Jump to content

Радио Телевидение Сербии

Радио Телевидение Сербии
Родное имя
Радио и телевидение Сербии
Радио и телевидение Сербии
Раньше Радио и телевидение Белграда (RTB) (1958–1992)
Тип компании Государственная телекомпания
Промышленность Радиовещание , телевидение и Интернет
Основан 24 марта 1929 г .; 95 лет назад ( 1929-03-24 ) (как Radio Belgrade)
23 августа 1958 г .; 65 лет назад ( 1958-08-23 ) (как Radio Television Belgrade)
1 января 1992 г .; 32 года назад ( 1992-01-01 ) (как Радио Телевидение Сербии)
3 мая 2006 г .; 18 лет назад ( 03.05.2006 ) (Текущая форма)
Штаб-квартира Таковская 10, Белград ,
Обслуживаемая территория
По всему миру
Ключевые люди
Драган Буйошевич ( генеральный директор )
Доход Увеличивать 94,30 миллиона евро (2018) [1]
Снижаться 1,28 миллиона евро (2018) [1]
Владелец Правительство Сербии
Члены Европейский вещательный союз
Веб-сайт www .rts .rs

Радио-телевидение Сербии ( сербская кириллица : Радио-телевизија Србије , сербский : Radio-televizija Srbije ; сокр. RTS / PTC ) — государственная общественная радио- и телекомпания Сербии . Радио Телевидение Сербии состоит из четырех организационных единиц: радио, телевидения, музыкального производства и звукозаписывающей компании ( PGP-RTS ). Он финансируется в основном за счет ежемесячной абонентской платы и доходов от рекламы. [2]

Радио Белграда (1929–1958)

[ редактировать ]

Радио Белграда начало свое вещание в 1929 году. Первым диктором новостей в 1929 году была Елена Билбия. Первая радиопрограмма в Сербии вышла в эфир в феврале 1929 года, когда выпущенный радиосигнал был передан из передатчика в пригороде Белграда Раковице . Спустя пять лет, 24 марта 1929 года, Радио Белграда начало регулярное вещание с художественной музыкой. [3] [4]

Радио и телевидение Белграда (1958–1991)

[ редактировать ]

Радио и телевидение Белграда (RTB), состоящее из Радио Белграда и Телевидения Белграда (TVB), было создано в результате решения Исполнительного совета Социалистической Республики Сербия от 13 февраля 1958 года. Это произошло после образования Социалистической Федеративной Республики Югославии . Решение правительства от 1956 года инвестировать в телевизионную сеть.

Первая телепередача состоялась 23 августа 1958 года в выпуске новостной программы «Дневник» («Журнал») с Милой Орловичем , Браниславом Суруткой, Ольгой Надь, Оливеровой Живкович и Верой Милованович. Первая программа RTB транслировалась с Белградской ярмарки и из построенной там новой телестудии. С 1961 года РТС начала использовать квадруплексную видеозаписывающую аппаратуру. В шестидесятые годы произошло резкое развитие всех жанров телепрограмм. TVB прославился своими ситкомами, поставленными и написанными Радивой-Лолой Джукич, Новаком Новаком и другими (к сожалению, из-за скрытой цензуры и нехватки пленок сохранилась лишь небольшая часть). Также на ТВБ были отличные документальные программы (сериалы «Караван» , «Рефлектор» и другие) и викторины. К 1970 году вся территория Сербии была покрыта сигналом РТС. 31 декабря 1971 года TVB начал вещание в цветовой системе PAL в своей второй сети. В 1976 году было установлено новое оборудование AM (радио) вещания в Звечке, Обреновац, с передатчиком мощностью 2000 кВт.

После политических потрясений 1970-х годов (против «либералов») программа РТБ стала более бесплодной, однако в 1980-е годы она достигла зенита.

В 1989 году официально началась подготовка к формированию системы РТС. В том же году 3К ТВБ начал вещание как молодежный альтернативный телеканал. Одновременно с этим «Радио 101» начало вещание в Белграде и Воеводине. Радио 101 было более коммерческим молодежным радио, транслировавшим поп-хиты и турбо-фолк. Он был призван дополнить более альтернативный вариант «Белград 202».

В 1990 году несколько региональных студий (Ниш, Крагуевац, Ягодина, Шабац) официально начали транслировать региональные программы через окно вместо «Белоградской хроники».

В 1991 году все общественные вещатели в Сербии начали формирование сетевой системы РТС путем слияния своих станций и направления программирования с RTB, который служил флагманом сети РТС.

Радио и телевидение Сербии (1990-е)

[ редактировать ]

Во время антивоенных демонстраций в Белграде в марте 1991 года протестующие выдвинули ряд требований, одним из которых было увольнение генерального директора RTB Душана Митевича. [5] Правительство Югославии в конце концов уступило и отстранило Митевича от должности в RTB. [6] 8 октября 1991 года четыре журналиста RTB были убиты на дороге Глина - Петриня в центральной Хорватии во время освещения гражданской войны в Югославии. [7]

Штаб-квартира РТС повреждена после бомбардировки НАТО

РТС была создана в 1992 году в результате слияния RTB и региональных сетей «Радио-Телевидение Нови-Сад» и «Радио-Телевидение Приштина» в настоящую национальную сеть. [8] Все передатчики, ретрансляционные станции, антенны и другое телевизионное оборудование, принадлежавшие когда-то этим вещателям, достались РТС по наследству. [9] Когда Югославия распалась , журналистские стандарты РТС резко упали. Во время осады Дубровника агентство РТС утверждало, что дым, поднимающийся над Старым городом, возник в результате поджога автомобильных шин местными жителями. [10] Во время осады Сараево в выпусках новостей РТС было показано нетронутое изображение Сараево 1980-х годов, тем самым преуменьшая серьезность осады. [11] По мере того как войны затягивались, югославское правительство начало прекращать работу многих несогласных журналистов. К январю 1993 года было уволено около 1300 сотрудников РТС, что составляло одну треть довоенной рабочей силы телекомпании. [12]

РТС действовала во время войны в Косово и одновременных бомбардировок Югославии НАТО . 20 апреля Верховный главнокомандующий объединенными вооруженными силами в Европе генерал Уэсли Кларк приказал разбомбить РТС с воздуха. [13] Ракеты НАТО поразили РТС в 2:06 ночи 23 апреля. [14] [15] Сербии Министр информации , Александр Вучич который должен был появиться в передаче на CNN в прямом эфире из штаб-квартиры РТС Ларри Кинга в 2:30 ночи, едва избежал взрыва. [16] Шестнадцать сотрудников РТС погибли и еще 16 получили ранения. Правозащитная организация Amnesty International осудила нападение и назвала его военным преступлением. [17] Представители НАТО заявили, что альянс считает РТС законной целью из-за «предвзятого и искаженного освещения» войны. [13] В результате взрыва РТС временно отключился от эфира, но через несколько часов он возобновил вещание и продолжал делать это до конца конфликта. [13]

Большая часть штаб-квартиры РТС была реконструирована после войны, но часть осталась в руинах как памятник погибшим. Жертвы взрыва позже были увековечены памятью Зашто ? в Белграде (Почему?) Памятник в парке Ташмайдан . [18] В 2002 году Драголюб Миланович, генеральный директор РТС, был приговорен к девяти с половиной годам тюремного заключения за отказ эвакуировать штаб-квартиру телекомпании, несмотря на неоднократные угрозы со стороны официальных лиц НАТО о том, что она подвергнется бомбардировке. [19]

Радио и телевидение Сербии (2000-е)

[ редактировать ]

После отстранения Милошевича от власти РТС подверглась реконструкции, чтобы вернуть себе уважение большей части своей аудитории, которое сеть потеряла в 90-е годы. Особое внимание уделялось новостным программам, которые сильно пострадали в 1990-е годы. В 2006 году РТС стала самой просматриваемой телекомпанией Сербии и с тех пор сохраняет эту позицию. В начале того же года РТС приняла решение закрыть один из своих телеканалов. (Тречи канал РТС-а) был молодежным каналом, который, однако, стал основным каналом фильмов, сериалов и спорта в конце 1990-х - начале 2000-х годов.

Генеральные директора

  • 1955–1959: Мирко Тепавац
  • 1959–1962: Душан Попович
  • 1962–1972: Здравко Вукович
  • 1972–1985: Милан Вукос
  • 1985–1988: Ратомир Вико
  • 1989–1991: Душан Митевич
  • 1991–1991: Ратомир Вико
  • 1992–1992: Добросав Белетич
  • 1992–1995: Милорад Вучелич
  • 1995–2000: Драголюб Миланович
  • 2000–2001: Ненад Ристич
  • 2001–2004: Александр Црквеняков
  • 2004–2013: Александр Тиянич
  • 2013–2015: Никола Мирков
  • 2015 – настоящее время: Драган Буйошевич.

В 2007 году BBC World Service Trust запустил обширную программу обучения на национальной телерадиокомпании Сербии. Этот 30-месячный проект, финансируемый Европейским Союзом , обеспечил обширное обучение журналистике, ремеслу и менеджменту для всех уровней сотрудников телерадиокомпании. [20]

В 2008 году РТС претерпела серьезные изменения, отметив 50-летие своего существования. Сеть запустила свою цифровую сеть, в которой используется цифровое наземное телевидение DTT через несколько передатчиков DVB-T . Он также инвестировал миллионы в новые технологии. Новая телевизионная система высокой четкости была впервые установлена ​​в мае для конкурса песни «Евровидение 2008» , а 26 ноября 2008 года РТС начала вещание своего нового канала «РТС Культура и искусство», который является каналом только DTT и транслируется в Формат стандартной четкости 16:9 со стереозвуком и цифровым звуком 5.1. [21] В течение 2008 года веб-презентации сети были значительно улучшены. 23 августа 2008 года 50 лет «Дневнику» исполнилось (информационному бюллетеню РТС). Специальный выпуск «Дневника» в 19:30 вышел в эфир с Мичей Орлович , первой дикторшей новостей в Сербии, вела специальный выпуск, которому помогала Душанка Калань, первая женщина-диктор новостей в Сербии. Тема вечерних новостей включала в себя размышления о прошедших 50 годах, прогнозы на будущее, а также новости дня. Погоду зачитывал Каменко Катич, первый синоптик. Все дети, родившиеся 23 августа 2008 года, получили с плоским экраном от РТС телевизоры . 9 сентября 2009 года в 21:00 по центральноевропейскому времени РТС запустила свой первый канал высокой четкости — RTS HD.

РТС была ведущей телекомпанией полуфинала и финала конкурса песни «Евровидение-2008» . Сербия получила право на проведение конкурса после победы Марии Шерифович в 2007 году в Хельсинки , Финляндия. Конкурс песни Евровидение 2008 проходил в Белграде . РТС транслировал мероприятие в обычном режиме (с 2004 года) на канале РТС1. Принимающей парой были Йована Янкович и Желько Йоксимович . Рейтинг финала Евровидения был ошеломляющим: его посмотрели 4 560 000 человек, что сделало его самым популярным событием на сербском телевидении, а также на РТС. [22]

Радио Телевидение Сербии (2010-е)

[ редактировать ]

В 2011 году РТС принесла письменные извинения гражданам Сербии и бывшей Югославии за свои действия во время режима Слободана Милошевича и распада Югославии. В письме приносятся извинения за бессмысленные репортажи сети и за вред, который они причинили общественности. Он клянется «никогда не позволить истории повториться». [23]

23 августа 2014 года, к 56-летию телекомпании, РТС получила новый визуальный стиль: акцент сделан на новых экранных логотипах, представленных 18 февраля для наземных каналов. В тот же день водяные знаки изменились, чтобы соответствовать формату 16:9.

Телевидение

[ редактировать ]

РТС имеет два телецентра: помимо основного центра телепроизводства в комплексе штаб-квартиры РТС в центре Белграда , есть также центр телепродюсирования в Кошутняке (в котором расположены две крупнейшие студии: «Студия 8» и «Студия 9»). РТС предлагает прямые трансляции на своем веб-сайте.

На данный момент существует пять каналов:

  • RTS1 — старейшая телевизионная станция в Сербии, запущенная 23 августа 1958 года под названием Televizija Beograd. Он доступен на национальном уровне бесплатно и является самым просматриваемым телеканалом в стране, опережая две другие самые популярные телевизионные сети в Сербии, RTV Pink и Prva . [24] RTS1 предлагает зрителям политические шоу и дебаты, а также внутренние и международные шоу. На канале RTS1 транслируется ряд драм местного производства, которые входят в число самых просматриваемых телешоу в Сербии. [ нужна ссылка ]
  • RTS2 - первая станция цветного телевидения в Сербии, запущенная 31 декабря 1971 года как TVB 2. Доступная на национальном уровне бесплатно, она фокусируется на образовательных программах и спортивных мероприятиях. Заседания парламента также транслируются в прямом эфире на канале RTS2. [ нужна ссылка ]
  • RTS 3 [ sr ] - первый цифровой канал, который начал вещание 26 ноября 2008 года как RTS Digital. Канал, доступный на национальном уровне бесплатно, в основном транслирует культурные программы с упором на музыку (в частности, классические музыкальные и джазовые постановки), транслируя различные концерты, а также балетные постановки. Помимо прочего, канал Венский новогодний концерт и конкурс песни «Евровидение» . ежегодно транслирует в прямом эфире
  • РТС Свет , запущенная 14 мая 1991 года, представляет собой спутниковую службу, созданную для обслуживания сербской диаспоры по всему миру. Он транслирует самые популярные программы RTS1, RTS2 и RTS3. РТС Свет теперь охватывает Австралию, Европу, Северную Америку и Евразию (Россия, Беларусь, Казахстан, Армения).

РТС также управляет рядом отечественных каналов платного телевидения; это: РТС Драма, РТС Живот, РТС Трезор, РТС Коло, РТС Музыка, РТС Наука, РТС Класика и РТС Полетарак.

Программирование

[ редактировать ]

Новостные программы

[ редактировать ]

Информационные программы производятся в Белграде , однако сеть имеет в общей сложности 25 новостных офисов в стране. РТС также имеет собственных корреспондентов и офисы за пределами Сербии: в Москве , Лондоне , Брюсселе , Париже , Риме , Вене , Вашингтоне , Чикаго и Токио .

По данным сербского рейтинга AGB Nilsen, РТС имеет самые просматриваемые программы новостей и текущих событий в стране.Центральным элементом новостных программ РТС является « Дневник» ( англ . Journal), который является основной новостной программой сети и выходит в эфир на канале РТС1. Сводки «Дневника» выходят в эфир в 8:00 (продолжительность примерно 25 минут), в 12:00 в будние дни и в 13:00 по субботам и воскресеньям (около 15 минут, исключая Sports Review и прогноз погоды), 19:30 (с 35 до 40). минут) и в 23:00 (около 20 минут). Флагманский (вечерний) «Дневник» является самой просматриваемой новостной программой в Сербии с 2003 года, ее в среднем смотрят 1,5–2 миллиона зрителей за ночь. [25]

На РТС транслируются следующие новости и текущие события:

  • Dnevnik (Journal)
  • Утренняя программа
  • Магазин Око (Глазной обзор)
  • Šta radite, bre (Что ты делаешь, бре?)
  • Сербия Это
  • Beogradska Hronika (Belgrade chronicles)
  • зовет Сербия
  • GrađaninГражданин
  • Позвольте нам... (Позвольте нам...)
  • Открытие расследования

Развлечение

[ редактировать ]

Развлекательная программа RTS в значительной степени основана на местном производстве сербских драматических программ, мыльных опер и музыкальных программ. В последнее время РТС стала больше инвестировать в местные драмы и в результате получила высокие рейтинги. Эпизод драмы RTS Ranjeni orao, вышедший в эфир 15 января 2009 года, является самым просматриваемым драматическим эпизодом по сценарию в истории сербского вещания, который посмотрели более 3 миллионов зрителей. [26]

РТС также транслирует различные мировые развлекательные мероприятия в рамках своих развлекательных программ, включая Венский новогодний концерт и церемонию вручения премии Оскар . Сеть перенесла множество своих культурных программ и документальных фильмов, первоначально транслировавшихся на RTS2, на RTS3. Сеть владеет правами на трансляцию крупных развлекательных мероприятий, таких как конкурс песни «Евровидение» и детский конкурс песни «Евровидение» . В 2008 году РТС организовал 53-й конкурс песни «Евровидение» .

Ниже приводится список развлекательных программ, выпускаемых и транслируемых РТС (по состоянию на октябрь 2011 г.):

  • Гастрономад (Кулинария кочевника)
  • Мира Аданья-Полак и ты (Mira Adanja-Polak and You)
  • Телевизионная головоломка
  • Бинго и песма (Бинго и песня)
  • Plava ptica (Синяя птица – детское шоу)
  • UviđajРасследование
  • SAT (SAT-Traffic, Cars, Tourism/TCT – Traffic, Cars, Tourism)
  • Жики Пестрый коврик
  • Квадратура круга (квадратура круга)
  • Балканские уличные хроники
  • Большой вызов – викторина
  • На слово на слово (Я шпион - детская передача)

Ниже приводится список драматических сериалов, выпущенных и вышедших в эфир RTS (по состоянию на октябрь 2011 г.).

  • Nepobedivo srce
  • Цветение липы на Балканах
  • Клубника
  • Военная академия
  • Забытые умы Сербии
  • Драматическая триология 1941-1945 гг.

РТС также полагается на драмы и сериалы, снятые за пределами Сербии, а также на документальные программы.

Ниже приводится список международных шоу, которые в настоящее время транслируются по каналу RTS (по состоянию на октябрь 2011 г.):

Оригинальное имя сербский перевод Канал Источник
Преступные умы Мыслить как преступник (Мыслить как преступник) РТС1 Соединенные Штаты
Группа братьев Братья по оружию (Братья по оружию) РТС1 Соединенные Штаты
Спасение Грейс Как сохранить благодать (Как сохранить благодать) РТС1 Соединенные Штаты
Сопрано Породица Сопрано (Porodica Soprano) РТС2 Соединенные Штаты
Почтальон Пэт Почтальон Пэт РТС2 Великобритания
Ози Бу! Ози это (Ози это) РТС2 Франция
Томас и друзья Томас и другари (Tomas i drugari) РТС2 Великобритания
Пчелка Майя Пчелка Майя (Пчелка Майя) РТС2 Германия
Микки Маус Мики Маус (Miki Maus) РТС1 Соединенные Штаты

Спортивное программирование

[ редактировать ]

РТС — крупный игрок сербского спортивного вещания. Крупные спортивные события транслируются на RTS1, особенно если в них участвует сербская команда или спортсмен, в то время как все остальные спортивные трансляции транслируются на RTS2.

В сети есть несколько шоу, специально посвященных спорту, которые транслируются как на RTS1, так и на RTS2. РТС транслировала свои первые летние Олимпийские игры в 1996 году (ранее Олимпийские игры транслировались в Сербии через югославское радиотелевидение, JRT) и с тех пор владеет правами на трансляцию как летних Олимпийских игр, так и зимних Олимпийских игр. РТС также владеет правами на трансляцию чемпионата мира ФИФА , чемпионата Европы УЕФА , чемпионата мира ФИБА , Евробаскета , чемпионата мира ФИВБ среди мужчин , чемпионата мира ФИВБ среди женщин , Мировой лиги ФИВБ по волейболу , чемпионата Европы по гандболу среди мужчин , чемпионата Европы по водному поло , чемпионата мира ИААФ в Легкая атлетика , Чемпионаты Европы по легкой атлетике , Кубок Дэвиса , Кубок Федерации , Уимблдон , Ролан Гаррос , Открытый чемпионат США , Открытый чемпионат Австралии и т. д. Имеет эксклюзивные права на футбольные матчи Кубка Сербии .

Знаковые программы

[ редактировать ]
  • TV Slagalica (TV Puzzle) — старейшая викторина на Балканах . Он занимается программированием РТС с 1993 года и всегда имел солидные рейтинги.
  • «Больжи живот» («Лучшая жизнь») — одно из самых знаковых югославских шоу, когда-либо созданных. Созданный в 80-х и 90-х годах, он решает проблемы нескольких семей. Шоу принесло телеканалу огромные рейтинги в мрачные дни 90-х, и после того, как производство шоу было прекращено, RTS постоянно перезапускала сериал.
  • «Отписани» («Одноразовые герои») — это сербский телесериал 1970-х годов, транслируемый на канале RTS, в котором рассказывается о молодых участниках движения сопротивления в оккупированном нацистами Белграде, которые занимают первое место в списке уничтоженных гестапо. Сериал приобрел своего рода культовый статус среди зрителей. Всего телесериал транслировался на бис семь раз.
  • «Сречни люди» («Счастливые люди») - самый успешный и продолжительный телесериал, вышедший в эфир с 1993 по 1996 год. Самый просматриваемый драматический сериал в Сербии.
  • Раньени орао (Раненый орел) по роману сербского писателя Мира Джама , премьера 17-серийного шоу состоялась в декабре 2008 года. Продюсером спектакля был Здравко Шотра, в сериале приняли участие популярные сербские актеры, в первую очередь Слобода Мичалович , Иван Босильчич и Драган Николич . Действие сериала происходит в Королевстве Югославия между двумя мировыми войнами и сосредоточено вокруг личной жизни Анжелки Боянич. Шоу получило исключительно положительные критические отзывы и выдающиеся оценки. Заключительную серию шоу 19 января 2009 года посмотрели 3 277 000 человек, что сделало его самым просматриваемым телешоу в Сербии. По просьбам зрителей, как только шоу закончилось, его немедленно повторили в прайм-тайм, что сделало его самым быстро повторяющимся шоу на RTS. В своих повторах ему также удалось получить чрезвычайно высокие рейтинги.

РТС управляет четырьмя радиостанциями под названием «Радио Белград».

  • Радио Белград 1 [ sr ] является ведущим каналом, который предоставляет широкой публике комплексные программы новостей и текущих событий, а также развлекательные и культурные шоу.
  • Радио Белград 2 [ sr ] - это культурная станция, основанная на социальном диалоге, которая постоянно транслирует мысли о жизни и творчестве за рубежом и в Сербии. Станция известна документальными репортажами, религиозными дискуссиями, классической музыкой, вечнозелеными произведениями, джазом и сатирой. Радио Белград 2 использует те же радиоволны, что и Радио Белград 3, и вещает с 6:00 до 20:00.
  • Радио Белград 3 [ sr ] фокусируется на классической музыке и радиопостановках. Радио Белград 3 использует те же радиоволны, что и Радио Белград 2, и вещает с 20.00 до 06.00.
  • Радио Белград 202 транслирует короткие новостные сюжеты, рок- и поп-музыку. Ведущие различных музыкальных программ на радио часто просят слушателей поделиться своими мыслями через СМС или Интернет. Белград 202 также ведет специальную утреннюю программу, транслируемую с 06.00 до 09.00. который основан на текущих культурных, социальных и политических тенденциях.

С 18 сентября 2019 года РТС также управляет рядом тематических онлайн-станций; это РТС Плетеница (народная музыка, ансамбли и солисты), РТС Рокенроллер (рок и поп-музыка) и РТС Джубокс (вечнозеленая музыка), а также РТС Вртешка, предназначенная для детей и родителей. [27]

РТС имеет архив своих телепрограмм. Помимо 5000+ видеокассет в давно устаревшем квадруплексном формате, в архиве присутствуют ленты в C-type форматах спиральной развертки , U-matic , beta-SP и цифровом. Также в архиве имеется обширная коллекция кинохроники , короткометражных рассказов и художественных фильмов на кассетах 16 и 35 мм.

PGP-RTS — музыкальная продюсерская компания, принадлежащая телесети, которая начала производство в 1958 году под названием PGP-RTB и раньше была одной из двух крупнейших звукозаписывающих компаний в бывшей Югославии . Сегодня это третий по величине лейбл звукозаписи в Сербии (после Grand Production и City Records ).

РТС имеет 24 корреспондентских центра по всей Сербии. Они расположены в:

Он также имеет 8 заочных центров за рубежом:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Финансовая отчетность на 31 декабря 2018 г. и заключение независимого аудитора» (PDF) . rts.rs (на сербском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  2. ^ «Группа защиты прав потребителей требует отмены платы за телевидение» . Б92. 25 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  3. ^ «Хронология». Годишняк Югословенское радиотелевидение . Югословенский институт за новинарство: 97. 1969. Официальное открытие Радио Белграда состоялось 24 марта 1929 года. После исполнения государственного гимна и выступлений различных представителей была дана программа музыки югославских композиторов.
  4. ^ Роману, Кэти (2009). Сербская и греческая художественная музыка: кусочек истории западной музыки . Интеллектуальные книги. п. 47. ИСБН  9781841503387 .
  5. ^ Томас, Роберт (1999). Сербия при Милошевиче: политика 1990-х годов . К. Херст и Ко. с. 82. ИСБН  9781850653417 .
  6. ^ Томас 1999, с. 85
  7. ^ Хьюман Райтс Вотч (21 января 1992 г.), с. 19. Архивировано 1 сентября 2003 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Марко, Давор (2018). «Реформы СМИ в неспокойные времена». СМИ, ограниченные контекстом . Будапешт: CEU Press. п. 177. ИСБН  9789633862605 .
  9. ^ Неделькович, Миша (1999). «Выборы в Новой Югославии». В Кейде, Линда Ли (ред.). Телевидение и политика в развивающихся европейских демократиях . Издательство Нова. п. 133. ИСБН  9781560727538 .
  10. ^ Джейн Перлез (10 августа 1997 г.). «Сербские СМИ — это шоу одного актера» . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ Розен, Лаура (31 октября 2000 г.). «Культурный шок Сербии» . Салон.com .
  12. ^ Горди, Эрик (2010). Культура власти в Сербии . Пенн Стейт Пресс. стр. 71–72. ISBN  9780271043685 .
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Мейсон, Тони (2004). «Косово: Воздушная кампания». Великобритания, НАТО и уроки балканских конфликтов . Фрэнк Касс. п. 55. ИСБН  9781135764074 .
  14. ^ «НАТО бросило вызов бомбардировке Белграда» . 24 октября 2001 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  15. ^ «BBC News | Европа | НАТО защищает телевизионные бомбардировки» . news.bbc.co.uk. ​Проверено 10 апреля 2021 г.
  16. ^ Фиск, Роберт (29 июня 1999 г.). «СМИ: В плену линии НАТО» . Независимый . Проверено 31 июля 2020 г.
  17. ^ « Сопутствующий ущерб» или незаконные убийства? Нарушения законов войны со стороны НАТО во время операции «Союзные силы» . Международная амнистия . 5 июня 2000 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  18. ^ Норрис, Дэвид А. (2008). Белград: История культуры . Издательство Оксфордского университета. п. 228. ИСБН  9780195376081 .
  19. ^ «Бывший руководитель сербского телевидения заключен в тюрьму» . Новости Би-би-си . 22 июня 2002 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  20. ^ «Трансформация национального вещания в Сербии» . Новости Би-би-си. 4 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 г.
  21. ^ «Тиянич: Sa RTS-a proterane španske serije», ноябрь 2007 г. Архивировано 25 марта 2008 г. в Wayback Machine.
  22. ^ «4 560 000 человек смотрели Евровидение на РТС!» . mtsmondo.com . 26 мая 2008 г.
  23. ^ Михайлович, Бранка (24 мая 2011 г.). «РТС извинилась за разжигание ненависти из девяностых» . Свободная Европа .
  24. ^ «РТС — самое популярное сербское телевидение» . rts.rs. 6 января 2010 г.
  25. ^ "ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР СЕРБИЙСКОГО РАДИО ТЕЛЕВИДЕНИЯ", 18 ноября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «ДВАДЦАТЬ САМЫХ ПРОСМОТРИМЫХ ШОУ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ В ТЕЧЕНИЕ НЕДЕЛИ», 18 ноября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ http://www.radiobeograd.rs/index.php?option=com_content&task=view&id=122418&Itemid=299
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0942bf07c33d3d20b86c4cdaed1aeab5__1719699540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/b5/0942bf07c33d3d20b86c4cdaed1aeab5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Radio Television of Serbia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)