Донна (песня Ричи Валенса)
| "Донна" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Ричи Валенса | ||||
| из альбома Ричи Валенса | ||||
| сторона B | « Ла Бамба » | |||
| Выпущенный | Сентябрь 1958 г. | |||
| Записано | 16 сентября 1958 г. | |||
| Студия | Золотая Звезда (Лос-Анджелес, Калифорния) | |||
| Жанр | Рок-н-ролл , ду-воп | |||
| Длина | 2 : 20 | |||
| Этикетка | Дель-Фи 4110 | |||
| Автор(ы) песен | Ричи Валенс | |||
| Ричи Валенса Хронология синглов | ||||
| ||||
« Донна » — песня, написанная Ричи Валенсом . [ 1 ] демонстрируя прогресс 50-х годов . [ 2 ] Песня была выпущена в 1958 году на лейбле Del-Fi Records . [ 3 ] Написанный как дань уважения его школьной возлюбленной Донне Людвиг, этот сингл Валенса занял первое место в чартах, достигнув 2-го места в чарте Billboard Hot 100 в следующем году. (« Стаггер Ли » Ллойда Прайса был на первом месте.) [ 4 ]
Версия Валента
[ редактировать ]Песня была записана 16 сентября 1958 года на студии Gold Star Studios в Лос-Анджелесе . Боб Кин в списке [ 5 ] как руководитель сессии, в которой участвовал Эрл Палмер на барабанах; Бадди Кларк на басу; и Валенс, Рене Холл , Ирвинг Эшби и Кэрол Кэй на гитарах.
"Donna", второй выпущенный сингл Ричи Валенса, была первой стороной влиятельной песни " La Bamba ". Этот сингл был лишь одним из четырех, наряду с предыдущим синглом (" Come On, Let's Go "/"Framed" – Del-Fi 4106) и последующим ("Fast Freight"/"Big Baby Blues" — Del-Fi). Fi 4111) и («Это моя маленькая Сьюзи»/«В турецком городе - Del-Fi 4114»), когда-либо выпущенные при жизни Валента. Оригинальные издания Del-Fi «Donna»/«La» «Бамба» включает этикетки черного и цвета морской волны с кружками, которые позже были заменены на этикетки сплошного цвета морской волны или сплошного темно-зеленого цвета. Тиражи начала 1960-х годов имели черные этикетки с «пилообразным» внешним краем цвета морской волны.
Версия Валенса заняла 3-е место в поп-синглах Billboard Hot 100 в октябре 1958 года. За три недели до смерти Валенса песня достигла 2-го места. В чарте Hot R&B Sides "Donna" заняла 11-е место. . [ 6 ]
График производительности
[ редактировать ]Графики за все время
[ редактировать ]| График (1958–2018) | Позиция |
|---|---|
| США Billboard Hot 100 [ 7 ] | 457 |
Другие версии
[ редактировать ]- Кавер на песню был сделан Los Lobos для саундтрека к фильму 1987 года «Ла Бамба» , в котором рассказывается история жизни Ричи Валенса. В одной сцене Валент поет ее своей девушке Донне Людвиг по телефону, а в другой сцене Валент записывает песню в студии звукозаписи, а в третьей сцене показано, как он исполняет песню на американской эстраде . Примерно в то же время группа Stormboys из Стоурбриджа (Великобритания) (ранее известная как Kayran Dache) также выпустила версию в Европе. Несмотря на то, что его транслировали по национальному радио, его продавалась версия Los Lobos, которая вошла в топ-30 во Франции и Бельгии и на 83-е место в Великобритании.
- Донни Осмонд сделал кавер на песню в 1972 году для альбома Too Young .
- Гэри Глиттер сделал кавер на эту песню в 1972 году для альбома Glitter .
- стал хитом №3 в Великобритании В мае 1959 года Марти Уайльд . [ 8 ]
- Клифф Ричард сделал кавер на эту песню дважды: сначала в 1958 году на своем дебютном альбоме Cliff , а затем в 1983 году на альбомах Give a Little Bit More в США и Rock 'n' Roll Silver в Великобритании. Более поздняя версия была выпущена как сингл в США в 1984 году и достигла 17-го места. [ 9 ] [ 10 ] в чарте Adult Contemporary.
- Шведская группа Hep Stars записала кавер на "Donna" в декабре 1964 года, на одной из первых сессий записи Бенни Андерссона . [ 11 ] Песня была выпущена в марте 1965 года как би-сайд к их синглу " Farmer John ", песня, которая в том же году достигла первой строчки на Kvällstoppen и Tio i Topp . [ 12 ] [ 13 ] "Donna", несмотря на то, что она была стороной B, все же сумела попасть в чарты Kvällstoppen, оставаясь в течение недели с 17 августа 1965 года на позиции под номером 14. [ 14 ] Концертная версия была выпущена на их концертном альбоме Hep Stars on Stage . [ 15 ]
- Югославская рок-группа Siluete записала кавер, который стал заглавным треком на их EP Dona 1967 года . [ 16 ]
- Югославская рок-группа Crveni Koralji записала кавер на песню для своего альбома 1988 года 'm Your I Man . [ 17 ]
Ответить на песню
[ редактировать ]Через несколько дней после смерти Валенса, в феврале 1959 года, бруклинские авторы песен и продюсеры Боб Фельдман и Джерри Гольдштейн записали и выпустили (как The Kittens [ 18 ] ) «Письмо Донне» ( Унарт УР2010), [ 19 ] в котором использовалась мелодия Валента, но новые тексты они написали сами, используя «Джон Оттова» (псевдоним Джека Льюиса). [ 20 ] ), которое отправило сообщение девушке Валента, Донне Людвиг. [ 21 ]
Образцы и другое использование
[ редактировать ]- Нью-йоркский рэпер и Wu-Tang партнер Каппадонна использовал сэмпл из песни «Oh-Donna» со своего дебютного альбома The Pillage .
- Песня была использована в рекламе Visa телевизионной . В рекламе мужчина делает татуировку на руке с именем своей девушки. В середине процедуры он спрашивает, сколько это будет стоить, и обнаруживает, что у него недостаточно денег, чтобы покрыть расходы. Он уходит с незавершенной татуировкой, а Донна убегает расстроенная. На татуировке написано «Дон», а песня меняется на «О, Дон», на что мужчина саркастически замечает: «Очень смешно».
- Песня неоднократно звучала в эпизоде шоу 70-х после того, как Эрик и Донна расстались.
- Песня была представлена в Mafia II .
- Песня появляется в последнем сезоне сериала «Парки и зоны отдыха», когда Донна Мигл выходит замуж.
- Песня включена в политическую рекламу, показанную по телевидению на Гавайях в июле 2014 года в рамках кампании Донны Меркадо Ким. [ 22 ]
- Песня также использовалась в Натти Наташи Oh Daddy. песне
- Песня также использовалась в эпизоде сериала « Бог, Дьявол и Боб » «Хранитель соседа». [ 23 ]
- Пародийная версия песни со сменой пола была включена в качестве скрытого трека в конце песни Reel Big Fish "Don't Stop Skankin" на альбоме " Candy Coated Fury ". [ 24 ] и в исполнении Джули Стойер. [ 25 ] Имя изменено на «Руди», которое некоторые фанаты считают отсылкой к песне « A Message To You, Rudy », но также и обычным словом, которое можно увидеть в сценах ска и регги - сокращение от « Rude boy ».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Роковый кантри-стиль» . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ Хирш, Марк (31 декабря 2008 г.). «Вот простой способ узнать, используется ли в песне чувствительная последовательность женских аккордов — The Boston Globe» . Бостон Глобус . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ Нили, Т.: «Руководство по ценам на золотую жилу для пластинок со скоростью 45 оборотов в минуту»
- ^ «Чарт 100 лучших» . Billboard.com . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ Ричи Валенс, «Ричи Валенс в фильме «Давай». Поехали» Del-Fi Records, примечания к компакт-диску
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 600.
- ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
- ^ «officialcharts.com» . Официальные графики . Проверено 20 апреля 2021 г.
- ^ «Позиции Клиффа Ричарда в чартах США» . Вся музыка . Проверено 21 апреля 2013 г.
- ^ «Современный чарт Billboard для взрослых — Клифф Ричард» . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
- ^ «Звезды Hep - Фермер Джон» . www.thehepstars.se . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Холлберг, Эрик. (1993). Эрик Халлберг представляет Kvällstoppen в P 3: топ-список 20 самых продаваемых пластинок недели шведского радио 10. 7. 1962–1919. 8. 1975 год . Вармдё: Музыка для дрифта. ISBN 91-630-2140-4 . OCLC 165178200 .
- ^ Халлберг, Эрик, 1949- (1998). Эрик Халлберг и Ульф Хеннингссон выводят Десятку в число лучших, выбывших из попыток в сезоне 1961–74 . Хеннингссон, Ульф, 1965-, Кристианстадс боктр.) (1-е изд.). Стокгольм: Премиум. ISBN 91-972712-5-Х . ОСЛК 186200204 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Донна от Hep Stars» . NostalgiListan (на шведском языке) . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ «Звезды Hep - Звезды Hep на сцене» . www.thehepstars.se . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960–2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 207.
- ^ Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960–2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 49.
- ^ «КОТЯТА / ЭЗРА И ИВИ / БОББИ И КРАСИВЫЙ» (10 марта 2013 г.).
- ^ «45 дискографий для Unart Records» . globaldogproductions.info . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ Библиотека Конгресса. Бюро регистрации авторских прав, Каталог записей об авторских правах (Типография правительства США, 1960): 291.
- ^ Беверли Мендхейм, Ричи Валенс: первый латиноамериканский рокер (Bilingual Press/Editorial Bilingüe, 1987): 115, 153.
- ^ «Несуществующий домен» . donnamercadokim.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ https://youtube.com/watch?v=A2EOZqxXfVc?si=JvjgffxCvyAy3lUI&t=982 [ только URL ]
- ^ Reel Big Fish - Тема (18 августа 2014 г.). Не прекращай сканировать . Проверено 13 июля 2024 г. - через YouTube.
- ^ Candy Coated Fury (примечания на обложке компакт-диска). Катушка Большая Рыба . Ньюарк, Нью-Джерси: Rock Ridge Music . 2012. РКМ2-61371.
