Молитва тысячелетия
«Молитва тысячелетия» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Клиффа Ричарда | ||||
сторона B | «Два мира» | |||
Выпущенный | 15 ноября 1999 г. | |||
Записано | август 1999 г. | |||
Студия | Skratch Studio/Surrey & Whitfield Street Studios/Лондон | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 4 : 41 | |||
Этикетка | папийон | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Найджел Райт | |||
Клифф Ричард определяет хронологию | ||||
|
« The Millennium Prayer » — песня, записанная английским певцом Клиффом Ричардом , в которой слова « Отче наш» поставлены на мелодию « Auld Lang Syne ». Он был выпущен в ноябре 1999 года как благотворительный сингл в преддверии нового тысячелетия , отсюда и название. Сингл стал неожиданным хитом, достигнув первого места в чарте синглов Великобритании , второго места в Австралии и Новой Зеландии, третьего места в Ирландии и топ-20 в ряде европейских стран. [ 2 ] [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Оригинальная адаптация «Молитвы Господней» к «Auld Lang Syne» (контрафактум ) была создана композитором Полом Филдом и писателем Стивеном Дилом как финал христианского мюзикла « Надежды и мечты » (постановка «Share Иисуса International»). Это единственный сингл, в котором Иисус упоминается как автор текстов. [ 4 ] Оригинальная запись песни, также исполненная Ричардом, вошла в альбом саундтреков к мюзиклу Hopes & Dreams: A New Musical For A New Millennium, выпущенный в январе 1999 года. [ 5 ] [ 6 ] [ 2 ] Пол Филд также рассказал Ричарду о предложении его жены, «что это станет отличным рождественским синглом для Клиффа». Ричард принял это предложение и записал новую версию для выпуска как сингла в преддверии Рождества, а Филд услышал запись от Ричарда после того, как она была записана. [ 7 ]
Релиз и живые выступления
[ редактировать ]Лейбл Ричарда, EMI , отказался выпустить его из-за опасений по поводу его коммерческого потенциала, поэтому Ричард обратился к независимому лейблу Papillon Records с просьбой о выпуске, а доходы пошли в благотворительную организацию Children's Promise. [ 2 ]
Ричард исполнил эту песню исключительно в телепрограмме «Аудиенция с... Клиффом Ричардом» до того, как на нее был снят клип. Во время перерывов Ричард попросил комнату с камерой и зеленым экраном; Затем он менее чем за час записал все свои кадры для использования в видео на «Молитву тысячелетия». [ нужна ссылка ]
Песня стала номером один в британском рождественском сингле 1999 года группой Westlife , занимая первое место в течение трех предыдущих недель. Это также был 14-й хит Ричарда №1 в Великобритании, его 112-й хит в целом и третий по величине сингл в его карьере. Песня достигла 2-го места в опросе худших синглов за всю историю в 2003 году, проведенном Channel 4 . [ 8 ] Песня получила премию Ivor Novello как самый продаваемый сингл 1999 года. [ 9 ] Ричард выпустил сингл с нейтральной точкой зрения, заявив, что это способ объединиться людей, независимо от их системы убеждений или религии, которой они придерживаются. [ нужна ссылка ]
Версия, которую Ричард выпустил как сингл, не была взята ни из одного альбома, однако в следующем году песня была включена в сборник Ричарда The Whole Story: His Greatest Hits , а в 2003 году — в его альбом Cliff at Christmas .
Диаграммы и сертификаты
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Сертификаты[ редактировать ]
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Клифф Ричард - Молитвенные кредиты тысячелетия» . Дискогс . Цинк Медиа, ООО . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Бёрден, Ральф. «Клифф Ричард – Чудо молитвы тысячелетия» . Reallifestories.org . Проверено 6 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания .
- ^ Баллок, Дэрил (2005). Худшие пластинки в мире: Том первый: Аркада аудиозверств . Бристоль Грин Паблишинг. п. 245. ИСБН 9781482624465 .
- ^ Ян С. Брэдли (2005). У тебя должна быть мечта: послание мюзикла . Вестминстер Джон Нокс Пресс. стр. 6–. ISBN 978-0-664-22854-5 .
- ^ Дэвис, Пол. «Надежды и мечты: новый мюзикл нового тысячелетия» . https://crossrhythms.co.uk . Перекрестные ритмы . Проверено 6 июня 2018 г.
- ^ Каммингс, Тони. «Пол Филд: Поле чудес» . Перекрестные ритмы . Проверено 29 декабря 2017 г.
- ^ «100 худших синглов за всю историю» . EveryHit.com . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ «45-я церемония вручения наград Ivor Novello Awards, 25 мая 2000 г. (самый продаваемый сингл в Великобритании)» . theivors.com . Проверено 6 июня 2018 г.
- ^ « Клифф Ричард – Молитва тысячелетия» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ « Клифф Ричард – Молитва тысячелетия» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Проверено 26 июня 2018 г.
- ^ « Клифф Ричард – Молитва тысячелетия» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ « Ирландские графики – Результаты поиска – Молитва тысячелетия» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 52, 1999 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Клифф Ричард – Молитва тысячелетия» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 27 июня 2018 г.
- ^ « Клифф Ричард – Молитва тысячелетия» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ « Клифф Ричард – Молитва тысячелетия» . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ «Ежегодный чарт синглов 1999 года — Австралия» . www.ariacharts.com.au . АРИЯ . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «Ежегодные самые продаваемые синглы» (PDF) . ОКК . Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2012 года . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - Одиночные игры 1999 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
- ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Клифф Ричард - Молитва тысячелетия» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Клифф Ричард - Молитва тысячелетия» . Британская фонографическая индустрия .