Я смотрю только на тебя

«Я смотрю только на тебя»
«Я смотрю только на тебя»
Сингл от Арта Гарфанкеля
из альбома Breakaway
сторона B	«В поисках подходящего»
Выпущенный	август 1975 г.
Записано	1975
Жанр	Софт-рок
Длина	3 : 30
Этикетка	Колумбия
Автор(ы) песен	Гарри Уоррен, Эл Дубин
Продюсер(ы)	Ричард Перри
Арта Гарфанкеля Хронология синглов

«Я смотрю только на тебя»
«Я смотрю только на тебя»
Сингл от Flamingos
из альбома Фламинго Серенада
сторона B	« Спокойной ночи, любимая » ; "На выпускном" ;
Выпущенный	Май 1959 г.
Записано	1959
Студия	Белл Саунд (Нью-Йорк)
Жанр	Ду-воп ; поп ; рок-н-ролл ;
Длина	3 : 20
Этикетка	Конец
Автор(ы) песен	Гарри Уоррен, Эл Дубин
Продюсер(ы)	Джордж Голднер
Flamingos Хронология синглов

«Я смотрю только на тебя»
«Я смотрю только на тебя»
Песня
Опубликовано	1934 год, компания Remick Music Corp.
Композитор(ы)	Гарри Уоррен
Автор текста	Аль Дубин

« I Only Have Eyes for You » — песня композитора Гарри Уоррена и автора текстов Эла Дубина . Песня была написана для фильма 1934 года «Дамы» , в котором ее исполнил Дик Пауэлл . ^{[ 1 ]} Несколько других успешных записей песни были сделаны в 1934 году, а позже она стала хитом для Flamingos в 1959 году и Арта Гарфанкеля в 1975 году.

Версии графиков

версии 1934 года

Помимо оригинальной версии Дика Пауэлла, записи песни Бена Селвина (вокал Говарда Филлипса), Эдди Духина (вокал Лью Шервуда) и Джейн Фроман . хитами 1934 года стали ^{[ 2 ]}

Версия «Фламинго»

The Flamingos записали ду-воп- адаптацию песни «I Only Have Eyes for You» в Bell Sound Studios в Нью-Йорке в 1959 году. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Их версия имела коммерческий успех, заняв 11-е место в чарте Billboard Hot 100 США и 3-е место в чарте Billboard Hot R&B . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Опираясь на неожиданный успех сингла Flamingos "Lovers Never Say Goodbye", который в феврале 1959 года занял 52-е место в чарте Hot 100, ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} «I Only Have Eyes for You» был выбран продюсером Джорджем Голднером среди группы из 33 стандартов, которые Flamingos могли бы записать для альбома Flamingo Serenade . «Фламинго» записали дюжину песен из списка Голднера, но «I Only Have Eyes for You» оказалась сложной задачей. Высокий тенор Flamingos Терри «Баззи» Джонсон , который также был аранжировщиком группы, получил совет от ведущего тенора Нейта Нельсона сделать что-нибудь экзотическое с припевом: «Выходите из себя! Сделайте это по-русски, как « Песня о волжском бурлаке ». ". Решение пришло к Джонсону, пока он спал, и он быстро позвал группу в свою комнату около 4 часов утра, чтобы они отрепетировали новую версию, дополненную бэк-вокалом и гармониями. В студии Джонсон поручил сессионным музыкантам играть на фортепиано, гитаре и нежных ударных кистью в растянутом тройном ритме, подчеркивая третий аккорд на гитаре и пятый на фортепиано. Это создало плавающую контрмелодию вокальным гармониям. Сильная реверберация был добавлен к вокалу на этапе мастеринга под руководством Голднера. ^{[ 7 ]}

Первоначально Голднер подумал, что песня недостаточно коммерческая, чтобы стать синглом, и поэтому сначала записал ее на вторую сторону альбома Flamingo Serenade . Однако радио-диджеи начали проигрывать песню. ^{[ 7 ]} и он был выпущен как сингл в начале мая 1959 года. ^{[ 3 ]} Впервые он вошел в поп-чарт Billboard 30 мая под номером шестьдесят. ^{[ 11 ]} достигнув одиннадцатой позиции в июле. В чарте Billboard на конец года он занял 73-е место среди самых популярных хитов 1959 года . ^{[ 12 ]}

Журнал Rolling Stone поместил версию песни Flamingos «I Only Have Eyes for You» на 158-е место в своем списке « 500 величайших песен всех времен » за 2011 год. ^{[ 13 ]} В 2003 году он был занесен в Зал славы Грэмми . ^{[ 14 ]} В 2009 году Джонсон сказал, что в то время эта песня приносила ему даже больше денег, чем когда Фламинго были вместе. ^{[ 7 ]}

Версия Клиффа Ричарда

Запись 1964 года Клиффа Ричарда и оркестра Норри Парамор достигла 31-го места в австралийском чарте. ^{[ 15 ]}

Версия Леттермена

Запись The Lettermen 1966 года заняла 4-е место в чарте Easy Listening США и 72-е место в Hot 100. ^{[ 16 ]}

Версия Джерри Батлера

В 1972 году Джерри Батлера версия на Mercury Records провела восемь недель в чарте Billboard R&B, достигнув 20-го позиционного максимума. Она также попала в чарты Billboard Hot 100, достигнув 85-го места. ^{[ 17 ]}

Версия Арта Гарфанкеля

Запись песни Арта Гарфанкеля в течение двух недель занимала первое место в британском чарте синглов в октябре 1975 года. ^{[ 18 ]} В США песня достигла 18 места в Billboard Hot 100. ^{[ 19 ]} и № 1 в чарте Billboard Adult Contemporary . ^{[ 20 ]} Гарфанкел исполнил «I Only Have Eyes for You» во втором эпизоде Saturday Night Live . ^{[ 21 ]}

Ссылки

Примечания

^ «База данных фильмов в Интернете» . imdb.com . Проверено 14 ноября 2020 г.
^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 517. ИСБН 0-89820-083-0 .
^ Jump up to: ^а ^б «Реклама: «Я смотрю только на тебя» » . Рекламный щит . Том. 71, нет. 18. 4 мая 1959. с. 59. ISSN 0006-2510 .
^ Jump up to: ^а ^б Зеллнер, Ксандер (16 января 2018 г.). «I Only Have Eyes for You» группы Flamingos возглавляет список лучших телевизионных песен THR» . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Хаймс, Джеффри (14 марта 2001 г.). «Фламинго, члены королевской семьи ду-воп, в Зале славы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 мая 2021 г.
^ Рок-н-ролл в пятьдесят (примечания). 25 мая 2004 г. ASIN B00023BJGY .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бускин, Ричард (март 2009 г.). «Классические треки: The Flamingos 'Я смотрю только на тебя' » . Звук на звуке . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «Музыка: Top 100 — Billboard Hot 100 Chart» , Billboard , 2 января 2013 г.
^ «Песни в стиле R&B/хип-хоп — Billboard» , Billboard , 2 января 2013 г.
^ «Billboard Hot 100 — неделя от 14 февраля 1959 года» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «Billboard Hot 100 — неделя от 30 мая 1959 года» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «100 лучших хитов 1959 года/100 лучших песен 1959 года» . Музыкальные экипировщики .
^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун. 7 апреля 2011 года . Проверено 6 октября 2018 г.
^ «Премия Зала славы Грэмми» . Премии Грэмми . Проверено 5 марта 2024 г.
^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг. Australian Chart Book Pty Ltd, Туррамурра, Новый Южный Уэльс Record Research Inc, ISBN 0-646-44439-5 .
^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 144.
^ R&B / Hip-Hop Singles 1942–2004, составлено Джоэлом Уитберном , Billboard Information Group, Record Research Inc., Меномони-Фолс, Висконсин. (2004), ISBN 0-89820-160-8
^ "i+only+have+eyes+for+you | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов" . Официальный сайт Charts.com . Проверено 29 августа 2016 г.
^ «Музыка: Top 100 — Billboard Hot 100 Chart» , Billboard , 2 января 2013 г.
^ «Adult Contemporary Chart — Billboard» , Billboard , 2 января 2013 г.
^ О'Коннор, Джон Дж. (20 октября 1975 г.). «ТВ: Воссоединение Саймона и Гарфанкела в программе «Субботний вечер» канала NBC » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2018 г.

Источники

Книга Billboard из 40 лучших хитов , 6-е издание, 1 996 г.

[1] «База данных фильмов в Интернете» . imdb.com . Проверено 14 ноября 2020 г.

[2] Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 517. ИСБН 0-89820-083-0 .

[May1959-3] Jump up to: ^а ^б «Реклама: «Я смотрю только на тебя» » . Рекламный щит . Том. 71, нет. 18. 4 мая 1959. с. 59. ISSN 0006-2510 .

[Zellner-4] Jump up to: ^а ^б Зеллнер, Ксандер (16 января 2018 г.). «I Only Have Eyes for You» группы Flamingos возглавляет список лучших телевизионных песен THR» . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2021 г.

[5] Хаймс, Джеффри (14 марта 2001 г.). «Фламинго, члены королевской семьи ду-воп, в Зале славы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 мая 2021 г.

[6] Рок-н-ролл в пятьдесят (примечания). 25 мая 2004 г. ASIN B00023BJGY .

[Buskin-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бускин, Ричард (март 2009 г.). «Классические треки: The Flamingos 'Я смотрю только на тебя' » . Звук на звуке . Проверено 30 декабря 2023 г.

[8] «Музыка: Top 100 — Billboard Hot 100 Chart» , Billboard , 2 января 2013 г.

[9] «Песни в стиле R&B/хип-хоп — Billboard» , Billboard , 2 января 2013 г.

[10] «Billboard Hot 100 — неделя от 14 февраля 1959 года» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2023 г.

[11] «Billboard Hot 100 — неделя от 30 мая 1959 года» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2023 г.

[12] «100 лучших хитов 1959 года/100 лучших песен 1959 года» . Музыкальные экипировщики .

[13] «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун. 7 апреля 2011 года . Проверено 6 октября 2018 г.

[14] «Премия Зала славы Грэмми» . Премии Грэмми . Проверено 5 марта 2024 г.

[15] Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг. Australian Chart Book Pty Ltd, Туррамурра, Новый Южный Уэльс Record Research Inc, ISBN 0-646-44439-5 .

[16] Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 144.

[17] R&B / Hip-Hop Singles 1942–2004, составлено Джоэлом Уитберном , Billboard Information Group, Record Research Inc., Меномони-Фолс, Висконсин. (2004), ISBN 0-89820-160-8

[18] "i+only+have+eyes+for+you | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов" . Официальный сайт Charts.com . Проверено 29 августа 2016 г.

[19] «Музыка: Top 100 — Billboard Hot 100 Chart» , Billboard , 2 января 2013 г.

[20] «Adult Contemporary Chart — Billboard» , Billboard , 2 января 2013 г.

[21] О'Коннор, Джон Дж. (20 октября 1975 г.). «ТВ: Воссоединение Саймона и Гарфанкела в программе «Субботний вечер» канала NBC » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Арт Гарфанкел
Студийные альбомы	Ангел Клэр Вырваться Водяной знак Судьба на завтрак Ножницы Вырезать Рождество животных Левша Песни от родителя ребенку Все ждет, чтобы быть замеченным Какой-то волшебный вечер
Живые альбомы	По всей Америке
Сборники альбомов	Альбом Арта Гарфанкеля Гарфанкель До сих пор Просто лучший
Одиночные игры	« Все, что я знаю » « Я буду петь » « Вторая авеню » « Я смотрю только на тебя » " Вырваться " « Я верю (когда я влюблюсь, это будет навсегда) » « (Какой) чудесный мир » « Поскольку у меня нет тебя » « Яркие глаза » « Сердце в Нью-Йорке » « Так сильно влюблен » « Когда мужчина любит женщину » « Плач под дождём »
Другие песни	« Ищу подходящего » " Я буду "
Похожие статьи	Дискография Саймон и Гарфанкел
Категория