Wonderful World (песня Клиффа Ричарда)
| «Чудесный мир» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Обложка сингла, выпущенного в Бельгии. | ||||
| Сингл от Клиффа Ричарда | ||||
| из EP Congratulations: Клифф поет 6 песен для Европы | ||||
| сторона B | « Сегодня я буду любить тебя вечно » | |||
| Выпущенный | август 1968 г. | |||
| Записано | 2 февраля 1968 г. [ 1 ] | |||
| Студия | Студии EMI , Лондон | |||
| Жанр | Поп | |||
| Длина | 2 : 35 | |||
| Этикетка | Колумбия | |||
| Автор(ы) песен | ||||
| Продюсер(ы) | Норри Парамор | |||
| Клифф Ричард определяет хронологию | ||||
| ||||
« Wonderful World » — песня, написанная Гаем Флетчером и Дугом Флеттом и впервые записанная и выпущенная британским певцом Клиффом Ричардом .
Запись и выпуск
[ редактировать ]«Wonderful World» была записана Ричардом как потенциальная песня для конкурса песни «Евровидение» 1968 года . Впервые оно было исполнено 5 марта 1968 года в программе «Песня для Европы» , британской национальной отборочной телевизионной программе конкурса. Песня заняла третье место в голосовании, уступив « Congratulations » и «High 'n' Dry». [ 2 ] "Congratulations" в сочетании с "High 'n' Dry" был выпущен как сингл в марте 1968 года. [ 3 ] "Wonderful World" впервые был выпущен в мае 1968 года на EP Congratulations: Cliff Sings 6 Songs for Europe , в который вошли все шесть песен, вошедших в шорт-лист, исполненных Ричардом для национального отбора на Евровидение.
"Wonderful World" был выпущен как сингл только в Бельгии и Японии. Впервые он был выпущен в Бельгии в августе 1968 года вместе с би-сайдом « I'll Love You Forever Today », который был выпущен как сингл в Великобритании. [ 4 ] Он был выпущен в Японии несколько месяцев спустя вместе с B-сайдом "Little Rag Doll", написанным Майком Леандером и который также был записан как потенциальная песня Евровидения. [ 5 ] "Wonderful World" также был выпущен как сторона B французского релиза "I'll Love You Forever Tomorrow". [ 6 ]
Ричард также записал немецкоязычную версию в октябре 1968 года, также названную «Wonderful World» (в песне есть слова «Wonderful World», но остальные написаны на немецком языке). Он был выпущен в марте 1969 года как сторона B к "Zärtliche Sekunden", немецкоязычной версии " Don't Forget to Catch Me ". [ 7 ]
Список треков
[ редактировать ]7 дюймов: Колумбия / DCB 121 (Бельгия)
- «Чудесный мир» — 2:35
- « Сегодня я буду любить тебя вечно » - 3:02
7 дюймов: Одеон / OR-2110 (Япония)
- «Чудесный мир» — 2:35
- «Маленькая тряпичная кукла» - 2:15
Персонал
[ редактировать ]- Клифф Ричард — вокал
- Джон Пол Джонс — бас-гитара
- Оркестр Бернарда Эббингауза - все остальные инструменты
- Майк Сэммс Сингерс — бэк-вокал
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1968) | Пик позиция |
|---|---|
| Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 8 ] | 20 |
Версия Элвиса Пресли
[ редактировать ]| «Чудесный мир» | |
|---|---|
| Песня Элвиса Пресли | |
| Записано | 7 марта 1968 г. [ 9 ] |
| Студия | Western Recorders Studio 1 , Голливуд, Калифорния |
| Жанр | Поп |
| Длина | 2 : 14 |
| Автор(ы) песен | |
| Продюсер(ы) | Билли Стрэндж |
«Wonderful World» был записан Элвисом Пресли в марте 1968 года для фильма « Живи немного, люби немного» , в котором Пресли также снялся и который был выпущен в октябре 1968 года. Он не был выпущен как сингл, и не было ни альбома саундтреков, ни EP. выпущен для продвижения фильма. Однако версия «Wonderful World» Пресли была выпущена в начале октября (за несколько недель до выхода фильма) на бюджетном сборнике Singer Presents Elvis Singing Flaming Star and Others , который представлял собой рекламный релиз, доступный только в определенных магазинах. Этот альбом был выпущен полностью в марте 1969 года под названием Elvis Sings Flaming Star . [ 10 ]
«Wonderful World» стала первой песней британских писателей, записанной Пресли. Однако тексты в версии Пресли полностью отличаются от оригинальной версии, поскольку Флетчера и Флетта попросили переписать их для фильма. После того, как Пресли записал песню, Флетчера и Флетта попросили написать еще одну песню для Пресли. Они написали "The Fair's Moving On", которая была выпущена как сторона B к " Clean Up Your Own Backyard ". [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «База данных песен Клиффа Ричарда — Подробности песни (Чудесный мир)» . www.cliffrichardsongs.com . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 444–453. ISBN 978-1-84583-065-6 .
- ^ «Клифф Ричард – Поздравляю» . 45кат . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Клифф Ричард — Чудесный мир» . 45кат . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Клифф Ричард — Чудесный мир» . Дискогс . 1968 год . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Клифф Ричард – Сегодня я буду любить тебя вечно (1968, винил)» . Дискогс . 1968 год . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «База данных песен Клиффа Ричарда - Подробности песни (Wonderful World [сингловая версия на немецком языке])» . www.cliffrichardsongs.com . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ « Клифф Ричард – Чудесный мир» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «Сессии записи Элвиса Пресли» . www.keithflynn.com . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Певец представляет Элвиса, поющего «Пылающую звезду» и других» . Элвис Музыка . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ Ли, Спенсер (3 августа 2017 г.). Элвис Пресли: Попался в ловушку . Макниддер и Грейс. п. 354. ИСБН 978-0-85716-166-6 .
