Jump to content

Президент Бангладеш

Президент Народной Республики Бангладеш
Президент Народной Республики Бангладеш
Печать президента Бангладеш
Штандарт президента Бангладеш
Действующий президент
Мохаммед Шахабуддин
с 24 апреля 2023 г.
Глава государства Народной Республики Бангладеш
Исполнительная власть правительства Бангладеш
Стиль
Статус Глава государства
Резиденция Они злы
Назначитель Каста Сангсад
Срок действия Пять лет с возможностью продления один раз
Предшественник Губернатор Пакистана Восточного
Первый обладатель Шейх Муджибур Рахман
Формирование 17 апреля 1971 г .; 53 года назад ( 17 апреля 1971 )
заместитель Вице-президент Бангладеш (1971–1991)
Спикер Джатия Сангсад (1991-настоящее время)
Зарплата ৳ 120 000 Ежемесячно
(1410 долларов США)
৳ 1 440 000 ежегодно
(16 925 долларов США)
Веб-сайт www .они боятся .gov .бд

Президент Бангладеш ( бенгальский : বান্জ্জান : ব্র্শাত্র্শাত — Bangladesher Raṣhṭrôpôti ) официально Народной Республики Бангладеш бенгальский : Ganaprajatantrī президент Bangladesher Raṣhṭrôpôti ) — глава государства Бангладеш ( и главнокомандующий Вооружёнными силами Бангладеш .

Роль президента менялась трижды с тех пор, как Бангладеш обрела независимость в 1971 году. Президентам была предоставлена ​​исполнительная власть . В 1991 году, с восстановлением демократически избранного правительства, Бангладеш приняла парламентскую демократию, основанную на Вестминстерской системе . Президент в настоящее время является в основном церемониальной должностью, избираемой парламентом. [1]

В 1996 году парламент принял новые законы, расширяющие исполнительную власть президента, как это предусмотрено конституцией, после роспуска парламента. Президент проживает в Бангабхабане , который является его офисом и резиденцией. Президент избирается 350 парламентариями открытым голосованием и, таким образом, обычно представляет партию большинства в законодательном органе. [2] [3] [4] Он продолжает занимать свой пост после истечения его пятилетнего срока до тех пор, пока на пост президента не будет избран преемник. [2]

Мохаммед Шахабуддин - действующий президент, он был избран без сопротивления 13 февраля 2023 года. Он вступил в должность на пятилетний срок в понедельник, 24 апреля 2023 года.

Полномочия и обязанности

[ редактировать ]

В настоящее время, хотя должность президента имеет важное значение де-юре , его полномочия де-факто носят в основном церемониальный характер. [1] Конституция позволяет президенту действовать только по рекомендации премьер-министра и его/ее кабинета . [2]

Полномочия по назначениям

[ редактировать ]

Президент может назначить на должность следующих лиц: [2]

  • Согласно статье 56 (2), премьер-министр и его/ее кабинет, с тем ограничением, что премьер-министром должен быть парламентарий, пользующийся доверием большинства Палаты представителей. Президент также может уволить члена кабинета министров по требованию премьер-министра.
  • По статье 95 председатель суда и другие судьи суда.
  • По статье 118, Избирательная комиссия Бангладеш , включаяглаву.

Прерогатива милосердия

[ редактировать ]

Президент имеет прерогативу милосердия согласно статье 49 Конституции. [2] что позволяет ему помиловать . кого угодно, отменяя любой приговор суда в Бангладеш

Законодательная власть

[ редактировать ]

Согласно статье 80 президент может отказаться одобрить любой законопроект, принятый парламентом, отправив его обратно на рассмотрение. Законопроект вступает в силу только после одобрения его президентом. Но когда законопроект будет снова принят парламентом, если президент в дальнейшем не сможет или откажется одобрить законопроект, по истечении определенного периода дней законопроект будет автоматически преобразован в закон и будет считаться одобренным президентом. [ нужна ссылка ]

Канцлер в университетах

[ редактировать ]

Канцлер — титульная должность в университетах Бангладеш, которую всегда занимает действующий президент Бангладеш в соответствии с Законом о частных университетах 1992 года. [5] Должность президента в государственных университетах не закреплена за президентом никакими актами или законами (поскольку для создания государственного университета в Бангладеш требуется принятие самого закона), [6] но до сих пор было принято назначать действующего президента страны ректором всех созданных таким образом государственных университетов.

Процесс отбора

[ редактировать ]

Право на участие

[ редактировать ]

Конституция Бангладеш устанавливает основные требования, которым должен соответствовать человек, чтобы иметь право занимать должность президента. [7] Человек не может быть избран президентом, если он:

  • возраст младше тридцати пяти лет; или
  • не имеет права быть избранным членом Парламента; или
  • был отстранен от должности президента в порядке импичмента в соответствии с Конституцией.

Условия президентства

[ редактировать ]

Определенные условия, согласно статье 27 Конституции, лишают любого имеющего право гражданина права участвовать в президентских выборах.Условия:

  • Никто не может занимать должность президента более двух сроков, независимо от того, являются ли эти сроки последовательными.
  • Президент не может быть членом Парламента, и если член Парламента избран президентом, он должен освободить свое место в Парламенте в день вступления в должность президента. [8]

Избирательный процесс

[ редактировать ]

Всякий раз, когда должность становится вакантной, нового президента выбирают члены парламента . Хотя президентские выборы предполагают фактическое голосование депутатов , они, как правило, голосуют за кандидата, которого поддерживают соответствующие партии. Президент может быть подвергнут импичменту и впоследствии отстранен от должности большинством в две трети голосов парламента.

Клятва или утверждение

[ редактировать ]

Президент обязан принести и подписать в присутствии спикера Джатия Сангсада клятву или заявление о том, что он / она должен защищать, сохранять и защищать Конституцию следующим образом: [9]

Я, (имя), торжественно клянусь (или подтверждаю), что буду добросовестно исполнять обязанности Президента Бангладеш в соответствии с законом:

Что я буду нести истинную веру и преданность Бангладеш:

Что я буду сохранять, защищать и защищать Конституцию:

И что я буду поступать правильно со всеми людьми согласно закону, без страха или пристрастия, привязанности или недоброжелательности».

- Статья 148 Конституции Бангладеш.

Иммунитет

[ редактировать ]

Президенту предоставлен иммунитет за все его действия согласно статье 51 Конституции. [2] и не несет ответственности ни перед кем за свои действия, и никакие уголовные обвинения не могут быть предъявлены ему в суде. Единственным исключением из этого иммунитета является случай, когда Парламент попытается объявить президенту импичмент .

Преемственность

[ редактировать ]

Статья 54 Конституции Бангладеш предусматривает преемственность президента. В нем говорится, что в случае отсутствия по причине болезни или по другим причинам спикер Джатия Сангсад будет исполнять обязанности президента Бангладеш до тех пор, пока президент не возобновит свою должность. [2] Эта статья использовалась во время прихода к власти спикера Джамируддина Сиркара в качестве исполняющего обязанности президента штата после отставки бывшего президента AQM Бадруддосы Чоудхури . [10] и когда президент Зиллур Рахман не смог выполнять свои обязанности из-за болезни, а затем смерти. [11]

Поскольку Бангладеш является парламентской системой , в ней нет вице-президента. Однако во время президентской системы управления в Бангладеш был вице-президент, который брал на себя роль президента в его отсутствие; эта должность была упразднена двенадцатой поправкой к Конституции в 1991 году. [12]

Удаление

[ редактировать ]

Президент может уйти в отставку, написав письмо спикеру от руки. Президент также может быть привлечен к ответственности парламентом. В случае импичмента парламент должен выдвинуть конкретные обвинения против президента и провести расследование самостоятельно или передать дело в какой-либо другой орган для расследования. Президент будет иметь право на защиту. По итогам разбирательства президенту немедленно объявляется импичмент, если две трети парламента проголосовали за него и к власти приходит спикер. [2]

Президентские резиденции и офис

[ редактировать ]

Основная президентская резиденция Бангабхабан расположена в Дакке . Существует также президентский дворец в Уттара Ганабхабан в районе Наторе .

История офиса

[ редактировать ]

Парламентская республика (1970–74)

[ редактировать ]

В начале войны за независимость Бангладеш в апреле 1970 года были созданы Вооруженные силы Бангладеш и Правительство Бангладеш в изгнании. После церемонии присяги в Мехерпуре, Куштия, правительство в изгнании разместило свою штаб-квартиру по адресу 8 Theater Road, в Калькутте (тогда Калькутта), Индия. Первым президентом Бангладеш был шейх Муджибур Рахман, а первым вице-президентом, принявшим присягу, был Сайед Назрул Ислам , а Таджуддин Ахмад стал первым премьер-министром. После окончания войны шейх Муджибур Рахман стал премьер-министром после выборов первого парламента годом позже, в январе 1972 года.

Позже, в 1973 году, в соответствии с новой конституцией, началось формирование парламентской системы правления, при которой президент был номинальным главой государства, а вся исполнительная власть принадлежала премьер-министру. В 1974 году правительство под руководством премьер-министра шейха Муджибура Рахмана перешло от парламентской к однопартийной президентской системе, запретившей всю прессу, политические партии и деятельность в условиях чрезвычайного положения.

Шейх Муджибур Рахман

Шейх Муджибур Рахман был очевидным исполняющим обязанности президента государства, которое еще не называлось Бангладеш (во время Освободительной войны Бангладеш , когда оно еще называлось Восточным Пакистаном , до того, как он был схвачен, доставлен в Западный Пакистан и содержался в пакистанской тюрьме. Таким образом, его тюремное заключение привело к его отсутствию в течение всего военного времени, которое длилось почти год. В его отсутствие Сайед Назрул Ислам исполняющим обязанности президента был назначен вице-президент Временного правительства Бангладеш . Шейх Муджибур Рахман был основателем Бангладеш и известен как «отец нации Бангладеш». Он возглавлял Авами Лигу , занимал пост президента с апреля 1971 по 1972 год; был премьер-министром с 1972 года и президентом в 1975 году. Его в народе называют шейхом Муджибом и носят почетный титул Бангабандху (বঙ্গবন্ধু Bôngobondhu, «Друг Бенгалии»). Его старшая дочь, шейх Хасина Ваджед, является нынешним лидером Народной лиги и нынешним премьер-министром Бангладеш. Он представил государственную политику Бангладеш в соответствии с четырьмя основными принципами: национализм, секуляризм, демократия и социализм. [13]

Лига Авами получила подавляющее большинство на первых парламентских выборах в Бангладеш в марте 1973 года, во многом благодаря известности Муджиба и тому, что он был единственным крупным политическим угнетателем. Однако правительство Муджиба столкнулось с серьезными проблемами, которые включали реабилитацию миллионов людей, перемещенных в 1971 году, организацию поставок продовольствия, медицинской помощи и других предметов первой необходимости. Последствия циклона 1970 года не прошли, а экономика штата сильно ухудшилась из-за конфликта. В экономическом плане Муджиб приступил к масштабной программе национализации. Экономика пострадала в результате социалистического планирования. К концу года тысячи бенгальцев прибыли из Пакистана, а тысячи небенгальцев мигрировали в Пакистан; и тем не менее многие тысячи остались в лагерях беженцев.

Конституционная президентская система (1974–1975)

[ редактировать ]

После голода 1974 года Муджиб объявил чрезвычайное положение, чтобы справиться с кризисом. Законодатели первого парламента внесли поправки в конституцию, чтобы перейти к сильной исполнительной президентской системе, чтобы лучше справляться с чрезвычайными ситуациями в стране. Эти изменения были названы шейхом Муджибом «Второй революцией». [14] Президентом стал шейх Муджиб. Все политики были собраны вместе ради единства страны, и была создана национальная партия под названием «Партия национального союза», поразительно похожая на Авраама Линкольна Партию национального союза в разгар Гражданской войны в США , в которую входили все разные политические члены. вступление в национальную партию ради единства, чтобы предотвратить кризис, вызванный разобщенностью. Она была названа Бангладешской лигой Кришака Срамика Авами (БАКСАЛ), к которой были обязаны присоединиться все члены парламента, правительства и полуавтономных ассоциаций и органов. [14]

После того, как Бангладеш добилась признания со стороны большинства стран, шейх Муджиб помог Бангладеш вступить в Организацию Объединенных Наций и Движение неприсоединения. Он ездил в Соединенные Штаты, Великобританию и другие европейские страны, чтобы получить гуманитарную помощь и помощь в целях развития для страны. Он подписал договор о дружбе с Индией, который обещал обширную экономическую и гуманитарную помощь и начал обучение сил безопасности Бангладеш и правительственного персонала. Муджиб установил близкую дружбу с Индирой Ганди, высоко оценив решение Индии вмешаться и выражая восхищение и дружбу с Индией. Но индийское правительство не поддерживало тесное сотрудничество с Бангладеш при жизни Муджиба. [ нужна ссылка ]

Он поручил временному парламенту написать новую конституцию и провозгласил четыре фундаментальных принципа: национализм, секуляризм, демократию и социализм. Муджиб национализировал сотни предприятий и компаний, а также бросил землю и капитал и инициировал земельную реформу, направленную на помощь миллионам бедных фермеров. Были предприняты серьезные усилия по реабилитации примерно 10 миллионов беженцев. Экономика начала восстанавливаться, и голод был предотвращен. В 1972 году была провозглашена конституция и проведены выборы, в результате которых шейх Муджиб и его партия получили власть с абсолютным большинством голосов. Он также изложил государственные программы по расширению начального образования, санитарии, продовольствия, здравоохранения, водоснабжения и электроснабжения по всей стране. Пятилетний план, опубликованный в 1973 году, сосредоточил государственные инвестиции в сельском хозяйстве, сельской инфраструктуре и надомной промышленности.

Неконституционные военные диктатуры после переворота (1975–1991)

[ редактировать ]

Убийство Муджибура Рахмана

Вскоре после принятия поправки к конституции среди военных генералов возникло недовольство, которое выразило недовольство старым пакистанским военным истеблишментом, возглавляемым государством, и некоторыми близкими соратниками Бангабандху шейха Муджибура Рахмана, которые были министрами и секретарями, из-за ожесточенного бюрократического соперничества с Бангабандху и его лоялисты-министры и секретари присоединились к заговору с целью убийства. В августе 1975 года он был убит несколькими армейскими офицерами младшего и среднего звена, которые после ареста и суда дали показания против генерала Зиаура Рахмана за то, что тот руководил ими и подстрекал их против президента и государства с целью вызвать переворот и новое правительство. Была сформирована организация, возглавляемая одним из бывших соратников, который находился в ожесточенном бюрократическом соперничестве с сторонниками Бангабандху, Кхандакаром Моштаке . Правительство Муштака было свергнуто в результате бескровного переворота, произошедшего 3 ноября 1975 года. Четыре дня спустя, 7 ноября, в результате борьбы за власть произошло контрвосстание, в результате которого погибли несколько военных генералов, в том числе Генерал Халед Мошарраф, лидер контрпереворота 3 ноября, пытается помешать заговорщикам и заговорщикам убийства Бангабандху успешно захватить власть в государстве. При отсутствии какого-либо сопротивления после переворота 7 ноября на политическую сцену вышел генерал-майор Зиаур Рахман, вернувшись на пост начальника штаба армии. Он пообещал, что государство будет возглавляться армией, а гражданское правительство возглавит президент, главный судья Абу Садат Мохаммад Сайем . Поскольку страна находилась в тяжелом положении без стабильности и безопасности, Зия и остальные заговорщики переворота 7 ноября, оказывавшие вооруженное давление на президента Сайема, который затем ввел военное положение, ввели в заблуждение использование шейхом Муджибуром Рахманом чрезвычайного положения. превратить его в инструмент негражданского военного захвата государства и правительства, а позже сменил президента Абу Садата Мохаммада Сайема на посту Главного администратора военного положения (CMLA). [13]

Зиаур Рахман (Националистическая партия Бангладеш)

Поскольку военные сторонники Зиаура Рахмана теперь управляют государством сзади, первоначально в качестве заместителя CMLA, Зиаур Рахман стремился активизировать политику и управление правительства. Продолжая запрет политических партий, введенный шейхом Муджибуром Рахманом, он стремился вернуть режима Аюб-хана . военно-бюрократическую систему правления [ нужна ссылка ] Год спустя, в ноябре 1976 года, Зиаур Рахман стал Главным администратором военного положения (CMLA). Он вступил в должность президента после выхода Сайема на пенсию 5 месяцев спустя, обещая общенациональные выборы в 1978 году. После общенационального референдума с голосованием «да-нет» Зиаур Рахман был избран президентом в 1978 году. Его правительство сняло оставшиеся ограничения для политических партий и призвало все оппозиционные партии к участию в выборах. участвовать в предстоящих парламентских выборах, привлекая в политику военных генералов. Он внес изменения в конституцию без одобрения избранных представителей парламента, требуемых конституцией, и отменил действовавшую ранее систему социального обеспечения, которая гарантировала многие социальные гарантии для пожилых людей и бедных людей. На парламентских выборах 15 февраля 1979 года участвовало более 30 партий, и при массовой общественной поддержке Националистическая партия Бангладеш (БНП) Зии получила 207 из 300 избранных мест. [ нужна ссылка ]

Отход от светского государства и либерального национализма

Зия двинулся вести нацию в новом направлении, существенно отличающемся от идеологии и повестки дня 1-го парламента Бангладеш. [15] Он издал приказ о внесении поправок в конституцию, заменив секуляризм увеличением веры народа в его создателя, следуя той же тактике, которая использовалась в Пакистане во время режима Аюб-хана для установления военного правления вместо гражданского демократического правления в правительственной системе. В преамбулу он вставил приветствие « Бисмиллахир -Рахманир-Рахим» ( Во имя Аллаха , Милостивого, Милосердного ). В статьи 8(1) и 8(1А) было добавлено заявление «абсолютное доверие и вера во Всемогущего Аллаха» , заменившее приверженность секуляризму . Социализм был переопределен как «экономическая и социальная справедливость». [16] В статье 25(2) Зия ввел принцип, согласно которому «государство должно стремиться консолидировать, сохранять и укреплять братские отношения между мусульманскими странами, основанные на исламской солидарности». [17] Внесенные Зией поправки к конституции изменили характер республики по сравнению с секуляризмом, заложенным шейхом Муджибом и его сторонниками. [16] Исламское религиозное образование было введено в качестве обязательного предмета в школах Бангладеш, при этом учащимся-немусульманам было предоставлено право изучать свою собственную религию. [18]

В публичных выступлениях и политике, которую он сформулировал, Зия начал разъяснять «бангладешский национализм», в отличие от утверждения Муджиба о либеральном национализме , в котором упор делался на освобождение бенгальцев от авторитарного режима Пакистана. Зия подчеркнул национальную роль ислама (практикуемого большинством бангладешцев). Заявляя о содействии инклюзивной национальной идентичности, Зия обратился к небенгальским меньшинствам, таким как санталы , гаро , манипури и чакмас , а также к на урду , говорящим народам бихари . Однако многие из этих групп были преимущественно индуистскими и буддистскими и были отчуждены пропагандой Зией политического ислама. Стремясь способствовать культурной ассимиляции и экономическому развитию, Зия в 1976 году назначил Комиссию по развитию горных районов Читтагонга , но сопротивлялся проведению политического диалога с представителями горных племен по вопросу автономии и культурного самосохранения. [19] 2 июля 1977 года Зиаур Рахман организовал съезд племен, чтобы способствовать диалогу между правительством и племенными группами. Однако большинство культурных и политических проблем остались нерешенными, и на протяжении всего правления Зии время от времени происходили случаи межобщинного насилия и воинственности. [19]

Реформы и международные отношения

Примечательными упоминаниями о пребывании Зиаура Рахмана на посту президента стали радикальные реформы как в инфраструктуре страны, так и в дипломатии. Президент Зия успешно указал на основания, которые могут быть эффективно и исключительно решающими для развития Бангладеш, и его реформы охватили политическую, экономическую, сельскохозяйственную и военную инфраструктуру Бангладеш. Реорганизация международных отношений Бангладеш заслуживает особого упоминания, поскольку она оказала активное влияние как на экономику, так и на политику. Он успешно вывел Бангладеш из индо-советского блока и воспользовался рычагами дистанцирования, чтобы положить конец постепенному ухудшению отношений Бангладеш с западным миром . Зия обратил внимание на другую восточную сверхдержаву - Китай , который впоследствии помог Бангладеш оправиться от экономических неудач и обогатить арсенал ее вооруженных сил . [ нужна ссылка ]

Самым заметным из реформированной дипломатии Зии было установление отношений с мусульманским миром, а также с Ближним Востоком . Нынешняя массовая вербовка бангладешских рабочих-мигрантов за границу в страны Ближнего Востока является прямым результатом усилий Зии, которые он приложил для развития долгосрочных отношений с мусульманским руководством мира . Цель отношений на Ближнем Востоке была в основном экономической, тогда как быстрое улучшение отношений с Китаем было особенно сделано для быстрого развития вооруженных сил страны. [ нужна ссылка ]

На протяжении всего изучения международных отношений Зии можно было бы предположить, что внимание к более крупному соседу Индии в значительной степени игнорировалось. Однако выяснилось, что Зия уделяет большое внимание региональному сотрудничеству, особенно в Южной Азии . Это стало очевидным после того, как Зия взял на себя инициативу по созданию СААРК . Мечта Зии об участии Бангладеш в тесном региональном сотрудничестве осуществилась через 4 года после его убийства, когда 8 декабря 1985 года было основано СААРК, играющее ключевую роль тогдашних властей Бангладеш. [ нужна ссылка ]

Убийство Зиаура Рахмана

В 1981 году Зия был убит военными, недовольными его нетрадиционными методами ведения многих государственных дел, включая военные. Вице-президент судья Абдус Саттар был приведен к конституционной присяге в качестве исполняющего обязанности президента. Он объявил новое чрезвычайное положение в стране и призвал к выборам в течение 6 месяцев. Саттар был избран президентом и победил. Однако Саттар оказался неэффективным, и в марте 1982 года в результате бескровного переворота к власти пришел начальник штаба армии генерал-лейтенант Его Величество Эршад. [ нужна ссылка ]

Хусейн Мухаммад Эршад (партия Джатия)

Как и его предшественники, Эршад распустил парламент, объявил военное положение, занял пост CMLA, приостановил действие конституции и запретил политическую деятельность. Эршад подтвердил умеренную внешнюю политику неприсоединения Бангладеш. [13]

В декабре 1983 года он вступил в должность президента. В последующие месяцы Эршад искал формулу выборов, одновременно борясь с потенциальными угрозами общественному порядку. [13]

1 января 1986 года были восстановлены полные политические права, включая право на проведение крупных публичных митингов. В то же время была создана Джатио (Народная) партия (ДП), задуманная как политическое средство Эршада для перехода от военного положения. Эршад ушел с поста начальника штаба армии, ушел с военной службы и был избран президентом в октябре 1986 года. (И БНП, и АЛ отказались выдвинуть оппозиционного кандидата.) [13]

В июле 1987 года оппозиционные партии впервые объединились против политики правительства. Эршад объявил чрезвычайное положение в ноябре, распустил парламент в декабре и назначил новые парламентские выборы на март 1988 года.

Все основные оппозиционные партии отказались участвовать. Партия Эршада получила 251 место из 300; три другие политические партии, которые приняли участие, а также ряд независимых кандидатов разделили оставшиеся места. Этот парламент принял большое количество законодательных законопроектов, включая спорную поправку, делающую ислам государственной религией.

К середине 1990 года оппозиция правлению Эршада обострилась. Ноябрь и декабрь 1990 года были отмечены всеобщими забастовками, ростом протестов в университетских кампусах, публичными митингами и общим распадом правопорядка. Эршад ушел в отставку в декабре 1990 года.

Восстановление парламентской системы (1991-настоящее время)

[ редактировать ]

В 1991 году страна вернулась к демократической парламентской системе, когда Халеда Зия стала первой женщиной-премьер-министром Бангладеш на парламентских выборах.

Президент является главой государства , пост в основном церемониальный, избираемый парламентом. [1] Однако полномочия президента были существенно расширены за время пребывания в должности временного правительства , отвечающего за проведение выборов и передачу власти. Должностные лица временного правительства должны быть беспристрастными, и им дается три месяца на выполнение своей задачи. Эта переходная мера является новшеством, которое впервые было предложено Бангладеш на выборах 1991 года, а затем официально закреплено в 1996 году посредством принятия 13-й поправки к конституции. [12]

Во временном правительстве президент имеет право контролировать Министерство обороны, право объявлять чрезвычайное положение и право увольнять главного советника и других членов временного правительства. После проведения выборов и формирования нового правительства и парламента полномочия и положение президента возвращаются к своей преимущественно церемониальной роли. Главный советник и другие советники временного правительства должны быть назначены в течение 15 дней после истечения срока полномочий нынешнего парламента. [20]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Справочная информация: Бангладеш» , Государственный департамент США, май 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Конституция Народной Республики Бангладеш» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  3. ^ «Закон о президентских выборах 1991 года» . ОбщиеLII. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  4. ^ Чоудхури, М. Джашим Али (6 ноября 2010 г.). «Воспоминание о проигранной битве: Аргументы за возрождение второго графика» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  5. ^ «Закон о частных университетах 1992 года» . Судасский институт. Архивировано из оригинала 25 апреля 2003 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  6. ^ «Министерство образования – Закон/Закон» . Министерство образования, Правительство Народной Республики Бангладеш. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  7. ^ «Глава I — Президент» . Канцелярия премьер-министра Бангладеш. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года.
  8. ^ «Конституция Народной Республики Бангладеш: 50. Срок полномочий президента» .
  9. ^ Третье приложение после 12-й поправки (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2017 г. , получено 26 апреля 2018 г.
  10. ^ «Барристер доктор Джамируддин Сиркар» . Бангабхабан. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  11. ^ «Спикер, исполняющий обязанности президента» . bdnews24.com . 14 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г. . Проверено 2 апреля 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б Ахамед, Эмаджуддин (2012). «Конституционные поправки» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года.
  13. ^ Jump up to: а б с д и «История Бангладеш: обзор» . Виртуальный Бангладеш . Виртуальный Бангладеш . Проверено 5 апреля 2008 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Бангладешская лига Кришака Срамика Авами» . Банглапедия . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  15. ^ Страновые исследования, Бангладеш (12 сентября 2006 г.). Режим Зия . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 12 сентября 2006 г.
  16. ^ Jump up to: а б Чарльз Кеннеди; Крейг Бакстер , ред. (11 июля 2006 г.). Управление и политика в Южной Азии . п. 238. ИСБН  978-0-8133-3901-6 .
  17. ^ Ахамед, Эмаджуддин (2012). «Рахман, Шахид Зиаур» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года.
  18. ^ Раман, Б. (29 августа 2006 г.). «Зия и ислам» . Архивировано из оригинала (PHP) 6 июля 2007 года . Проверено 29 августа 2006 г.
  19. ^ Jump up to: а б Маджумдер, Шантану (2012). «Парбатья Чаттаграм Джана-Самхати Самити» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года.
  20. ^ «Атлас мира – О Бангладеш» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г. Информация правительства Бангладеш
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11a3e4fdd64090ac1d412b49b1581435__1722876240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/35/11a3e4fdd64090ac1d412b49b1581435.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
President of Bangladesh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)