Президент Южной Кореи

Президент Республики Корея
президент Республики Корея
Печать президента
Штандарт президента
Действующий президент Юн Сок Ёль с 10 мая 2022 г.
Исполнительная власть правительства Южной Кореи Канцелярия президента
Стиль	Господин Президент (неофициально) Его Превосходительство (дипломатический)
Статус	Глава государства Глава правительства Главнокомандующий
Член	Государственный совет Совет национальной безопасности Консультативный совет национального объединения
Резиденция	Президентская резиденция Южной Кореи
Сиденье	Сеул
Назначитель	Прямое народное голосование
Срок действия	Пять лет, невозобновляемые
Учредительный документ	Конституция Южной Кореи
Предшественник	Президент Временного правительства Республики Корея
Формирование	24 июля 1948 г ( 1948-07-24 )
Первый обладатель	Сынман Ри
Неофициальные имена	Президент Южной Кореи
заместитель	Премьер-министр Южной Кореи
Зарплата	240 648 000 вон / 183 700 долларов США в год (2021 г.)
Веб-сайт	Официальный сайт (на английском языке) Официальный сайт (на корейском языке)

Список президентов см. в разделе «Список президентов Южной Кореи» .

Президент Республики Корея ( корейский : 대한민국 대통령 ; RR : Daehanmin-guk daetongnyeong ), также известный как президент Кореи ( корейский : 한국 대통령 ), является одновременно главой государства и главой правительства Республики Корея. . Президент избирается гражданами Республики Корея и обязуется выполнять свои должностные обязанности, в первую очередь «защищать государство и (и) добиваться мирного объединения родины». Президент возглавляет Государственный совет , является главой исполнительной власти национального правительства и главнокомандующим Вооружёнными Корея силами Республики .

Конституция и измененный Закон о президентских выборах 1987 года предусматривают избрание президента прямым тайным голосованием, что положило конец шестнадцатилетним непрямым президентским выборам при двух предыдущих авторитарных правительствах. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет без возможности переизбрания. В случае возникновения президентской вакансии преемник должен быть избран в течение шестидесяти дней, в течение этого времени президентские обязанности должны выполняться премьер-министром или другими старшими членами кабинета министров в порядке очередности, как это определено законом. Президент освобождается от уголовной ответственности (за исключением мятежа или государственной измены).

Нынешний президент Юн Сок Ёль , бывший генеральный прокурор и член консервативной Партии народной власти , вступил в должность 10 мая 2022 года. после победы над Демократической партии кандидатом от Ли Джэ Мёном с небольшим большинством в 48,5% на президентских выборах в Южной Корее в 2022 году .

История

Ли Сын Ман , первый президент Южной Кореи

До создания Первой республики в 1948 году Временное правительство Республики Корея было создано в Шанхае в сентябре 1919 года как продолжение нескольких правительств, провозглашенных после Движения 1 марта ранее в том же году, координировавшего сопротивление японскому правлению . Легитимность Временного правительства была признана и принята Южной Кореей в первоначальной Конституции последней 1948 года и действующей Конституции 1988 года.

Срок президентского срока был установлен в пять лет с 1988 года. Ранее он составлял четыре года с 1948 по 1972 год, шесть лет с 1972 по 1981 год и семь лет с 1981 по 1988 год. С 1981 года президенту запрещено переизбираться. выборы.

Полномочия и обязанности президента

Глава 3 конституции Южной Кореи определяет обязанности и полномочия президента. Президент обязан:

• поддерживать Конституцию
• сохранить безопасность и родину Южной Кореи
• работает над мирным воссоединением Кореи , обычно выступает в качестве председателя Консультативного совета по мирному объединению.

Также президенту предоставлены полномочия:

• как глава исполнительной ветви власти
• в качестве главнокомандующего южнокорейской армии
• объявить войну
• проводить референдумы по вопросам государственной важности
• издавать распоряжения
• выдавать медали в честь заслуг перед народом
• помиловать
• объявить чрезвычайное положение, приостановить действие всех законов или ввести военное положение
• накладывать вето на законопроекты (при условии отмены вето Национальным собранием большинством в две трети голосов)

Если Национальное собрание проголосует против решения президента, оно будет немедленно объявлено недействительным.

Президент может выносить важные политические вопросы на национальный референдум, объявлять войну, заключать мирные и другие договоры, назначать высокопоставленных государственных чиновников и объявлять амнистию (с согласия Национального собрания). Во времена серьезных внутренних или внешних потрясений или угроз, а также экономического или финансового кризиса президент может взять на себя чрезвычайные полномочия «для поддержания национальной безопасности или общественного мира и порядка». Чрезвычайные меры могут быть приняты только тогда, когда Национальное собрание не заседает и когда для его созыва нет времени. Меры ограничиваются «необходимым минимумом».

Конституция 1987 года удалила четкие положения Конституции 1980 года, которые давали правительству право временно приостанавливать свободы и права людей. Однако президенту разрешено принимать другие меры, которые могут изменить или отменить существующие законы на время кризиса. Неясно, могут ли такие чрезвычайные меры временно приостановить действие некоторых частей самой Конституции. Чрезвычайные меры должны быть переданы на одобрение Национальной ассамблеи. Если чрезвычайные меры не будут одобрены собранием, они могут быть отменены; любые законы, которые были отменены президентским указом, восстанавливают свою первоначальную силу. В этом отношении власть законодательного органа утверждается более энергично, чем в случаях ратификации договоров или объявления войны, когда в Конституции просто говорится, что Национальное собрание «имеет право соглашаться» на действия президента. В отличие от Конституции 1980 года, в Конституции 1987 года говорилось, что президенту не разрешено распускать Национальное собрание.

Выборы

Дополнительная информация: Президентские выборы в Южной Корее.

Правила президентских выборов определяются Конституцией Южной Кореи и Законом о выборах государственных служащих. Президент избирается прямым всенародным голосованием, проводимым по принципу « первым большинством голосов» .

Последние выборы

Основная статья: Президентские выборы в Южной Корее 2022 года

Кандидат		Вечеринка	Голоса	%
	Юн Сок Ёль	Партия народной власти	16,394,815	48.56
	Ли Джэ Мён	Демократическая партия Кореи	16,147,738	47.83
	Сим Сан Чжун	Партия справедливости	803,358	2.38
	Ха Кён Ён	Национально-революционная партия	281,481	0.83
	Ким Джэ Ён	Прогрессивная партия	37,366	0.11
	Чо Вон Джин	Наша Республиканская партия	25,972	0.08
	О Джун Хо	Партия базового дохода	18,105	0.05
	Ким Мин Чан	Корейский волновой альянс	17,305	0.05
	Ли Кён Хи	Корейское объединение	11,708	0.03
	Ли Бэк Юн	Лейбористская партия	9,176	0.03
	Ким Кён Чже	Новый Либерально-демократический союз	8,317	0.02
	Ок, Ун-хо	Вечеринка Саэнури	4,970	0.01
Общий			33,760,311	100.00
Действительные голоса			33,760,311	99.10
Недействительные/пустые голоса			307,542	0.90
Всего голосов			34,067,853	100.00
Зарегистрированные избиратели/явка			44,197,692	77.08
Источник: Результаты выборов.

По регионам

Основные кандидаты

Распределение голосов по регионам для кандидатов, набравших не менее 1% от общего числа голосов.

Область	Юн Сок Ёль		Ли Джэ Мён		Сим Сан Чжун
	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%
Сеул	3,255,747	50.6	2,944,981	45.7	180,324	2.8
Пусан	1,270,072	58.3	831,896	38.1	47,541	2.2
Тэгу	1,199,888	75.1	345,045	21.6	31,131	1.9
Инчхон	878,560	47.1	913,320	48.9	51,852	2.8
Кванджу	124,511	12.7	830,058	84.8	14,865	1.5
Тэджон	464,060	49.6	434,950	46.4	25,445	2.7
Ульсан	396,321	54.4	297,134	40.8	21,292	2.9
Седжон	101,491	44.1	119,349	51.9	6,780	2.9
Кёнги	3,965,341	45.6	4,428,151	50.9	205,709	2.4
Канвон	544,980	54.2	419,644	41.7	25,031	2.5
Северный Чхунчхон	511,921	50.7	455,853	45.1	26,557	2.6
Южный Чхунчхон	670,283	51.1	589,991	45.0	31,789	2.4
Северная Чолла	176,809	14.4	1,016,863	83.0	19,451	1.6
Южная Чолла	145,549	11.4	1,094,872	86.1	16,279	1.3
Северный Кёнсан	1,278,922	72.8	418,371	23.8	33,123	1.9
Южный Кёнсан	1,237,346	58.2	794,130	37.4	52,591	2.5
Чеджу	173,014	42.7	213,130	52.6	13,598	3.4
Общий	16,394,815	48.6	16,147,738	47.8	803,358	2.4
Источник: Национальная избирательная комиссия.

Второстепенные кандидаты

Распределение голосов по регионам для кандидатов, набравших менее 1% от общего числа голосов.

Область	Хм Кён Ён		Ким Джэ Ён		Давать Вон Джин		Ой Джун Хо		Ким Мин-чан		Ли Кён Хи		Ли Бэк Юн		Ким Кёнджэ		Хорошо Ун-хо
	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%
Сеул	36,540	0.6	5,615	0.1	4,657	0.1	3,829	0.1	1,907	0.0	1,333	0.0	1,571	0.0	1,791	0.0	844	0.0
Пусан	21,990	1.0	2,799	0.1	1,867	0.1	1,071	0.0	942	0.0	575	0.0	546	0.0	527	0.0	352	0.0
Тэгу	13,941	0.9	938	0.1	2,824	0.2	892	0.1	619	0.0	472	0.0	344	0.0	451	0.0	261	0.0
Инчхон	16,733	0.9	1,593	0.1	1,378	0.1	1,116	0.1	758	0.0	511	0.0	508	0.0	449	0.0	276	0.0
Кванджу	6,138	0.6	1,366	0.1	112	0.0	434	0.0	455	0.0	188	0.0	242	0.0	140	0.0	92	0.0
Тэджон	8,593	0.9	958	0.1	588	0.1	566	0.1	395	0.0	258	0.0	223	0.0	227	0.0	138	0.0
Ульсан	9,234	1.3	2,180	0.3	685	0.1	375	0.1	333	0.0	234	0.0	308	0.0	185	0.0	109	0.0
Седжон	1,594	0.7	181	0.1	121	0.1	100	0.0	88	0.0	66	0.0	50	0.0	48	0.0	23	0.0
Кёнги	63,207	0.7	8,768	0.1	5,897	0.1	4,151	0.0	3,192	0.0	1,927	0.0	1,919	0.0	1,990	0.0	1,124	0.0
Канвон	11,668	1.2	1,260	0.1	824	0.1	582	0.1	560	0.1	525	0.1	323	0.0	262	0.0	181	0.0
Северный Чхунчхон	11,165	1.1	1,083	0.1	779	0.1	614	0.1	653	0.1	698	0.1	385	0.0	288	0.0	213	0.0
Южный Чхунчхон	14,169	1.1	1,586	0.1	899	0.1	750	0.1	864	0.1	791	0.1	477	0.0	314	0.0	200	0.0
Северная Чолла	7,975	0.7	896	0.1	299	0.0	542	0.0	1,464	0.1	409	0.0	377	0.0	199	0.0	135	0.0
Южная Чолла	8,322	0.7	1,917	0.2	296	0.0	672	0.1	2,246	0.2	507	0.0	473	0.0	304	0.0	179	0.0
Северный Кёнсан	18,028	1.0	1,763	0.1	2,431	0.1	964	0.1	1,046	0.1	1,607	0.1	535	0.0	550	0.0	356	0.0
Южный Кёнсан	28,645	1.3	3,892	0.2	2,044	0.1	1,180	0.1	1,473	0.1	1,379	0.1	749	0.0	491	0.0	424	0.0
Чеджу	3,539	0.9	571	0.1	271	0.1	267	0.1	310	0.1	228	0.1	146	0.0	101	0.0	63	0.0
Общий	281.481	0.8	37,366	0.1	25,972	0.1	18,105	0.1	17,305	0.1	11,708	0.0	9,176	0.0	8,317	0.0	4,970	0.0
Источник: Национальная избирательная комиссия.

Соответствующие конституционные органы

Президенту помогает аппарат Президентского секретариата , возглавляемый генеральным секретарем кабинетного ранга. Помимо Государственного совета или кабинета министров, глава исполнительной власти полагается на несколько конституционных органов.

В число этих конституционных органов входил Совет национальной безопасности , который давал рекомендации относительно внешней, военной и внутренней политики, влияющей на национальную безопасность. В состав совета, возглавляемого президентом, в 1990 году входили в качестве уставных членов премьер-министр, заместитель премьер-министра, министры иностранных дел, внутренних дел, финансов и национальной обороны, директор Агентства планирования национальной безопасности (ANSP). которое до декабря 1980 года было известно как Центральное разведывательное управление Кореи (KCIA), а также другие, назначенные президентом. Еще одним важным органом является Консультативный совет мирного объединения, созданный в июне 1981 года под председательством президента. С момента своего создания этот орган не играл никакой политической роли, а, скорее, служил правительственным резонатором и средством распределения политических вознаграждений, предоставляя большому количеству высокопоставленных лиц и других лиц титулы и возможности периодически встречаться с президентом и другими высокопоставленными лицами. чиновники.

В 1990 году президенту также помогал Совет по аудиту и инспекциям. Помимо проверки счетов всех государственных учреждений, совет тщательно проверял административную деятельность правительственных учреждений и государственных чиновников. Результаты исследования были доложены президенту и Национальной ассамблее, которая сама имела широкие полномочия по проверке работы бюрократии в соответствии с положениями Конституции. Члены правления назначались президентом.

Одним из спорных конституционных органов был Консультативный совет старших государственных деятелей, который заменил меньший орган в феврале 1988 года, незадолго до того, как Но Тэ У был приведен к присяге в качестве президента. Этот орган должен был возглавить непосредственный бывший президент; его расширение до восьмидесяти членов, расширение функций и повышение до ранга кабинета министров создавало впечатление, что он был создан, как выразилась одна сеульская газета, для «сохранения статуса и положения определенного человека». Правительство объявило о планах сократить размер и функции этого органа сразу после инаугурации Ро. Подозрения общественности в том, что совет может предоставить бывшему президенту Чуну опору власти в Шестой республике, были опровергнуты, когда Чун удалился в изолированный буддийский храм в добровольном изгнании в ноябре 1988 года.

Удаление

Смотрите также: Импичмент Пак Кын Хе

Английский перевод: Импичмент президента (Пак Кын Хе), дело № 2016Hun-Na1

Процедура импичмента изложена в 10-й Конституции Южной Кореи 1987 года. Согласно пункту 1 статьи 65, если президент, премьер-министр или другие члены государственного совета нарушают Конституцию или другие законы об служебных обязанностях, Национальное собрание может подвергнуть их импичменту.

В пункте 2 говорится, что законопроект об импичменте должен быть предложен одной третью и одобрен большинством членов Национальной ассамблеи для принятия. В случае президента предложение должно быть предложено большинством и одобрено двумя третями или более от общего числа членов Национальной ассамблеи, то есть 200 из 300 членов парламента должны одобрить законопроект. В этой статье также говорится, что любое лицо, в отношении которого было вынесено ходатайство об импичменте, должно быть отстранено от осуществления власти до вынесения решения по импичменту, а решение об импичменте не может распространяться дальше, чем отстранение от государственной должности. Однако импичмент не освобождает лицо, подвергнутое импичменту, от гражданской или уголовной ответственности за такие нарушения.

Согласно Закону о Конституционном суде, Конституционный суд должен принять окончательное решение в течение 180 дней после получения любого дела для вынесения решения, включая дела об импичменте. Если ответчик уже покинул должность до оглашения решения, дело прекращается.

С момента образования Республики Корея в 1948 году двум президентам был предъявлен импичмент. Но Му Хен в 2004 году был привлечен к ответственности Национальным собранием, но импичмент был отменен Конституционным судом . Пак Кын Хе была подвергнута импичменту Национальным собранием в 2016 году, и импичмент был подтвержден Конституционным судом 10 марта 2017 года.

Президентский офис

Основные статьи: Президентская резиденция Южной Кореи и Голубой дом

Администрация президента Южной Кореи

Чхон Ва Дэ (청와대), или Голубой дом, был построен на месте королевского сада династии Чосон (1392–1910). Хотя Голубой дом служил административным офисом, он был одной из наиболее защищенных официальных резиденций в Азии. После инаугурации президента Юн Сок Ёля в мае 2022 года Чхонвадэ был освобожден от своих обязанностей официальной резиденции и исполнительного офиса президента и полностью преобразован в общественный парк. Офис и резиденция президента были перенесены в здание Министерства национальной обороны в районе сеульском Юнсан .

Вознаграждение и должностные привилегии

По состоянию на 2021 год президент получает зарплату в размере фунтов стерлингов . 240 648 000 а также нераскрытый счет расходов на поездки, товары и услуги во время пребывания в должности.

Кроме того, в ведении президента республики находятся Чонри Гонгван («Официальная резиденция премьер-министра») и канцелярия премьер-министра в Сеуле. Чонри Гонгван — официальная резиденция и официальное рабочее место премьер-министра. Премьер-министру разрешено использовать все другие официальные правительственные учреждения и резиденции.

У президента также есть множество региональных офисов, особенно в крупных городах, готовых принять президента в любое время. Хотя они и не являются резиденциями, они принадлежат национальному правительству и используются, когда президент находится в регионе или городе.

Для наземных поездок президент использует сильно модифицированный внедорожник Hyundai Nexo , который служит президентским государственным автомобилем . Для авиаперелетов президент использует сильно модифицированный самолет, который представляет собой военную версию Боинга 747-400 с позывным Code One , и сильно модифицированный вертолет, который представляет собой военную версию Sikorsky S-92 , служащий президентским вертолетом .

Постпрезидентство

Все бывшие президенты получают пожизненную пенсию и членство Службы безопасности президента . В отличие от премьер-министра, бывший президент не может отказаться от защиты PSS. В последние годы постпрезидентские посты президентов Южной Кореи, как правило, вызывают споры; четверо из последних шести отбыли срок в тюрьме.

Президенты, подвергнутые импичменту, лишаются своих постпрезидентских льгот, таких как пенсия, бесплатные медицинские услуги, государственное финансирование офисов после выхода на пенсию, личных помощников и шофера, а также права на похороны на Сеульском национальном кладбище после смерти. Однако такие лица по-прежнему имеют право на сохранение защиты в соответствии с Законом о президентской безопасности.

Порядок наследования

Смотрите также: Кабинет министров Южной Кореи

Статья 71 Конституции Южной Кореи гласит: «В случае, если президент не может выполнять свои обязанности, премьер-министр и министры в порядке преемственности должны быть исполняющим обязанности президента». Статья 68 Конституции требует от исполняющего обязанности президента провести новые выборы в течение 60 дней.

В соответствии с частью 2 статьи 12 и частью 1 статьи 22 Закона об организации государственного управления порядок наследования следующий:

Нет.	Офис	Действующий президент	Вечеринка
	Президент	Юн Сок Ёль		Народная власть
1	премьер-министр	Хан Дак Су		Независимый
2	Заместитель премьер-министра и министр экономики и финансов	Чхве Сан Мок		Независимый
3	Заместитель премьер-министра и министр образования	Ли Джу Хо		Независимый
4	Министр науки и информационных технологий	Ли Чон Хо		Независимый
5	Министр иностранных дел	Чо Тэ Юль		Независимый
6	Министр объединения	Ким Юн Хо		Независимый
7	Министр юстиции	Пак Сон Чже		Независимый
8	Министр национальной обороны	Шин Вон Сик		Народная власть
9	Министр внутренних дел и безопасности	Ли Сан Мин		Независимый
10	Министр по делам патриотов и ветеранов	Кан Чон Ай		Независимый
11	Министр культуры, спорта и туризма	Yu In-chon		Независимый
12	Министр сельского хозяйства, продовольствия и сельских дел	Сон Ми Рён		Независимый
13	Министр торговли, промышленности и энергетики	Ан Дук Гын		Независимый
14	Министр здравоохранения и социального обеспечения	Чо Кё Хон		Независимый
15	Министр окружающей среды	Хан Ва-джин		Независимый
16	Министр занятости и труда	Ли Чон Сик		Независимый
17	Министр гендерного равенства и семьи	вакансия		Независимый
18	Министр земли, инфраструктуры и транспорта	Пак Сан У		Независимый
19	Министр океанов и рыболовства	Кан До Хён		Независимый
20	Министр малого и среднего бизнеса и стартапов	О Ён Чжу		Независимый

Хронология президентов

Основная статья: Список президентов Южной Кореи

Идеология		#	Время в офисе	Имя(а)
	Консервативный	9	21521 день	Чхве Кю Ха , Чон Ду Хван , Ким Ён Сам , Ли Мён Бак , Пак Чон , Хи, Пак Кын Хе Но Тэ У , Ли Сын Ман и Юн Сок Ёль (действующий президент)
	Либеральный	4	6067 дней	Ким Дэ Чжон , Мун Чжэ Ин , Но Му Хён и Юн По Сон

• 
  1 место: Ли Сын Ман
  1-й, 2-й и 3-й семестры
  (служил: 1948–1960)
• 
  Исполняющий обязанности президента Хо Чонг
  (служил: 1960 г.)
• 
  Исполняющий обязанности президента Квак Сан Хун
  (служил: 1960 г.)
• 
  Исполняющий обязанности президента Хо Чонг
  (служил: 1960 г.)
• 
  Исполняющий обязанности президента Пэк Нак Джун
  (служил: 1960 г.)
• 
  2-й: Юн По-сун
  4-й срок
  (служил: 1960–1963)
• 
  3-е место: Пак Чон Хи
  5, 6, 7, 8 и 9 триместры
  (служил: 1963–1979)
• 
  4-е место: Чхве Кю-ха
  10-й срок
  (служил: 1979–1980)
• 
  5 место: Чон Ду Хван
  11 и 12 триместры
  (служил: 1980–1988 гг.)
• 
  6 место: Дух Тэ У
  13-й срок
  (служил: 1988–1993 гг.)
• 
  7 место: Ким Ён Сам
  14-й срок
  (служил: 1993–1998 гг.)
• 
  8-е место: Ким Дэ Чжун
  15-й срок
  (служил: 1998–2003 гг.)
• 
  9 место: Но Му Хён
  16-й срок
  (служил: 2003–2008 гг.)
• 
  10 место: Ли Мён Бак
  17-й срок
  (служил: 2008–2013 гг.)
• 
  11 место: Пак Кын Хе
  18-й срок
  (служил: 2013–2017 гг.)
• 
  Исполняющий обязанности президента Хван Гё Ан
  (служил: 2016–2017 гг.)
• 
  12 место: Мун Чжэ Ин
  19-й срок
  (служил: 2017–2022 гг.)
• 
  13 место: Юн Сок Ёль
  20-й срок
  (работает: с 2022 г. по настоящее время)

См. также

• Первая леди Южной Кореи
• Список международных поездок президентов Южной Кореи
• Список лидеров Северной Кореи
• Список служебных автомобилей президента Южной Кореи
• Список президентов Южной Кореи
• Список президентов Южной Кореи по времени пребывания в должности
• Президентские выборы в Южной Корее
• Перевозка президента Южной Кореи
• Вице-президент Южной Кореи

Ссылки

• Страновые исследования Библиотеки Конгресса США

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на английском языке)
• Официальный сайт (на корейском языке)