ковбой Джордж» The A-Team . Вероятно, из-за фразы «Я человек без убеждений» и припева, включающего слово «хамелеон », «Карма Хамелеон» использовалась несколькими политиками в политической рекламе. Великобритании В 2006 году Лейбористская партия использовала «Karma Chameleon» в качестве музыкальной темы для серии политической рекламы, направленной против Консервативной партии лидера Дэвида Кэмерона на местных выборах в Великобритании в 2006 году . ^{[ 17 ]} Песня также появляется на вымышленной радиостанции The Mix 107.77 для игры Saints Row 2 . Песня также исполняется в рекламе Virgin Cruise "The Voyage". ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Музыкальное видео

Музыкальное видео, снятое Питером Синклером, ^{[ 21 ]} был снят на острове Десборо в Вейбридже в 1983 году. Действие видео происходит в Миссисипи в 1870 году. На нем изображена большая многорасовая группа людей в одеждах 19 века, в том числе некоторые одетые в красное, золотое и зеленое (как указано в текстах песен). . Бой Джордж одет в свой фирменный образ : яркий костюм, перчатки без пальцев, длинные косы и черный котелок.

Вор-карманник и вор драгоценностей бродит среди толпы и обворовывает ничего не подозревающих жертв. Группа и все садятся на речное судно «Хамелеон» , а Бой Джордж продолжает петь. Пока четверо мужчин играют в покер , вор обнаруживается в мошенничестве, собрав себе флеш-рояль , и вынужден вернуть все свои нечестные доходы и пройти по доске на кончиках женских зонтиков, упав в реку. Когда видео заканчивается, день сменяется вечером, и вечеринка продолжается на лодке, плывущей по реке. ^{[ 22 ]}

Графики

Недельные графики

График (1983–1984)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 23 ]}	1
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 24 ]}	3
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 25 ]}	1
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 26 ]}	12
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 27 ]}	1
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 28 ]}	1
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 29 ]}	3
Франция ( ИФОП ) ^{[ 30 ]}	5
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 31 ]}	1
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 32 ]}	1
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 33 ]}	1
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 34 ]}	1
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 35 ]}	1
Южная Африка ( Springbok Radio ) ^{[ 36 ]}	1
Испания ( AFYVE ) ^{[ 37 ]}	1
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 38 ]}	1
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 39 ]}	1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 40 ]}	1
США Billboard Hot 100 ^{[ 41 ]}	1
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 42 ]}	3
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) ^{[ 43 ]}	67
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 44 ]}	1
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 45 ]}	2

Диаграмма (2017)	Пик позиция
Польша ( 100 лучших по польской трансляции ) ^{[ 46 ]}	63

Графики на конец года

Диаграмма (1983)	Позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}	8
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 49 ]}	5
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 50 ]}	11
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 51 ]}	10
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 52 ]}	7
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 53 ]}	5
UK Singles ( Официальная компания по составлению чартов ) ^{[ 54 ]}	1
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 55 ]}	34

Диаграмма (1984)	Позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 56 ]}	5
Южная Африка ( Springbok Radio ) ^{[ 57 ]}	7
США Billboard Hot 100 ^{[ 58 ]}	10
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 59 ]}	32
США Денежный ящик ^{[ 60 ]}	14

Сертификация и продажи


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) ^{[ 61 ]}	Алмаз	250,000 ^‡
Канада ( Музыка Канады ) ^{[ 62 ]}	2× Платина	200,000 ^{^}
Дания ( IFPI Дания ) ^{[ 63 ]}	Золото	45,000 ^‡
Франция ( СНЭП ) ^{[ 64 ]}	Золото	500,000 ^*
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 65 ]}	Золото	25,000 ^‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) ^{[ 66 ]}	Золото	10,000 ^*
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) ^{[ 67 ]}	Платина	60,000 ^‡
Великобритания ( BPI ) ^{[ 68 ]}	Платина	1,528,498 ^{[ 8 ]}
США ( RIAA ) ^{[ 69 ]}	Золото	1,000,000 ^{^}
^* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации. ^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Пародии

В 1984 году кантри-музыки исполнители Мо Бэнди и Джо Стэмпли записали «Where's the Dress», сатирическую песню о Бое Джордже, в которую вошли сэмплы «Karma Chameleon». Песня достигла 8-го места в чарте Hot Country Songs . ^{[ 70 ]}

Партия «Объединенная Австралия» создала «Palmer Chameleon», пародию на «Karma Chameleon», рекламирующую партию и лидера Клайва Палмера, в частности, как часть саундтрека к своей Clive Palmer: Humble Meme Merchant мобильной видеоигре . Бой Джордж и менеджер Culture Club заявили, что несанкционированное использование песни представляет собой нарушение авторских прав, и заявили, что этим вопросом будет заниматься их звукозаписывающий лейбл. ^{[ 71 ]}

См. также

Ссылки

^ «Новости» . Запись зеркала . 3 сентября 1983 г. с. 6 . Получено 15 декабря 2020 г. - через Flickr .
^ «Песни новой волны» . Вся музыка .
^ Jump up to: ^а ^б «Откровенное интервью Боя Джорджа о каминг-ауте» . 60 минут Австралия . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 9 марта 2020 г.
^ Графф, Гэри (30 августа 2017 г.). «10 лучших песен Культурного клуба: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 4 сентября 2017 г.
^ Брейхан, Том (7 августа 2020 г.). "The Number Ones: "Karma Chameleon" Клуба культуры . Stereogum . Проверено 29 июля 2023 года . Вместо этого "Karma Chameleon" звучит как самая пластичная версия быстрого американского соула.
^ «Миллион продавцов: Карма-хамелеон Культурного клуба» . Официальная чартерная компания . 8 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Майерс, Джастин (14 декабря 2018 г.). «Самые продаваемые синглы всех времен в официальном чарте Великобритании» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Официальный рейтинг британских миллионеров раскрыт» . Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2018 г.
^ Бодреро, Эрик (2005). «Клуб культуры — обзор лучших хитов» . антимузыка . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ Уэстбрук, Кэролайн (25 июля 2015 г.). «Любимые 80-е номер один в стране: еще 12 классических лидеров чартов 80-х, которые не попали в список» . Метро . Проверено 23 мая 2017 г.
^ «Карма Хамелеон от Культурного клуба» . Песенные факты . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «100 лучших альбомов восьмидесятых» . Роллинг Стоун . 16 ноября 1989 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
^ Кларк, Эл, изд. (1983). Ежегодник рока, 1984 год . Пресса Святого Мартина . ISBN 0-312-68786-9 .
^ «Карма Хамелеон от Клуба культуры - цифровые ноты» . Универсальная музыкальная издательская группа . 19 ноября 2007 года . Проверено 9 июня 2021 г. - через Musicnotes.com.
^ «Отзывы» (PDF) . Денежный ящик . 3 декабря 1983 г. с. 10 . Проверено 20 июля 2022 г.
^ Уэстбрук, Кэролайн (25 июля 2015 г.). «Любимые 80-е номер один в стране: еще 12 классических лидеров чартов 80-х, которые не попали в список» . Метро . Проверено 27 июля 2015 г.
^ Тренеман, Энн (19 апреля 2006 г.). «Хамелеон плохой кармы Дэйва и лейбористов» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года.
^ Харрисон, Джеймс (10 января 2023 г.). «Карма Хамелеон! Virgin Voyages приглашает ностальгию по 80-м в новой кампании» . Путешествие еженедельно . Проверено 24 января 2024 г.
^ «Virgin Voyages берет будущих моряков в кинематографическое путешествие под музыкальным сопровождением» . www.prnewswire.com . 6 января 2023 г. Проверено 24 января 2024 г. В музыкальном плане видео основано на переосмыслении культовой песни Culture Club 1983 года "Karma Chameleon" при участии поп-артиста Дрю Лава.
^ Бигвуд, Том (23 апреля 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей: лондонские лодки планируют участие в юбилейном конкурсе» . Новости Би-би-си . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ «Клуб культуры – «Карма Хамелеон» » . Mvdbase.com .
^ «За видео» . Boygeorgefever.com . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ «Австралийские хиты №1 — 1980-е» . Мировые графики . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ « Клуб культуры – Карма Хамелеон» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ « Клуб культуры – Карма Хамелеон» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 6271 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 4430 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «Хиты №1 Великобритании, Eurochart, Billboard & Cashbox» . MusicSeek.info . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года.
^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .
^ «Информационный диск: Все названия артиста» . ИнфоДиск (на французском языке). В раскрывающемся меню исполнителя выберите «Культурный клуб». Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Карма Хамелеон» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ « Nederlandse Top 40 - неделя 43, 1983 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ « Клуб культуры – Карма Хамелеон» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ " Клуб культуры – Карма Хамелеон" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ " Клуб культуры – Карма Хамелеон" . ВГ-листа . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «Веб-сайт южноафриканских рок-списков, диаграммы SA за 1969–1989 годы (C)» . Rock.co.za. Проверено 22 апреля 2014 г.
^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
^ " Клуб культуры – Карма Хамелеон" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ " Клуб культуры – Карма Хамелеон" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ "История чарта культурных клубов (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 июня 2017 г.
^ "История диаграммы культурного клуба (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 18 июня 2017 г.
^ "История чарта культурного клуба (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 26 февраля 2022 г.
^ «100 лучших одиночных игр CASH BOX - неделя, закончившаяся 4 ФЕВРАЛЯ 1984 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года.
^ " Offiziellecharts.de - Культурный клуб - Карма Хамелеон" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 февраля 2019 г.
^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 11 сентября 2017 г.
^ «Kent Music Report - 100 лучших синглов страны за 1983 год» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 22 января 2023 г. - через Imgur.com.
^ «Форум - Чарты ARIA: Чарты для особых случаев - 100 лучших чартов AMR на конец года - 1980-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «Ежегодные обзоры 1983 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «Годовой обзор 100 лучших за 1983 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «Ежегодные обзоры - сингл 1983» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «Графики на конец 1983 года» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 16 мая 2016 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1983 года» (на немецком языке). Хитпарад.ч . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ Лейн, Дэн (18 ноября 2012 г.). «Обнаружены самые продаваемые синглы каждого года! (1952–2011)» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «100 лучших чартов синглов: 1983» . Offiziellecharts.de (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.
^ «100 лучших синглов 1984 года» . Об/мин . Том. 41, нет. 17. Библиотека и архивы Канады . 5 января 1985 года . Проверено 5 августа 2019 г.
^ «20 лучших хит-синглов 1984 года» . Rock.co.za. Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «100 лучших хитов 1984 года» . Долгоскучный серфер . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «Годовые чарты: современные песни для взрослых > 1984» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1984 год» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года.
^ «Бразильские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Канадские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Музыка Канады .
^ «Датские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . IFPI Дания . Проверено 22 февраля 2023 г.
^ «Французские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите «КУЛЬТУРНЫЙ КЛУБ» и нажмите «ОК» .
^ «Итальянские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 28 октября 2019 г.
^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ «Испанские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Бой Джордж и Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Британская фонографическая индустрия .
^ «Американские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
^ Ларкин, Колин (1995). Энциклопедия популярной музыки Гиннесса . Том. 1. Издательство Гиннесс . п. 273. ИСБН 978-1-5615-9176-3 .
^ Доран, Мэтью (14 января 2019 г.). «Руководство «Бой Джорджа» предупреждает о возможности судебного иска по поводу использования Клайвом Палмером «Кармы Хамелеон» . Новости АВС . Проверено 2 февраля 2019 г.

[1] «Новости» . Запись зеркала . 3 сентября 1983 г. с. 6 . Получено 15 декабря 2020 г. - через Flickr .

[2] «Песни новой волны» . Вся музыка .

[youtube.com-3] Jump up to: ^а ^б «Откровенное интервью Боя Джорджа о каминг-ауте» . 60 минут Австралия . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 9 марта 2020 г.

[4] Графф, Гэри (30 августа 2017 г.). «10 лучших песен Культурного клуба: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 4 сентября 2017 г.

[Breihan_2020-5] Брейхан, Том (7 августа 2020 г.). "The Number Ones: "Karma Chameleon" Клуба культуры . Stereogum . Проверено 29 июля 2023 года . Вместо этого "Karma Chameleon" звучит как самая пластичная версия быстрого американского соула.

[6] «Миллион продавцов: Карма-хамелеон Культурного клуба» . Официальная чартерная компания . 8 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2020 г.

[7] Майерс, Джастин (14 декабря 2018 г.). «Самые продаваемые синглы всех времен в официальном чарте Великобритании» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 декабря 2018 г.

[Copies-8] Jump up to: ^а ^б Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Официальный рейтинг британских миллионеров раскрыт» . Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2018 г.

[9] Бодреро, Эрик (2005). «Клуб культуры — обзор лучших хитов» . антимузыка . Проверено 8 ноября 2012 г.

[10] Уэстбрук, Кэролайн (25 июля 2015 г.). «Любимые 80-е номер один в стране: еще 12 классических лидеров чартов 80-х, которые не попали в список» . Метро . Проверено 23 мая 2017 г.

[11] «Карма Хамелеон от Культурного клуба» . Песенные факты . Проверено 22 апреля 2014 г.

[12] «100 лучших альбомов восьмидесятых» . Роллинг Стоун . 16 ноября 1989 года . Проверено 4 ноября 2016 г.

[13] Кларк, Эл, изд. (1983). Ежегодник рока, 1984 год . Пресса Святого Мартина . ISBN 0-312-68786-9 .

[14] «Карма Хамелеон от Клуба культуры - цифровые ноты» . Универсальная музыкальная издательская группа . 19 ноября 2007 года . Проверено 9 июня 2021 г. - через Musicnotes.com.

[15] «Отзывы» (PDF) . Денежный ящик . 3 декабря 1983 г. с. 10 . Проверено 20 июля 2022 г.

[16] Уэстбрук, Кэролайн (25 июля 2015 г.). «Любимые 80-е номер один в стране: еще 12 классических лидеров чартов 80-х, которые не попали в список» . Метро . Проверено 27 июля 2015 г.

[17] Тренеман, Энн (19 апреля 2006 г.). «Хамелеон плохой кармы Дэйва и лейбористов» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года.

[18] Харрисон, Джеймс (10 января 2023 г.). «Карма Хамелеон! Virgin Voyages приглашает ностальгию по 80-м в новой кампании» . Путешествие еженедельно . Проверено 24 января 2024 г.

[19] «Virgin Voyages берет будущих моряков в кинематографическое путешествие под музыкальным сопровождением» . www.prnewswire.com . 6 января 2023 г. Проверено 24 января 2024 г. В музыкальном плане видео основано на переосмыслении культовой песни Culture Club 1983 года "Karma Chameleon" при участии поп-артиста Дрю Лава.

[20] Бигвуд, Том (23 апреля 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей: лондонские лодки планируют участие в юбилейном конкурсе» . Новости Би-би-си . Проверено 2 сентября 2019 г.

[21] «Клуб культуры – «Карма Хамелеон» » . Mvdbase.com .

[22] «За видео» . Boygeorgefever.com . Проверено 1 сентября 2019 г.

[23] «Австралийские хиты №1 — 1980-е» . Мировые графики . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Austria_Culture_Club-24] « Клуб культуры – Карма Хамелеон» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Flanders_Culture_Club-25] « Клуб культуры – Карма Хамелеон» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-26] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 6271 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Canadatopsingles_-27] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 4430 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 апреля 2014 г.

[28] «Хиты №1 Великобритании, Eurochart, Billboard & Cashbox» . MusicSeek.info . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года.

[29] Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .

[30] «Информационный диск: Все названия артиста» . ИнфоДиск (на французском языке). В раскрывающемся меню исполнителя выберите «Культурный клуб». Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Ireland2_-31] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Карма Хамелеон» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Dutch40_-32] « Nederlandse Top 40 - неделя 43, 1983 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Dutch100_Culture_Club-33] « Клуб культуры – Карма Хамелеон» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_New_Zealand_Culture_Club-34] " Клуб культуры – Карма Хамелеон" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Norway_Culture_Club-35] " Клуб культуры – Карма Хамелеон" . ВГ-листа . Проверено 22 апреля 2014 г.

[36] «Веб-сайт южноафриканских рок-списков, диаграммы SA за 1969–1989 годы (C)» . Rock.co.za. Проверено 22 апреля 2014 г.

[37] Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .

[sc_Sweden_Culture_Club-38] " Клуб культуры – Карма Хамелеон" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Switzerland_Culture_Club-39] " Клуб культуры – Карма Хамелеон" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_UK_-40] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 апреля 2014 г.

[sc_Billboardhot100_Culture_Club-41] "История чарта культурных клубов (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 июня 2017 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Culture_Club-42] "История диаграммы культурного клуба (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 18 июня 2017 г.

[sc_Billboardrandbhiphop_Culture_Club-43] "История чарта культурного клуба (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 26 февраля 2022 г.

[44] «100 лучших одиночных игр CASH BOX - неделя, закончившаяся 4 ФЕВРАЛЯ 1984 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года.

[sc_West_Germany_Culture_Club-45] " Offiziellecharts.de - Культурный клуб - Карма Хамелеон" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 февраля 2019 г.

[sc_Poland_-46] " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 11 сентября 2017 г.

[aus83-47] «Kent Music Report - 100 лучших синглов страны за 1983 год» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 22 января 2023 г. - через Imgur.com.

[48] «Форум - Чарты ARIA: Чарты для особых случаев - 100 лучших чартов AMR на конец года - 1980-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.

[49] «Ежегодные обзоры 1983 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 22 апреля 2014 г.

[50] «Годовой обзор 100 лучших за 1983 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 22 апреля 2014 г.

[51] «Ежегодные обзоры - сингл 1983» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 22 апреля 2014 г.

[52] «Графики на конец 1983 года» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 16 мая 2016 г.

[53] «Швейцарский ежегодный хит-парад 1983 года» (на немецком языке). Хитпарад.ч . Проверено 22 апреля 2014 г.

[Lane-54] Лейн, Дэн (18 ноября 2012 г.). «Обнаружены самые продаваемые синглы каждого года! (1952–2011)» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 апреля 2014 г.

[55] «100 лучших чартов синглов: 1983» . Offiziellecharts.de (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.

[56] «100 лучших синглов 1984 года» . Об/мин . Том. 41, нет. 17. Библиотека и архивы Канады . 5 января 1985 года . Проверено 5 августа 2019 г.

[57] «20 лучших хит-синглов 1984 года» . Rock.co.za. Проверено 22 апреля 2014 г.

[58] «100 лучших хитов 1984 года» . Долгоскучный серфер . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.

[59] «Годовые чарты: современные песни для взрослых > 1984» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 26 февраля 2022 г.

[60] «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1984 год» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года.

[BrazilCulture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-61] «Бразильские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 12 июня 2024 г.

[CanadaCulture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-62] «Канадские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Музыка Канады .

[DenmarkCulture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-63] «Датские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . IFPI Дания . Проверено 22 февраля 2023 г.

[FranceCulture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-64] «Французские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите «КУЛЬТУРНЫЙ КЛУБ» и нажмите «ОК» .

[ItalyCulture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-65] «Итальянские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 28 октября 2019 г.

[New_ZealandCulture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-66] «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 22 апреля 2020 г.

[SpainCulture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-67] «Испанские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 12 июня 2024 г.

[United_KingdomBoy_George_&_Culture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-68] «Британские одиночные сертификаты – Бой Джордж и Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Британская фонографическая индустрия .

[United_StatesCulture_ClubKarma_ChameleonsingleCertRef-69] «Американские одиночные сертификаты – Культурный клуб – Карма Хамелеон» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

[70] Ларкин, Колин (1995). Энциклопедия популярной музыки Гиннесса . Том. 1. Издательство Гиннесс . п. 273. ИСБН 978-1-5615-9176-3 .

[71] Доран, Мэтью (14 января 2019 г.). «Руководство «Бой Джорджа» предупреждает о возможности судебного иска по поводу использования Клайвом Палмером «Кармы Хамелеон» . Новости АВС . Проверено 2 февраля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

v т и Культурный клуб
Boy George Roy Hay Mikey Craig Jon Moss
Albums	Kissing to Be Clever Colour by Numbers Waking Up with the House on Fire From Luxury to Heartache Don't Mind If I Do Life
Compilation albums	This Time – The First Four Years The Best of Culture Club Collect – 12″ Mixes Plus At Worst... The Best of Boy George and Culture Club Greatest Moments – VH1 Storytellers Live Culture Club Greatest Hits
Singles	"Do You Really Want to Hurt Me" "Time (Clock of the Heart)" "I'll Tumble 4 Ya" "Church of the Poison Mind" "Karma Chameleon" "Victims" "Miss Me Blind" "It's a Miracle" "The War Song" "Don't Go Down That Street" "Move Away" "I Just Wanna Be Loved" "Starman"
Related articles	Discography Boy George discography Helen Terry "Where's the Dress"
Category

v т и Британская премия за песню года
1970s	"Bohemian Rhapsody" by Queen / "A Whiter Shade of Pale" by Procol Harum (1977)
1980s	"Tainted Love" by Soft Cell (1982) "Come On Eileen" by Dexys Midnight Runners (1983) "Karma Chameleon" by Culture Club (1984) "Relax" by Frankie Goes to Hollywood (1985) "Everybody Wants to Rule the World" by Tears for Fears (1986) "West End Girls" by Pet Shop Boys (1987) "Never Gonna Give You Up" by Rick Astley (1988) "Perfect" by Fairground Attraction (1989)
1990s	"Another Day in Paradise" by Phil Collins (1990) "Enjoy the Silence" by Depeche Mode (1991) "These Are the Days of Our Lives" by Queen (1992) "Could It Be Magic" by Take That (1993) "Pray" by Take That (1994) "Parklife" by Blur (1995) "Back for Good" by Take That (1996) "Wannabe" by Spice Girls (1997) "Never Ever" by All Saints (1998) "Angels" by Robbie Williams (1999)
2000s	"She's the One" by Robbie Williams (2000) "Rock DJ" by Robbie Williams (2001) "Don't Stop Movin'" by S Club 7 (2002) "Just a Little" by Liberty X (2003) "White Flag" by Dido (2004) "Your Game" by Will Young (2005) "Speed of Sound" by Coldplay (2006) "Patience" by Take That (2007) "Shine" by Take That (2008) "The Promise" by Girls Aloud (2009)
2010s	"Beat Again" by JLS (2010) "Pass Out" by Tinie Tempah featuring Labrinth (2011) "What Makes You Beautiful" by One Direction (2012) "Skyfall" by Adele (2013) "Waiting All Night" by Rudimental featuring Ella Eyre (2014) "Uptown Funk" by Mark Ronson featuring Bruno Mars (2015) "Hello" by Adele (2016) "Shout Out to My Ex" by Little Mix (2017) "Human" by Rag'n'Bone Man (2018) "One Kiss" by Calvin Harris and Dua Lipa (2019)
2020s	"Someone You Loved" by Lewis Capaldi (2020) "Watermelon Sugar" by Harry Styles (2021) "Easy on Me" by Adele (2022) "As It Was" by Harry Styles (2023) "Escapism" by Raye featuring 070 Shake (2024)

v т и Самые продаваемые синглы по годам в Великобритании
1950s	1952: "Here in My Heart" – Al Martino 1953: "I Believe" – Frankie Laine 1954: "Secret Love" – Doris Day 1955: "Rose Marie" – Slim Whitman 1956: "I'll Be Home" – Pat Boone 1957: "Diana" – Paul Anka 1958: "Jailhouse Rock" – Elvis Presley 1959: "Living Doll" – Cliff Richard (UK)
1960s	1960: "It's Now or Never" – Elvis Presley 1961: "Wooden Heart" – Elvis Presley 1962: "I Remember You" – Frank Ifield (UK) 1963: "She Loves You" – The Beatles (UK) 1964: "Can't Buy Me Love" – The Beatles (UK) 1965: "Tears" – Ken Dodd (UK) 1966: "Green, Green Grass of Home" – Tom Jones (UK) 1967: "Release Me" – Engelbert Humperdinck (UK) 1968: "Hey Jude" – The Beatles (UK) 1969: "Sugar, Sugar" – The Archies
1970s	1970: "The Wonder of You" – Elvis Presley / "In the Summertime" – Mungo Jerry (UK) 1971: "My Sweet Lord" – George Harrison (UK) 1972: "Amazing Grace" – Royal Scots Dragoon Guards (UK) 1973: "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree" – Dawn featuring Tony Orlando 1974: "Tiger Feet" – Mud (UK) 1975: "Bye Bye Baby" – Bay City Rollers (UK) 1976: "Save Your Kisses for Me" – Brotherhood of Man (UK) 1977: "Mull of Kintyre" / "Girls' School" – Wings (UK) 1978: "Rivers of Babylon" / "Brown Girl in the Ring" – Boney M. 1979: "Bright Eyes" – Art Garfunkel
1980s	1980: "Don't Stand So Close to Me" – The Police (UK) 1981: "Tainted Love" – Soft Cell (UK) / "Don't You Want Me" – The Human League (UK) 1982: "Come On Eileen" – Dexys Midnight Runners (UK) 1983: "Karma Chameleon" – Culture Club (UK) 1984: "Do They Know It's Christmas?" – Band Aid (UK) 1985: "The Power of Love" – Jennifer Rush 1986: "Don't Leave Me This Way" – The Communards (UK) 1987: "Never Gonna Give You Up" – Rick Astley (UK) 1988: "Mistletoe and Wine" – Cliff Richard (UK) 1989: "Ride on Time" – Black Box
1990s	1990: "Unchained Melody" – The Righteous Brothers 1991: "(Everything I Do) I Do It for You" – Bryan Adams 1992: "I Will Always Love You" – Whitney Houston 1993: "I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That)" – Meat Loaf 1994: "Love Is All Around" – Wet Wet Wet (UK) 1995: "Unchained Melody" – Robson & Jerome (UK) 1996: "Killing Me Softly" – Fugees 1997: "Something About the Way You Look Tonight" / "Candle in the Wind 1997" – Elton John (UK) 1998: "Believe" – Cher 1999: "...Baby One More Time" – Britney Spears
2000s	2000: "Can We Fix It?" – Bob the Builder (UK) 2001: "It Wasn't Me" – Shaggy featuring Rikrok (UK) 2002: "Anything Is Possible" / "Evergreen" – Will Young (UK) 2003: "Where Is the Love?" – Black Eyed Peas 2004: "Do They Know It's Christmas?" – Band Aid 20 (UK) 2005: "(Is This the Way to) Amarillo" – Tony Christie featuring Peter Kay (UK) 2006: "Crazy" – Gnarls Barkley 2007: "Bleeding Love" – Leona Lewis (UK) 2008: "Hallelujah" – Alexandra Burke (UK) 2009: "Poker Face" – Lady Gaga
2010s	2010: "Love the Way You Lie" – Eminem featuring Rihanna 2011: "Someone like You" – Adele (UK) 2012: "Somebody That I Used to Know" – Gotye featuring Kimbra 2013: "Blurred Lines" – Robin Thicke featuring T.I. & Pharrell Williams 2014: "Happy" – Pharrell Williams 2015: "Uptown Funk" – Mark Ronson (UK) featuring Bruno Mars 2016: "One Dance" – Drake featuring Wizkid and Kyla (UK) 2017: "Shape of You" – Ed Sheeran (UK) 2018: "One Kiss" – Calvin Harris and Dua Lipa (UK) 2019: "Someone You Loved" – Lewis Capaldi (UK)
2020s	2020: "Blinding Lights" – The Weeknd 2021: "Bad Habits" – Ed Sheeran (UK) 2022: "As It Was" – Harry Styles (UK) 2023: "Flowers" – Miley Cyrus