Jump to content

Настоящие пути любви

«Пути истинной любви»
Сингл от Бадди Холли
из альбома The Buddy Holly Story, Vol. 2
сторона B «Это усложняет задачу (США)
Лунные мечты (Великобритания)»
Выпущенный 29 июня 1960 г. ( 29.06.1960 )
Записано 21 октября 1958 года, Пифийский храм , Нью-Йорк.
Жанр Поп [ 1 ]
Длина 2 : 47
Этикетка Коралл 9-62210
Автор(ы) песен Бадди Холли, Норман Петти
Бадди Холли Хронология синглов
« Пегги Сью вышла замуж »
(1959)
« Пути настоящей любви »
(1960)
"Вспоминая"
(1962)

« True Love Ways » — песня, приписываемая Норману Петти и Бадди Холли . Оригинал Бадди Холли был записан с оркестром Дика Джейкобса в октябре 1958 года, за четыре месяца до смерти певца. Впервые он был выпущен на посмертном альбоме The Buddy Holly Story, Vol. 2 (Coral 57326/757326), в марте 1960 года. Песня впервые была выпущена как сингл в Великобритании в мае 1960 года, достигнув 25-го места в UK Singles Chart . Он был выпущен в следующем месяце в США, но не попал в чарты. В 1988 году, когда пластинка была переиздана в Великобритании компанией MCA, сингл не достиг успеха. 65-е место в британском чарте синглов за пять недель. [ 2 ]

В 1965 году версия Питера и Гордона стала международным хитом, заняв 2-е место в Великобритании, 14-е место в Billboard Hot 100 США и 10 лучших во многих других странах. [ 3 ] [ 4 ]

Другие известные каверы включают версию Микки Гилли 1980 года, которая достигла первого места в чарте Billboard Hot Country Singles США , и версию Клиффа Ричарда , которая вошла в десятку лучших в Великобритании и Ирландии в 1983 году и имела небольшой международный успех. [ 5 ] [ 6 ]

Бадди Холли оригинал

[ редактировать ]

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Песня была записана на последней записи Холли перед его смертью 3 февраля 1959 года. Сессия проходила в Пифийском храме 21 октября 1958 года и включала также записи « It Doesn’t Matter Anymore », « Raining in My». Сердце » и « Лунные мечты ». [ 7 ] [ 8 ]

В расширенной версии песни в первые десять секунд слышно, как Холли готовится петь. Звук начинается со звука, говорящего: «Да, мы катимся». Пианист и тенор-саксофонист играют несколько нот, а Холли бормочет: «Хорошо» и откашливается. Продюсер кричит: «Тихо, ребята!» всем остальным в комнате, и в конце разговора продюсер говорит: «Питч, Эрни», давая сигнал пианисту дать Холли начальную ноту, си-бемоль.

Биограф Холли Билл Григгс отмечает, что мелодия во многом заимствована из госпел-песни «I'll Be All Right», любимой Холли и той, которую играли на его похоронах в 1959 году. По словам Григгса, основа мелодии был написан Бадди, а оставшаяся часть и тексты добавлены Петти. [ 9 ]

Вдова Холли, Мария Елена Холли , утверждала, что песня была написана для нее в качестве свадебного подарка. 29 апреля 2011 года она представила никогда ранее не публиковавшуюся фотографию их свадебного поцелуя из «True Love Ways», которая теперь выставлена ​​​​в ресторане PJ Clarke над Столом 53, столом, за которым они обручились во время своего первого свидания 20 июня. 1958. [ 10 ]

В списке произведений продюсера Нормана Петти утверждается, что Ви Петти, жена Нормана, записала первую версию этой песни 4 июня 1958 года - за две недели до помолвки Бадди с Марией. Однако с белой этикеткой . (в июле) были выпущены только рекламные копии [ 11 ]

Персонал

[ редактировать ]
  • Аль Кайола — гитара
  • Сэнфорд Блок — бас
  • Эрни Хейс — фортепиано
  • Дорис Джонсон — арфа
  • Авраам Ричман — саксофон
  • Клиффорд Лиман — ударные
  • Сильван Шульман, Лео Кручек, Леонард Познер, Ирвинг Спайс, Рэй Фри, Герберт Борн, Джулиус Хелд и Пол Винтер — скрипки
  • Дэвид Шварц, Ховард Кей — альты
  • Морис Браун, Морис Бялкин — виолончели
  • Великобритания: "True Love Ways" ч/б " Moondreams " (Coral Q72397, 20 мая 1960 г.).
  • США: "True Love Ways" ч/б "That Makes It Tough" (Coral C62210, 29 июня 1960 г.). [ 12 ]

Название песни использовалось в двух сборниках Бадди Холли. Альбом Telstar 1989 года не достиг успеха. 8 место в альбомном чарте Великобритании. Альбом Decca 2018 года с Королевским филармоническим оркестром не достиг цели. 10 место в альбомном чарте Великобритании. [ 2 ]

График производительности

[ редактировать ]
Диаграмма (1960) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 13 ] 25

Версия Питера и Гордона

[ редактировать ]

Британский поп-дуэт Peter and Gordon выпустил свою версию в 1965 году. Она достигла 2-го места в британском чарте синглов и является единственной версией песни, вошедшей в топ-40 чартов синглов США, достигнув 14-го места в Billboard Hot. 100 в июне 1965 года, в эпоху британского вторжения . [ 3 ] [ 4 ] Cash Box описал его как «красивое, лирическое, эмоциональное прочтение старинной книги, написанной Бадди Холли». [ 14 ]

График производительности

[ редактировать ]
Диаграмма (1965) Пик
позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 15 ] 3
Ирландия ( ИРМА ) [ 16 ] 4
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 17 ] 9
Норвегия ( VG-список ) [ 18 ] 10
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 3 ] 2
США Billboard Hot 100 [ 19 ] 14

Обратите внимание: в архиве отсутствуют недели канадских чартов после того, как песня поднялась на третье место в канадском чарте, поэтому песня могла подняться выше.

Версия Микки Гилли

[ редактировать ]
«Пути истинной любви»
Сингл от Микки Гилли
из альбома «Это все, что имеет значение для меня»
сторона B «Это все, что для меня имеет значение»
Выпущенный 28 марта 1980 г.
Жанр Страна
Длина 2 : 54
Этикетка Эпический
Автор(ы) песен Бадди Холли, Норман Петти
Продюсер(ы) Джим Эд Норман
Микки Гилли Хронология синглов
"Немного привыкаю"
(1979)
« Пути настоящей любви »
(1980)
" Останься со мной "
(1980)

Микки Гилли , кантри-певец, выпустил успешную кавер-версию в 1980 году (в разгар своей популярности). Версия Гилли заняла первое место в журнала Billboard чарте Hot Country Singles в июле 1980 года. [ 5 ]

График производительности

[ редактировать ]
Диаграмма (1980) Пик
позиция
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 20 ] 1
США Billboard Hot 100 [ 21 ] 66
Канадские RPM кантри-треки 1

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (1980) Позиция
США Кантри-песни ( Billboard ) [ 22 ] 7

Версия Клиффа Ричарда

[ редактировать ]
«Пути истинной любви»
Сингл Клиффа Ричарда с Лондонским филармоническим оркестром
из альбома Одетые по случаю
сторона B "Галадриэль"
Выпущенный 8 апреля 1983 г. ( 08.04.1983 ) [ 23 ]
Записано 23 ноября 1982 г. ( 23 ноября 1982 г. )
Место проведения Королевский Альберт-Холл
Жанр Поп
Длина 3 : 10
Этикетка я
Автор(ы) песен Бадди Холли
Продюсер(ы) Клифф Ричард, Ричард Хьюсон
Клифф Ричард с Лондонского филармонического оркестра хронологией синглов
« Она для меня ничего не значит »
(1983)
« Пути настоящей любви »
(1983)
« Никогда не говори умереть (дай немного больше) »
(1983)

Британский поп- певец Клифф Ричард выпустил свой кавер в качестве ведущего сингла со своего альбома Dressed for the Case в апреле 1983 года. Запись представляет собой живое выступление в Королевском Альберт-холле в 1982 году с Лондонским филармоническим оркестром . Версия Ричарда достигла 8-го места в британском чарте синглов и стала хитом в нескольких других странах. [ 6 ] [ 24 ]

График производительности

[ редактировать ]
Диаграмма (1983) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 25 ] 35
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 26 ] 24
Ирландия ( ИРМА ) [ 27 ] 4
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 28 ] 41
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 29 ] 45
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 6 ] 8

Другие известные версии

[ редактировать ]
  • Считается, что Ви Петти, жена соавтора сценария Нормана Петти и пианистка во многих постановках Петти, записала первую версию в июне 1958 года, причем первоначально было выпущено лишь ограниченное рекламное издание. [ 11 ] [ 9 ]
  • Дик Риверс , французский певец, записал французскую адаптацию «Ne pleure pas» (1965). Он достиг 19-го места в бельгийском чарте Валлонии (французский) и 43-го места во Франции. [ 30 ] [ 31 ]
  • Рэнди Герли записал эту песню, и в 1978 году она стала для нее хитом в чарте Record World Country Singles Chart, достигнув пика. 90 на неделе 30 сентября. [ 32 ] [ 33 ] Это также сошло на нет. 77 место в чарте Billboard Country. [ 34 ]
  • Дэвид Эссекс и Кэтрин Зета-Джонс записали дуэт для альбома Эссекса 1994 года Back to Back . Сингл не достиг цели. 38-е место в британском чарте синглов. [ 35 ]
  • Рикки Нельсон записал песню в 1985 году, за пять дней до своей гибели в авиакатастрофе. Это была его последняя запись перед смертью, хотя она до сих пор не издана. Однако более ранняя запись 1978 года широко доступна. [ 36 ] [ 37 ]
[ редактировать ]
  1. ^ Сегретто, Майк (2022). «Рок-н-ролл: Первые восемь лет». 33 1/3 оборота в минуту — критическое путешествие в эпоху рок-пластинок, 1955–1999 гг . Бэкбит. стр. 13–14. ISBN  9781493064601 .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Синглы Бадди Холли в Великобритании» . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Питер и Гордон: история чарта художников» . Официальная чартерная компания .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Горячие 100 — Неделя от 5 июня 1965 года» . Рекламный щит . Проверено 19 августа 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание . Запись исследования. п. 551.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Клифф Ричард: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания .
  7. ^ «История Бадди Холли» . Rocknrollunravelled.com . 16 августа 2020 г. Проверено 20 августа 2020 г.
  8. ^ «Сессии Пифийского храма» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 7 января 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Электронный журнал MusicDish - Вблизи с Биллом Григгсом: историк номер один Бадди Холли и сверчков» . Musicdish.com . Проверено 17 ноября 2019 г.
  10. ^ «Пути истинной любви раскрыты - великая музыка Бадди Холли, великий роман » Слушай меня» . Настоящий великий оригинал . Проверено 22 марта 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б "NORMAN PETTY STUDIOS Productions - Дискография (ОП)" . Norvajakmusic.com . Проверено 17 ноября 2019 г.
  12. ^ . Пути истинной любви. Бадди Холли. 45cat.com.
  13. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 марта 2024 г.
  14. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 10 апреля 1965 г. с. 18 . Проверено 12 января 2022 г.
  15. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 5699 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  16. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Пути настоящей любви» . Ирландский чарт одиночных игр .
  17. ^ « Питер и Гордон - Пути настоящей любви» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  18. ^ « Питер и Гордон - Пути настоящей любви» . ВГ-листа .
  19. ^ "История диаграммы Питера и Гордона (Hot 100)" . Рекламный щит .
  20. ^ "История чарта Микки Гилли (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
  21. ^ "История чарта Микки Гилли (Hot 100)" . Рекламный щит .
  22. ^ «Лучшее за 1980 год: Кантри-песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 1980.
  23. ^ «Веб-сайт базы данных песен Клиффа Ричарда: Дискография - Синглы» . cliffrichardsongs.com . Проверено 29 сентября 2019 г.
  24. ^ Льюри, Питер; Найджел, Гудолл (2004). Одетый по случаю (CD Digital Remaster) (примечания на вкладыше). Клифф Ричард. ЭМИ .
  25. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (док.). Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса  0-646-11917-6 .
  26. ^ « Клифф Ричард с Лондонским филармоническим оркестром - Пути настоящей любви» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 30 декабря 2014 г.
  27. ^ «Чарты синглов Ирландии» . Irishcharts.ie . Проверено 30 декабря 2014 г.
  28. ^ « Клифф Ричард с Лондонским филармоническим оркестром - Пути настоящей любви» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 30 декабря 2014 г.
  29. ^ « Клифф Ричард с Лондонским филармоническим оркестром - Пути настоящей любви» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 30 декабря 2014 г.
  30. ^ «Дик Риверс - Ne Pleure Pas (Пути истинной любви)» . lescharts.com . Проверено 19 августа 2021 г.
  31. ^ Выберите исполнителя «Дик РИВЕРС», отсортированного по фамилии. «Прямой доступ к художникам — Р» . ИнфоДиск . Проверено 19 августа 2021 г.
  32. ^ Мир рекордов , 30 сентября 1978 г. - стр. 96 ЧАСТЬ МИРОВЫХ РЕКОРДОВ СТРАНЫ В ОДИНОЧНОМ РАЗРЕШЕНИИ, СЕНТЯБРЬ. 30 90, СЕНТ. 23 92, ВКС. НА КАРТИНЕ 2
  33. Мир рекордов , 7 октября 1978 г. — стр. 120. ТАБЛИЦА МИРОВЫХ РЕКОРДОВ СТРАНЫ В ОДИНОЧНОМ РАЗРЕШЕНИИ, 7 ОКТЯБРЯ 100, 30 СЕНТЯБРЯ. 90, WKS НА ТАБЛИЦЕ 3
  34. ^ MusicVF.com - Лучшие песни Рэнди Герли, Лучшие песни / Дискография синглов в чартах , 1978, 1. 09/1978, True Love Ways Рэнди Герли
  35. ^ «Официальный чарт синглов — Пути настоящей любви» . Официальные графики . Проверено 19 августа 2021 г.
  36. ^ Робертс, Джереми (1 января 2022 г.). «Настоящие пути любви: взгляд в запутанную паутину последнего альбома Рика Нельсона» . Jeremylr.medium.com . Проверено 7 января 2022 г.
  37. ^ Робертс, Джереми (1 января 2022 г.). «Пока он у нас был: ближайшее окружение Рика Нельсона разоблачило его неизданную последнюю пластинку» . Jeremylr.medium.com . Проверено 7 января 2022 г.
  38. ^ Меткалф, Джон (23 сентября 2010 г.). «Жуткая реклама египетского сыра объясняет геополитику — The Wire» . Theatlanticwire.com . Проверено 22 марта 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d717285c0abca63e79f8403ac656abd5__1721633580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/d5/d717285c0abca63e79f8403ac656abd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
True Love Ways - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)