Видимость ЛГБТ на конкурсе песни Евровидение
Конкурс песни «Евровидение» имеет давнюю базу поклонников среди ЛГБТ-сообщества , и организаторы Евровидения активно работают над включением этих фанатов в конкурс с 1990-х годов. [1]
ЛГБТ-участники
[ редактировать ]
Пол Оскар стал первым художником-геем, участвовавшим в конкурсе, когда представлял Исландию на конкурсе 1997 года . Катрина Лесканич , которая выиграла, представляя Великобританию в качестве солистки группы Katrina and the Waves , позже объявила о себе . [2] В следующем году израильская Дана Интернэшнл исполнительница конкурса , первая транс- , стала первым транс-художником, выигравшим конкурс в 1998 году . [3] [4] Несколько открытых членов ЛГБТ-сообщества с тех пор участвовали в соревнованиях и выиграли конкурс: Кончита Вурст , трансвестит открытого гея Томаса Нойвирта, выиграла конкурс 2014 года от Австрии; а открыто бисексуальный исполнитель Дункан Лоуренс стал победителем конкурса 2019 года от Нидерландов. [5] [6] Мария Шерифович , выигравшая конкурс 2007 года от Сербии, впоследствии публично заявила о своей лесбиянке в 2013 году. [7] Лорин , выигравшая конкурсы от Швеции в 2012 и 2023 годах , в 2017 году объявила себя бисексуалкой. [8] Виктория Де Анжелис , участница в 2021 году , победившей итальянской группы Måneskin , открыто бисексуальна, а ее коллега по группе Итан Торчио называет себя «сексуально свободным». [9] из Швейцарии конкурса 2024 года Победитель Немо стал первым открыто небинарным художником, выигравшим конкурс. [10]
Поскольку отношение к людям в Европе изменилось, а однополое влечение стало более приемлемым во многих европейских странах, несколько художников с тех пор заявили о своей принадлежности к ЛГБТ спустя годы или десятилетия после участия в конкурсе. В их число входят Боб Бенни , который дважды представлял Бельгию в 1959 и 1961 годах и публично заявил о своей гомосексуальности в 2001 году. [11] Швейцарии 1973 года и представитель Патрик Жюве , который публично заявил о своей бисексуальности в 2005 году. [12]
Несколько ведущих конкурса песни «Евровидение» также идентифицировали себя как ЛГБТ, в том числе Игаль Равид и Асси Азар , которые выступали в Израиле в 1999 и 2019 годах соответственно. [13] [14] и Никки де Ягер , которая принимала участие в конкурсе в Нидерландах в 2021 году. Де Ягер была первым трансгендером, принявшим конкурс. [15] Мика , гей, вел выпуск 2022 года в Италии. [16] [17] Грэм Нортон , который также является геем, вел финал конкурса 2023 года в Великобритании, а с 2009 года дополнительно работал комментатором конкурса на британском телевидении . [18] [19]
ЛГБТ-темы в конкурирующих выступлениях
[ редактировать ]Прошлые конкурирующие песни и выступления содержали отсылки и намеки на однополые отношения. Одна из первых песен-победителей конкурса, песня Nous les amoureux из Люксембурга, победившая в 1961 году , была подтверждена ее исполнителем Жан-Клодом Паскалем как содержащая отсылки к гомосексуальным отношениям и трудностям, с которыми столкнулась пара, что считалось спорным в начале 1960-х годов, когда во многих В европейских странах гомосексуальные отношения по-прежнему криминализировались . Паскаль, однако, отмечает, что текст песни был намеренно сделан двусмысленным, чтобы избежать упоминания пола любого из влюбленных, поскольку в то время гомосексуальность был табу. Таким образом, послание песни о правах геев было скрыто. Паскаль также заявил, что из-за своей двусмысленности широкая публика в то время не воспринимала ее как гей-песню. Кроме того, Паскаль сам был геем. [20]
Кристы Зигфридс В исполнении « Marry Me » на конкурсе 2013 года в конце был однополый поцелуй с одной из ее танцовщиц. В ирландском сценическом шоу » Райана О'Шонесси « Вместе в 2018 году участвовали два танцора, изображающие однополые отношения. [21] [22] В 2015 году в литовской композиции на заднем плане был показан поцелуй между двумя мужчинами и двумя женщинами. В 2022 году Ахилле Лауро , участник от Сан-Марино , вступил в однополый поцелуй с гитаристом, продюсером и давним соратником Боссом Домсом. [23] [24] В 2023 году в выступлении бельгийского участника Густафа участвовала модная танцовщица PussCee West. [25]
Несколько дрэг -исполнителей участвовали в выступлениях Евровидения, в том числе Кончита Вурст из Австрии, Верка Сердючка из Дании из Украины, DQ из Словении и Сестре ; [26] Выбор последнего вызвал в то время протесты и дебаты о правах ЛГБТ в Словении и вызвал обеспокоенность, высказанную в Европейском парламенте в преддверии предстоящего вступления Словении в Европейский Союз . [27] [28]
Критика видимости ЛГБТ
[ редактировать ]Выбор Даны Интернэшнл для участия в конкурсе 1998 года в Бирмингеме был отмечен возражениями и угрозами смерти со стороны ортодоксальных религиозных слоев израильского общества, и, как сообщается, на конкурсе она размещалась в единственном отеле в Бирмингеме с пуленепробиваемыми окнами. [29] [30]
В последние годы различные политические идеологии по всей Европе столкнулись в рамках Евровидения, особенно в вопросах прав ЛГБТ. Турция, некогда постоянная участница конкурса и одноразовый победитель, впервые вышла из конкурса в 2013 году, сославшись на недовольство правилами голосования; совсем недавно, когда его спросили о возвращении на конкурс, турецкая телекомпания TRT назвала выступления ЛГБТ еще одной причиной своего продолжающегося бойкота. [31] [32] Первоначально планируя транслировать конкурс в 2013 году, TRT в конечном итоге прекратил трансляцию мероприятия в ответ на Кристы Зигфрид . однополый поцелуй [33] Также сообщалось, что видимость ЛГБТ в конкурсе также стала решающим фактором, когда Венгрия решила не участвовать в конкурсе 2020 года на фоне роста анти-ЛГБТ-настроений в венгерском правительстве Виктора Орбана , хотя официальная причина не была указана. Венгерская телекомпания MTVA . [34] [35]
После введения закона о «гей-пропаганде» в России в 2013 году, а также событий в Украине , конкурс 2014 года стал свидетелем заметного увеличения освистывания публики, особенно во время российского выступления, выхода в финал и во время голосование, когда Россия получила баллы. [36] [37] Победа Кончиты Вурст в конкурсе также была встречена критикой на российской политической арене, в результате чего несколько консервативных политиков выразили недовольство. [38] В ответ на освистывание продюсеры конкурса 2015 года установили в эфире « антисвистующую технологию », а ведущие конкурса неоднократно призывали зрителей не освистывать; Российская участница Полина Гагарина дала интервью Кончите в зеленой комнате во время перерыва в голосовании и вызвала критику со стороны российских консерваторов, когда разместила в социальных сетях закулисное видео, на котором она обнимает Кончиту. [39] [40]
Столкновения по поводу видимости ЛГБТ в конкурсе произошли также в странах, которые не участвуют в конкурсе. Евровидение транслировалось в Китае в течение нескольких лет, однако в 2018 году права Mango TV были прекращены на время конкурса 2018 года . [41] В прямой трансляции первого полуфинала присутствовала цензура со стороны Mango TV ирландца Райана О'Шонесси, а также зрители, демонстрирующие флаги гордости во время выступления представителя Швейцарии Зиббза ; Сообщается, что эти выступления противоречат китайским правилам, которые запрещают «ненормальные сексуальные отношения и поведение» из-за однополых танцев. [42] из Албании Евгений Бушпепа также подвергся цензуре из-за открытой демонстрации татуировок, что нарушило правила, касающиеся изображения «субкультур» и «унылых культур». [43] В результате закрытия китайская телекомпания не смогла транслировать второй полуфинал или финал конкурса 2018 года, а также любые будущие конкурсы. [44]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Как Евровидение стало конкурсом, ориентированным на геев» . Франция 24 . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ «ИНТЕРВЬЮ: Катрина Лесканич —» . 29 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 04 августа 2021 г. Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ Запад 2020 , стр. 191–195.
- ^ «Конкурс песни Евровидение: Бирмингем 1998» . Конкурс песни Евровидение . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Бромвич, Кэтрин (6 июля 2014 г.). «Кончита Вурст: «Большинство художников — чувствительные и неуверенные в себе люди. Я тоже» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Мур, Мэтт (18 мая 2019 г.). «Голландский участник Евровидения Дункан Лоуренс объявил себя бисексуалом» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ «Я лесбиянка! – рассказывает Мария Шерифович в своем фильме «Исповедь» » . Новости Сербии . 28 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ «Победительница Евровидения Лорин оказалась бисексуалкой» . Темы . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ Паренте, Лука (12 февраля 2021 г.). «Сан-Ремо 2021, Манескины раздеваются и говорят о сексуальной свободе» . Зона NEG (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ Фишер, Мартин (11 ноября 2023 г.). «Немо в интервью – «Я не чувствую себя ни мужчиной, ни женщиной»» . Tages Anzeiger (на швейцарском верхненемецком языке) . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ "deredactie.be: Умер фламандский певец Боб Бенни" . Фламандский радио- и телеведущий . 29 марта 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
- ^ Кольон, Тьерри (28 апреля 2005 г.). «Синяки на сердце Патрика Жюве» . Le Soir.be (Бельгия) . Россель и Си . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Кэшман, Грир Фэй (9 июня 2020 г.). «Виноградная лоза, 10 июня 2020 года: Грехи бездействия» . Иерусалим Пост .
- ^ Университет. «АССИ АЗАР: израильский телеведущий и защитник прав геев» . Корнелл . Управление веб-коммуникаций Корнелльского университета. Архивировано из оригинала 27 января 2019 г. Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ « Евровидение» получит первого ведущего-трансгендера в лице звезды YouTube Никки де Ягер» . SBS Ваш язык . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ Дэниелс, Колин (6 августа 2012 г.). «Мика подтверждает свою сексуальность: «Я гей» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 06 февраля 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.
- ^ "Ведущие Евровидения 2022: Лаура Паузини, Алессандро Каттелан и Мика 🇮🇹" . Евровидение.TV . ЭБУ. 2022-02-02. Архивировано из оригинала 02 февраля 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.
- ↑ Коэн, Бенджамин (27 апреля 2006 г.). «Грэм Нортон: «Я слишком стар, чтобы быть привлекательным для геев». Архивировано 24 октября 2011 года в Wayback Machine . Pink News . Проверено 14 июня 2011 года.
- ^ «Познакомьтесь с нашей семьей Евровидения 2023!» . bbc.co.uk. Би-би-си. 22 февраля 2023 г. Проверено 22 февраля 2023 г.
- ^ « Мы, любовники» Жан-Клода Паскаля, песня, объявляющая о революции гей-движения...» La Première (на французском языке). 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ «Финал Евровидения 2013 начался на фоне скандала с лесбийскими поцелуями» . dw.com . Немецкая волна . 18 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ Рейнольдс, Дэниел (9 мая 2018 г.). «Гей-танец Ирландии на Евровидении показывает миру, что «любовь есть любовь» » . Адвокат.com . Защитник . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ Адеджоби, Алисия (12 мая 2022 г.). «Евровидение: Ахилле Лауро из Сан-Марино творит «историю» странным поцелуем» . Метро . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Д'Антуоно, Якопо (12 мая 2022 г.). «Ахилле Лауро, поцелуй с Боссом Домсом на Евровидении 2022/«Он поджег сцену» » . IlSussidiario.net (на итальянском языке) . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (30 апреля 2023 г.). «Бельгия: Густаф присоединится к PussCee West на Евровидении» . Евровуа . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ Джордан, Пол (24 октября 2016 г.). «Жизнь – это бремя! Королевы Евровидения в прошлом и настоящем» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Сестры-трансвеститы устроили Евровидение» . bbc.co.uk. Новости Би-би-си . 5 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2003 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ Бэнкс, Мартин (6 марта 2002 г.). «Победа трансвеститов в Евросонге вызывает сомнения о вступлении Словении» . politico.eu . Политик . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ О'Коннор 2010 , стр. 152–155.
- ^ «Певец-транссексуал нагнетает страсти» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ «Турция вернет Евровидение, если не останется бородатых » див Хюрриет Дейли Ньюс . 4 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ Маршалл, Алекс (18 марта 2020 г.). «Конкурс песни «Евровидение» отменен из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
В 2018 году глава турецкого общественного вещателя заявил, что бойкот отчасти был вызван тем, что некоторые прошлые победители, в том числе трансвестит Кончита Вурст, выступили против социальных ценностей Турции.
- ^ Морган, Джо (16 мая 2013 г.). «Турция отменила конкурс песни «Евровидение» из-за лесбийского поцелуя» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Уокер, Шон; Гарамвольджи, Флора (27 ноября 2019 г.). «Венгрия отказывается от участия в Евровидении из-за роста анти-ЛГБТК+ риторики» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ Козлов Владимир (29 ноября 2019 г.). «Венгрия покидает Евровидение-2020 из-за политики конкурса в отношении ЛГБТ: отчет» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ Запад 2020 , стр. 283–286.
- ^ Нельсон, Фрейзер (11 мая 2014 г.). «Евровидение-2014: освистывание России было позором» . Зритель . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Дэвис, Кэролайн (11 мая 2014 г.). «Кончита Вурст обещает способствовать толерантности после ликующего возвращения домой» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Запад 2020 , стр. 287–291.
- ^ Обюссон (24 мая 2015 г.). «Евровидение-2015: Технология защиты от освистывания используется для защиты российского участника» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ «Евровидение 2013 достигает Китая» . Конкурс песни Евровидение. 1 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ «Евровидение-2018: китайскому каналу запретили транслировать конкурс» . Новости Би-би-си . 11 мая 2018 г. Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ Ройстон, Бенни (10 мая 2018 г.). «Китаю запретили транслировать Евровидение после вырезания однополых танцев и татуировки певца» . Метро . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Баккер, Ситце (10 мая 2018 г.). «EBU прекращает сотрудничество с Mango TV в этом году» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
Источники:
- Дорон Браунштейн, Почему геи любят Евровидение: философия и обоснование одержимой любви гей-сообщества к конкурсу песни «Евровидение». Архивировано 20 февраля 2022 г. в Wayback Machine , 2019 г.
- О'Коннор, Джон Кеннеди (2010). Конкурс песни Евровидение: Официальная история (2-е изд.). Лондон: Carlton Books . ISBN 978-1-84732-521-1 .
- Уэст, Крис (2020). Евровидение! История современной Европы через лучший в мире песенный конкурс (2-е изд.). Лондон: Мелвилл Хаус, Великобритания . ISBN 978-1-911545-55-2 .
