Jump to content

Никогда не говори «нет» панде

Никогда не говори «нет» панде
Панда противостоит отцу и сыну в супермаркете
Агентство Преимущество маркетинга
Клиент арабские молочные продукты
Язык Египетский арабский
Время работы 0:33
Продукт
  • Панда Сыр
Дата(ы) выпуска 2010  ( 2010 )
Музыка « Пути истинной любви » — Бадди Холли и The Picks
Производство
компания
Дом
Страна Египет

Никогда не говори «нет» панде ( египетский арабский : باندا مايتقاللهاش لأ [ˈbændæ mæjetʔæl.læˈhæːʃ læʔ] , «Ты не говори «нет» панде») - это серия телевизионных рекламных роликов, произведенных в Египте компанией Advantage Marketing для Arab Dairy, производителей панды. Сыр. Рекламные ролики, в которых изображена гигантская панда , которая терроризирует людей за то, что они не хотят пробовать сыр, стали вирусным интернет-хитом. [ 1 ] [ 2 ] Рекламные ролики были созданы агентством Elephant Cairo и написаны Али Али и Магедом Нассаром.

Помещение

[ редактировать ]

В каждой рекламе человеку предлагают сыр Панда, и он отказывается; в результате гигантская панда перед ними внезапно появляется песня Buddy Holly & The Picks " True Love Ways , а на заднем плане играет ". Панда смотрит на человека в течение нескольких секунд, а затем впадает в тихую, но яростную вспышку гнева, разрушая предметы вокруг себя, например, разбивает офисный компьютер , сталкивает телевизор на пол, отключает капельницу больному пациенту или выливает соус маринара на неготовая пицца . [ 3 ]

В одной рекламе показано, как мать спрашивает мужа, купил ли он детям сыр Панда, но он ответил, что не купил, потому что у них уже было много еды для вечеринки. В этот момент появляется панда, медленно хлопает и смотрит несколько секунд, пока на заднем плане начинает играть песня, прежде чем взять праздничный торт и бросить его в стену. Лозунг «Дети не освобождены!» а также появляется слоган Panda Cheese «Никогда не говори панде нет» (на египетском арабском языке).

Во втором варианте ролика отец играет с сыном в парке. Когда его сын снова бросает мяч, он приземляется в руках панды, к большому шоку жены и дочери отца. Затем панда начинает сжимать мяч голыми руками, в то время как слова «Только ты знаешь, почему… Почему…» звучат, а затем на короткое время останавливаются. Затем песня возобновляется, а панда хватает из машины гаечный ключ и повреждает им лобовое стекло. И снова появляются два лозунга (на этот раз «Никогда не говори панде нет» на английском языке).

Также появляются два подобных рекламных ролика. В первом рекламном ролике отец и сын находятся в продуктовом магазине . Сын предлагает купить сыр «Панда», но отец говорит, что их тележка полна. Появляется панда и смотрит на отца, прежде чем опрокинуть тележку и растоптать рассыпанный товар . Во втором рекламном ролике отец и сын возвращаются в магазин, и отец настолько напуган пандой, что покупает две упаковки сыра «Панда», прежде чем все мирно уходят. [ 1 ]

В 2010 году рекламные ролики выиграли два гран-при на Международном фестивале рекламы Dubai Lynx в мае. [ 4 ] Серебряный кинолев на Каннском международном фестивале рекламы в июне, [ 5 ] и золото за фильм на Epica Awards . [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б Джанатасио, Дэвид (3 декабря 2010 г.). «Не злите талисмана Сыра Панды» . Рекламная неделя . Проверено 11 октября 2011 г.
  2. ^ «Реклама сыра с пандой стала интернет-хитом» . Новости АВС . 23 сентября 2010 г. Проверено 11 октября 2011 г.
  3. ^ Абрамсон, Дэн (01 июля 2010 г.). «Сыр «Панда»: НИКОГДА не отказывайтесь от него (Видео)» . Хаффингтон Пост . Проверено 11 октября 2011 г.
  4. ^ Акерман, Иэн (25 мая 2010 г.). «Панда – никогда не говори панде нет» . Кампания Ближний Восток. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 г. Проверено 7 июня 2012 г.
  5. ^ «Первый региональный фильм, победивший пять кинольвов» . Кампания Ближний Восток. 27 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Проверено 03 января 2015 г.
  6. ^ «Награды Эпики» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Проверено 03 января 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 278c66419d13e966b1d4445072edbd45__1725123840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/45/278c66419d13e966b1d4445072edbd45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Never Say No to Panda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)