Национальный отбор Великобритании на конкурс песни Евровидение
Евровидение: вам решать | |
---|---|
Жанр | Музыка , развлечения |
Создано | Студии Би-би-си |
Режиссер | Ричард Валентайн (2004–2006, 2018) Хелен Спенсер (2009) Никки Парсонс (2009) Тим ван Сомерен (2010) Саймон Стаффурт (2016–2017, 2019) |
Представлено | Мел Гедройц (2016–2019) Монс Зельмерлёв (2018–2019) ( см. ниже ) |
В главных ролях | Посмотреть список участников |
Судьи | См. ниже |
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Кевин Бишоп (2007–2008) Клэр Пайзи, Мойра Росс, Мартин Скотт (2009) Фил Парсонс (2008, 2010) Гай Фриман (2016–2018) Мел Балак (2019) |
Продюсеры | Доминик Смит (2004–2007) Хелен Тамбридж (2008, 2010) Кейт Мэддиган (2009) Хелен Ридделл (2016–2018) Ли Смитерст (2019) |
Производственные площадки | Форум О2 (2016) Хаммерсмит Аполлон (2017) Брайтон Доум (2018) Док10 (2019) [1] |
Время работы | 10–90 минут |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | BBC One (1957–2010) [а] BBC Radio 2 (телефинал: 1977, 1986–1995; [б] полуфиналы, 1997–2003) Красная кнопка BBC (2014–2015) [с] Би-би-си четыре (2016) BBC Два (2017–2019) |
Выпускать | 22 января 1957 г. 8 февраля 2019 г. [д] | -
Связанный | |
Анонсы конкурса песни Евровидение (1971–1994, 2002–2004) Воган (1985–1992) Превью «Песни для Европы» (1993–94) Лучшие поп-музыки (1995–1996, 1999, 2004) Живи и пинай (1996) Национальная лотерея Live (1997–1998) |
«Евровидение: вы решаете» — последнее название телевизионной программы BBC , которая транслировалась ежегодно для отбора конкурс заявки Великобритании на песни «Евровидение» . Ранее шоу носило несколько других названий, в том числе «Фестиваль британских популярных песен» (1957), «Британский финал конкурса песни Евровидение» (1959–1960), «Великий британский конкурс песни» (1996–1999), «Евровидение: Making Your Mind Up» (2004). –2007), «Евровидение: твое решение» (2008) и «Евровидение: ты нужен твоей стране» (2009–2010), но на протяжении большей части своей истории было известно как «Песня для Европы» (1961–1995, 2000–2003).
Процесс отбора, первоначально транслировавшийся на BBC One , в некоторые годы варьировался от выбора исполнителя и песни или только песни, и на протяжении многих лет его проводили различные ведущие. В течение многих лет общественность имела возможность голосовать за победителя: раньше с помощью голосования по открыткам, когда зрители отправляли открытки со своим голосом на BBC, но в последнее время - посредством телеголосования и онлайн. В 2009 и 2010 годах певец выбирался публичным голосованием, а песня выбиралась внутренним путем.
Последнее название и формат «Евровидение: вы решаете » было принято в 2016 году, поскольку в период с 2011 по 2015 год представитель Великобритании был выбран внутренним путем BBC, в результате чего телевизионное отборочное шоу было приостановлено. Выпуск You Decide 2016 года транслировался на BBC Four . [2] в то время как выпуски You Decide в период с 2017 по 2019 год транслировались на BBC Two . [3] В сентябре 2019 года от формата «Решаете вы» отказались в пользу возврата к методу внутреннего отбора. [4] в котором BBC Studios сотрудничает с музыкальной компанией ( BMG в 2020 и 2021 годах, [5] и ТП в 2022 и 2023 годах [6] [7] [8] ), чтобы выбрать и произвести запись. С 2024 года BBC продолжает использовать процесс внутреннего отбора для выбора представителя Великобритании на конкурсе.
История
[ редактировать ]Первые дни
[ редактировать ]Формат шоу и способ выбора победителя претерпели множество изменений. Вначале по телевидению транслировался полуфинал, победителя которого выбирало региональное жюри по всей стране. Этот формат использовался до 1960 года. В то время шоу было известно как «Фестиваль британских популярных песен» (1957) и «Британский финал конкурса песни Евровидение» (1959 и 1960).
В 1961 году шоу стало известно под более знакомым названием «Песня для Европы», и региональное жюри снова определило победителя. приглашает певцов Обычно в этот период BBC выбрать и исполнить понравившуюся песню из доступного шорт-листа. Такие известные имена, как Петула Кларк , Лита Роза , Энн Шелтон , Фрэнк Ифилд , Ронни Хилтон и Дэвид Хьюз, были среди претендентов на участие в конкурсе в Великобритании, но ни один из них не смог получить заветную путевку на финал Евровидения. В начале 1960-х годов звукозаписывающие компании впервые включились в процесс отбора и представили песни своих исполнителей. Это привело к появлению хитов для Крейга Дугласа , Карла Денвера , Джеки Ли , Кенни Линча , Винса Хилла и Рикки Вэлэнса , но, опять же, ни один из них не был выбран для выхода в финал конкурса песни Евровидение.
С 1964 по 1975 год BBC выбирала артиста, и этот артист исполнял все шесть песен (пять в 1966 и 1967 годах), а публика (за исключением 1964 и 1971 годов) выбирала с помощью открытки, какую песню они хотят. хотел бы представлять их на конкурсе. Региональные жюри выбрали победителя в 1964 году. Почтовая забастовка в 1971 году помешала проведению голосования, поэтому снова были созданы региональные жюри, чтобы выбрать победителя. В 1972 году из-за отключения электроэнергии в стране трансляция шоу была отключена во многих районах, что привело к гораздо меньшему количеству голосов по почте. На заре существования этого формата использовались только певцы «легких развлечений», такие как Кеннет МакКеллар и Кэти Кирби . Однако плохой результат МакКеллара в Люксембурге (он занял 9-е место из 18 заявок с оценками только из 2 стран, включая высшие оценки из Ирландии) побудил BBC использовать больше основных поп-звезд, что привело к серии успешных результатов для Великобритании. . От этой идеи отказались из-за небольшого количества голосов по почте на конкурсе 1975 года, в котором все шесть песен были исполнены The Shadows , и после возражений со стороны авторов песен, которые считали, что The Shadows и подборка BBC в целом не были теми артистами, которые они хотели представлять свою музыку.
После 1964 года процесс отбора «Песни для Европы» был включен в другие легкие развлекательные шоу BBC , в дополнение к песням, транслируемым в программах BBC Radio. Обычно исполнитель пел одну песню в неделю либо в своем собственном сериале, либо в качестве гостя в другом регулярном телешоу BBC , чаще всего транслируемом по субботам. Кульминацией этого стало то, что исполнительница спела все песни одну за другой в специальном выпуске данного шоу. С 1968 по 1975 год эти представления немедленно повторялись, прежде чем зрителям предлагалось проголосовать по почте. На следующей неделе песня-победитель будет объявлена и исполнена еще раз, хотя в 1965 году пришлось ждать две недели.
В 1968 году Клифф Ричард исполнил эти песни только в специальном выпуске одноименного телесериала Силлы Блэк (транслируемом по вторникам), не исполняя их заранее еженедельно. Для выступления «Песня для Европы» были выбраны различные шоу: «Шоу Кэти Кирби» (1965 год, показанное по пятницам), «Песня для всех» Кеннета МакКеллара (1966 год, показанное по четвергам), «Шоу Рольфа Харриса» (1967 год), «Силла» ( 1968 и 1973 годы). ), Лулу ( 1969 и 1975 ), Это Клифф Ричард! ( 1970 , 1971 и 1972 ) и Clunk, Click... As It Happens (1974) - в перерыве с форматом Оливия Ньютон-Джон исполняла по три песни в неделю в течение двух недель, а не по одной в неделю в течение шести недель. Первоначально в девятисерийном сериале Силлы Блэк на BBC 1974 года также планировалось включить процесс «Песня для Европы», но Блэк чувствовал себя неловко, продвигая еще одну певицу (Ньютон-Джон) каждую неделю на протяжении всего сериала и в последнюю минуту. Решение BBC приняло решение перенести процесс на другое шоу, что потребовало контрактного процесса. [9]
Этот период был весьма успешным для Великобритании на конкурсе песни «Евровидение». Автор и историк Джон Кеннеди О'Коннор отмечает в своей книге «Конкурс песни Евровидение – официальная история» , что все участники конкурса из Великобритании с 1967 по 1977 год финишировали в четверке лучших, и только три песни не были ни первыми, ни вторыми. [10] Действительно, Великобритании не хватило всего 7 очков до четырех побед подряд с 1967 по 1970 год.
1970-е и 1980-е годы
[ редактировать ]В 1976 году метод, использовавшийся в 1961–1963 годах, был восстановлен. Двенадцать песен были исполнены артистами, выбранными самими авторами песен, а победитель был выбран региональным жюри по всей стране во время отдельного шоу под названием «Песня для Европы». которая в том же году стала победителем Евровидения Эта система принесла немедленный успех, выбрав песню Brotherhood of Man, . В первые несколько лет обновленного формата в конкурсе приняло участие множество известных имен. Фрэнк Айфилд , Тэмми Джонс , Sweet Sensation , Лин Пол , Тони Монополия , Карл Уэйн , Хэйзелл Дин , Тони Кристи , The Foundations , Лаби Сиффре , Guys 'n' Dolls , The Nolan Sisters , Полли Браун и Sweet Dreams - все приняли участие в конкурс, но ни один из них не увенчался успехом. Точно так же первые два победителя конкурса, Brotherhood of Man и Линси де Поль и Майк Моран , имели за плечами множество хитов, прежде чем попытались попасть на Евровидение.
В 1977 году забастовка операторов BBC привела к тому, что конкурс был затемнен на телевидении, хотя шоу продолжалось, а аудиочасть позже транслировалась на BBC Radio 2. Телепрограмма никогда не транслировалась и не числится в BBC. архивах , тем не менее, он был передан различным региональным жюри в студиях BBC по всей стране, чтобы они могли проголосовать. Финал «Песни для Европы» 1979 года вообще не состоялся из-за забастовки звукорежиссеров BBC. Жюри пришлось судить по аудиозаписям репетиций. Песни были представлены публике в радиошоу Терри Вогана на следующий день, после того как стал известен результат, а позже в тот же день был показан ролик в телешоу Nationwide , где были названы пятеро лучших и победители, Black Лейс дали интервью в качестве гостей шоу. В результате этой забастовки все будущие конкурсы проводились в студиях BBC , а не в виде внешних трансляций с площадок.
Результат 1980 года закончился ничьей между « «Love Enough for Two» Примадонны и Мэгги Мун Happy Everything» . Чтобы решить эту проблему, в неподготовленной панике ведущий Терри Воган перезвонил жюри, чтобы объявить свою любимую из двух песен. Это привело к крайней путанице, когда табло не поспевало за результатами, а некоторые присяжные опровергли результаты, которые они дали ранее. Победу одержала Примадонна с восемью присяжными против шести у Мэгги Мун. Детальная проверка голосов после шоу подтвердила, что победительницей стала Примадонна. Примадонна стала первой победительницей конкурса, специально созданного для участия в Евровидении. В 1980-е годы это стало нормой, и художники, принимавшие участие в конкурсе, становились все более малоизвестными и дилетантскими. Тем не менее, несколько известных исполнителей все же приняли участие в конкурсе в 1980-х годах, но без особого успеха. Liquid Gold , Элвин Стардаст , Синитта и Хэйзелл Дин не смогли пройти через забеги.
К 1981 году количество песен сократилось до восьми, и интерес стал угасать. Четыре из восьми песен на мероприятиях 1982 и 1984 годов были написаны Полом Кертисом , ответственным за победителя 1984 года; «Любовные игры». После выступления Belle & The Devotions на конкурсе Евровидение 1984 года в Люксембурге публика громко освистала их со сцены в организованной демонстрации против предполагаемого плагиата песни. [11] [12] и местная публика приняла ответные меры на особенно шокирующее жестокое нападение английских футбольных фанатов. [13] В 1985 году BBC хотела вернуться к тому, чтобы один певец по своему выбору исполнял все песни, включенные в шорт-лист, и обратилась к Бонни Тайлер , а когда она была недоступна, к Лене Заварони с этой задачей. Однако Ассоциация музыкальных издателей заблокировала этот шаг, желая, чтобы ее члены сами выбирали певцов, которые будут представлять их музыку. Был достигнут компромисс, и только сольным артистам или дуэтам (а не «созданным для Евровидения») было разрешено принимать участие в отборочном процессе в Великобритании в 1985 году, и на каждого автора песен было ограничено две заявки. Несмотря на это правило, обе песни, представленные Полом Кертисом, попали в финальную восьмерку. В 1986 году они вернулись к разрешению всех желающих. Начиная с 1985 года, песни также «просматривались» в ток-шоу Терри Вогана в прайм-тайм на BBC1 перед финалом. Когда сериал закончился в 1992 году, песни были представлены в 1993 и 1994 годах в отдельных программах, которые вел Воган.
Количество заявок ненадолго увеличилось до десяти в 1987 году, когда звукозаписывающие компании были приглашены представить песни, но после неудачного результата Рикки в финале Евровидения 1987 года региональное жюри было распущено, а окончательное решение было вынесено публике путем телефонного голосования. , с панелью знаменитостей, предлагающей комментарии к записям, призванным помочь зрителям. Это оказалось относительным успехом: два вторых места и шестое место ( Загреб , 1990). Однако неутешительное 10-е место в Риме, полученное Самантой Янус, заставило BBC переосмыслить стандарты выступлений на конкурсе.
1990-е годы
[ редактировать ]В результате неутешительных результатов в 1990 и 1991 годах система, которая использовалась между 1964 и 1975 годами, была возрождена: Джим глава отдела легких развлечений BBC Мойр выбрал одного артиста для исполнения всех песен в финале британского финала. Конечный певец Майкл Болл был первым кандидатом в 1992 году и занял второе место. Соня Эванс также была второй в следующем году. Однако после предложения Дона Блэка Дэвиду новому руководителю отдела легких развлечений BBC Лиддименту в 1994 году премии «Тони» звезде театра, удостоенной , Фрэнсис Раффель была предложена работа представлять Великобританию. Практически неизвестный певец означал, что интерес был низким. Ее последняя позиция на конкурсе песни «Евровидение», проходившем в Дублине, оказалась разочаровывающей десятой, как и Саманта Янус в 1991 году.
Резкая модернизация была проведена в 1995 году в попытке повысить престиж конкурса. Джонатан Кинг был назначен исполнительным продюсером, чтобы сделать мероприятие более современным. На мероприятии 1995 года был представлен широкий спектр песен и выступили некоторые относительно известные артисты, такие как Londonbeat , у которых был хит « I've Been Thinking About You », поп-комбо Deuce and Sox , в котором участвовали певец и бывший Page 3. модель Саманта Фокс . Все песни были представлены в специальном выпуске Top of the Pops перед финалом. В тот вечер все известные артисты проиграли рэп-группе Love City Groove , чья одноименная песня в том году заняла лишь разочаровывающую десятую часть в Дублине. Положительным моментом является то, что песни Love City Groove и Deuce («I Need You») вошли в десятку лучших в британских чартах синглов, заняв 7 и 10 места соответственно, а еще три песни — Dear Jon «One Gift of Love». " на 68-м месте, Londonbeat "I'm Just Your Puppet on A... (String!)" на 55-м месте и Sox "Go for the Heart" на 47-м месте - все они вошли в топ-100 Великобритании.
В 1996 году впервые с 1960 года был вновь введен полуфинал, и название шоу было изменено на The Great British Song Contest . Все восемь песен были исполнены на Top of the Pops 1 марта, и публика проголосовала за четырех финалистов. Результаты были объявлены на следующий день, но информации о том, кто где финишировал, не было. 8 марта состоялся финал, в котором Джина Джи легко выиграла со своим танцевальным номером « Ooh Aah... Just A Little Bit ». Песня мгновенно стала хитом чартов, заняв первое место в UK Singles Chart. Это был первый британский конкурс, не ставший победителем, с 1968 года, но на самом конкурсе Евровидение он не добился такого успеха. В Осло Джине удалось занять лишь восьмое место, но, возможно, ее утешила ее общеевропейский хит с этой песней, которая также стала одной из немногих песен Евровидения и одной из относительно немногих танцевальных песен, ставших главным хитом в Осло. США, где он достиг 12-го места в Billboard Hot 100 , был первым в их танцевальном чарте и получил Номинация на Грэмми за лучшую танцевальную запись.
Джонатан Кинг подал в отставку, будучи уверенным, что, если Джина Джи не сможет победить, то ничто из выбранного им не сможет, но BBC убедила его остаться у власти, и он решил снова сохранить ту же формулу, но с дополнительными изменениями. Все восемь участников будут услышаны в Кена Брюса радиошоу на BBC Radio 2 , после чего будет проведено публичное голосование, чтобы определить четырех финалистов. Все четверо будут выступать на The National Lottery Live до 1998 года, а затем на Top of the Pops в 1999 году. Сам финал будет просто состоять из повторений выступлений на вышеупомянутых шоу в специальной программе в воскресенье днем. Кинг убедил своих друзей Катрину и Кимберли Рью , у которых была песня « Walking on Sunshine », записать новый трек « Love Shine A Light ». Это привело к победе на самом конкурсе Евровидения для Великобритании и для Katrina and the Waves в 1997 году, за которым последовало второе место для Имаани в 1998 году, но разочарование в 1999 году для женской группы Precious .
2000-е
[ редактировать ]В 2000 году тот же формат продолжился, но последние четыре песни были исполнены вживую в «Песне для Европы» , которая по-прежнему перенесена на кладбище в воскресенье днем. Результат оказался разочаровывающим. Ники Френч назвала то, что автор Джон Кеннеди О'Коннор описывает в своей книге «Конкурс песни Евровидение – официальная история», далеко не сильным выступлением, несмотря на ее предыдущий успех в чартах, и заняла на тот момент худшее место в Великобритании за всю историю, всего лишь 16-е место в Стокгольме. с « Не играй эту песню снова ». [10] Этот формат продолжился и в следующем году, что стало еще одним плохим показателем для Великобритании. Линдси Д. в Копенгагене поднялась всего на одно место выше. Записи Six Chix в 2000 году и Люка Галлианы, последний из которых не прошел в финал 2001 года, стали второстепенными хитами, при этом Галлиана просто не смогла попасть в топ-40, но стала популярным хитом на музыкальном канале кабельного телевидения The Box . [ нужна ссылка ]
2002 года «Песня для Европы» вызвала широкую огласку, поскольку три из четырех исполнителей, вышедших в финал, были относительно хорошо известны телезрителям, хотя и не обязательно благодаря своим певческим способностям. В состав Surf 'n' Turf входил Джонатан Мейтленд , телеведущий таких шоу, посвященных потребительским вопросам, как Watchdog и House of Horrors . Триша Пенроуз — актриса, сыгравшая Джину в ретро-драме 60-х годов «Сердцебиение» на ITV , а Джессика Гарлик участвовала в финальных сценах другого шоу ITV «Pop Idol» . Уровень песен был выше, чем в предыдущие годы, [ по мнению кого? ] и Джессика Гарлик одержала безоговорочную победу, набрав почти 70 000 голосов, со своей балладой « Come Back ». Песня также имела успех на Евровидении, заняв третье место вместе со страной-хозяйкой Эстонией .
2003 год принес жуткое разочарование. Новая система регионального телеголосования, при которой трем лучшим песням присуждались 9, 10 и 12 баллов, привела к неудачному победителю. Jemini » группы « Cry Baby опередила «Help Me» Эмили Рид на четыре балла. Доверие к заявлению Великобритании было низким как для болельщиков, так и для публики, и на самом конкурсе, проходившем в Риге, Джемини показал худший результат в истории Великобритании, набрав «нулевые баллы» и финишировав последним из-за очень плохой игры, хотя в некоторых сообщениях предпринимались попытки обвинить неодобрение европейцами американо-британского вторжения в Ирак в неспособность какой-либо страны дать Великобритании хотя бы один балл. Как отметил автор Джон Кеннеди О'Коннор , имея 26 заявок на участие в Евровидении, это сделало "Cry Baby" наименее успешной песней за всю историю конкурса. [10] Ни одна песня в финале Евровидения не набрала «нулевых баллов» до 2015 года.
Выбор 2004 года был совершенно другим, и его бюджет значительно увеличился. исчезло Название Song For Europe , его заменили на Making Your Mind Up . Полуфинал на радио также не состоялся, хотя песни были представлены в обычном выпуске Top of the Pops за две недели до живого финала. Шесть песен были исполнены вживую на субботнем вечернем шоу в прайм-тайм, которое вели Терри Воган и Габи Рослин , а также дополнительные программы на BBC Three, которые вели Пэдди О'Коннелл и Лоррейн Келли . Прошлогодняя победительница Евровидения Сертаб Эренер открыла Everyway That I Can шоу песней . Это подняло престиж конкурса, хотя и была критика. [ кем? ] того факта, что четыре из шести участников были из реалити-шоу. Победителем, выбранным путем 70% регионального телеголосования (регионы, награждающие 0,2,4,6,8 и 12 баллов) и 30% SMS и интерактивного голосования, стал Джеймс Фокс , занявший пятое место во второй серии Fame Academy с нежная баллада «Держись за нашу любовь», написанная Гэри Миллером и Тимом Вудкоком. Согласно результатам шоу, число просмотров превысило 7 миллионов. Песня заняла 16-е место на конкурсе в Стамбуле .
В 2005 году количество песен сократилось с шести до пяти, а шоу было перенесено на раннее субботнее вечернее время 5 марта, чтобы избежать конфликта с Comic Relief Does Fame Academy ; и Наташа Каплински заменила Габи Рослин в качестве соведущей с сэром Терри Воганом. Пресса [ который? ] сосредоточился на двух исполнителях. Джавин Хилтон , относительно известная городская певица, и Кэти Прайс , она же Джордан, известная гламурная модель. Среди других участников были бывший 3SL участник группы Энди Скотт-Ли , британская участница Евровидения 1996 года Джина Джи и неизвестное оперное трио Tricolore . Само голосование проходило в том же формате, что и в прошлом году, но на этот раз было добавлено онлайн-жюри, которое решало между участниками, чтобы принять во внимание мнения зрителей в остальной Европе, чтобы получить представление о том, как песни будут выглядеть на рынке. Конкурс. После захватывающего голосования, [ по мнению кого? ] Джавин вышла на первое место со своей этно-урбанистической песней « Touch My Fire », хотя она также вызвала некоторые споры, когда ненадолго выпала из топа во время энергичного танца. На 50-м конкурсе песни «Евровидение», проходившем в Киеве , Джавин заняла 22-е место из 24 участников финала, что стало вторым худшим результатом в Великобритании за всю историю.
В феврале 2006 года было объявлено, что в конкурсе 2006 года будут участвовать Ким Марш и Энтони Коста , оба относительно хорошо известные в Великобритании своим прошлым участием в музыкальных группах (первый появлялся в Hear'say , а второй в бойз-бэнде Blue). ). Следуя формату прошлого года (и на этот раз с шестью песнями), Making Your Mind Up вернулся в 2006 году в субботу вечером в прайм-тайм и транслировался 4 марта на BBC One . Терри Воган и Наташа Каплински снова представили конкурс, и их сопровождало «Жюри знаменитостей», в которое входили ведущий ток-шоу Джонатан Росс , поп-звезда Келли Осборн и Top of the Pops ведущая Ферн Коттон . Окончательным победителем конкурса 2006 года (после 7 тележюри со всей Великобритании, а также голосований с помощью мобильных устройств и Интернета) стал Даз Сэмпсон и его песня «Teenage Life». Хотя это принесло еще один разочаровывающий результат для Соединенного Королевства: Даз занял 19-е место в конкурсе из 24 конкурирующих стран, на следующей неделе его сингл достиг 8-го места в британских чартах.
Во время пресс-конференции 28 февраля 2007 года BBC подтвердила, что в состав артистов, принявших участие в Making Your Mind Up, войдут Big Brovaz , RnB- группа, у которой было 4 сингла в десятке лучших синглов Великобритании в 2002–2003 годах, Брайан Харви , бывший участник группы бойз-бэнд East 17 ; Синди ; Джастин Хокинс из The Darkness , выступающий дуэтом с Беверли Браун ; Лиз МакКларнон , бывшая участница женской группы Atomic Kitten ; и Scooch , окончательные победители с песней « Flying the Flag (for You) ». Scooch исполнила свою песню на конкурсе песни «Евровидение 2007» 12 мая 2007 года в Хельсинки , Финляндия, и заняла предпоследнее место с 19 очками, опередив Ирландию, занявшую последнее место.
Впервые шоу снималось на студии The Maidstone Studios в Кенте . Часовой финал транслировался в 19:30 17 марта 2007 года на BBC One, а получасовые результаты были показаны в 21:30 того же дня. Несмотря на то, что это произошло после установленного ЕВС срока 12 марта, BBC была предоставлена специальная отсрочка, поскольку ЕВС был уведомлен об этом более чем за год до этого. [14]
Шоу закончилось беспорядком, когда Ферн Коттон выкрикнул, что победителем стал Скуч, а соведущий Терри Воган одновременно объявил победителем Синди. После некоторого замешательства обоих исполнителей, каждый из которых думал, что победил другой, выяснилось, что истинным победителем стал Скуч.
В 2008 году название шоу было изменено на «Евровидение: Ваше решение» . Он был показан в двух частях в марте 2008 года, а ведущими выступили Клаудия Винклеман и сэр Терри Воган . Шесть конкурирующих исполнителей были объединены в пары женских групп ( LoveShy и The Revelations ), солисток ( Мишель Гейл и Энди Абрахам ) и участниц «Джозефа и Марии» (Роб Маквей и Симона Армстронг) из шоу талантов BBC Any Dream Will Do и How. Вы решаете проблемы, как Мария? . Коллегия из трех судей ( Джон Барроумен , Кэрри Грант и Терри Воган) решала, каких артистов вывести в полуфинал после выступления каждой пары. Затем Терри Воган позволил одному из отклоненных номеров пройти в качестве «подстановочной карты», прежде чем зрителям было предложено проголосовать по телефону, чтобы решить, какие двое снова выступят в финале. Двумя финалистами, выбранными зрителями, были Мишель Гейл, поющая «Woo (You Make Me)», и Энди Абрахам, поющий « Даже если ». Несмотря на то, что первоначально он был исключен на первом этапе, «wild card» Терри Вогана оказался победителем, когда зрители проголосовали за Энди Абрахама победителем с « Даже если ». Он получил в общей сложности 14 баллов на конкурсе песни «Евровидение-2008» 24 мая 2008 года в Белграде , заняв последнее место, хотя и разделил тот же результат с Польшей (24-е) и Германией (23-е).
BBC . объявила в телевизионном конкурсе талантов 18 октября 2008 года, что в 2009 году в национальный финал будет внесено еще одно изменение Шоу было переименовано в «Евровидение: твоя страна нуждается в тебе» , ведущим был Грэм Нортон , и оно придерживалось формата, аналогичного популярным шоу талантов BBC «Я сделаю что угодно» и «Любая мечта сойдет» . В рамках многонедельного формата представители публики (любители или профессионалы) соревновались за право представлять Великобританию на конкурсе песни «Евровидение 2009» , который должен был состояться в Москве, Россия. В финале трое оставшихся участников исполнили песню « It's My Time », написанную Эндрю Ллойдом Уэббером на слова Дайан Уоррен . [15] Победительницей конкурса стала Джейд Юэн , занявшая заслуженное пятое место на финале Евровидения в Москве.
2010-е годы
[ редактировать ]29 января 2010 года BBC объявила, что автор песен и музыкальный продюсер Пит Уотерман будет писать песню Великобритании для участия в конкурсе песни «Евровидение» в Осло, Норвегия, 29 мая. [16] Партнером Уотермана по сценарию был Майк Сток , а певец был выбран 12 марта в прямом эфире с участием шести потенциальных артистов, который транслировался на BBC One, который вел Грэм Нортон. [17] [18] Уотерман выбрал три из шести исполнителей для исполнения своей песни « That Sounds Good To Me », а затем телезрители выбрали победителя. Победителем стал Джош Дубови , который представлял Великобританию в Осло 29 мая и финишировал последним с 10 очками. Песня 2010 года подверглась резкой критике со стороны фанатов и средств массовой информации. Знаменитый блоггер-сплетник Кристофер Кутюр зашел так далеко, что сказал: «...в прошлом году Эндрю Ллойд Уэббер и Джейд Юэн доказали, что песня хорошая, а хороший певец может принести нам хорошие оценки. В этом году мы вернулись на дно. Таблица лидеров, поскольку Пит «застрял в 80-х», Уотерман предлагает песню, которую даже Батлинс назвал бы безвкусной».
29 января 2011 года BBC подтвердила, что бойз-бэнд Blue был выбран представлять Великобританию на конкурсе 2011 года в Дюссельдорфе с композицией « I Can ». [19] сценарий Дункана Джеймса, Ли Райана, Сайарона Белла, Бена Кольера, Яна Хоупа, Лиама Кинана и StarSign. [20] Участник группы Энтони Коста пытался представлять Великобританию в 2006 году в качестве солиста, заняв второе место после Даза Сэмпсона . Другой персонал Blue Ли Райан был одним из финалистов отбора в Великобритании в 2005 году, а Дункан Джеймс был участником дискуссии в отборе в 2009 году, а затем объявил результаты Великобритании в финале Евровидения из Москвы. Джеймс написал в отдельном сообщении в Твиттере, что они заранее выбрали свою собственную песню. Таким образом, этот процесс впервые исключает зрителей Великобритании из любого участия в отборе на британское Евровидение. [21] Blue стали первыми представителями Великобритании после The Shadows в 1975 году, у которых было несколько синглов, занявших первое место в британских чартах, до появления на Евровидении. [22] и первый после Сони в 1993 году, который вообще занял первое место в чартах. [22] Документальный фильм под названием «Евровидение: вашей стране нужен синий» был снят для трансляции BBC One в субботу, 16 апреля 2011 года. Группа заняла 11-е место в финале Евровидения с 100 очками и достигла 16-го места в британском чарте синглов.
В 2012 году Энгельберт Хампердинк был выбран внутренней службой BBC для представления Великобритании в Баку , Азербайджан, с песней « Love Will Set You Free ». Песня написана обладателем премии Грэмми продюсером Мартином Терефе и победителем Ivor Novello Сашей Скарбеком, которые являются соавторами Джеймса Бланта хита « You’re Beautiful ». Сообщается, что он был записан в Лондоне, Лос-Анджелесе и Нэшвилле. [23] В свои 76 лет Хампердинк был самым старым артистом, когда-либо выступавшим от Великобритании на конкурсе песни «Евровидение» , и первым британским артистом с 1976 года, который спел первым. Он занял предпоследнее место, обойдя только Норвегию.
Еще один внутренний отбор состоялся в 2013 году: BBC выбрала Бонни Тайлер представлять Великобританию в Мальмё, Швеция. На конкурсе Евровидение она заняла 19-е место. [24]
Четвертый внутренний отбор последовал в 2014 году, когда Молли Смиттен-Даунс под своим артистическим именем Молли была выбрана представлять Великобританию с песней « Дети Вселенной », написанной и сочиненной самой Смиттен-Даунс. Однако Смиттен-Даунс был неизвестным артистом, выбранным по программе BBC Introducing . [25] Объявление о выбранном исполнителе и песне было объявлено 3 марта 2014 года в шоу под названием The UK Launch , которое транслировалось через службу BBC Red Button . Песня заняла 17-е место на конкурсе песни «Евровидение».
Пятый внутренний отбор в 2015 году выбрал неизвестную группу Electro Velvet , которая впоследствии представляла Великобританию с песней « Still in Love with You ». Песня была встречена СМИ и публикой неоднозначно или отрицательно. [26] Исполнители и песня были представлены публике в рамках специального презентационного шоу под названием « Наша песня для Евровидения 2015», которое транслировалось через службу BBC Red Button в марте 2015 года. В финале Великобритании удалось занять только 24-е место из 27 заявок.
30 сентября 2015 года BBC объявила, что формат национального общественного голосования будет возвращен для выбора участников конкурса 2016 года. [2] В конкурсе 2016 года приняли участие шесть участников, которые выступали и транслировались в прямом эфире на BBC Four с форума O2 в Кентиш-Тауне , Лондон, 26 февраля, и его вел Мел Гедройк . Шесть исполнителей были выбраны британским отделением международного фан-клуба OGAE , Британской академией авторов песен, композиторов и авторов (BASCA) и Хью Голдсмитом , бывшим управляющим директором RCA Records и основателем Innocent Records . [27] Премьера шести конкурирующих песен состоялась во время шоу Кена Брюса на BBC Radio 2 22 февраля 2016 года. [28] « You're Not Alone » в исполнении Джо и Джейка выиграла национальный финал; 746 000 зрителей посмотрели шоу либо в прямом эфире, либо в течение 7 дней после его трансляции, что сделало его третьей программой BBC Four по рейтингу за неделю, закончившуюся 28 февраля 2016 года. [29] Дуэт занял 24-е место из 26 участников финала Евровидения в Стокгольме, достигнув 81-го места в британском чарте одиночных игр. [30]
6 октября 2016 года BBC объявила, что шоу You Decide вернется в 2017 году, а более подробная информация будет объявлена позже в этом году. [31] 9 декабря 2016 года было подтверждено, что Евровидение: You Decide вернется 27 января 2017 года. В конкурсе 2017 года приняли участие шесть участников, которые выступали и транслировались в прямом эфире на BBC Two из Eventim Apollo в Хаммерсмите , Лондон. Песни были представлены 23 января во время шоу Кена Брюса на BBC Radio 2. [3] Шесть артистов соревновались в национальном финале. Победитель был выбран путем общественного голосования и впервые голосов профессионального жюри. Люси Джонс с песней « Never Give Up on You », написанной Лори Мартин, The Treatment и датской победительницей Евровидения 2013 Эммели де Форест , стала победительницей шоу. На конкурсе в Киеве Джонс занял 15-е место, заняв 10-е место только по голосам жюри, но получив слабую оценку по итогам общественного голосования.
29 сентября 2017 года было подтверждено, что Евровидение: You Decide вернется в 2018 году на BBC Two. [32] 16 ноября 2017 года Монс Зельмерлёв был объявлен соведущим национального отбора Великобритании, который состоялся 7 февраля 2018 года в Brighton Dome . Купол был местом проведения конкурса песни Евровидение 1974 года . [33] Конкурс выиграла СуРи , исполнившая песню « Storm », написанную Николь Блэр, Джилом Льюисом и Шоном Харгривзом. [34] Национальный финал посмотрели 900 000 зрителей в Соединенном Королевстве с долей рынка 4,8%, и поэтому он не попал в топ-30 программ, просмотренных на BBC Two за неделю. [35] На конкурсе песня заняла 24-е место, но стала печально известной из-за того, что ее исполнение было прервано на живом Гранд-финале в Лиссабоне захватчиком сцены.
Прием песен в издание 2019 года начался 19 сентября 2018 года. [36] 30 ноября BBC объявила, что в 2019 году будет использоваться новый формат. Три песни, отобранные с помощью международного жюри, были исполнены в двух музыкальных стилях двумя разными артистами, при этом от каждой пары проходило по одному выступлению. на окончательное публичное голосование. Впервые национальный финал транслировался в прямом эфире с Dock10 , MediaCityUK в Солфорде. [37] 11 января дата национального финала была подтверждена как 8 февраля. [38] Майкла Райса Исполнение песни « Bigger Than Us », написанное Лорелл Баркер, Анной-Кларой Фолин, Джоном Лундвиком и Йонасом Тандером, выиграло национальный финал. Тем не менее, песня финишировала последней в Гранд-финале в Тель-Авиве, став Соединенным Королевством в четвертый раз за последние 16 лет, оказавшимся внизу таблицы.
2020-е годы
[ редактировать ]16 сентября 2019 года было объявлено, что You Decide отменена и что выбор песен вернется к формату внутреннего отбора, который последний раз использовался в период с 2011 по 2015 год. Песня для конкурса 2020 года была выбрана в сотрудничестве с BMG . [4] 27 февраля 2020 года было объявлено, что Джеймс Ньюман будет представлять Великобританию с песней « My Last Breath ». [39] однако конкурс был отменен из-за пандемии COVID-19 . [40] 19 февраля 2021 года BBC подтвердила, что Ньюман будет представлять Соединенное Королевство на конкурсе 2021 года. BBC также объявила о возобновлении сотрудничества между BBC Studios и звукозаписывающей компанией BMG . Песня « Embers » была выпущена и опубликована BMG и представлена в марте 2021 года. [41] Ньюман занял последнее место в финале Евровидения, не набрав ни одного балла ни от жюри, ни от телеголосования. [42]
21 октября 2021 года было подтверждено, что BBC Studios будет сотрудничать с TaP Music для выбора и подготовки песни для конкурса 2022 года. [6] и что телерепортажи Великобритании будут производиться и транслироваться из Солфорда , а баллы, присужденные британским жюри, будут объявляться в прямом эфире из студии Dock10 . Песня « Space Man » в исполнении Сэма Райдера была объявлена в Великобритании 10 марта 2022 года. [43] Райдер занял второе место в финале Евровидения с 466 баллами, став самым результативным участником Евровидения из Великобритании. Он выиграл голосование жюри, а также показал лучший результат Великобритании с 1998 года и первую тройку лучших с 2002 года. [44] [45] Райдер также получил премию Марселя Безенсона Прессы, став первым артистом из Великобритании, получившим премию Безенсона. [46] В 2023 году TaP Music снова стала партнером BBC, чтобы выбрать Мэй Мюллер для исполнения « I Wrote a Song » на конкурсе в Ливерпуле 13 мая. [47] Он занял 25-е место с 24 очками. [48] Позже в том же году TaP Music прекратила сотрудничество с BBC. [8] 16 декабря 2023 года Олли Александер был объявлен артистом, выбранным для участия в конкурсе 2024 года в Мальмё. Об этом Александр сделал во время финала 21-й серии « Танцев со звездами» . Его песня для конкурса Dizzy , написанная в соавторстве с Дэнни Л. Харлом , вышла 1 марта 2024 года. [49] [50] [51]
Участники
[ редактировать ]Победители
[ редактировать ]В британские чарты синглов включены только треки, которые вошли в официально признанные и опубликованные топ-50 (до 1978 года), топ-75 (до 2012 года) и топ-100 (с 2012 года). Любой трек, который упал ниже опубликованного порога, не попал в чарты Великобритании.
Фестиваль британских популярных песен (1957)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
1957 | Патрисия Бредин | " Все " | Не записано и не выпущено | 7-е место |
Британский финал конкурса песни Евровидение (1959–1960)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
1959 | Перл Карр и Тедди Джонсон | « Пой, маленькая птичка » | 12 | 2-й |
1960 | Брайан Джонсон | « Гляжу высоко, высоко, высоко » | 20 | 2-й |
Песня для Европы (1961–1995)
[ редактировать ]Великий британский песенный конкурс (1996–1999)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
1996 | Gina G | " Ох-а-а... Совсем немного " | 1 | 8-е место |
1997 | Катрина и волны | « Любовь проливает свет » | 3 | 1-й |
1998 | Вера | " Где ты? " | 15 | 2-й |
1999 | Драгоценный | " Скажи это еще раз " | 6 | 12-е |
Песня для Европы (2000–2003)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2000 | Ники Френч | « Не играй больше эту песню » | 34 | 16-е |
2001 | Линдси Д. | « Нет мечты невозможной » | 32 | 15-е место |
2002 | Джессика Гарлик | " Вернись " | 13 | 3-й |
2003 | Близнецы | " Плакай малыш " | 15 | 26-е (0) |
Евровидение: Принимай решение (2004–2007)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2004 | Джеймс Фокс | « Держись нашей любви » | 13 | 16-е |
2005 | Джавин | « Прикоснись к моему огню » | 18 | 22-е |
2006 | Даз Сэмпсон | « Подростковая жизнь » | 8 | 19-е |
2007 | Скуч | « Под флагом (для тебя) » | 5 | 22-е |
Евровидение: Ваше решение (2008)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2008 | Энди Абрахам | " Даже если " | 67 | 25-е |
Евровидение: Ты нужен твоей стране (2009–2010)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2009 | Джейд Юэн | « Пришло мое время » | 27 | 5-е место |
2010 | Джош Дубови | « Для меня это звучит хорошо » [52] | Не удалось построить диаграмму. [г] | 25-е |
Внутренний отбор (2011–2015 гг.)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2011 | Синий | " Я могу " [19] | 16 | 11-е |
2012 | Энгельберт Хампердинк | « Любовь сделает тебя свободным » | 60 | 25-е |
2013 | Бонни Тайлер | « Верь в меня » | 93 | 19-е |
2014 | Молли | « Дети Вселенной » | 23 | 17-е |
2015 | Электро Бархат | « Все еще люблю тебя » | Не удалось построить диаграмму. [час] | 24-е |
Евровидение: решать вам (2016–2019)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2016 | Джо и Джейк | « Ты не один » | 81 | 24-е |
2017 | Люси Джонс | « Никогда не сдавайся » | 73 | 15-е место |
2018 | СуРи | " Шторм " | 50 | 24-е |
2019 | Майкл Райс | « Больше, чем мы » | Не удалось построить диаграмму. [я] | 26-е |
Внутренний отбор (2020 – настоящее время)
[ редактировать ]Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2020 | Джеймс Ньюман | « Мой последний вздох » | Не удалось построить диаграмму. [Дж] | Конкурс отменен [к] |
2021 | Джеймс Ньюман | " Угли " | 47 | 26-е (0) |
2022 | Сэм Райдер | « Космический человек » | 2 | 2-й |
2023 | Мэй Мюллер | « Я написал песню » | 9 | 25-е |
2024 | Олли Александр | " Испытывающий головокружение " | 42 | 18-е |
Транслировать
[ редактировать ]С 1964 по 1975 год программа «Песня для Европы» записывалась заранее, часто за несколько недель. [54] Результат обычно транслировался через неделю после каждой программы «Песня для Европы» . С 1988 по 1991 год, в 1995 году и снова с 2004 по 2008 год результат транслировался в отдельной программе, показанной позже в тот же вечер, что и выступления. С 1986 по 1995 год «Песня для Европы» также транслировалась на BBC Radio 2 с комментариями Рэя Мура в 1986–87 годах, а затем Кена Брюса с 1988 года, хотя Radio 2 не транслировало результаты шоу с 1991 года.
С 1992 по 1994 год программа снова была предварительно записана, но результат шоу транслировался в прямом эфире в ту же или следующую ночь. В 1997 и 1998 годах результаты объявлялись в следующую субботу после финала и в следующую пятницу в 1999 году.
С 1957 по 1960 год перед финалом в Великобритании транслировались различные полуфиналы. Это было вновь введено в 1996 году с предварительным туром голосования по исключению 4 из 8 песен. Это транслировалось по телевидению в 1996 году, но с 1997 по 2003 год было переключено на радио.
Площадки и ведущие
[ редактировать ]Год | Отборочное шоу | Рука пришла | Национальный финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Главный ведущий | Соведущий | Хозяин полуфинала/забега | ||||
1957 | Фестиваль британских популярных песен | Королевский театр | Дэвид Джейкобс | Ну, соведущий | Дэвид Джейкобс | |
1959 | Британский финал конкурса песни Евровидение | Телевизионный театр BBC | Пит Мюррей | Пит Мюррей | ||
1960 | Дэвид Джейкобс | Дэвид Джейкобс | ||||
1961 | Песня для Европы | Кэти Бойл | Нет полуфинала/забега | |||
1962 | Дэвид Джейкобс | |||||
1963 | ||||||
1964 | ||||||
1965 | ||||||
1966 | ||||||
1967 | Рольф Харрис | |||||
1968 | Силла Блэк | |||||
1969 | Майкл Аспель | |||||
1970 | Клифф Ричард | |||||
1971 | ||||||
1972 | ||||||
1973 | Силла Блэк | |||||
1974 | Джимми Сэвил | |||||
1975 | Лулу | |||||
1976 | Королевский Альберт-Холл | Майкл Аспель | ||||
1977 [а] | Нью-Лондонский театр | Терри Воган | ||||
1978 | Королевский Альберт-Холл | |||||
1979 [а] | ||||||
1980 | Телевизионный театр BBC | |||||
1981 | ||||||
1982 | Телевизионный центр Би-би-си | |||||
1983 | Телевизионный театр BBC | |||||
1984 | Телевизионный центр Би-би-си | |||||
1985 | ||||||
1986 | ||||||
1987 | ||||||
1988 | ||||||
1989 | ||||||
1990 | ||||||
1991 | ||||||
1992 | ||||||
1993 | ||||||
1994 | ||||||
1995 | ||||||
1996 | Великий британский песенный конкурс | Ники Кэмпбелл | ||||
1997 | Дейл Уинтон | Кен Брюс Терри Воган | ||||
1998 | Терри Воган | Ульрика Йонссон | ||||
1999 | BBC Элстри Студии | Ульрика Йонссон | Ну, соведущий | |||
2000 | Песня для Европы | Кэти Хилл | ||||
2001 | ||||||
2002 | Кристофер Прайс | Клэр Суини | ||||
2003 | Телевизионный центр Би-би-си | Терри Воган | Ну, соведущий | |||
2004 | Евровидение: примите решение | Габи Рослин | Нет полуфинала/забега | |||
2005 | Наташа Каплинская | |||||
2006 | ||||||
2007 | Мейдстон Студии | Ферн Коттон | ||||
2008 | Евровидение: ваше решение | Телевизионный центр Би-би-си | Клаудия Винклеман | |||
2009 | Евровидение: Вы нужны своей стране | Грэм Нортон | Ну, соведущий | Грэм Нортон | ||
2010 | Нет полуфинала/забега | |||||
2011 | Внутренний отбор | |||||
2012 | ||||||
2013 | ||||||
2014 | Запуск в Великобритании [с] | Первая майская ярмарка | Скотт Миллс (презентационный показ) | Ну, соведущий | Внутренний отбор | |
2015 | Наша песня для Евровидения 2015. [с] | Кафе де Пари | ||||
2016 | Евровидение: вам решать | Форум О2 | Мел Гедройц | Нет полуфинала/забега | ||
2017 | Эвентим Аполлон | |||||
2018 | Брайтон Доум | Монс Зельмерлёв | ||||
2019 | Док10 , МедиаСитиВеликобритания | |||||
2020 | Внутренний отбор | |||||
2021 | ||||||
2022 | ||||||
2023 | Евровидение-2023: встречайте закон Великобритании [л] | Внутренний отбор | ||||
2024 | Грэм встречает Олли [л] |
Приглашенные комментаторы, участники дискуссии и судьи
[ редактировать ]Показан в 1988–1990, 1994–1995, 2004–2010 и 2016–2019 годах.
Год | Комментаторы и участники дискуссии |
---|---|
1988 | Глория Ханнифорд , Джордж Мартин , Брюс Уэлч , Майк Бэтт |
1989 | Дик Арлон , Гэри Дэвис , Лесли Брикасс , Лулу |
1990 | Кэти Макгоуэн , Глория Ханнифорд , Карл Дэвис , Тим Райс |
1994 | Ричард О’Брайен , Джонатан Кинг |
1995 | Джонатан Кинг , Майк Рид , Шерил Бэйкер , Тони Мортимер , Иэн Дьюри , Let Loose , Бруно Брукс , Скарлет |
2004 | Лоррэйн Келли , Гарри Хилл , Кэрри Грант |
2005 | Джонатан Росс , Бруно Тониоли , Пэдди О’Коннелл , Натали Кэссиди |
2006 | Джонатан Росс , Бруно Тониоли , Ферн Коттон , Келли Осборн |
2007 | Джон Барроумен , Мэл Гедройк |
2009 | Лулу , [м] [н] Арлин Филлипс , [м] Дункан Джеймс , [м] [н] Эмма Бантон , [м] Алеша Диксон [м] |
2010 | Бруно Тониоли , Джейд Юэн , Майк Сток |
2016 | Кэрри Грант , Катрина Лесканич , Джей Ревелл |
2017 | Бруно Тониоли , Софи Эллис-Бекстор , СиСи Сэмми |
2018 | Райлан Кларк-Нил , Рошель Хьюмс , Том Флетчер |
2019 | Райлан Кларк , Марвин Хьюмс , Молли Кинг |
Год | Судьи |
---|---|
2008 | Джон Барроумен , [the] Кэрри Грант , [the] Терри Воган [п] |
2009 | Эндрю Ллойд Уэббер , [п] Колин Барлоу (прослушивания) [57] |
2010 | Пит Уотерман [the] |
2017 [д] | Бруно Тониоли , Софи Эллис-Бекстор , СиСи Сэмми |
2018 | Кэролайн Салливан, Ройзин О’Коннор, Стив Тэнди, Сара Сесардик, Аластер Уэббер, Марко Сенси, Дэвид Грант , Келе Ле Рок |
2019 | Райлан Кларк , [the] Марвин Хьюмс , [the] Молли Кинг [the] |
Региональные комментаторы голосования
[ редактировать ]Показывался в 1957, 1959–1964, 1976–1978, 1980–1987 и с 2003 по 2006 годы. Хотя в 1979 году использовались региональные жюри, трансляция была прекращена, и результаты подсчитывались без объявлений.
В 1976 году ведущий Майкл Аспель не назвал ни одного представителя жюри (не было женщин, объявляющих какие-либо оценки), и никто из них не назвал себя; несмотря на то, что некоторые голоса знакомы зрителям и слушателям BBC. Таким образом, предоставленный список является независимым исследованием.
Просмотр цифр
[ редактировать ]Год | Номинальный | Делиться | Канал |
---|---|---|---|
1998 | 2,660,000 [60] | Unknown | Би-би-си один |
9,810,000 [60] | |||
1999 | 3,140,000 [61] | ||
3,040,000 [61] | BBC два | ||
2004 | 7,200,000 [62] | Би-би-си один | |
2005 | 7,500,000 [63] | ||
2006 | 2,800,000 [64] | ||
6,100,000 [64] | |||
2007 | 5,100,000 [65] | 22.6% [65] | |
5,600,000 [65] | 25.7% [65] | ||
2008 | 5,000,300 [66] | 24% [67] | |
2009 | 5,610,000 [66] | 25% [68] | |
2010 | 2,920,000 [69] | 12.5% | |
2016 | 680,000 [70] | 3.2% [70] | BBC четыре [71] |
2017 | 1,260,000 [70] | 6.6% | BBC два [71] [72] [37] |
2018 | 900,000 [35] | 4.8% [35] | |
2019 | 1,170,000 [73] | 6.4% [73] |
Дискография
[ редактировать ]Успехи всех участников британского финала в одиночном разряде
[ редактировать ]Включены только треки, вошедшие в официально признанные Топ-50 (до 1978 г.), Топ-75 (до 2012 г.) и Топ-100 (с 2012 г.):
Год | Диаграмма | Название песни | Художник |
---|---|---|---|
1959 | 12 | "Пой, маленькая птичка" | Перл Карр и Тедди Джонсон |
1960 | 20 | "Смотрю высоко, высоко, высоко" | Брайан Джонсон |
1961 | 27 | «Девушка мечты» | Марк Винтер |
1961 | 2 | "Вы уверены?" | Эллисоны |
1962 | 46 | "Девочка-звонок" | Ронни Кэрролл |
1962 | 9 | «Никогда не прощай» | Карл Денвер |
1963 | 6 | «Скажи чудесные вещи» | Ронни Кэрролл |
1965 | 36 | «Я принадлежу» / «Я постараюсь не плакать» | Кэти Кирби |
1966 | 30 | «Мужчина без любви» / «Деревенская девушка» | Кеннет МакКеллар |
1967 | 1 | « Марионетка на веревочке » / «Скажи мальчикам» | Сэнди Шоу |
1968 | 1 | « Поздравляю » / «High 'n' Dry» | Клифф Ричард |
1969 | 2 | "Бум-бэнг-а-бэнг" / "Март" | Лулу |
1970 | 2 | «Тук, тук (кто там)?» / «Я снова влюблюсь» | Мэри Хопкинс |
1971 | 4 | «Джек в коробке» / «Ветер перемен» / «Кто-то, кто меня полюбит» | Клода Роджерс |
1971 | 13 | «Другой раз, другое место» | Энгельберт Хампердинк [р] |
1972 [с] | 2 | «Попрошу, укради или одолжи» / «Один за другим» | Новые искатели |
1973 | 4 | «Сила всем нашим друзьям» / «Вернись, Билли Джо» | Клифф Ричард |
1973 | 29 | «Помоги этому» / «Завтра восстанет» / «Пепел к пеплу» / «Дни любви» | Клифф Ричард |
1974 | 11 | «Да здравствует любовь» / «Энджелис» | Оливия Ньютон-Джон |
1975 | 12 | «Позволь мне быть единственным» / «Встань как мужчина» | Тени |
1975 | 20 | «Не выбрасывай все это» | Гэри Бенсон [т] |
1976 | 1 | « Сохрани для меня свои поцелуи » | Братство людей |
1977 | 19 | "Роковое дно" | Линси де Пол и Майк Моран |
1978 | 13 | «Старые плохие времена» | Что-что |
1979 | 42 | "Мэри Энн" | Черное кружево |
1980 | 48 | "Любви хватит на двоих" | Прима Донна |
1981 | 1 | « Придумай свой разум » | Бакс Физз |
1981 | 42 | "Не паникуйте" | Жидкое золото |
1981 | 10 | "Вы когда-нибудь были влюблены?" | Лео Сэйер [в] |
1982 | 2 | «Один шаг дальше» | Бардо |
1983 | 21 | «Я никогда не сдаюсь» | Сладкие сны |
1984 | 11 | «Любовные игры» | Белль и преданность |
1985 | 49 | "Любовь - это..." | Викки |
1985 | 85 | «Часы на стене» | Элвин Стардаст [v] |
1986 | 98 | «Бегущий в ночи» | Райдер [В] |
1987 | 96 | «Только свет» | сера [В] |
1988 | 52 | "Идти" | Скотт Фицджеральд |
1989 | 73 | «Почему я всегда ошибаюсь?» | Живой отчет |
1990 | 33 | «Верните миру немного любви» | Эмма |
1991 | 30 | «Послание к вашему сердцу» | Саманта Янус |
1992 | 20 | «Один шаг вне времени» | Майкл Болл |
1993 | 15 | "Лучше тот дьявол, которого ты знаешь" | Соня |
1994 | 25 | « Одинокая симфония (Мы будем свободны) » | Фрэнсис Раффель |
1995 | 7 | " Город любви " | Город любви |
1995 | 10 | "Ты мне нужен" | Двойка |
1995 | 55 | «Я просто твоя марионетка (на веревке)» | Лондонбит |
1995 | 47 | «Иди за сердцем» | Сокс |
1995 | 68 | «Один дар любви» | Дорогой Джон |
1996 | 1 | " Ох-а-а... Совсем немного " | Gina G |
1996 | 50 | «Я дал тебе все» | Код Красный |
1997 | 3 | « Любовь проливает свет » | Катрина и волны |
1998 | 15 | "Где ты?" | Вера |
1999 | 6 | "Скажи это еще раз" | Драгоценный |
2000 | 34 | « Не играй больше эту песню » | Ники Френч |
2000 | 72 | «Только женщины знают» | Сикс Чикс |
2001 | 32 | «Нет мечты невозможной» | Линдси Д. |
2001 | 42 | « Умереть за » | Люк Галлиана |
2002 | 13 | "Вернись" | Джессика Гарлик |
2003 | 15 | "Плачущий ребенок" | Близнецы |
2004 | 13 | «Держись нашей любви» | Джеймс Фокс |
2005 | 18 | "Прикоснись к моему огню" | Джавин |
2006 | 8 | «Подростковая жизнь» | Даз Сэмпсон |
2007 | 5 | «Под флагом (для тебя)» | Скуч |
2008 | 67 | "Даже если" | Энди Абрахам |
2009 | 27 | « Пришло мое время » | Джейд Юэн |
2011 | 16 | " Я могу " | Синий |
2012 | 60 | « Любовь сделает тебя свободным » | Энгельберт Хампердинк |
2013 | 93 | « Верь в меня » | Бонни Тайлер |
2014 | 23 | « Дети Вселенной » | Молли |
2016 | 81 | « Ты не один » | Джо и Джейк |
2017 | 73 | « Никогда не сдавайся » | Люси Джонс |
2018 | 50 | " Шторм " | СуРи |
2021 | 47 | " Угли " | Джеймс Ньюман |
2022 | 2 | « Космический человек » | Сэм Райдер |
2023 | 9 | « Я написал песню » | Мэй Мюллер |
2024 | 42 | " Испытывающий головокружение " | Олли Александр |
Позиции в чартах Великобритании на конец года
[ редактировать ]Позиции, достигнутые по итогам года в UK Singles Chart .
Год | Диаграмма | Песня | Художник | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
1959 | 87 | "Пой, маленькая птичка" | Перл Карр и Тедди Джонсон | [74] |
1961 | 8 | "Вы уверены?" | Эллисоны | [75] |
1962 | 49 | «Никогда не прощай» | Карл Денвер | [76] |
1963 | 65 | «Скажи чудесные вещи» | Ронни Кэрролл | [77] |
1967 | 6 | «Марионетка на веревочке» | Сэнди Шоу | [78] |
1968 | 19 | «Поздравляю» | Клифф Ричард | [79] |
1969 | 44 | "Бум-взрыв" | Лулу | [80] |
1970 | 36 | «Тук, тук (кто там?)» | Мэри Хопкинс | [81] |
1971 | 73 | «Джек в коробке» | Клода Роджерс | [82] |
1972 | 14 | «Попрошайка, укради или одолжи» | Новые искатели | [83] |
1973 | 46 | «Сила всем нашим друзьям» | Клифф Ричард | [84] |
1976 | 1 | «Сохрани свои поцелуи для меня» | Братство людей | [85] |
1981 | 7 | «Принимай решение» | Бакс Физз | [86] |
1982 | 79 | «Один шаг дальше» | Бардо | [87] |
1995 | 78 | "Городская канавка любви" | Город любви | [88] |
1996 | 4 | «Ой-ой-ой… Совсем немного» | Gina G | [89] |
1997 | 64 | "Любовь проливает свет" | Катрина и волны | [90] |
2022 | 66 | «Космический человек» | Сэм Райдер | [91] |
Успехи в расширенных игровых чартах Великобритании
[ редактировать ]С 1964 по 1968 год были выпущены 7-дюймовые синглы Extended Play , содержащие все песни британских отборочных туров, хотя в 1967 году песня-победитель не была включена в выпуск. В то время был создан отдельный чарт EP для таких релизов, которые не подходили для стандартного британского чарта синглов ; его производство было прекращено после 1967 года.
Год | Заголовок | Песни | Художник | Диаграмма | Этикетка |
---|---|---|---|---|---|
1964 | Песня для Европы |
| Мэтт Монро | 16 | Парлофон |
1965 | Песня BBC TV для Европы |
| Кэти Кирби | 9 | Декка |
1967 | Расскажи мальчикам |
| Сэнди Шоу | 4 | Ступня |
Пустяки
[ редактировать ]Этот раздел может содержать чрезмерное количество сложных деталей, которые могут заинтересовать только определенную аудиторию . ( Май 2023 г. ) |
- Согласно Джона Кеннеди О'Коннора книге «Конкурс песни Евровидение – официальная история» , выбор Клоды Роджерс в 1971 году отчасти был обусловлен нервозностью на BBC по поводу того, какой прием получит британскую участницу на сцене в . Дублине Финал Евровидения из-за беспорядков в Северной Ирландии в то время. [92]
- Пол Кертис является рекордсменом по написанию/сочинению наибольшего количества песен-победителей, он четырежды выигрывал британский забег (1975, 1984, 1990 и 1991 годы). Другими писателями/композиторами, выигравшими конкурс более одного раза, являются Сид Корделл и Стэн Батчер, выигравшие конкурс с совместной композицией как в 1959, так и в 1962 году; Билл Мартин и Фил Коултер побеждали в 1967 и 1968 годах, а затем выиграли конкурс песни «Евровидение» в 1967 году; а Стефани де Сайкс и Стюарт Слейтер вместе выиграли конкурс в 1978 и 1980 годах.
- Пол Кертис также является рекордсменом по написанию/сочинению наибольшего количества заявок на внутренних соревнованиях Великобритании. С 1975 по 1992 год 22 его песни появились в финале британского конкурса. С 1982 по 1984 год он составил 8 из 24 финалистов.
- Авторы и композиторы четырех из пяти команд, выигравших внутренний отборочный тур в Великобритании и впоследствии выигравших конкурс песни «Евровидение» (Билл Мартин, Фил Коултер, Ли Шеридан, Мартин Ли, Тони Хиллер, Энди Хилл, Джон Дантер и Кимберли Рью) все неоднократно пытались написать песни для Евровидения; все они вышли в финал в Великобритании с другими песнями. Только победители 1969 года Питер Уорн и Алан Мурхаус никогда не представляли на британском отборе песен, кроме своей победной песни.
- Лита Роза , Энн Шелтон , Ронни Хилтон , Крэйг Дуглас , Рикки Вэлэнс , Сэнди Шоу , Клифф Ричард , Мэри Хопкин , Новые Искатели / Лин Пол , Тени , Фрэнк Айфилд , The Foundations , Sweet Sensation , Карл Уэйн (из The Move ) , Элвин Стардаст , Лес МакКаун (из Bay City Rollers ), Соня , Энтони Коста (из Blue ), Брайан Харви (из East 17 ), Лиз МакКларнон (из Atomic Kitten ), Блю , Энгельберт Хампердинк и Бонни Тайлер - все они наслаждались многими один британский сингл перед тем, как выдвинуть свою кандидатуру на Евровидение.
- Сэнди Шоу , Клифф Ричард , Brotherhood of Man , Bucks Fizz и Gina G — единственные артисты, которые вывели свою песню из финала Великобритании на первое место в британском чарте синглов.
- Только Фрэнк Ифилд , Клифф Ричард , Лулу , The New Seekers , Оливия Ньютон-Джон , Brotherhood of Man , Тони Кристи , Бакс Физз и Майкл Болл смогли достичь вершины вершины британского чарта одиночных игр после участия в конкурсе. . Первый сингл Болла, занявший первое место, был достигнут через 28 лет после его выступления на Евровидении. [93] Кроме того, другие участники конкурса Song for Europe , Кенни Линч, The Nolans, Black Lace и Тони Кристи, приняли участие в благотворительной супергруппы проекте The Crowd , созданной специально для создания благотворительной пластинки в связи с пожаром на стадионе Брэдфорд-Сити , в результате которого погибло 56 человек. 11 мая 1985 года. Их песня « You’ll Never Walk Alone » возглавила британский чарт синглов в июне 1985 года. Другая «благотворительная супергруппа» под названием Ferry Aid возглавила британский чарт синглов в 1987 году с синглом Let It Be . В эту группу вошли Хейзелл Дин, Бакс Физз, Бобби МакВэй, The New Seekers, The Nolans, Элвин Стардаст и Бонни Тайлер. Другой ветеран Song for Europe , Дес Дайер (1983 и 1985), исполнил вокал от имени Робсона и Джерома для трех синглов номер один в Великобритании в 1990-х.
- Полли Браун - единственная артистка в финале с участием нескольких артистов, исполнившая две песни. Она выступала как солистка и половина Sweet Dreams на конкурсе 1976 года, заняв 10-е и 4-е места соответственно. У Кэтрин Портер на конкурсе 2000 года было две песни, но только одна дошла до финала, который транслировался по телевидению.
- Группа Sweet Dreams , занявшая 4-е место в 1976 году, не имеет никакого отношения к группе Sweet Dreams , выигравшей конкурс в 1983 году. Первая представляет собой дуэт мужчина/женщина, вторая - трио из двух девочек и одного мальчика. Кэрри Грант , которая много работает на британском телевидении в качестве преподавателя озвучивания, была участницей трио Sweet Dreams .
- The Pearls, женский квартет, сформированный специально для конкурса 1989 года, не имеет никакого отношения к The Pearls , женскому дуэту, у которого в начале 1970-х было несколько незначительных хитов в чартах. Точно так же Джоан Касл, солистка, выступавшая под именем «Кристи» на конкурсе 1991 года, не имеет никакого отношения к мужской группе Christie , которая возглавила британские чарты с песней « Yellow River ».
- "Beano" участвовала в конкурсе 1977 года, заняв 10-е место с песней, написанной Полом Кертисом, написавшим четыре песни Евровидения в Великобритании, а затем вернулась в 1980 году как "Scramble" и заняла 6-е место с песней, написанной композитором британского Евровидения 1979 года. запись, Питер Моррис.
- Ронни Кэрролл , Шерил Бейкер и Салли-Энн Триплетт — единственные певцы, дважды выигравшие конкурс «Песня для Европы» . Клифф Ричард дважды представлял Великобританию, но BBC выбрала его для внутреннего исполнения песни Великобритании, а публика выбирала его песню из шорт-листа. Точно так же Джеймс Ньюман был выбран BBC для исполнения песни из Великобритании как в 2020, так и в 2021 году, хотя конкурс Евровидение 2020 года был позже отменен из-за пандемии COVID-19 . Бейкер был членом Co-Co в 1978 году и Bucks Fizz в 1981 году. Кроме того, Бейкер принял участие в двух финалах Великобритании в рамках Co-Co в 1976 году и The Main Event в 1980 году. Триплетт был участником Prima Donna в 1980 году и Бардо в 1982 году.
- Салли-Энн Триплетт - единственная многократная претендентка, выигравшая соревнование при всех попытках.
- Шерил Бейкер и Джина Джи — единственные артисты из конкурсов нескольких артистов, занявшие первое и последнее места. Бейкер делал это в течение нескольких лет подряд, в 1980 и 1981 годах. Джина Джи - единственная вернувшаяся победительница, финишировавшая последней, хотя и пятая из пяти.
- Ронни Кэрролл и Джеймс Ньюман - единственные артисты, которые представляли Великобританию на Евровидении несколько лет подряд, хотя Ньюман не смог принять участие в отмененном конкурсе 2020 года.
- Певцами, которые выиграли конкурс «Песня для Европы» , но еще не вернулись, были Перл Карр и Тедди Джонсон , Брайан Джонсон , Ронни Кэрролл, Лин Пол из The New Seekers , Терри Брэдфорд, Кит Хаслер и Шерил Бейкер из Co-Co (переименовавшие себя в The New Seekers). Главное событие), Салли-Энн Триплетт, Лэнс Астон и Джейн Роббинс из Примадонны и Джины Джи . Брайан Джонсон, Ронни Кэрролл, те же участники Co-Co и Бобби МакВэй , солист группы Sweet Dreams , победившей в 1983 году , приняли участие в конкурсе до победы. Джонсон в 1959 году, Кэрролл в 1960 году, Ко-Ко в 1976 году и Маквей в 1982 году в качестве солиста Lovin' Feeling.
- В том числе бэк-вокалисты и музыканты, несколько других артистов неоднократно представляли Великобританию без каких-либо упоминаний. The Ladybirds исполняли бэк-вокал для британской песни в 1967, 1974 и 1977 годах. The Breakaways были бэк-вокалами в 1968 и 1971 годах, а также дополнительно исполняли бэк-вокал для израильской песни 1977 года. Лавиния Роджерс присоединилась к The Breakaways в качестве вокалиста на финале Евровидения 1971 года, поддержав свою сестру Клоду, а позже приняла участие в финале в Великобритании 1982 года в составе группы Good Looks. (Точно так же Соня также попросила свою сестру исполнить бэк-вокал на финале Евровидения 1993 года, что стало вторым из трех братьев и сестер, когда-либо представлявших Великобританию на Евровидении.) Сестры Сью и Санни пели бэк-вокал в 1969 и 1985 годах, а также исполняли немецкий бэк-вокал. в 1975 году. Половина Санни и Сью (Сью Гловер) была солисткой группы Unity, принимавшей участие в финале британского финала 1981 года. Брайан Беннетт пел бэк-вокал в 1970 году, а затем играл на барабанах со своей группой The Shadows, представлявшей Великобританию в 1975 году. Джон Фаррар и Алан Тарни поддержали Клиффа Ричарда в 1973 году, и оба были недолговечными участниками The Shadows в 1975 году. Кит Рольф был солистом группы Belle and the Devotions в 1984 году и обеспечивал закадровый бэк-вокал для британских песен 1983 и 1991 годов, а также сделала Хэйзелл Дин. Мириам Стокли была бэк-вокалисткой Великобритании в 1990 и 1997 годах. Бобби Джи из Bucks Fizz пел бэк-вокал Бардо на конкурсе «Песня для Европы» 1982 года , но не смог сделать то же самое на финале Евровидения в Харрогейте. Никола Мартин был участником группы «Rags» на конкурсе «Песня для Европы» 1977 года и группы «Gem» (также известной как «Paris») в 1981 году. Мартин пел бэк-вокал для Bucks Fizz на конкурсе песни «Евровидение» 1981 года , хотя и за кадром. Де Дайеру не удалось выиграть конкурс «Песня для Европы» ни в 1983 году (с «Касабланкой»), ни в 1985 году, но он спел бэк-вокал Скотта Фицджеральда на конкурсе песни «Евровидение 1988» вместе с Джули Форсайт и Домиником Грантом, которые с «Guys & Dolls» принимал участие в финале чемпионата Великобритании 1979 года. Сэм Блю был одним из британских бэк-вокалистов на Евровидении 1990 года и дважды самостоятельно принимал участие в британских отборочных турах; как солистка группы «Essenes» в 1996 году и как солистка в 1997 году. Эмили Рид заняла второе место в финале в Великобритании в 2003 году, а позже была одной из бэк-вокалисток Даза Сэмпсона в финале Евровидения 2006 года. [ нужна ссылка ]
- Братья Тедди и Брайан Джонсон были первыми братьями и сестрами, представлявшими Великобританию в 1959 и 1960 годах соответственно. После того, как сестры Сью и Санни исполнили бэк-вокал Лулу на Евровидении 1969 года, другими братьями и сестрами, представлявшими Великобританию, были Джейн и Кейт Роббинс (с Примадонной) в 1980 году; Лэнс Астон (Примадонна) и Джей Астон (Бакс Физз); в то время как Пэм Эванс пела бэк-вокал для своей сестры Сони в 1993 году.
- Перл Карр и Тедди Джонсон - единственная супружеская пара, выигравшая конкурс «Песня для Европы» и представляющая Великобританию на Евровидении, хотя Доминик Грант и Джули Форсайт исполняли бэк-вокал, в титрах не указан. Мартин Ли и Сандра Стивенс из Brotherhood of Man поженились время после победы на Евровидении 1976 года. Ева Грэм (из группы The New Seekers) и Дэнни Финн (из группы Prima Donna) поженились после появления Грэма на конкурсе 1972 года и до появления Финна в 1980 году. Стефани де Сайкс и Стюарт Слейтер дважды выиграли «Песня для Европы» конкурс . как команда авторов песен, но, несмотря на то, что их всегда называли мужем и женой, на самом деле они не были женаты друг на друге.
- Терри Воган вел конкурс больше раз, чем любой другой ведущий, а также сам конкурс песни «Евровидение», как и двое других ведущих отборочных туров и финалов в Великобритании; Кэти Бойл и Ульрика Йонссон . Анджела Риппон вела конкурс песни «Евровидение» в 1977 году и была представителем Бристольского жюри на шоу «Песня для Европы» в 1986 и 1987 годах .
- Силла Блэк вела конкурсы в 1968 и 1973 годах, когда шоу было частью ее эстрадного сериала BBC1 . Первоначально Блэк была выбрана для исполнения песни Великобритании в 1968 году, но она отказалась от нее, поскольку считала маловероятным, что Великобритания сможет одержать подряд победы. Она также отказалась от этого шанса в 1970 году, так как ждала первого ребенка. Сообщается, что среди других певцов, которые отклонили приглашение, были Слэйд , Питерс и Ли в 1970-х, Бакс Физз в 1986 году и Элейн Пейдж в 1990-х. Бонни Тайлер была приглашена представлять Великобританию в 1985 году, но не смогла. Тайлер наконец представлял Великобританию в 2013 году.
- Когда Belle and the Devotions освистали со сцены на Евровидении 1984 года, BBC захотела вернуться к приглашению одной певицы исполнить все песни конкурса A Song For Europe в 1985 году. После того, как Бонни Тайлер была недоступна, к Лене Заварони обратился представитель Би-би-си. Этот шаг был заблокирован Ассоциацией музыкальных издателей, которая предпочла предоставить авторам возможность самостоятельно выбирать исполнителей. В конце концов, в 1985 году к участию было разрешено только солистам или дуэтам, а не выступлениям, «созданным для Евровидения», а авторы песен ограничились двумя песнями каждый. Это правило действовало всего один год.
- Малкольм Робертс пытался представлять Великобританию в 1991 году, ранее он представлял Люксембург на Евровидении в 1985 году. Катрина Лесканич выиграла Евровидение в 1997 году от Великобритании, а позже попыталась представлять Швецию. Нанне Грёнвалл представляла Швецию в 1996 году с группой One More Time, а затем попыталась представлять Великобританию в 2001 году. Саймон Фостер (он же Дэн Даски) представлял Ирландию в финале Евровидения 1982 года в составе The Duskeys , прежде чем возглавить группу Palace (как Майкл Пэлас). ) на конкурсе «Песня для Европы» 1986 года . Рэй Каруана, солист Live Report, который представлял Великобританию на Евровидении в 1989 году, позже пытался представлять Мальту на конкурсе 1994 года, но не смог выиграть мальтийский отборочный тур.
- Среди песен, которые не прошли в финал в Великобритании, но все же стали хитами, - " Even the Bad Times Are Good ". Он был заявлен для Сэнди Шоу в 1967 году, но впоследствии достиг 4-го места для The Tremeloes , как и 1968 год, отклонивший "Hello World", который достиг 14-го места. «Turn On The Sun» был отклонен Мэри Хопкин в 1970 году, но позже стал отождествляться с Наной Мускури . Точно так же в 1971 году "Something Old, Something New" не попал в финальную шестерку Клоды Роджерс , но был выпущен The Fantastics и достиг 9-го места. Эндрю Ллойд Уэббер и Тим Райс представили на конкурс 1969 года песню «Try It and See», которая была отклонена. Позже она была переписана и стала «Песней царя Ирода» в мюзикле « Иисус Христос-суперзвезда» . Ллойд Уэббер вернулся, чтобы написать британскую песню « It’s My Time » 2009 года в сотрудничестве с Дайан Уоррен . [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с За исключением двух случаев. В 1977 году его не транслировали по телевидению из-за забастовки операторов и технических специалистов BBC за несколько минут до начала шоу. Запись конкурса была передана через несколько часов по BBC Radio 2 . Выпуск 1979 года « Песни для Европы» не состоялся, он был прекращен из-за забастовки звукорежиссеров BBC.
- ^ BBC Radio 2 не транслировало итоговые шоу «Песня для Европы» с 1991 по 1995 год.
- ^ Перейти обратно: а б с Объявление об исполнителе и песне, выбранных внутренним путем, было опубликовано в специальном шоу, транслируемом через службу BBC Red Button .
- ^ Выходил в эфир под разными названиями.
- ↑ Хотя "I Love The Little Things" не удалось попасть в официальный чарт 50 лучших синглов в 1964 году, выпуск EP, содержащий трек и других финалистов Великобритании, достиг 16-го места в официальных чартах EP.
- ^ Перейти обратно: а б И "Runner in the Night", и "Only The Light" достигли нижнего предела топ-100 чарта синглов, отведенного для новых релизов, которые "пузырились" под официальным топ-75, но не смогли зарегистрироваться в самом официальном топ-75. .
- ↑ Трек достиг 179 места, как указано на официальном сайте чартов. [53]
- ^ Не удалось построить диаграмму. [53]
- ↑ Трек достиг 27-го места в чарте синглов, доступных только для скачивания, но не попал в официальный чарт 100 лучших синглов.
- ↑ Трек достиг 23-го места в чарте синглов, доступных только для скачивания, но не попал в официальный чарт 100 лучших синглов.
- ^ Конкурс 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19 .
- ^ Перейти обратно: а б Отобранные внутри страны артисты появились в специальной программе на BBC One, где они дали интервью ведущим (Миллс в 2023 году и Нортон в 2024 году). За этим последовала первая полная телевизионная трансляция видеоклипа на песню. [55] [56]
- ^ Перейти обратно: а б с д и Выступал в качестве участника дискуссии в телевизионных забегах; Лулу в первом и втором, Филлипс в первом, Джеймс во втором, Бантон и Диксон в третьем.
- ^ Перейти обратно: а б Выступал в качестве участника дискуссии в финале, который транслировался по телевидению.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Выступали в роли «судей» при исключении участников в предварительных раундах.
- ^ Перейти обратно: а б Выступали в роли «судей», чтобы «спасти» участников от исключения.
- ↑ Имена пяти из восьми членов профессионального жюри не разглашаются.
- ^ "Another Time, Another Place" был включен в бюджетный LP Clodagh Rodgers 1972 года после того, как он стал хит-синглом №13 для Энгельберта Хампердинка . Он также занял 25-е место в чартах США.
- ↑ Кавер-версия песни "Songs Of Praise" с конкурса 1972 года была представлена как сторона B песни " Dear Elaine ", хита 1973 года, занявшего 18-е место в Великобритании, автор песни Рой Вуд .
- ↑ Бенсон выпустил собственную запись «Don’t Throw It All Away», написанную им самим и Дэвидом Минделом , которая заняла 4-е место в национальном финале в исполнении The Shadows .
- ^ "Have You Ever Been In Love?", написанная Энди Хиллом , Питером Синфилдом и Джоном Дантером и исполненная Джемом в национальном финале, стала 10-м хитом в Великобритании для Sayer в 1982 году, а также достигла 4-го места в Австралии.
- ^ "Часы на стене" появляются на EP "So Near To Christmas".
- ^ Перейти обратно: а б Технически это не хит, поскольку в то время в британском чарте официально фиксировался только топ-75 синглов. Позиции 76–100 в то время занимали только релизы, которые еще не попали в Топ-75, но «бурлили под» Топ-75.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Евровидение: Ты решаешь» в прямом эфире с дока 10 . Док10 . Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Общественность поможет выбрать песню Великобритании на Евровидении – BBC News» . Новости BBC онлайн . 30 сентября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «В центре внимания, сцена готова – Евровидение: You Decide возвращается» . Медиацентр Би-би-си . 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «BBC прекращает публичное голосование по выбору Евровидения» . Новости Би-би-си . 16 сентября 2019 г.
- ^ «BBC – Великобритания подтвердила участие в Евровидении 2020 – Медиа-центр» . www.bbc.co.uk. Проверено 16 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Планы Великобритании на Евровидение-2022» . Би-би-си . 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ «Tap Music запускает поиск талантов для британской песни и выступления на Евровидении 2022» . Музыкальная неделя . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стивенсон, Джеймс (1 августа 2023 г.). «🇬🇧 Великобритания: TaP Music прекращает сотрудничество с BBC на Евровидении» . Eurovoix.com .
- ^ Винцентсен, Эдвард. «Компаньон Оливии Ньютон-Джон». Винн Паблишинг 2002. ISBN 978-0-9710591-0-8
- ^ Перейти обратно: а б с О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни Евровидение – официальная история. Карлтон Букс, Великобритания. 2007 год ISBN 978-1-84442-994-3
- ^ «Интервью Кита Рольфа из Belle and the Devotions – Часть 1» . Ютуб. 17 июля 1984 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Интервью Кита Рольфа из Belle and the Devotions – Часть 2» . Ютуб. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни Евровидение: официальная история. Carlton Books, Великобритания, 2009 г. ISBN 978-1-84732-521-1
- ^ Виникер, Барри (28 февраля 2007 г.). «Эксклюзив: финал в Великобритании, 17 марта» . ESCСегодня.
- ^ «Ллойд Уэббер пишет песню Евровидения» . Британская радиовещательная корпорация . 18 октября 2008 года . Проверено 19 октября 2008 г.
- ^ «Пресс-служба – Пит Уотерман напишет заявку Великобритании на Евровидение» . Би-би-си . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ Монтебелло, Эдвард (5 марта 2010 г.). «Великобритания: объявлено шесть актов» . ESCСегодня . Проверено 5 марта 2010 г.
- ^ Уэбб, Глен (5 марта 2010 г.). «BBC назвала финалистов из Соединенного Королевства!» . Европейский вещательный союз . Проверено 5 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б [1] Архивировано 2 февраля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Blue – I Can (Великобритания, 2011) | Профиль участника | Евровидение – Копенгаген, 2014» . Евровидение.TV . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ Кеннеди, Джон (30 января 2011 г.). «Внутренний отбор делает Евровидение синим для Соединенного Королевства | ESC Insight – Дом неофициального подкаста Евровидения» . ЭСК Инсайт . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальная чартерная компания» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Энгельберт Хампердинк будет выступать на Евровидении из Великобритании в 2012 году» . Новости Би-би-си . 1 марта 2012 г.
- ^ «Гранд-финал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ «Молли Смиттен-Даунс будет представлять Великобританию» . Евровидение.TV. 3 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
- ^ «Electro Velvet гарантирует, что мы не победим» . Телеграф . 20 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2015 г.
- ^ Роксбург, Гордон (17 января 2016 г.). «Финал Великобритании, 26 февраля» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 17 января 2016 г.
- ^ Роксбург, Гордон (22 февраля 2016 г.). «Послушайте шесть песен, призванных представлять Соединенное Королевство» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 22 февраля 2016 г.
- ^ «Топ-10 программ недели – BARB» . www.barb.co.uk. Проверено 12 февраля 2018 г.
- ^ «100 лучших в официальном чарте синглов» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 февраля 2018 г.
- ^ «Евровидение – запись песни для Великобритании 2017 открыта!» . Медиацентр Би-би-си . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ Джордан, Пол (29 сентября 2017 г.). «BBC открывает публичную заявку на песни для Евровидения 2018!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ «Национальный отбор Великобритании пройдет в Брайтоне – со шведским уклоном!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ «Выбран номер участника Евровидения 2018 от Великобритании» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Грейнджер, Энди (8 февраля 2018 г.). «Великобритания: Менее 1 миллиона зрителей посмотрели Евровидение: решать вам» . eurovoix.com . Евровуа . Проверено 11 февраля 2018 г.
- ^ «BBC открывает публичную заявку на песни для Евровидения 2019» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шесть актов, три песни, You Decide возвращается в 2019 году!» . Би-би-си . 30 ноября 2018 г.
- ^ «Великобритания: Евровидение, которое вы решаете, запланировано на 8 февраля» . Евровуа. 11 января 2019 г.
- ^ Холден, Стив (27 февраля 2020 г.). "Великобритания объявляет свою заявку на Евровидение-2020" . Новости Би-би-си .
- ^ Сэвидж, Марк (18 марта 2020 г.). «Евровидение отменено из-за коронавируса» . Новости Би-би-си .
- ^ «Джеймс Ньюман будет представлять Великобританию на Евровидении 2021!» . www.bbc.co.uk. Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ «Итоги гранд-финала Роттердама 2021» . Евровидение.TV . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ «Сэм Райдер: звезда TikTok споет Space Man от Великобритании на Евровидении 2022» . Новости Би-би-си . 10 марта 2022 г.
- ^ «Евровидение-2022: Как Сэм Райдер изменил ситуацию в Великобритании» . Новости Би-би-си . 15 мая 2022 г. Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ «Евровидение-2022: Украина побеждает, а британец Сэм Райдер занимает второе место» . Новости Би-би-си . 14 мая 2022 г. Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Цинивитс, Кириакос (14 мая 2022 г.). «Евровидение-2022: лауреаты премии Марселя Безансона» . австралийское видение . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ «Евровидение-2023: Мэй Мюллер объявлена представителем Великобритании на песенном конкурсе» . Новости Би-би-си . 8 марта 2023 г.
- ^ "Мэй Мюллер: Почему Великобритания так плохо выступила на Евровидении?" . Новости Би-би-си . 14 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Олли Александр будет представлять Великобританию на Евровидении 2024» . bbc.co.uk. Би-би-си. 16 декабря 2023 г. Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «От Соединенного Королевства на Евровидении 2024 будет Олли Александер» . Евровидение.TV . ЭБУ. 16 декабря 2023 г. Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Сэвидж, Марк (16 декабря 2023 г.). «Евровидение-2024: Поп-звезда Олли Александер будет представлять Великобританию» . Новости BBC онлайн . Би-би-си . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Бородин, Александрер (11 марта 2010 г.). «ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Карен Хардинг, победительница конкурса «Твоя страна нуждается в тебе 201»» . Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Евровидение: Где каждая песня из Великобритании попала в официальный чарт одиночных игр» . www.officialcharts.com .
- ^ «Песня для Европы 1966-1967» . Songs4europe.com . Проверено 17 ноября 2012 г.
- ^ « EastEnders выйдет в эфир сегодня рано утром, когда Евровидение представит британскую исполнительницу Мэй Мюллер» . Радио Таймс . 9 марта 2023 г. Проверено 9 марта 2023 г.
- ^ «ЕВРОВИДЕНИЕ: ГРЭМ НОРТОН СИДИТСЯ С ОЛИ АЛЕКСАНДРОМ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНОГО СПЕЦИАЛЬНОГО ВЫПУСКА BBC» . www.tvzoneuk.com . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ «Информация о программе сетевого телевидения BBC Week 3 «Евровидение - Ваша страна нуждается в вас» . www.bbc.co.uk. 31 декабря 2008 года . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том второй: 1970-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 195–226. ISBN 978-1-84583-093-9 .
- ^ «Саймон Уиллис» . www.simonwillis.co.uk .
- ^ Перейти обратно: а б Роксбург 2020 , стр. 316–323.
- ^ Перейти обратно: а б Роксбург, 2020 , стр. 356–366.
- ^ «Пресс-служба – Аккредитация Евровидения 2004 – BBC» . bbc.co.uk. 12 марта 2004 года . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ «Исполнительница и соавтор сценария Джавин Хилтон» . bbc.co.uk. 6 мая 2005 года . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тиммс, Доминик (6 марта 2006 г.). «Двойной удар ITV побеждает в субботу вечером» . Хранитель . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ройстон, Бенни (19 марта 2007 г.). «Эксклюзив BBC: голосование и просмотр цифр» . Сегодняшний день . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «30 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ «Разминка Евровидения набрала 5 метров» . Хранитель . 3 марта 2008 г. Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ Шоу «Твоя страна нуждается в тебе» посмотрели 5,4 миллиона человек . Хранитель . 2 февраля 2009 года . Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ "2,9 миллиона видят, что Дубовье выбрано на Евровидение" . Цифровой шпион . 15 марта 2010 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Грейнджер, Энтони. «Великобритания: Евровидение: вам решать, количество просмотров увеличилось вдвое по сравнению с 2016 годом» . Евровуа . Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэстбрук, Кэролайн. «Евровидение-2017: Вот как Великобритания будет выбирать участницу конкурса этого года» . Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ «Брайтон Доум станет местом проведения Евровидения: вы решаете 2018 год на BBC Two!» . bbc.co.uk. Британская радиовещательная корпорация . 16 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Грейнджер, Энди (9 февраля 2019 г.). «Великобритания: 1,17 миллиона зрителей на Евровидении: решать вам» . eurovoix.com . Евровуа . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ «100 лучших 1959 года — музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1961 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1962 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1963 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1967 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1968 года – музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1969 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1970 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1971 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1972 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1973 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1976 года – музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1981 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1982 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1995 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1996 года - музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших 1997 года – музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2022» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ Конкурс песни Евровидение - Официальная история. О'Коннор, Джон Кеннеди. Книги Карлтона - 2007 г. ISBN 978-1-84442-994-3
- ^ Сэвидж, Марк (24 апреля 2020 г.). «Капитан Том возглавляет чарты в возрасте 99 лет» . Новости Би-би-си .
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Роксбург, Гордон (2020). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том. Четвертое: 1990-е годы. Престатин: Издательство Телос. ISBN 978-1-84583-163-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1957 Дебют британского телесериала.
- Концовки британских телесериалов 2019 года
- Британский музыкальный телесериал 1950-х годов
- Британский музыкальный телесериал 1960-х годов
- Британский музыкальный телесериал 1970-х годов
- Британский музыкальный телесериал 1980-х годов
- Британский музыкальный телесериал 1990-х годов
- Британский музыкальный телесериал 2000-х годов
- Британский музыкальный телесериал 2010-х годов
- Телевизионные шоу BBC
- Программы BBC Radio 2
- Поющие талант-шоу
- Британский телесериал возродили после отмены
- Британские англоязычные телешоу
- Специальные выпуски музыкального телевидения
- Британские телешоу в прямом эфире
- Ежегодные телешоу
- Великобритания на конкурсе песни Евровидение
- Отборочные мероприятия конкурса песни Евровидение