Российско-украинские отношения на конкурсе песни «Евровидение»
![]() | |
![]() Россия |
![]() Украина |
---|
Россия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» , общеевропейском музыкальном конкурсе, с 1994 по 2021 год , а Украина участвует с 2003 года . Россия и Украина поддерживали позитивные отношения в течение нескольких лет и за эти годы несколько раз обменивались друг с другом очками первой тройки. За исключением незначительного спора по поводу песни Украины 2007 года « Танцующий Лаша Тумбай » (название которой, как предполагалось, было монграденом от «Россия, прощай», но исполнительница защищала его как бессмысленное), на Евровидении между двумя странами начали возникать заметные конфликты. после аннексии Россией Крыма у Украины в 2014 году.
В 2016 году украинской песней стала « 1944 », песня Джамалы , вдохновленная переживаниями ее прабабушки во время депортации крымских татар Советским Союзом . Песня подверглась критике со стороны российских чиновников, которые утверждали, что она нарушает правила Евровидения в отношении политического содержания из-за намеков на аннексию Крыма Российской Федерацией . «1944» в конечном итоге выиграет конкурс. Несмотря на призывы к России бойкотировать конкурс 2017 года , организованный Украиной , из-за продолжающегося конфликта на востоке Украины, Россия все же представила участницу — Юлию Самойлову . Однако после ее раскрытия стало известно, что Самойловой запретили въезд в Украину на три года за нарушение украинского запрета на прямой въезд в Крым из России. Европейский вещательный союз (EBU) попытался урегулировать эти проблемы, чтобы Самойлова могла выступить, призвав украинское правительство снять или отложить ее запрет на въезд на конкурс и предложив России возможность исполнить свою песню из удаленной площадки. Однако российский делегат телерадиокомпании Первый канал России отказался от предложения, желая, чтобы Самойлова выступила в Киеве, как и все остальные участники. 13 апреля 2017 года Первый канал объявил, что не будет транслировать конкурс, фактически отказавшись от участия.
Украина отказалась от участия в конкурсе 2019 года после того, как победитель национального отбора Maruv, а также занявшие вторые места отказались подписывать контракт на участие, который требовал от них воздержаться от гастролей в России на какое-то время. впервые с 2015 года Украина не участвовала в конкурсе .
Перед конкурсом 2022 года в украинском национальном отборе снова возник разногласия , в результате чего его победительница Алина Паш , которая якобы приехала в Крым занявшим второе место, с нарушением украинского законодательства, была заменена оркестром Калуша, в качестве украинской участницы. После вторжения России в Украину и последующих протестов со стороны других стран-участниц Россия была исключена из участия в конкурсе, в котором Украина выиграла. В результате Украине первоначально была предоставлена возможность провести конкурс в 2023 году , однако позже EBU решил, что страна не сможет принять его из-за проблем безопасности, вызванных вторжением России в Великобританию , которое завершилось в 2023 году. второе место в 2022 году, выбранное принимающей стороной от Украины.
конкурс 2007 года
[ редактировать ]
Верку Сердючку выбрали представлять Украину на конкурсе 2007 года с песней « Танцует Лаша Тумбай ». Однако утверждалось, что песня содержала политический подтекст, в том числе ссылку в тексте на Майдан (место демонстраций Оранжевой революции ), и что фраза «Лаша Тумбай» была мондепеном «Россия, прощай». [ 1 ] Сердючка опроверг эти обвинения, заявив, что словосочетание «лаша тумбай» по-монгольски означает «сбитое масло». [ 1 ] В российском ток-шоу « Пусть говорят» , вышедшем на Первом канале сразу после финала конкурса, носитель монгольского языка объяснил, что фразы «Лаша Тумбай» не существует в монгольском языке. [ 2 ] Позже Сердючка заявил, что «Лаша Тумбай» — это бессмысленная фраза, предназначенная для рифмы с другими текстами. [ 3 ]
конкурс 2009 года
[ редактировать ]
На конкурсе 2009 года , проходившем в Москве после победы России в прошлом году, Россию представляла украинская певица Анастасия Приходько , которая участвовала и выиграла российский национальный отбор после дисквалификации с украинского. Она исполнила свою песню « Мамо », спев как на украинском, так и на русском языках. После аннексии Крыма Россией в 2014 году Приходько осудил действия России и прекратил там выступать. [ 4 ]
Конкурсы 2014 и 2015 годов.
[ редактировать ]После военной интервенции России в Украину и последующей аннексии Крыма у Украины в 2014 году, а также введения закона о «гей-пропаганде» в России в 2013 году, общественная оппозиция России стала заметно заметной на нескольких фронтах, в том числе конкурс песни Евровидение. Российские участницы конкурсов 2014 и 2015 годов — сестры Толмачевы и Полина Гагарина соответственно — подвергались освистываниям со стороны зрителей, особенно каждый раз, когда их упоминали или начисляли баллы. [ 5 ] [ 6 ] Комментируя освистывание сестер Толмачевых, Фрейзер Нельсон , редактор журнала The Spectator , написал: «Я не могу припомнить, когда в последний раз слышал, как публика Евровидения кого-то освистывала; во время войны в Ираке в 2003 году никто не освистывал Британию. [ ...] Есть разница между российским правительством и русским народом, и девушки были там, чтобы представлять последний. Они не заслужили поношений. И датчане были неправы. сделали освистывание таким громким». [ 7 ] Чрезмерное освистывание в 2014 году побудило организаторов конкурса 2015 года установить « технологию против освистывания », которая была применена впервые в истории конкурса. [ 8 ] Сестры Толмачевы и Гагарина с тех пор выразили свою поддержку российскому вторжению на Украину , причем последняя особенно выступила на митинге в Москве в 2022 году . [ 9 ] [ 10 ]
конкурс 2016 года
[ редактировать ]
Джамала , представлявшая Украину на конкурсе 2016 года , победила с песней « 1944 ». Текст ее песни посвящен депортации крымских татар в 1940-х годах Советским Союзом руками Иосифа Сталина из-за их предполагаемого сотрудничества с нацистами . [ 11 ] Джамала объяснила, что тексты песен были вдохновлены историей ее прабабушки Назылхан, которой было около 20 лет, когда ее и ее пятерых детей депортировали в бесплодную Среднюю Азию . Одна из дочерей не пережила путешествие. [ 12 ] В правилах конкурса указано, что «никакие тексты песен, речи, жесты политического или подобного характера не допускаются». [ 13 ] поэтому Джамала неоднократно заявляла, что в ее песне речь идет не об аннексии Крыма в 2014 году, а о ее личной семейной истории. Она заявила: «Мне нужна была эта песня, чтобы освободиться, освободить память о моей прабабушке, память о той девушке, у которой нет могилы». [ 14 ] Однако она также сослалась на нынешнее состояние Крыма после аннексии, сказав: «Конечно, [песня] тоже о 2014 году». [ 15 ] «Сейчас крымские татары находятся на оккупированной территории, и им очень тяжело. Они находятся под огромным давлением. Некоторые бесследно исчезли. И это ужасно. Я бы не хотел, чтобы история повторилась». [ 14 ]
Российские чиновники, в том числе несколько депутатов и официальный представитель Министерства иностранных дел Мария Захарова , были недовольны результатом и заявили, что песня представляет собой политическое заявление и намек на аннексию Крыма в 2014 году, запрещенную правилами конкурса. Захарова написала в своем посте в Facebook, что следующий победитель Евровидения "с тем же успехом может быть о конфликте в Сирии ", предложив слова: " Кровь Асада , худший Асад. Дайте мне приз, который мы сможем принять". [ 16 ] Другие чиновники предложили бойкотировать конкурс 2017 года , проводимый в Украине , а заместитель председателя Комитета Совета Федерации по обороне и безопасности Франц Клинцевич заявил: «Не украинская певица Джамала и ее песня «1944» выиграли Евровидение 2016, это была политика». это побьет искусство. Если к следующему году в Украине ничего не изменится, то я не думаю, что нам нужно принимать участие». [ 17 ]
Несмотря на это, участник из России Сергей Лазарев , занявший третье место в соревнованиях, поздравил Джамалу с победой. [ 18 ] [ 19 ] Позже, в январе 2023 года, Лазарев подвергся санкциям со стороны украинского правительства за поддержку российского вторжения в Украину . [ 20 ] [ 21 ]
конкурс 2017 года
[ редактировать ]
Российская военная интервенция в Украину, начавшаяся в конце февраля 2014 года, побудила ряд правительств применить санкции против частных лиц , предприятий и чиновников из России. В 2015 году украинское правительство начало вносить в черный список людей, поддержавших аннексию Крыма Россией в 2014 году, и запретить въезд в страну. [ 22 ] [ 23 ] Вице-премьер Вячеслав Кириленко заявил, что страна не будет снимать этот запрет с конкурса "Евровидение-2017" . Европейский вещательный союз (EBU) повторил, что их цель состоит в том, чтобы Евровидение оставалось инклюзивным, и что они «участвуют в конструктивном диалоге с Общественной телерадиовещательной компанией Украины (UA:PBC) и украинскими властями, чтобы гарантировать, что все делегаты и артисты может приехать и остаться в Украине». Представитель ведущей телекомпании сообщил Billboard , что правила черного списка находятся вне их контроля. [ 24 ] 3 марта 2017 года российский политик Виталий Милонов призвал страну выйти из конкурса 2017 года на фоне опасений по поводу продолжающегося конфликта на востоке Украины. Он назвал Россию «нежеланным гостем в стране, захваченной фанатиками». [ 25 ] [ 26 ]
Российский отбор, запрет на выезд
[ редактировать ]13 марта 2017 года сообщалось, что Украина расследует Юлию Самойлову , участницу российского конкурса 2017 года, за нарушение запрета на прямой въезд в Крым из России; в 2015 году она посетила Керчь , чтобы дать спектакль. [ 27 ] [ 26 ] Украинские официальные лица предположили, что выбор Россией Самойловой мог быть преднамеренным политическим заявлением, поскольку она сознательно выбрала певицу, выступавшую на спорной территории, чтобы спровоцировать политическую полемику; Советник министра внутренних дел Антон Геращенко заявил, что он не может «исключить, что с нашей стороны могут быть предприняты действия, чтобы запретить ей въезд», если Россия использует въезд как «провокацию», в то время как заместитель директора АТР , украинской телекомпании, которая обслуживает Крымскотатарское население заявило, что это был «циничный и аморальный шаг». Министр иностранных дел Украины Павел Климкин заявил, что считает выбор Самойловой участницей Евровидения, скорее всего, провокацией со стороны России. [ 28 ] Позже то же самое заявил президент Украины Петр Порошенко . [ 29 ] Бен Ройстон, который консультировал предыдущие делегации Евровидения в Азербайджане и Швеции, утверждал, что выбор Россией исполнителя с ограниченными возможностями также мог быть осознанным, объясняя The Guardian , что «[Россия] выбрала участника, прикованного к инвалидной коляске, который выступил за Заявления России о Крыме в социальных сетях. Ее никогда не пустили в Украину, но они все равно выбрали ее. И теперь Россия очень публично заявляет: «Как Украина может допустить, чтобы эта бедная милая девочка в инвалидной коляске стала жертвой ваших законов?» ?' Очевидно, что это часть российской пиар-машины». [ 30 ] Россия отрицает, что выбор исполнителя был политическим заявлением. [ 31 ] [ 32 ] и заявили, что их выбор исполнителя с ограниченными возможностями должен был стать выражением разнообразия. [ 30 ]
22 марта 2017 года Служба безопасности Украины (СБУ) подтвердила, что Самойловой запретили въезд в Украину на три года за незаконный выезд в Крым из России, что является нарушением статьи 204-2 Кодекса Украины об административных правонарушениях. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] В ответ ЕВС заявил, что продолжает обеспечивать всем участникам возможность выступить в Киеве, но что «мы глубоко разочарованы этим решением, поскольку считаем, что оно противоречит как духу конкурса, так и идее инклюзивности, которая лежит в основе его ценностей», а также заявил, что EBU будет уважать законы принимающей страны. [ 36 ] [ 37 ] по обороне и безопасности Франц Клинцевич Первый заместитель председателя комитета Совета Федерации пригрозил, что Россия будет бойкотировать Евровидение, если его организаторы не объявят решение правительства "неприемлемым". Он также обвинил их в «полностью политизированных и предвзятых». [ 38 ]
Попытки примириться
[ редактировать ]компромисс 23 марта 2017 года EBU предложил « Первому каналу Россия» , согласно которому Самойловой будет разрешено выступать удаленно с места проведения по выбору телекомпании; это был бы первый случай, когда песня Евровидения была исполнена с внешней площадки через спутник. [ 39 ] [ 40 ] Однако Первый канал отклонил это предложение, аргументируя это тем, что Самойловой необходимо разрешить выступить на сцене в Киеве, как и всем остальным участникам, и обвинив Украину в нарушении гарантий правил Евровидения о том, что всем исполнителям будут выданы соответствующие визы для участия в конкурсе. принимающая страна. [ 39 ] [ 40 ] Вице-премьер-министр Вячеслав Кириленко заявил, что персоны нон грата в гастролях и телевизионных программах является противозаконным. участие [ 41 ] Йон Ола Санд , исполнительный куратор конкурса, заявил в интервью датской национальной телекомпании DR , что он и другие члены Европейского вещательного союза связались с украинскими службами безопасности по поводу возможности отсрочки введенного запрета до окончания конкурса 2017 года. заключил. [ 42 ] [ 43 ]
Генеральный директор ЕВС Ингрид Дельтенре заявила, что поведение Украины было «абсолютно неприемлемым», и оскорбила дух конкурса песни «Евровидение » как «политическое действие». Далее Дельтенре сообщил, что ЕВС ведет переговоры с премьер-министром Украины Владимиром Гройсманом и президентом Петром Порошенко относительно отсрочки запрета до окончания конкурса. [ 44 ] 1 апреля 2017 года Дельтенре пригрозил отстранить Украину от будущих соревнований, если Самойлову не допустят к участию. [ 45 ] В ответ UA:PBC призвала ЕВС уважать суверенитет Украины. [ 46 ]
Снятие
[ редактировать ]В интервью немецкой газете Der Tagesspiegel , опубликованном 26 марта 2017 года, председатель референтной группы конкурса Франк-Дитер Фрайлинг отметил, что участие России в конкурсе кажется неясным, признав, что Самойлова не участвовала в обязательных просмотрах до запрета. российская делегация также не зарезервировала для конкурса жилье в Киеве. Он предположил, что Россия, возможно, осознавала, что их выбор будет проблематичным. [ 47 ] [ 48 ]
13 апреля 2017 года Первый канал сообщил, что не будет транслировать конкурс 2017 года. ЕВС посчитал это решение официальным отказом от участия в конкурсе. [ 49 ] [ 30 ]
Реакция других членов EBU
[ редактировать ]Сан-Марино – Карло Ромео , генеральный директор саммаринской телекомпании San Marino RTV , отреагировал на решение о запрете Самойловой как неприемлемое поведение, что телекомпанию не волнует заговор или провокация в отношении российской участницы, и что песенный конкурс представляет собой на «нейтральной земле». [ 50 ]
Дания - Ян Лагерманд Лундме, руководитель отдела развлечений датской телекомпании DR , заявил в интервью 25 марта 2017 года, что конкурс 2017 года стал «полем политической битвы», и был вполне удовлетворен работой, которую проводил EBU для того, чтобы решить вопрос о запрете, введенном Украиной. [ 51 ]
Германия — руководитель отдела развлечений немецкой телекомпании ARD Томас Шрайбер отреагировал на ситуацию во время интервью Deutsche Welle . Шрайбер заявил, что ситуация между Россией и Украиной носит критический характер и что он считает, что виноваты как российская телекомпания, так и украинские власти, и что разрешение конфликта зависит от доброй воли обеих сторон. [ 52 ]
Сербия - Радио Телевидение Сербии (РТС) заявило 14 апреля 2017 года, что сожалеет о сложившейся ситуации и считает, что Евровидение должно быть местом единения народов, а не разделять их. РТС далее упомянула о аналогичном периоде трудностей, которые они пережили, когда их исключили из организации в период с 1992 по 2004 год по политическим причинам. [ 53 ]
конкурс 2019 года
[ редактировать ]
возник спор Во время украинского национального отбора на конкурс песни «Евровидение-2019» по поводу связей участников с Россией. Во время финала конкурса 23 февраля 2019 года члены жюри Джамала , Андрей Данилко и Евгений Филатов опросили нескольких конкурсантов относительно их мыслей о России, в основном сосредоточив внимание на Maruv и Анне-Марии. [ 54 ] Джамала спросила Maruv, считает ли Maruv Крым украинской территорией, на что она согласилась. Анну Марию спросили, если бы им пришлось выбирать между двумя, что бы они выбрали: свою страну – Украину или свою мать, которая работала на возглавляемое Россией правительство Крыма . заявил Во время финала украинский телеканал UA:PBC , что телекомпания оставляет за собой право изменить решение жюри и украинской публики.
После того, как Maruv была объявлена победительницей отбора, было подтверждено, что она еще не утверждена в качестве представителя Украины, и между Maruv и UA:PBC состоятся переговоры. Выяснилось, что представителю Maruv прислали контракт, который она должна была подписать в течение 48 часов, чтобы представлять Украину. Главной особенностью контракта было то, что она должна была отменить все предстоящие выступления и выступления в России в течение 24 часов. [ 55 ] Позже Maruv сообщила, что контракт телекомпании дополнительно запрещал ей импровизировать на сцене и общаться с любым журналистом без разрешения телекомпании, а также требовал от нее полностью выполнять любые запросы телекомпании. Если бы она не выполнила ни одно из этих пунктов, ее бы оштрафовали на 2 миллиона фунтов стерлингов (~ 67 000 евро). Maruv также заявила, что телекомпания не выплатит ей никакой финансовой компенсации за конкурс и не оплатит поездку в Тель-Авив . [ 56 ]
25 февраля и Maruv, и UA:PBC подтвердили, что она не будет представлять Украину на конкурсе из-за споров по поводу контракта и что будет выбран другой исполнитель. [ 57 ] Виктор Таран, член правления UA:PBC, позже сообщил, что Maruv отказалась отменить ее концерты в России, что привело к ее отказу подписать контракт. Таран также заявила, что Марув и ее адвокаты не считали, что она несет ответственность за представление взглядов украинского правительства, если она станет представителем страны на конкурсе. [ 58 ]
Занявшая второе место в национальном финале Freedom Jazz объявила 26 февраля, что они отклонили предложение телекомпании также представлять Украину, а занявший третье место Казка подтвердил, что они также отклонили это предложение на следующий день. [ 59 ] [ 60 ] 27 февраля UA:PBC подтвердил, что Украина выйдет из конкурса из-за разногласий. В заявлении об отказе телекомпания заявила, что Нацотбор "привлек внимание к системной проблеме музыкальной индустрии Украины - связи артистов с государством-агрессором". [ 61 ]
конкурс 2022 года
[ редактировать ]Замена украинского артиста
[ редактировать ]После разногласий вокруг украинского национального отбора в 2019 году с 2020 года было введено новое правило, которое запрещает участвовать в конкурсе артистам, которые выступали в России с 2014 года или въехали в Крым «с нарушением законодательства Украины». [ 62 ] Украинский национальный отбор на конкурс песни "Евровидение-2022" выиграла Алина Паш . [ 63 ] 14 февраля 2022 года, через два дня после отбора, активист и видеоблогер Сергей Стерненко заявил, что Паш въехала в Крым с территории России в 2015 году и вместе со своей командой подделала проездные документы, чтобы принять участие в отборе. [ 64 ] Украинская телекомпания UA:PBC впоследствии заявила, что обратится в Госпогранслужбу Украины с просьбой проверить, не является ли документация поддельной, и что Паш официально не будет представителем Украины на конкурсе «до завершения проверки и выяснения фактов». ". [ 65 ] Андрей Демченко, выступая от имени Службы охраны, утверждал, что удостоверение, которое Паш передал телекомпании, не было выдано ими, а что просьба о пересечении границы была сделана артистом и что телекомпания будет предоставить результаты расследования к 16 февраля. [ 66 ] [ 67 ] Позже руководство Паш заявило, что она въехала в Крым со стороны украинской границы и что сертификат запросил «член команды», а не сама Паш. [ 68 ] 16 февраля Паш заявила в своем посте в Instagram, что Служба охраны не смогла предоставить ей новое удостоверение, подтверждающее ее въезд в Крым, поскольку соответствующие записи хранятся всего пять лет. [ 69 ] Вскоре после этого Паш объявила на своих страницах в социальных сетях, что снимает свою кандидатуру с поста представителя Украины на конкурсе. [ 70 ] Занявшему второе место в отборе, Оркестру Калуша , было предложено представлять Украину вместо Паша 17 февраля, и ожидается, что окончательное решение будет принято во время встречи 18 февраля. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] 22 февраля UA:PBC подтвердил, что оркестр Калуша принял предложение. [ 75 ]
Исключение России
[ редактировать ]После вторжения России в Украину , которое началось 24 февраля 2022 года, UA:PBC обратилась с призывом приостановить участие российских телекомпаний-членов ЕВС ВГТРК и Первого канала в союзе, а также исключить Россию из участия в конкурсе. В обращении утверждалось, что с начала российской военной интервенции на Украину в 2014 году ВГТРК и Первый канал были рупором российского правительства и ключевым инструментом политической пропаганды, финансируемой из российского государственного бюджета. [ 76 ] Первоначально ЕВС заявил, что России, как и Украине, по-прежнему будет разрешено участвовать в конкурсе, сославшись на неполитический характер мероприятия. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] На следующий день ЕВС объявил, что Россия исключена из участия в конкурсе, заявив, что «в свете беспрецедентного кризиса в Украине включение российской заявки в конкурс этого года нанесет конкурсу дурную славу». [ 80 ]
До того, как Россию отстранили от участия, многие участвующие вещатели призывали EBU принять меры. По словам Густава Лютцхофта, главного редактора Dansk Melodi Grand Prix датской телекомпании DR , "мы считаем участие России несовместимым с ценностями Евровидения". [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] Шведская СВТ , [ 84 ] Исландский внедорожник , [ 85 ] Литовское LRT [ 86 ] и норвежская NRK [ 87 ] также призвал EBU исключить Россию из конкурса, а нидерландский AVROTROS , [ 88 ] Польское ТВП [ 89 ] и украинский UA:PBC [ 90 ] дополнительно призвал ЕВС приостановить членство России в союзе. Эстонии ERR [ 91 ] и финский Yle [ 92 ] заявили, что не будут участвовать, если пригласят Россию. Citi Zēni , представители Латвии на конкурсе 2022 года, также призвали ЕВС пересмотреть участие России, заявив: «Мы считаем, что Евровидение — это о мире, развлечениях и любви. Оно полностью противоречит политике, проводимой в настоящее время руководящими органами Российская Федерация. По нашему мнению, некорректно отправлять артиста в одну страну EBU, в то время как армия направляется в другую». [ 93 ]
26 февраля 2022 года все члены ЕВС из России, включая ВГТРК и Первый канал, объявили о выходе из союза в заявлении, опубликованном российскими государственными СМИ в ответ на их исключение из конкурса, которое они расценили как «неуместную политическую жертву». на музыкальном форуме, который всегда подчеркивал свой неполитический статус». [ 94 ] Сам ЕВС еще не получил подтверждения о выходе, хотя 1 марта он объявил об отстранении своих российских членов от участия в своих структурах управления. [ 95 ] [ 96 ] Генеральный директор EBU Ноэль Карран заявил 13 мая, что ведется работа по полному исключению российских членов из профсоюза. [ 97 ] 26 мая ЕВС вступил в силу отстранение своих российских членов, в результате чего Россия лишилась на неопределенный срок прав на трансляцию и участие в будущих мероприятиях Евровидения. [ 98 ] [ 99 ]
Россия не объявляла публично ни исполнителя, ни песню до исключения, но позже сообщалось, что Ярослава Симонова была выбрана представителем России до исключения. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
Украинские препараты
[ редактировать ]После начала российского вторжения в Украину UA:PBC и Kalush Orchestra так и не прокомментировали официально, продолжится ли их участие в конкурсе. [ 103 ] [ 104 ] 14 марта 2022 года Клаудио Фасуло и Симона Марторелли, исполнительные продюсеры конкурса 2022 года, подтвердили, что Украина по-прежнему будет участвовать в конкурсе; Позже это было подтверждено UA:PBC 19 марта в сообщении на своих страницах в социальных сетях. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] Они добавили, что начнется работа над резервным украинским выступлением в прямом эфире, которое планировалось записать во Львове и использовать в случае, если делегация не сможет поехать в Турин . [ 108 ] [ 109 ] однако позднее делегация была освобождена от этого требования. [ 110 ] 2 апреля UA:PBC подтвердил, что оркестру Калуша и остальной части делегации было разрешено поехать в Турин на конкурс, добавив, что группа также примет участие в рекламных мероприятиях по всей Европе для сбора пожертвований на помощь военным. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]
Попытки кибератак
[ редактировать ]11 мая 2022 года пророссийская хакерская группа Killnet осуществила атаку на многочисленные веб-сайты итальянских учреждений, в том числе сайты Министерства обороны , Сената , Национального института здравоохранения и Автомобильного клуба Италии . [ 114 ] [ 115 ] Позже выяснилось, что в число жертв попал официальный сайт конкурса песни «Евровидение», а также платформа, на которой основана система голосования конкурса. Сообщается, что дополнительные нападения имели место во время первого полуфинала и финала. [ 116 ] [ 117 ] Атаки в конечном итоге оказались безуспешными, и никаких сбоев в работе веб-сайта или платформы для голосования не произошло. [ 118 ] [ 119 ]
Заявления на сцене
[ редактировать ]Во время трансляции финала, после того как оркестр Калуша закончил свое выступление, фронтмен группы Олег Псюк крикнул на сцене: "Прошу всех вас, пожалуйста, помогите Украине, Мариуполю . Помогите "Азовстали ", прямо сейчас!" [ 120 ] Правила конкурса исключают пропаганду политических заявлений и сообщений, и несколько комментаторов отметили, что заявление Псюка может нарушать правила. [ 121 ] Однако в ЕВС посчитали заявление «носящим скорее гуманитарный, чем политический характер». [ 122 ] Представители Германии и Исландии Малик Харрис и Систур соответственно также выразили поддержку Украине на сцене после завершения своих выступлений. [ 123 ] Позже эти артисты демонстрировали украинские флаги во время подведения итогов финала и полуфиналов, как и участница из Литвы Моника Лю и участники из Грузии Circus Mircus . [ 124 ] [ 125 ] Украина выиграла конкурс, получив рекордные 439 баллов по итогам общественного телеголосования. [ 126 ]
конкурс 2023 года
[ редактировать ]
После победы Украины в 2022 году, в соответствии с традицией Евровидения, ЕВС изначально предоставил Украине возможность организовать конкурс песни «Евровидение-2023» . [ 127 ] [ 128 ] Однако в свете российского вторжения возникли предположения, что страна не сможет принять это мероприятие. [ 129 ] В связи с этим несколько стран выразили заинтересованность принять у себя страну в случае, если Украина не сможет, в том числе Бельгия, [ 130 ] Италия, [ 131 ] Нидерланды, [ 132 ] Польша, [ 133 ] Испания (которая позже отозвала свою долю), [ 134 ] Швеция, [ 135 ] и Соединенное Королевство. [ 136 ]
16 мая 2022 года Николай Чернотицкий , председатель украинской телекомпании UA:PBC , заявил, что желает провести конкурс в мирной Украине и надеется, что страна сможет гарантировать безопасность всех участников и их делегаций. во время мероприятия. [ 137 ] Чернотицкий заявил 20 мая, что телекомпания начнет переговоры с EBU относительно проведения конкурса. [ 138 ] [ 139 ]
Многие украинские политики выступали за проведение конкурса в Украине. Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что надеется, что конкурс когда-нибудь пройдет в Мариуполе . [ 140 ] Первый заместитель председателя КГГА Николай Поворозник заявил 26 мая 2022 года, что Киев будет готов принять конкурс, если его об этом попросят. [ 141 ] Министр культуры Украины Александр Ткаченко заявил 3 июня о своем намерении обсудить с ЕВС условные изменения, чтобы разрешить проведение конкурса в стране. [ 142 ] [ 143 ] Тарас Мельничук, представитель правительства Украины в Верховной Раде , заявил 10 июня, что создана комиссия для помощи в организации мероприятия. [ 144 ]
16 июня 2022 года UA:PBC и правительство Украины провели встречу с EBU для обсуждения потенциальных вариантов хостинга в Украине. [ 145 ] [ 146 ] На встрече UA:PBC предложил в качестве потенциальных мест проведения Львов , Закарпатье и Киев. [ 147 ] На следующий день EBU объявил, что Украина не сможет провести конкурс после оценок как UA:PBC, так и сторонних специалистов, и что с BBC начнутся переговоры о потенциальном проведении конкурса в Соединенном Королевстве , которые уже завершились. второе место в конкурсе 2022 года. [ 148 ] [ 149 ] В ответ Чернотицкий и Ткаченко вместе с бывшими победителями украинского Евровидения Русланой , Джамалой и Олегом Псюком из оркестра Калуш опубликовали совместное заявление с просьбой провести дальнейшие переговоры с ЕВС о проведении мероприятия в Украине. [ 150 ] [ 151 ] В последующем заявлении ЕВС от 23 июня было подтверждено его решение не проводить мероприятие в Украине, подчеркнуты соображения безопасности, а также содержится призыв к тому, чтобы процесс выбора страны-организатора не был политизирован. [ 152 ] 25 июля 2022 года Великобритания была подтверждена в качестве страны-организатора конкурса 2023 года, при этом UA:PBC работает с BBC над разработкой и внедрением украинских элементов в прямые эфиры, а Украина автоматически получает право участия в финале. [ 153 ]
В преддверии финала 13 мая 2023 года Ткаченко попросил ЕВС разрешить Зеленскому обратиться к аудитории с помощью заранее записанного сообщения. [ 154 ] Это предложение было отклонено на основании желания EBU «не политизировать мероприятие». [ 155 ] [ 156 ] За несколько минут до того, как украинские представители Творчи вышли на сцену, чтобы исполнить песню « Стальное сердце », российские войска нанесли ракетные удары по их родному городу Тернополю . [ 157 ] Во время подведения итогов дуэт поднял импровизированный знак с надписью «Тернополь». [ 158 ]
История голосования
[ редактировать ]Две страны обменялись мнениями друг с другом, несмотря на нестабильные отношения. В таблицах ниже показаны баллы, набранные Россией и Украиной с момента дебюта последней на конкурсе песни «Евровидение 2003» .
- Ключ
- СФ – Полуфинал
- F – Финал
- Т – Телеголосование
- J – голосование жюри
|
|
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Бломфилд, Адриан (17 марта 2007 г.). «Дрэг-квин начинает «холодную войну» Евровидения » . «Дейли телеграф» . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ Россия обиделась на Верку Сердючку за песню на Евровидении Россия обиделась на Верку Сердючку за песню на Евровидении. segodnya.ua (на русском языке). Сегодня . 13 мая 2007 года . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ Yurchenko, Elena (12 March 2016). "Евровидение": самые горячие скандалы за всю историю конкурса [Евровидение: самые горячие скандалы в истории конкурса]. kp.ua (на русском языке) . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ Волчек, Дмитрий; Бигг, Клэр (24 сентября 2014 г.). « За оккупантов петь не буду» – украинская певица поссорилась с Россией» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода .
- ^ «BBC News – Россию освистали в полуфинале Евровидения» . bbc.co.uk/news . Новости Би-би-си . 7 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. . Проверено 13 мая 2014 г.
- ^ «Евровидение-2015: Россию освистали, несмотря на все усилия песенного конкурса поставить «музыку выше политики» » . Независимый . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2015 г.
- ^ «Евровидение-2014: освистывание России было позором» . Зрительские блоги . 11 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ Обюссон, Кейт (24 мая 2015 г.). «Технология защиты от освистывания использована для защиты российского участника» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 мая 2015 г.
- ^ "В Курске сестры Толмачевы присоединились к акции Своих не бросаем" [In Kursk, the Tolmachevy sisters joined the action "We do not abandon our own"]. kurskcity.ru . 1 April 2022 . Retrieved 29 October 2022 .
- ^ Фаннинг, Миссури (18 марта 2022 г.). «Полина Гагарина выступает на митинге в поддержку Путина» . ОнЕвропа . Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Веселова, Виктория; Мельникова, Александра (11 февраля 2016 г.). "Крымская певица в очереди представлять Украину на Евровидении" . Хранитель . Проверено 11 февраля 2016 г. .
- ^ Сэвидж, Марк (22 февраля 2016 г.). «Евровидение: выступление Украины нацелено на Россию» . Новости Би-би-си . Проверено 23 февраля 2016 г.
- ^ Мендес, Фернандес (22 февраля 2016 г.). «Украина: выбор страны вызывает споры» . ESCСегодня . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Сэвидж, Марк (22 февраля 2016 г.). «Евровидение: Песня Украины, нацеленная на Россию» . Проверено 21 ноября 2019 г.
- ^ Вайс, Майкл (17 мая 2016 г.). «Россия кричит о заговоре из-за проигрыша на Евровидении» . Проверено 21 ноября 2019 г.
- ^ Уитналл, Адам (15 мая 2016 г.). «Российские чиновники угрожают бойкотировать следующее Евровидение после победы «политической» песни Украины» . Независимый . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ «Россия угрожает бойкотировать следующее Евровидение» . Независимый . 15 мая 2016 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
- ^ Сергей Лазарев записал видеообращение к поклонникам [Сергей Лазарев записал видеообращение к фанатам]. ria.ru (на русском языке). РИА Новости . 15 мая 2016 года . Проверено 25 марта 2017 г.
- ^ "Евровидение-2016: Сергей Лазарев поздравил с победой Джамалу" . newsme.com.ua . НовостиМе. 15 мая 2016 года . Проверено 25 марта 2017 г.
- ^ "Зеленский вводит санкции против 119 российских деятелей культуры и спорта" . Медуза . 7 января 2023 г. Проверено 7 января 2023 г.
- ^ «Украина вводит санкции против российских, пророссийских знаменитостей» . Киевская газета Independent . 7 января 2023 г. Проверено 7 января 2023 г.
- ^ "СБУ запретила въезд 140 российским артистам" . УНИАН.
- ^ Уокер, Шон (24 декабря 2015 г.). «Украинская праздничная традиция под угрозой, поскольку популярный советский фильм находится под запретом» . Хранитель . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ "Украина не будет снимать запрет на Евровидение с некоторых российских артистов, заявляя, что песенный конкурс не связан с Москвой" . Рекламный щит . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Розенберг, Стив (3 марта 2017 г.). «Россия не в ладу с украинским Евровидением» . Новости Би-би-си . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Украина расследует нового кандидата России на Евровидение» . ДВ . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ «Украина внесла в черный список российских артистов за поддержку повстанцев» . 8 августа 2015 года . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Климкин прокомментировал участие Самойловой на "Евровидении" в Украине [Климкин прокомментировал участие Самойловой в "Евровидении" в Украине] (на украинском языке). Сегодня . 13 марта 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ Порошенко, Петр [@poroshенко] (4 апреля 2017 г.). России не нужно участие в Евровидении – им нужно устроить провокацию [России не нужно было участвовать в Евровидении – ей нужно было устроить провокацию] ( Твит ) (на украинском языке) . Проверено 4 апреля 2017 г. - через Twitter .
- ^ Jump up to: а б с «Уход России резко бросает вызов политике Евровидения» . Хранитель . 14 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ Уокер, Шон (22 марта 2017 г.). «Украина запретила российской участнице Евровидения из-за тура по Крыму» . Хранитель . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Лун, Алек (13 марта 2017 г.). "Россия выдвинула провокационную ноту к Евровидению в Украине" . Хранитель . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Льюис, Мэтт (22 марта 2017 г.). «СБУ запретила Юлии Самойловой въезд в Украину» . ЕвроВокс. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ↑ Ответ СБУ на запрос о правовых основаниях запрета на въезд на территорию Украины гражданке России Юлии Самойловой - СБУ, 30 марта 2017. (на украинском языке).
- ^ Законы Украины . Парламент Украины № 80731-10 : Кодекс Украины об административных правонарушениях, статья 204-2 . Принят 7 декабря 1984 года. (Украинский)
- ^ «Евровидение-2017: Украина не допускает к участию в конкурсе российскую певицу Самойлову» . Новости Би-би-си. 22 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ «Заявление ЕВС по поводу участия России в конкурсе песни Евровидение 2017» . Официальный сайт Евровидения. 22 марта 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ Горкум, Стив Ван (22 марта 2017 г.). «Евровидение-2017: Россию не пустили на участие в Киеве» . ESCDaily . Проверено 17 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б "ЕВС предлагает российскому певцу возможность выступить через спутник" . Конкурс песни Евровидение. 23 марта 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Евровидение: российская песня Юлия Самойлова «может выступить через спутник» » . Новости Би-би-си. 23 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ «Вице-премьер-министр Украины: Трансляция выступления Самойловой на украинском ТВ «нарушение закона» » . УНИАН. 23 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (25 марта 2017 г.). «Джон Ола Санд предлагает отложить дисквалификацию Юлии до окончания Евровидения» . eurovoix.com . Евровуа . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Бюгбьерг, Сёрен (25 марта 2017 г.). «Понимание скандала в Украине: Гран-при, затронутое конфликтом и хаосом» [Понимание скандала в Украине: Гран-при, затронутое конфликтом и хаосом]. dr.dk (на датском языке). ДР . Проверено 5 апреля 2017 г. .
- ^ Уивер, Джессика (29 марта 2017 г.). "Руководитель ЕВС говорит об абсолютно неприемлемом поведении Украины" . esctoday.com . Евровидение сегодня . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Агентство Франс-Пресс (1 апреля 2017 г.). «Евровидение грозит запретить Украине из-за скандала с российской певицей» . Хранитель . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ Наблюдательный совет Общественного призывал ЕМС уважать суверенитет Украины [Наблюдательный совет UA:PBC призвал ЕВС уважать суверенитет Украины] (на украинском языке). ЮА: ПБК . 3 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ Малам, Люк (27 марта 2017 г.). "Украина еще не подтвердила отстранение Юлии Самойловой от членства в ЕВС, - заявил председатель референтной группы" . www.escxtra.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ Хубер, Иоахим (26 марта 2017 г.). «ЕВС обеспечит участие России в Евровидении» (на немецком языке). Ежедневное зеркало . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ "ЕВС: "Россия больше не сможет принимать участие в Евровидении-2017" " . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз. 13 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (24 марта 2017 г.). "Генеральный директор Сан-Марино высказывается по поводу запрета Юлии" . eurovoix.com . Евровуа . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (25 марта 2017 г.). «Дания «Евровидение невыносимо, когда оно становится полем политической битвы» » . Евровуа . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (26 марта 2017 г.). «Руководитель отдела развлечений ARD в Германии критически относится к бану Юлии» . eurovoix.com . Евровуа . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ «РТС: Евросонг нужно разместить на площадке » rts.rs. РТС. 14 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
- ^ Аргириу, Яннис (24 февраля 2019 г.). «Видбир: национальный финал используется только для политической пропаганды – от редакции» . ЕвровидениеFun . Проверено 29 июня 2022 г.
- ^ "UA:PBC: MARUV еще не подтверждена как участница Евровидения" . ESCXTRA.com . 23 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (25 февраля 2019 г.). «Украина: MARUV раскрывает детали контракта UA:PBC на Евровидение» . Евровуа. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (25 февраля 2019 г.). «Украина:MARUV не поедет на Евровидение» . Евровуа . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (25 февраля 2019 г.). "Украина: UA:Члены наблюдательного совета ПБК MARUV не согласились отменить выступления в России" . Евровуа.
- ^ Герберт, Эмили (26 февраля 2019 г.). «Украина: Freedom Jazz отвергли предложение поехать на Евровидение-2019» . Евровуа.
- ^ Герберт, Эмили (27 февраля 2019 г.). «Украина: KAZKA отклонила предложение поехать на Евровидение-2019» . Евровуа.
- ^ «Украина отказывается от Евровидения 2019» . Эскстра . 27 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
- ^ Малдун, Падрейг (16 октября 2019 г.). «Украина: Финал «Видбир-2020» назначен на 22 февраля… но артистам с российской исполнительской историей вход запрещен» . Вивиблоггс . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ with "Tini Zabutykh Predkiv " . To Eurovision 2022 : in Ukraine " "Alina Pash wins Vidbir
- ^ Mori, Евхении (14 February 2022). " Алина Паш подделала справку о поездке в Крым - Стерненко". |Общественное | Новости (in Russian). UA:PBC . Retrieved 14 February 2022 .
- ^ " Общественный вещатель обращается в ГНСУ для проверки справки предоставленной командой Alina Pash". suspilne.media (Press release) (в Russian). UA:PBC . Retrieved 14 February 2022 .
- ^ Bohdaniok, Olena (15 February 2022). "ГНСУ не создавала документ о пересечении Алиной Паш админграницы с Крымом, обнародованный Общественным - ГНСУ" . suspilne.media (в Russian). UA:PBC . Retrieved 15 февраля 2022 года .
- ^ Kotubei, Olesa (15 February 2022). "Пограничники не выдавали справку о поездке в Крым Алине Паш" . |Общественное | Новости (in Russian). UA:PBC . Retrieved 15 февраля 2022 года .
- ^ Грейнджер, Энтони (15 февраля 2022 г.). "🇺🇦 Украина: Участие Алины Паш в Евровидении под вопросом" . Евровуа . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ Свенженцев, Максим (16 февраля 2022). "Госпогранслужба не может предоставить Алине Паш справку о ее въезде в Крым" . suspilne.media (в Russian). UA:PBC . Retrieved 16 February 2022 .
- ^ Mori, Евхении (16 February 2022). "Алина Паш отказалась от участия в Евровидении" . suspilne.media (в Russian). UA:PBC . Retrieved 16 февраля 2022 года .
- ^ "Наблюдательный совет Общественного проведет заседание" [ The Supervisory Board of Suspilne will hold a meeting] . suspilne.media (Press release) (в Russian). UA: PBC. 16 февраля 2022 . Retrieved 16 февраля 2022 года .
- ^ Mori, Евхении (16 February 2022). "Alina Pash не будет представлять Украину на Евровидении-2022 - Оргкомитет" . |Общественное | Новости (in Russian). UA:PBC . Retrieved 16 February 2022 .
- ^ Грейнджер, Энтони (16 февраля 2022 г.). "Украина: В пятницу Суспильное обсудит замену участника Евровидения" . Евровуа . Проверено 17 февраля 2022 г.
- ^ " Общественное обратится к Kalush Orchestra по поводу представления Украины на Евровидении". suspilne.media (Press release) (в Russian). UA: PBC. 17 февраля 2022 . Retrieved 17 February 2022 .
- ^ Kalush Orchestra will represent Ukraine at Eurovision in Turin] "Группа " Kalush Orchestra" представит Украину на Евровидении в Турине" [ . suspilne.media (Press release) (в Russian). UA:PBC . Retrieved 22 February 2022 .
- ^ " Общественное требует прекратить членство российских СМИ в ЕМС". suspilne.media (Press release) (в Russian). UA:PBC . Retrieved 24 February 2022 .
- ^ Сэвидж, Марк (24 февраля 2022 г.). «Евровидение: Россия может участвовать, несмотря на вторжение в Украину» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ Грин, Алекс (24 февраля 2022 г.). "Россия может участвовать в Евровидении, несмотря на вторжение в Украину, - заявляют организаторы" . Независимый . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ Вайзер, Дэниел (24 февраля 2022 г.). «Несмотря на войну, Россию по-прежнему ждут на Евровидении» . Новости SVT (на шведском языке). Телевидение Швеции . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ «Заявление ЕВС относительно участия России в конкурсе песни Евровидение 2022» . Евровидение.TV . ЭБУ. 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Эллегаард, Кристиан (25 февраля 2022 г.). «Некоторые страны хотят выгнать Россию из Евровидения: «Очень неправильно, если им разрешат участвовать» » . dr.dk (на датском языке). ДР . Проверено 29 апреля 2022 г.
- ^ Бэй Мэдсен, Нанна (24 февраля 2022 г.). «ДР в контратаке: Россия должна ВЫХОДИТЬ!» . ekstrabladet.dk (на датском языке) . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Мод, Джеймс (24 февраля 2022 г.). «Citi Zeni, The Roop, датская телекомпания и другие реагируют на позицию EBU по участию России в Евровидении 2022» . ЭСКЮнайтед . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (24 февраля 2022 г.). "🇸🇪 Швеция: SVT призывает ЕВС переосмыслить, стоит ли России участвовать в Евровидении" . Евровуа . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ Тор Гудмундссон, Бриньольфур (25 февраля 2022 г.). «Vilja Rússa úr Eurovision» (на исландском языке). РУВ . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ "LRT призывает отстранить Россию от Евровидения, проконтролировать содержание каналов для принятия последующих мер" . lrt.lt (на литовском языке). ЛРТ . 25 февраля 2022 г. Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Свелстад, Ода Элизе (25 февраля 2022 г.). "НРК не хочет, чтобы Россия участвовала в Евровидении" . nrk.no (на норвежском языке). НРК . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ «Заявление AVROTROS – Фестиваль песни Евровидение» . avrotros.nl (на голландском языке). АВРОТРОС . 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ «Заявление польских общественных вещателей о ситуации в Украине» . centruminformacji.tvp.pl (пресс-релиз). Телевизия Польска СА . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (24 февраля 2022 г.). «Суспилне требует приостановить членство российских вещателей в ЕВС» . Евровуа .
- ^ Калдоя, Кертту (25 февраля 2022 г.). «Участие Эстонии в Евровидении зависит от участия России» (на эстонском языке). ЭРР . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ "Yle обращается к Европейскому вещательному союзу с просьбой исключить Россию из Евровидения" . yle.fi (Пресс-релиз) (на финском языке). Общественное радио . 25 февраля 2022 г. Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (24 февраля 2022 г.). "🇱🇻 Латвия: Citi Zēni призывает ЕВС пересмотреть участие России в Евровидении 2022" . Евровуа . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ "ВГТРК, Первый канал и Радиодом "Останкино" выходят из ЕВС" [All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company, Channel One and Ostankino Radio House withdraw from the EBU]. RIA Novosti (in Russian). 26 February 2022 . Retrieved 27 February 2022 .
- ^ «Заявление ЕВС о членстве РТР, Первого канала и Дома радио Останкино» . эбу.ч. ЭБУ. 26 февраля 2022 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Заявление ЕВС о российских членах» . эбу.ч. ЭБУ. 1 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Брофи, Дараг (13 мая 2022 г.). "Евровидение: Сейчас предпринимаются шаги, чтобы отстранить Россию от будущих конкурсов, - говорит руководитель ЕВС" . TheJournal.ie . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Видаль, Фернандо Николас (26 мая 2022 г.). «Европейский вещательный союз вводит в действие бессрочное отстранение своих российских членов» . ESCplus Испания (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ " Европейский языковой союз приостановил членство российских СМИ". suspilne.media (Press release) (в Russian). UA:PBC . Retrieved 27 мая 2022 года .
- ^ "Россию на Евровидении должна была представить незрячая певица Ярослава Симонова" . super.ru (in Russian). 28 February 2022 . Retrieved 21 March 2022 .
- ^ Arnoldova, Yelena (28 February 2022). "Россию на "Евровидении" могла представить незрячая певица" . gazeta.ru (in Russian) . Retrieved 21 March 2022 .
- ^ "Ярослава Симонова должна была представить Россию на "Евровидении" " . kulturomania.ru (in Russian). 28 February 2022 . Retrieved 21 March 2022 .
- ^ Минель, Бетани (1 марта 2022 г.). «Евровидение: Калуш о борьбе за свободу, запрете России и создании гимна Украины» . Небесные новости . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Метвен, Никола (1 марта 2022 г.). «Украинская песня на Евровидении отменяет песенный конкурс, чтобы присоединиться к военным действиям» . Зеркало . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ «Евровидение, выпуск во имя мира. Украина подтверждает участие» [Евровидение, Украина подтверждает участие. Издание во имя мира]. tg24.sky.it (на итальянском языке). Скай ТГ24 . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ «Евровидение-2022: Украина будет присутствовать» . RaiNews (на итальянском языке). РАИ. 14 марта 2022 г. Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ " 50 дней до Евровидения: Kalush Orchestra рассказал о подготовке". suspilne.media (Press release) (в Russian). UA: PBC. 25 марта 2022 . Retrieved 26 марта 2022 .
- ^ Морелли, Паоло (14 марта 2022 г.). «Евровидение в Турине будет посвящено миру» . Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ "Украина выступит на "Евровидении 2022": стали известны возможные форматы" [Ukraine will perform at Eurovision 2022: possible formats have become known] . Украинская Pravda (в Украину) . Retrieved 15 марта 2022 .
- ^ Грейнджер, Энтони (29 марта 2022 г.). «Евровидение-2022: Украину освободили от требований снимать живое выступление» . Евровуа . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ "Kalush Orchestra начали подготовку к выступлению в Турине". suspilne.media (Press release) (in Russian and English). UA:PBC . Retrieved 2 апреля 2022 .
- ^ Грейнджер, Энтони (2 апреля 2022 г.). «Украина: Оркестр Калуша выступит вживую на Евровидении-2022» . Евровуа . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ "Евровидению" - Львовский городской в центре Львова и рассказал совет " . о подготовке к "KALUSH ORCHESTRA выступил
- ^ «Пророссийские хакеры Killnet атакуют итальянские институты» . Немецкая волна . 11 мая 2022 г. Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Пророссийские хакеры атакуют институциональные сайты Италии – информационное агентство ANSA» . Рейтер . 11 мая 2022 г. Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Бонетти, Андреа (15 мая 2022 г.). «Евровидение-2022: полиция предотвратила хакерские атаки на сетевые системы мероприятия» . Новости Еврофестиваля (на итальянском языке) . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ «Хакерская атака на финал Евровидения отбита» . eurovision.de (на немецком языке). НДР . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Даммакко, Беппе (12 мая 2022 г.). «Евровидение-2022: сайт мероприятия атакован пророссийскими хакерами» . Новости Еврофестиваля (на итальянском языке) . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Евровидение-2022: попытка взлома российского голосования сорвана, сообщает полиция» . Новости Би-би-си . 16 мая 2022 г. Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ Белам, Мартин; Цворак, Моника (15 мая 2022 г.). «Украина выиграла песенный конкурс Евровидение 2022, а Великобритания заняла второе место в Турине» . Хранитель . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Пауэр, Эд (15 мая 2022 г.). «Евровидение-2022: Украина игнорирует политические правила, чтобы обратиться с просьбой «помочь Мариуполю»» . Ирландские Таймс . Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Фрост, Кэролайн (15 мая 2022 г.). " "Гуманитарный жест": победители Евровидения Оркестр Калуша избежал наказания за политические заявления во время победного выступления" . Крайний срок . Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Барр, Сабрина (14 мая 2022 г.). «Поклонники Евровидения хвалят выступление Исландии после того, как призывают к «миру для Украины» » . Метро . Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Итоги гранд-финала - Все 25 участников - Евровидение 2022 - Турин , 14 мая 2022 г. , дата обращения 26 марта 2023 г.
- ^ Итоги: второй полуфинал Евровидения 2022, Турин , 12 мая 2022 г. , дата обращения 26 марта 2023 г.
- ^ Гужар, Клотильда (15 мая 2022 г.). "Засыпанная дома Украина обретает символическую победу на Евровидении" . Политик . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ «Как это работает» . Евровидение.TV . 15 января 2017 года . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Евровидение-2022: Пресс-конференция победителей с оркестром Калуша» . Евровидение.TV . 15 мая 2022 г. Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Белам, Мартин; Цворак, Моника (15 мая 2022 г.). «Украина выиграла песенный конкурс Евровидение 2022, а Великобритания заняла второе место в Турине» . Хранитель . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Фаррен, Нил (25 июня 2022 г.). «Бельгия: RTBF примет Евровидение-2023, если об этом попросят» . Евровуа . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Бонетти, Андреа (15 мая 2022 г.). «Евровидение 2023, Колетта: Рай доступен для издания в Украине» . Новости Еврофестиваля (на итальянском языке) . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ "Директор "Евровидения" возвращает возможность проведения Роттердамского конкурса" . Бульвар РТЛ (на голландском языке). 15 мая 2022 г. Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (15 мая 2022 г.). «Польша: TVP готова помочь провести Евровидение-2023» . Евровуа .
- ^ Грейнджер, Энтони (14 июня 2022 г.). «Испания: RTVE больше не претендует на право проведения Евровидения 2023» . Евровуа . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ Маккейг, Юэн (10 мая 2022 г.). «Евровидение-2022: Мэр Стокгольма предлагает провести Евровидение-2023 в случае победы Украины» . Евровуа .
- ^ Диксон, Хейли; Васильева, Наталья (15 мая 2022 г.). "Победитель Евровидения Олег Псюк отправляется домой, чтобы служить Украине" . «Дейли телеграф» . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (16 мая 2022 г.). «Евровидение-2023: Суспильное хочет, чтобы конкурс прошел в мирной Украине» . Евровуа . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ "Николай Чернотицкий: Начинаем консультации с ЕМС по проведению Евровидения-2023 в Украине" [Mykola Chernotytskyi: Мы проверяем консультации с EBU on holding Eurovision 2023 in Ukraine]. suspilne.media (Press release) (в Russian). Suspilne . 17 мая 2022 . Retrieved 17 мая 2022 года .
- ^ Вашак, Джеймс (17 мая 2022 г.). «Евровидение-2023: переговоры с Украиной и ЕВС по поводу проведения конкурса начнутся в пятницу» . Евровуа . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ Нур Чакмак, Бусра (15 мая 2022 г.). "Президент Украины надеется однажды провести Евровидение в Мариуполе " . Агентство Анадолу . Проверено 4 июня 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (26 мая 2022 г.). «Евровидение-2023: Киев заявляет, что готов принять его, если его об этом попросят» . Евровуа . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ "Без сомнений, Евровидение пройдет в Украине, - Ткаченко" . Укринформ.нет . 3 июня 2022 г. Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ Вашак, Джеймс (3 июня 2022 г.). «Евровидение-2023: министр культуры Украины заявляет, что «нет сомнений», что Евровидение должно быть в Украине» . Евровуа . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (10 июня 2022 г.). «Евровидение-2023: Правительство Украины сформировало оргкомитет» . Евровуа . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ " Общественное Вещание совместно с Кабмином презентовали первые шаги подготовки к проведению Евровидения-2023". suspilne.media (Press release) (in Russian and English). Suspilne . Retrieved 16 июня 2022 года .
- ^ Грейнджер, Энтони (15 июня 2022 г.). «Евровидение-2023: UA: НБК и правительство Украины начинают подготовку к Евровидению» . Евровуа . Проверено 16 июня 2022 г.
- ^ "Украина предлагала три локации для Евровидения-2023: Львов, Закарпатье и Киев" . unian.net (in Russian) . Retrieved 20 June 2022 .
- ^ «Заявление ЕВС о проведении конкурса песни «Евровидение 2023»» . Eurovision.tv (Пресс-релиз). ЭБУ. 17 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ Сэвидж, Марк (15 мая 2022 г.). «Евровидение-2022: Как Сэм Райдер изменил ситуацию в Великобритании» . Новости Би-би-си . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (17 июня 2022 г.). «Евровидение-2023: UA:PBC просит о дальнейших встречах с EBU после того, как Украине отказали в качестве страны-организатора» . Евровуа . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ Маршалл, Алекс (17 июня 2022 г.). "Евровидение исключает Украину из числа стран-хозяек песенного конкурса в следующем году" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ «Дальнейшее заявление ЕВС о проведении конкурса песни «Евровидение 2023»» . Eurovision.tv (Пресс-релиз). ЭБУ. 23 июня 2022 г. Проверено 23 июня 2022 г.
- ^ «BBC излагает процесс города-организатора и производственные планы конкурса песни «Евровидение 2023»» . bbc.co.uk (пресс-релиз). Би-би-си . 25 июля 2022 г. Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Холлидей, Джош (14 мая 2023 г.). «Украинский министр «сбит с толку» отказом Зеленского на Евровидении выступить» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ «Заявление Европейского вещательного союза о президенте Зеленском и конкурсе песни «Евровидение»» . эбу.ч. Европейский вещательный союз. 11 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ Йоссман, К.Дж. (12 мая 2023 г.). «Президенту Украины Владимиру Зеленскому запретили участвовать в телетрансляции Евровидения» . Разнообразие . Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ Джеймс, Лиам (14 мая 2023 г.). «Родной город участника Евровидения в Украине «под обстрелом российских ракет во время конкурса» » . Независимый . Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ Шевченко, Виталий; Макинтош, Томас (14 мая 2023 г.). «Город участника Евровидения Украины Тернополь подвергся нападению перед выступлением» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ «Баллы, переданные из России Украине» . eschome.net . База данных ЭСК. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 25 марта 2017 г.
- ^ «Баллы, переданные из Украины в Россию» . eschome.net . База данных ЭСК. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 25 марта 2017 г.