Бангладешское телевидение
Тип | |
---|---|
Брендинг | Редактор |
Страна | |
Дата первого эфира | 25 декабря 1964 г |
Доступность | По всей стране По всему миру |
Основан | 1964 правительством Пакистана |
телеканалы | 16 (включая 14 реле) |
Штаб-квартира | Рампура , Дакка |
Владелец | Правительство Бангладеш |
Ключевые люди | Джахангир Алам (генеральный директор) |
Учредил |
|
Формат изображения | 1080i HDTV (уменьшено до 16:9 576i для телевизоров SDTV ) |
Официальный сайт | www |
Язык | Бенгальский |
Бангладешское телевидение ( бенгальский : বাংলাদেশ টেলিভিশন ), широко известное под аббревиатурой BTV ( бенгальский : বিটিভি ), является государственной телевизионной сетью Бангладеш . Первоначально сеть была создана как в Восточном Пакистане филиал PTV в 1964 году. Это старейшая телевизионная сеть на бенгальском языке в мире. [1] и является сестрой радиовещательной компании Bangladesh Betar , которая вместе с BTV принадлежит и управляется правительством. [2] [3]
Бангладешское телевидение - единственная телевизионная сеть страны, транслирующая наземное телевидение. [4] В основном он финансируется за счет лицензионных сборов за телевидение. [5] Хотя он выпустил множество отмеченных наградами программ, его часто обвиняли в том, что он является рупором правительства, и критиковали за отсутствие качественных программ. [6] И штаб-квартира, и административное здание Бангладешского телевидения расположены в Рампуре в Дакке. [7]
До конца 1990-х годов Бангладешское телевидение было единственной телевещательной компанией в Бангладеш и было очень успешной сетью с точки зрения зрительской аудитории до запуска нескольких спутниковых телевизионных каналов, что привело к упадку и стагнации сети, главным образом из-за того, что что его использовали для распространения правительственной пропаганды с момента обретения Бангладеш независимости. [8] [9]
Он управляет двумя основными телевизионными станциями, BTV Dhaka и BTV Chittagong , а также четырнадцатью ретрансляционными станциями по всему Бангладеш, а также спутниковым телевизионным каналом BTV World . Он является членом Азиатско-Тихоокеанского вещательного союза и Asiavision , а также ассоциированным членом Европейского вещательного союза . [10] [11] Бангладешское телевидение также планирует запустить еще шесть телеканалов. [1]
BTV можно принимать через спутник по всей Азии, а также в некоторых частях Европы и Африки. Бангладешское телевидение также является дочерней сетью Sangsad Television парламентского телеканала . BTV World также будет преобразован в независимый развлекательный телеканал с другим графиком, чем у BTV Dhaka. [12] BTV Dhaka вещает восемнадцать часов в сутки по наземному телевидению и двадцать четыре часа в сутки по спутниковому телевидению. Его спутниковая трансляция ретранслирует передачи BTV World в часы отсутствия эфира наземной трансляции. BTV Читтагонг вещает ежедневно целый день. [13]
История
[ редактировать ]1964–1971: эпоха пакистанского телевидения
[ редактировать ]BTV впервые начало вещание 25 декабря 1964 года в 19:00 ( стандартное время Дакки ) в качестве пилотного проекта в тогдашнем Восточном Пакистане под названием Pilot Television Dhaka . [14] показ песни «Oi Je Akash Nil Holo Akash» в исполнении певца Фердауси Рахмана . [15] Он вещал из DIT Bhaban в течение четырех часов с использованием вещательного оборудования, предоставленного NEC . [16] После трех месяцев в эфире он был официально преобразован в службу пакистанского телевидения. [14]
Это была вторая телевизионная станция Пакистанского телевидения после станции в Лахоре. Первая драматическая телепередача на телеканале PTV в Дакке, «Эктала Дотала », написанная Муньером Чоудхури , вышла в эфир в 1965 году. Премьера реалити-шоу «Нотун Кури» состоялась на станции в 1966 году. Позже его сняли с эфира, хотя сериал вернулся в воздух в 1976 году. [17] Первая телевизионная реклама моющего мыла 707 на канале PTV Dacca вышла в эфир в 1967 году . [18] В том же году восточное отделение Пакистанского телевидения было преобразовано в автономную корпорацию. [11] Первоначально станция вещала на 9-м канале УКВ , но 27 октября 1968 года перешла на 6-й канал и увеличила сигнал. Также планировалось установить ретрансляционные станции в Кхулне , Раджшахи и Читтагонге. [19]
4 марта 1971 года станция Пакистанского телевидения в Дакке была неофициально переименована в «Телевидение Дакки», и знаменитости телевидения отказались работать на пакистанском телевидении, поскольку жители Восточного Пакистана борются за автономию . [20] Когда 23 марта 1971 года Бангладеш была провозглашена независимым государством, телевидение начало показывать флаг Бангладеш и воспроизводить национальный гимн Бангладеш, Amar Sonar Bangla , а не флаг и национальный гимн Пакистана.
Пакистанские власти пригрозили, что, если флаг Пакистана не будет показан по телевидению, бенгальским работникам будет запрещено входить в телецентр. Однако вместо этого в ночь на 23 марта по телевидению Дакки транслировались пробангладешские песни. В результате Вооруженные силы Пакистана взяли под свой контроль ДИТ Бхабан, но подверглись нападению со стороны Мукти Бахини . В этот момент люди объединились, чтобы бороться за освобождение Бангладеш посредством телеиндустрии. [21]
1971–1997: Независимость и государственная монополия.
[ редактировать ]После обретения Бангладеш независимости в 1971 году телевизионная станция Пакистанского телевидения в Дакке была переименована в Бангладешское телевидение, официально потеряв связь с PTV. Логотип Бангладешского телевидения впервые появился на телеэкране 17 декабря 1971 года. [14] В следующем году 15 сентября автономная корпорация была преобразована в полностью государственное ведомство. [11] Сеть установила свою первую ретрансляционную станцию в Наторе в 1974 году. [22]
В 1975 году офисы и студии были переведены в недавно построенную штаб-квартиру, расположенную в Рампуре в Дакке, с использованием новейших технологий. [18] [23] [24] В 1977 году Фазл Лохани создал новое журнальное шоу для BTV на основе шоу Дэвида Фроста на BBC « Jodi Kichhu Mone Na Koren» , которое закончилось сразу после его смерти. [18] Телевидение Бангладеш начало цветное вещание в декабре 1980 года, что стало первым официальным полноценным цветным вещанием в Южной Азии . [11] [22] [25] В 1984 году Телевидение Бангладеш объединилось с Бангладеш Бетар и образовало Национальное управление телерадиовещания. [26]
По состоянию на 1985 год через ретрансляционную станцию Сатхира телевизоры в Западной Бенгалии в Индии могли принимать наземные сигналы BTV. [27] По состоянию на 1986 год вещание БТВ продолжалось 9 часов в будние дни и 14 часов по выходным. [28] обычно по вечерам. Он также транслировал специальные программы по пятницам, а также во время национальных и религиозных праздников. [29] Он начал ретранслировать передачи CNN и BBC в 1992 году, что ознаменовало первое присутствие иностранного телевидения в Бангладеш. [30] В 1994 году BTV транслировало по телевидению свою первую частную постановку - часовую пьесу «Прачир Перийе » режиссера Атикула Хаке Чоудхури . [18] Сеть открыла станцию в Читтагонг 19 декабря 1996 года. [31]
В течение 1980-1990-х годов Бангладешское телевидение создало несколько популярных телесериалов, таких как «Эй Шоб Дин Ратри» , «Бохубрихи» , «Айомой » , «Итьяди» , «Котао Кеу Ней» , «Аадж Робибар » и многие другие. [18] Он также транслировал несколько иностранных телесериалов, таких как «Алиф Лайла» и «Меч Типу Султана» , что способствовало успеху сети. [32] Эпоху с 1980-х по 2000 год часто называли «золотым веком» бангладешского телевидения. [33] В мае 1997 года телевидение Бангладеш получило премию Asiavision Award за освещение циклона , произошедшего в том году. [34]
1997–2018: Упадок БТВ и рост частного телевидения.
[ редактировать ]Бангладешское телевидение было единственной телекомпанией в Бангладеш. [35] до запуска ATN Bangla на спутниковом телевидении в 1997 году и Ekushey Television на наземном телевидении в 2000 году. По мере того, как с годами конкуренция росла, BTV приходил в упадок и находился в состоянии стагнации, а частные телеканалы приобрели большую популярность среди местных жителей.
Опрос, проведенный Форумом зрителей кабельного телевидения Бангладеш в 2017 году, показал, что только от 25% до 30% аудитории кабельного телевидения смотрят местное телевидение, среди них BTV набрал наименьшую аудиторию (1,2% аудитории смотрело BTV). [36] и его в основном смотрела сельская публика, у которой есть доступ только к наземному телевидению. [37] Генеральный директор сети Харун Ор Рашид однажды заявил, что, если BTV не изменится, оно «устареет». [35]
Однако до 2003 года Телевидение Бангладеш создало четырнадцать ретрансляционных станций, охватывающих 93% территории страны. [22] В 2004 году Бангладешское телевидение начало международное спутниковое вещание через BTV World . [38] В апреле 2005 года бангладешская адаптация « Улицы Сезам » «Сисимпур » дебютировала на канале BTV, который до сих пор транслирует сериал. [39] Из-за отключения электроэнергии, вызванного циклоном в северной части Индийского океана 17 ноября 2007 года, BTV в тот день временно прекратило вещание почти на три часа. [40]
Согласно пресс-релизу, в 2008 году в штаб-квартире BTV был открыт новый лицензионный офис. [41] В 2009 году правительство Бангладеш решило зарезервировать частоты наземного телевидения в стране исключительно за Бангладешским телевидением. [42] разработала Всемирная служба BBC два телесериала для BTV, Bishaash и BBC Janala Mojay Mojay Shekha , с целью популяризации английского языка среди бангладешской аудитории. Премьера обоих сериалов состоялась в сети в октябре 2010 года. [43] [44]
Его дочерняя компания Sangsad Television была запущена 25 января 2011 года и одновременно транслирует прямые трансляции из Джатия Сангсад Бхабан . [45] В тот же день BTV начало экспериментальное вещание по цифровому наземному телевидению в Дакке, Читтагонге и Кхулне. [11] 5 ноября 2012 года, чтобы конкурировать с частными местными телеканалами, BTV начало круглосуточное вещание через спутниковое телевидение, сохраняя при этом 18-часовое вещание на наземном телевидении. [46]
В июне 2014 года неиспользуемая частота BTV была отменена, поскольку она нарушила работу 3G-услуг мобильных операторов в Бангладеш. [47] 24 июня 2014 года, когда молния ударила в башню ретрансляционной станции Патуакхали телевидения Бангладеш, наземное вещание оттуда временно прекратилось из-за повреждений, нанесенных молнией. [48] BTV вместе с GTV и Maasranga Television вели трансляцию Кубка Азии 2016 года . [49] Телевидение Бангладеш открыло первый в стране музей телевидения 1 декабря 2016 года. [50]
2018 – настоящее время: Возрождение телевидения Бангладеш.
[ редактировать ]К 2018 году телевидение Бангладеш начало восстанавливать свою известность и актуальность после того, как сеть реформировала свои программы, что привело к огромному увеличению зрительской аудитории. По словам Хасанула Хак Ину , министра информации Бангладеш, в том году BTV смотрели около 83% населения страны. [51] BTV вместе с Maasranga Television и Nagorik была телекомпанией чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в Бангладеш. [52]
Сеть начала вещание в Индии через DD Free Dish 2 сентября 2019 года через спутник Bangabandhu-1 . [53] [54] Чтобы отпраздновать 55-летие БТВ в 2019 году, частный канал I организовал в своей штаб-квартире специальную программу, которая транслировалась на обеих сетях. [55] BTV также открыла две новые цифровые студии 8 февраля 2020 года в BTV Bhaban в рамках возрождения сети. [56]
Во время пандемии COVID-19 BTV вместе с Sangsad Television начали транслировать образовательные программы для учащихся средних школ. [57] Он также ретранслировал некоторые из своих классических телесериалов. [58] БТВ объявило о создании образовательного канала, чтобы сделать дистанционное обучение более эффективным для студентов, что также было запланировано еще в 2008 году. [59] [60] 8 февраля 2021 года Сохраб Хоссейн был назначен новым генеральным директором телевидения Бангладеш. [61]
13 марта 2021 года Телевидение Бангладеш объявило, что создаст еще 6 региональных станций, что первоначально должно было быть завершено к 2023 году. [62] [11] Сеть официально запустила свое приложение в мае 2021 года, с помощью которого четыре канала, включая BTV Dhaka, BTV Chittagong, BTV World и Sangsad Television, можно транслировать по всему миру. [63] В ближайшее время компания также планирует запустить собственную службу DTH. [64]
Телевидение Бангладеш открыло вещание в высоком разрешении в 2021 году, отметив свое 57-летие. [65] Уголок Бангабандху, посвященный отцу-основателю Бангладеш шейху Муджибуру Рахману . В тот же день в штаб-квартире Бангладешского телевидения был открыт [11] [66]
В мае 2022 года правительство Бангладеш распорядилось о трансляции каналов BTV в аэропортах по всей стране. [67] В октябре 2022 года телевидение Бангладеш начало транслировать первый 2D-мультсериал, полностью произведенный в Бангладеш, « Джунгли Мангал» . [68] В ноябре 2022 года за 980 миллионов BDT Бангладешское телевидение получило права на трансляцию чемпионата мира по футболу 2022 года, который пройдет в Катаре. [69] Поскольку против главного инженера телекомпании были выдвинуты обвинения в коррупции, 16 мая 2023 года Комиссия по борьбе с коррупцией провела рейд в штаб-квартире телевидения Бангладеш. [70] В июне 2023 года Джахангир Алам был назначен новым генеральным директором телевидения Бангладеш. [71]
Поджог 2024 г.
[ редактировать ]На фоне протестов против реформы квот студенты штурмовали штаб-квартиру Бангладешского телевидения и подожгли ее 18 июля 2024 года. Главное здание также подверглось вандализму. После этого примерно в 19:00 (BST) BTV прекратило все вещание, поскольку все сотрудники были эвакуированы. [72] [73] [74] [75] Трансляции возобновились на следующий день, 19 июля, в 16:00 (BST). [76] [77]
Телевизионные станции
[ редактировать ]Телевидение Бангладеш управляет двумя основными телевизионными станциями в Дакке и Читтагонге , из которых станция в Дакке транслируется по всей стране через четырнадцать ретрансляционных станций, известных как упакендра (উপকেন্দ্র) на бенгали, по всей Бангладеш. Около 2 миллионов телевизоров в стране принимают сигналы BTV, которые покрывают более 90% территории Бангладеш. [4]
Ретрансляционные станции расположены в Наторе, Кхулне , Мименсингхе , Силхете , Рангпуре , Ноакхали , Брахманбарии , Такургаоне , Раджшахи , Дженайде , Сатхире , Патуакхали , Ухии и Рангамати соответственно. [11] Сеть объявила о создании еще шести региональных станций BTV для остальных подразделений Бангладеш, а именно Барисал, Кхулна, Мименсингх, Раджшахи, Рангпур и Силхет. [78] Первая станция BTV за пределами Дакки была открыта в Наторе в 1974 году. Позже по всей стране были открыты новые ретрансляционные станции BTV. Первая современная региональная телевизионная станция BTV была основана в Читтагонге в 1996 году.
Основные телевизионные станции
[ редактировать ]- BTV Dhaka или BTV National - крупнейшая и главная телевизионная станция Бангладешского телевидения со штаб-квартирой в Рампуре и в основном имеющая в эфире бренд BTV. Впервые она начала вещание в 1964 году как дочерняя станция PTV в Дакке на территории тогдашнего Восточного Пакистана. После обретения Бангладеш независимости станция была переименована в BTV и до 1996 года была единственной крупной станцией. Она транслируется по всей стране через наземные ретрансляционные станции и спутниковый канал BTV, BTV World . BTV Dhaka — бесплатный телеканал. [79]
- BTV Читтагонг - первая и в настоящее время единственная региональная телевизионная станция BTV, открытая в 1996 году. Она начала вещание по спутниковому телевидению в 2016 году и является второй станцией наземного телевидения в Бангладеш. Он транслирует программы для читтагонцев и коренных народов Читтагонгского горного района . BTV Chittagong ведет круглосуточное вещание с 19 декабря 2021 года. [13]
Ретрансляционные телевизионные станции
[ редактировать ]- BTV Natore - первая телевизионная станция Бангладешского телевидения за пределами Дакки, основанная в 1974 году. Раньше это была региональная станция, транслирующая оригинальные программы, но позже примерно в сентябре 1975 года она была преобразована в ретрансляционную станцию, транслирующую одновременно программы со станции BTV в Дакке. [22] [80] [81] По состоянию на 1990 год BTV Natore вещал на 8-м канале УКВ с передатчиком мощностью 90 киловатт. [82]
- БТВ Хулна - Экспериментальное вещание станции началось в 1976 году. Впоследствии она вышла в эфир 11 марта 1977 года. Несмотря на многочисленные попытки, на сегодняшний день станцию не удается преобразовать в полноценную региональную телестанцию. [83]
- BTV Sylhet - Первоначально планировалось создать к концу 1975 года. [84] Станция вступила в строй в июне 1977 года и вещала на 7-м канале УКВ с передатчиком мощностью 10 кВт. [81] По состоянию на 1990 год BTV Sylhet вещал с передатчиком увеличенной мощности на 136 киловатт. [82] Правительство под руководством BNP выступило с инициативой превратить станцию в полноценную региональную телевизионную станцию. 15 декабря 1995 года был заложен фундамент станции в региональной штаб-квартире Бангладеш Бетар в Силхете, хотя BTV Силхет до сих пор не переоборудован. [85] [86]
Другие ретрансляционные станции
[ редактировать ]Город | Станция | Учредил | Примечания |
---|---|---|---|
Мименсингх | БТВ Мименсингх Упакендра | май 1979 г. [81] | Скоро будет преобразован в региональный |
Рангпур | БТВ Рангпур Упакендра | декабрь 1978 г. [87] [81] | Скоро будет преобразован в региональный, о чем будет объявлено в январе 2021 года. [88] |
Ноачали | БТВ Ноакхали Упакендра | 1975–1984 [89] | |
Брахманбария | БТВ Брахманбария Упакендра | 1999–2003 [89] | |
Такургаон | БТВ Тхакургаон Упакендра | 1999–2003 [89] | |
Раджшахи | БТВ Раджшахи Упакендра | 2001 [90] | Скоро будет преобразован в региональный |
Дженайда | БТВ Дженайда Упакендра | 1999–2003 [89] | |
Сатхира | БТВ Саткхира Упакендра | около 1980-х годов [27] | |
Патуахали | БТВ Патуакхали Упакендра | 1999–2003 [89] | |
Ухия, Кокс-Базар | БТВ Ухия Упакендра | 1975–1984 [89] | |
Рангамати | БТВ Рангамати Упакендра | 2001 [91] |
Спутниковое телевидение
[ редактировать ]BTV вещает по всему миру через спутниковое телевидение через BTV World. Он был запущен 11 апреля 2004 года, в том же году, когда само BTV начало вещание через спутник. BTV World вещает в течение всего дня, а спутниковая трансляция BTV одновременно транслирует передачу BTV World, когда канал закрывается на ночь, когда отключается наземное вещание. [38] BTV вещает в более чем 49 странах через спутник AsiaSat 7 , охватывая почти весь азиатский континент . [92]
В 2016 году BTV Chittagong начала спутниковое вещание с увеличением продолжительности эфирного времени, которое вещает в 60 странах мира. [93] В 2018 году Бангладешское телевидение начало вещание через спутник Бангабандху-1 вместе с несколькими другими местными телеканалами. [94] Через спутник Бангабандху-1 телевизионные сигналы сети можно принимать на Ближнем Востоке и в Северной Африке . [95]
Интернет
[ редактировать ]Телевидение Бангладеш доступно на нескольких платформах социальных сетей, включая Facebook, Twitter и YouTube. [96] [97] С 12 ноября 2013 года он также ведет прямую трансляцию на сервисах IPTV и мобильного телевидения. [11] Каналы Bangladesh Television, а также Sangsad Television доступны для потоковой передачи по всему миру через приложение BTV с мая 2021 года.
Логотип
[ редактировать ]Логотип Бангладешского телевидения был создан выдающимся арт-директором Мохиуддином Фароке в 1971 году и с тех пор используется в настоящее время. Логотип представляет собой телевизионный экран в стиле 60-х годов с красным диском и зеленой линией внутри, напоминающей восход солнца. Это один из самых узнаваемых логотипов Бангладеш, поскольку он используется с момента обретения страной независимости. [98]
Программирование
[ редактировать ]Бангладешское телевидение предлагает разнообразный набор программ. В основном это драмы, новости, образовательные, общественные, ток-шоу и другие. [99] Он также транслирует спортивные программы, обычно матчи по крикету. [100] BTV также транслирует новости и развлекательные программы на английском языке, включая приобретенные зарубежные телесериалы. [101] Во время своих юбилеев Телевидение Бангладеш транслирует документальные фильмы об истории сети, такие как DIT theke Rampura , который был показан в день его 50-летия в 2014 году. [102] Сеть наземно вещает с 7 часов утра до 12 часов ночи. Его станция в Читтагонге вещает весь день вместе с BTV World. Однако BTV также круглосуточно вещает по спутниковому и кабельному телевидению. [11] Более 90% программ, транслируемых на телевидении Бангладеш, производится самой сетью. [99]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б БТВ запускает еще 6 каналов - министр информации . Bangla Tribune (на бенгали). 26 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ «Автономность ББ и БТВ» . Дейли Стар . 7 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ БТВ-Бетар - это все о правительстве. . Протом Ало (на бенгали). 29 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Телевидение Бангладеш» . Бангладеш.com. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
- ^ Шоу, Раджиб; Какучи, Сувендрини; Ямаджи, Мики (2021). СМИ и снижение риска стихийных бедствий: достижения, проблемы и потенциалы . Спрингер Природа. п. 21. ISBN 9789811602856 . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ «Средства массовой информации критикуют министерство за плохие стандарты БТВ» . Дейли Стар . 22 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. . Проверено 24 июня 2011 г. - через Международный институт Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ «Офисы БТВ» . Бангладешское телевидение . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ "The Daily Star Web Edition, том 5, номер 240" . Дейли Стар . 27 января 2005 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ Чоудхури, Парвез (1 декабря 2011 г.). «Телевидение в Бангладеш» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
- ^ «Бангладешское телевидение (БТВ)» . Азиатско-Тихоокеанский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «БТВ с первого взгляда» . Бангладешское телевидение . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Ахсан, Сохель (3 января 2022 г.). BTV World — полноценный развлекательный канал. . Джугантор (на бенгали). Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Началась круглосуточная трансляция центра BTV в Читтагонге. . Протом Ало (на бенгали). 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Рой, Ратан Кумар (28 декабря 2020 г.). Телевидение в Бангладеш: новости и аудитория . Тейлор и Фрэнсис. п. 36. ISBN 978-1000332742 . Проверено 5 июля 2022 г.
- ^ Конкурентоспособность БТВ должна быть повышена – премьер-министр . BDNews24 (на бенгали). 25 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ Сагор, Фаридур Реза (26 июля 2014 г.). «Первые дни телевидения» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ «Новый бутон» снова через 15 лет . Деш Рупантор (на бенгали). 1 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Дипита, Новера (4 февраля 2006 г.). «От BTV до ETV и далее: телевизионная революция» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 6 августа 2017 г.
- ^ «Справочник по телевидению» (PDF) . 1972. с. 1084. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ «4 марта 1971 года: переименованы радио и телевидение, присоединяйтесь к борьбе за свободу» . Дакка Трибьюн . 4 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Шагор, Фаридур Реза (8 ноября 2014 г.). «Телевидение Бангладеш 70-х» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Аль Фарук, Абдулла (2 июня 2019 г.). О прогрессе телевидения в Бангладеш . Techtunes (на бенгали). Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ В день рождения БТВ... . Протом Ало (на бенгали). 31 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ Баяна Уцав на БТВ . Bangla Tribune (на бенгали). 25 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ «Сила телевидения» . Дейли Стар . Май 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ Уайт, Мариам (1999). Бангладеш . Маршалл Кавендиш. п. 89. ИСБН 9780761408697 . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б История телеиндустрии Бангладеш и проникновения в Индию . Daily Bangladesh (на бенгали). 20 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ Томас, Амос Оуэн (8 июня 2006 г.). Транснациональные СМИ и контурированные рынки: новое определение азиатского телевидения и рекламы . Публикации SAGE Индия. п. 80. ИСБН 9352805550 . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Фоард, Джон Дж. (1984). Маркетинг в Бангладеш . Министерство торговли США, Управление международной торговли. п. 8. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Телевидение Бангладеш и его краткая история . Ebarta247.com (на бенгали). 8 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Саркар, Шихаб (5 января 2017 г.). «BTV Читтагонг: аргументы в пользу местных телевизоров» . Финансовый экспресс . Дакка. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
- ^ Захин, Айша (1 августа 2019 г.). «Вещи, которые были у нас в 90-х» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ Вот почему БТВ был очень популярен. . Jago News 24 (на бенгали). 25 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
- ^ «BTV получает премию Asiavision Award » . Дейли Стар . 17 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Карим, Наимул (27 октября 2017 г.). «БТВ устарело?» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ БТВ снижается . Протом Ало (на бенгали). 11 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ Ирани, Билкис (20 ноября 2017 г.). «Жизнь и безвестность БТВ» . Дакка Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б "The Daily Star Web Edition, том 4, номер 310" . Дейли Стар . 11 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Сисимпуру исполняется 15 лет» . Дакка Трибьюн . 15 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ «BTV отключено от эфира на 3 часа» . Дейли Стар . 17 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ «Открылся новый лицензионный офис БТВ» . Дейли Стар . 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Наземный объект принадлежит только БТВ . BBC Bangla (на бенгали). 27 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ «BBC запускает новую телевизионную драму для Бангладеш» . Хранитель . 23 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ « Запущены программы «Бишааш» и «BBC Джанала – Моджай Моджай Шекха» . Английский в действии. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ «Телевидение Джатия Сангсад» . Дейли Стар . 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. . Проверено 3 августа 2019 г.
- ^ БТВ вещает круглосуточно. . BanglaNews24 (на бенгали). 4 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Мамун, Абдулла (4 июня 2014 г.). «Регулятор утилизирует неиспользуемую частоту БТВ» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ На вышке БТВ в Патуахали прекратилась передача молнии . Самакал (на бенгали). 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ Кубок Азии покажут на телеканалах «Гази», «Махранга», «БТВ» и «Star Sports». . Jago News 24 (на бенгали). 15 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ Первый музей телевидения в Бангладеш . Jagonews24.com (на бенгали). 18 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Популярность БТВ возросла [БТВ вновь обретает популярность]. Jagonews24.com (на бенгали). 21 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ «БТВ, Нагорик ТВ, Маасранга покажут туалет» . Дейли Стар . 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ BTV начало вещание в Индии с понедельника [BTV начнет вещание в Индии с понедельника]. Джугантор (на бенгали). 1 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Хоссейн, Имран (4 июля 2019 г.). «Спутник Бангабандху будет транслировать BTV в Индии» . Дакка Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ День рождения БТВ на площади Первого Канала! . Bangla Tribune (на бенгали). 25 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «BTV получает две новые цифровые студии» . Ежедневное Солнце . 8 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «BTV и Sangsad TV будут транслировать уроки для учащихся средних классов с воскресенья» . Дакка Трибьюн . 28 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Лиакат, Фарджана (5 мая 2020 г.). «Классика BTV «Эй Шоб Дин Ратри» снова возвращается» . Протом Ало . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 23 ноября 2021 г.
- ^ Об этом сообщил министр информации и телерадиовещания в воскресенье. Хасан Махмуд . Дакка Трибьюн (на бенгали). 27 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ «Планируем открыть канал BTV edn» . Дейли Стар . 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ Сохраб Хоссейн — новый генеральный директор BTV . Джугантор (на бенгали). 8 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ Будет создано еще 6 центров Бангладешского телевидения - министр информации (на бенгали). 13 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
- ^ «Приложение BTV запущено» . Дакка Трибьюн . 12 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ BTV скоро начнет работу DTH . Bangla Tribune (на бенгали). 2 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ BTV отмечает 58-й год HD-вещания . Banglanews24.com (на бенгали). 25 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ Телевидение Бангладеш за 58 лет . Самакал (на бенгали). 25 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Заказ показа БТВ во всех аэропортах страны. . Самакал (на бенгали). 15 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Первый в стране двухмерный сериал «Джунгли Мангал» на BTV. . Ежедневный Инкилаб (на бенгали). 28 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ «Дорогой намек BTV на чемпионат мира» . Дейли Стар . 24 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ «АКК совершает рейд в офис БТВ» . Дакка Трибьюн . 16 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ Джахангир Алам — новый генеральный директор BTV . BDNews24 (на бенгали). 5 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
- ^ Друри, Флора; Этираджан, Анбарасан (18 июля 2024 г.). «Бангладеш объявляет повышенную тревогу по мере эскалации смертоносных протестов» . Би-би-си . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ «Горит государственный телевизор, число погибших растет, поскольку в Бангладеш бушуют студенческие протесты» . Франция 24 . 18 июля 2024 г. Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ Бхаттачерджи, Каллол (18 июля 2024 г.). «Телевидение Бангладеш отключилось из-за того, что протестующие против квот подожгли телевизионную станцию; мобильный интернет заблокирован» . Индус . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ Здание БТВ подверглось нападению, подверглось вандализму - поджог, вещание прекращено . Протом, здравствуйте . 18 июля 2024 г. Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ БТВ снова в эфире . Манаб Замин . 20 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ БТВ начало вещание через 24 часа . Калбела . 24 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ "Проект" . Бангладешское телевидение . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Ни один телеканал из Бангладеш не транслируется в Индии. . Джанаканта (на бенгали). 18 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ Полноценный телевизионный подцентр в каждом дивизионном городе: Министр информации. . Bangla Tribune (на бенгали). 30 августа 2022 г. Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Справочник по телевидению» (PDF) . 1981–82. п. 1189 . Проверено 10 мая 2024 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: формат даты ( ссылка ) - ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Справочник по телевидению» (PDF) . 1990. с. 409 . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Khulna BTV не запускался уже четыре года, хотя все приготовления уже завершены . Daily Sangram (на бенгали). 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Справочник по телевидению» (PDF) . 1976. с. 1071 . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Бабул, Фейсал Ахмед (28 января 2017 г.). Центр БТВ в Силхете так и не был открыт даже после долгого ожидания . Самакал (на бенгали). Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Центр BTV в Силхете вот уже 16 лет находится в ловушке бюрократии . BanglaNews24 (на бенгали). 24 сентября 2011 года . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Региональный вещательный центр БТВ не работает на полную мощность уже четыре десятилетия. . Бангладеш Пратидин (на бенгали). 6 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Страха перед появлением вакцины нет – министр информации . Jagonews24.com (на бенгали). 8 января 2021 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Бангладешское телевидение (PDF) . Телевидение Бангладеш (на бенгали). Архивировано (PDF) из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Студия BTV находится в Раджшахи. . BanglaNews24 (на бенгали). 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Здание подцентра Rangamati BTV находится под угрозой оползней . Daily Ittefaq (на бенгали). 29 января 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ БТВ в 49 странах мира [БТВ в 49 странах]. Jagonews24.com (на бенгали). 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ 44 авторизованных частных телеканала . Jago News 24 (на бенгали). 27 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Ислам, Мухаммад Захидул (23 декабря 2018 г.). «Местные телеканалы, использующие спутник Бангабандху-1» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ «BTV World теперь доступен на Ближнем Востоке и в Северной Африке через спутник Бангабандху» . Дакка Трибьюн . 13 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ БТВ на 5 цифровых платформах . Bangla Tribune (на бенгали). 22 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ BTV приходит на YouTube . Протом Ало (на бенгали). 23 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Логотип BTV создал Мохиуддин Фарук. . Dhakatimes24 (на бенгали). 20 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Банерджи, Индраджит; Логан, Стивен (2008). Справочник по коммуникациям в Азии, 2008 год . АМИК. п. 105. ИСБН 978-9814136105 . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Ислам, Рабиул (28 декабря 2014 г.). «Поздравляем БТВ» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ Справочник азиатских английских языков . Джон Уайли и сыновья. 14 сентября 2020 г. с. 303. ИСБН 978-1118791653 . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ БТВ спустя 50 лет . Jago News 24 (на бенгали). 25 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. . Проверено 8 августа 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с телевидением Бангладеш, на Викискладе?
- Бангладешское телевидение
- Общественное телевидение в Бангладеш
- Телевидение в Бангладеш
- Телеканалы и станции, основанные в 1964 году.
- СМИ в Дакке
- Телевизионные каналы в Бангладеш
- Пакистанская телевизионная корпорация
- Лауреаты Национальной кинопремии (Бангладеш)
- Министерство информации и радиовещания (Бангладеш)