Движение за реформу квот в Бангладеш 2024 г.

«Июльская революция (Бангладеш)» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Июльская революция (значения) .

Эта статья о студенческом движении, выступающем за реформу квот. О следующем движении см. «Движение за отказ от сотрудничества» (2024 г.) .

Движение за реформу квот в Бангладеш 2024 г.
Часть движения за реформу квот в Бангладеш и протесты в Бангладеш (2022–2024 гг.)
Полицейская блокада массового шествия Студент-мужчина в кандалах несет табличку с надписью «Разорви оковы этих квот ». Студентка несет табличку с надписью «Квота или заслуга? Заслуга! Заслуга!» ( Нет квоты, заслуга? Заслуга! Заслуга! ) Студенческие демонстрации в Шахбаге , Дакка , июль 2024 г.
Дата	6 июня – 3 августа 2024 г. (1 месяц и 4 недели)
Расположение	Бангладеш
Вызвано	Восстановление системы квот на государственные должности, действовавшей до 2018 года , после того, как Высокий суд Бангладеш признал циркуляр 2018 года незаконным.
Цели	Первоначально сосредоточенное на реформе квот, позже оно превратилось в движение отказа от сотрудничества, требующее отставки премьер-министра шейха Хасинаса . ( См. § Требования раздел )
Методы	Протесты Публичные демонстрации Препятствие движению транспорта Пикетирование Сидячие удары Занятие Железнодорожное препятствие Интернет-активизм Судебные процессы Гражданская война Беспорядки Поджог Вандализм денежных переводов Бойкот
В результате	показывать Успешный The Appellate Division of the Supreme Court orders 93% of recruitment in government jobs to be based on merit, with the public administration ministry publishing a gazette notification in line with the Supreme Court verdict. Massacre of students and protesters Nationwide shutdown of internet, social media and curfew issued Arson and vandalization of many state properties and infrastructures, including the state-owned Bangladesh Television Beginning of Non-cooperation Movement Sheikh Hasina resigns as Prime Minister of Bangladesh and flees the country, ending the movement
Вечеринки
Протестующие Антидискриминационное студенческое движение Неаффилированные студенты различных университетов, колледжей, школ и медресе Преподаватели университета Представители СМИ, певцы, писатели, поэты, артисты, влиятельные лица в социальных сетях Некоторые адвокаты и члены коллегии адвокатов Бангладешская диаспора показывать При поддержке: Bangladesh Nationalist Party Jatiya Party Jatiya Samajtantrik Dal Workers Party of Bangladesh Revolutionary Workers Party of Bangladesh Proletarian Party of East Bengal Ganosamhati Andolan Left Democratic Alliance (including the Communist Party of Bangladesh) Bangladesh Jamaat-e-Islami Islami Andolan Bangladesh Bangladesh Islami Front Islamic Front Bangladesh Khelafat Majlis Nationalist Democratic Movement Bangladesh Jatiya Party Правительство Бангладеш Полиция Бангладеш Батальон быстрого реагирования Детектив Бранч Вооруженный полицейский батальон Пограничная служба Бангладеш Армия Бангладеш Бангладеш Ансар Авами Лига Чатранская лига Лига Джубо Свечасебак Лига Протестующие за квоты Бангладеш Муктиджоддха Манча
Ведущие фигуры
Коллективное руководство Шейх Хасина Асадуззаман Хан Обайдул Квадер Мохибул Хасан Чоудхури Анис Хук Мохаммад А. Арафат Фархад Хоссейн Зунаид Ахмед Палак Саддам Хусейн Шейх Энан Майнул Хоссейн Хан
Жертвы и потери
Смертей: 354 (Протом Ало) 400+ ( оценка УВКПЧ ) (включая Сайеда , Мугдо и детей) и 2 JCD активиста Травмы: 20 000+ (включая детей) Аресты: 12 000+ Смерти: 12 активистов Лиги Авами (включая лигу Чхатра и лигу Джубо), 4 полицейских и 1 Ансар Травмы: Несколько Активисты Лиги Чхатра и 1117+ полицейских
Смерти: по меньшей мере 45 мирных жителей, не участвующих в протестах. (в том числе 32 детей) и 4 журналиста Травмы: 225+ журналистов

Движение за реформу квот 2024 года в Бангладеш , также известное как Июльская революция , была серия антиправительственных и продемократические протесты в Бангладеш , возглавляемые преимущественно студентами университетов . Первоначально сосредоточенное на реструктуризации системы квотирования при наборе государственных должностей, движение расширилось против того, что многие воспринимают как авторитарное правительство, когда оно устроило резню протестующих и гражданских лиц, большинство из которых были студентами. Большинство погибших произошло в результате выстрелов, произведенных полицией и другими правительственными силами с применением летального и смертоносного оружия. против безоружных протестующих и непротестующих гражданских лиц, включая детей и пешеходов.

Протест начался в июне 2024 года в ответ на то, что Верховный суд Бангладеш восстановил 30%-ную квоту для потомков борцов за свободу , отменив решение правительства, принятое в ответ на движение за реформу квот в Бангладеш в 2018 году . Студенты начали чувствовать, что их возможности ограничены в зависимости от заслуг. Протест, который первоначально начался как ответ на восстановленную систему квот для государственных должностей, быстро распространился по всей стране из-за агрессивной реакции правительства, а также растущего общественного недовольства репрессивным правительством. Ситуация еще больше осложнялась множеством других текущих проблем, таких как неспособность правительства справиться с длительным экономическим спадом , сообщениями о безудержной коррупции и нарушениях прав человека, а также отсутствием демократических каналов для инициирования перемен.

Правительство стремилось подавить протесты, закрыв все учебные заведения. Они развернули свое студенческое крыло, Лигу Чхатра , вместе с другими фракциями партии Авами Лига , такими как Лига Джубо и Лига Свечасебак . Эти группы прибегли к применению огнестрельного и острого оружия против демонстрантов. Затем правительство задействовало полицию , RAB , BGB и другие вооруженные силы , объявив общенациональный комендантский час для стрельбы на месте. на фоне беспрецедентного по распоряжению правительства общенационального отключения Интернета и мобильной связи, которое фактически изолировало Бангладеш от остального мира. Позже правительство также заблокировало социальные сети в Бангладеш, включая Facebook , TikTok и WhatsApp. По состоянию на 2 августа подтверждено 215 смертей, более 20 тысяч раненых, и более 11 000 арестов в различных частях страны. Неофициальное число погибших составляет от 300 до 500 человек. ЮНИСЕФ сообщил, что по меньшей мере 32 ребенка были убиты во время июльских протестов, еще больше получили ранения и были задержаны. Определить точное число смертей было сложно, поскольку правительство, как сообщается, запретило больницам делиться информацией со средствами массовой информации без разрешения полиции, записи больничных камер видеонаблюдения были конфискованы, а многочисленные люди с огнестрельными ранениями были похоронены без опознания.

Правительство Авами Лиги и премьер-министр Шейх Хасина предположили, что политические оппоненты поддержали протест. Несмотря на ограничения комендантского часа, движение продолжало действовать, поскольку оно расширило свои требования, включив в них ответственность за насилие, запрет студенческого крыла правительственной Лиги Чхатра и отставку некоторых правительственных чиновников. включая отставку премьер-министра Хасины. Широкомасштабное насилие со стороны правительства против широкой общественности превратило студенческий протест в народное восстание, известное как движение отказа от сотрудничества . Движение призвало к общенациональному гражданскому неповиновению и к тому, чтобы Хасина и ее кабинет ушли в отставку и взяли на себя ответственность за гибель людей. Правительство отрицает, что какие-либо протестующие были убиты его силами безопасности.

3 августа, в качестве последнего средства подавления протестов, шейх Хасина предложила мирные переговоры с протестующими, заявив, что ее офис открыт, и выразив желание «посидеть с протестующими по квотам и выслушать их». Однако центральный координатор Нахид Ислам заявил, что протестующие не планируют вести переговоры с правительством из-за того, что они подверглись пыткам во время содержания под стражей в полиции и прибегли к голодовке во время задержания полицией и детективным отделом. Асиф Махмуд, другой координатор Антидискриминационного студенческого движения, заявил: «Невозможно вести диалог с пулями и терроризмом». Это ознаменовало конец движения.

Утром 4 августа тысячи протестующих собрались на перекрестке Шахбаг , воспрепятствовав проведению акции в знак гражданского неповиновения и потребовав отставки правительства. За этим также последовали сотни жертв. На следующий день протестующие призвали к « Великому маршу на Дакку » вопреки общенациональному комендантскому часу, чтобы заставить шейху Хасину уйти в отставку. Под давлением как армии, так и протестующих Хасина в конце концов ушла в отставку в тот же день около 15:00 (UTC+6) и сбежала в Индию вместе со своей сестрой.

Фон

Дополнительная информация: Система квот государственной службы Бангладеш.

После того, как 5 июня 2024 года Высокий суд вынес решение в пользу квот, студенты различных университетов Дакки объединились, чтобы потребовать движения за реформу квот. После того, как движение было первоначально начато, оно было отложено из-за Курбан-Байрама и летних каникул. После праздников волнения возобновились мирно, но постепенно приобрели массовый характер. Первоначально к движению присоединились студенты и преподаватели многих государственных университетов и других учебных заведений. Позже к публичной демонстрации присоединились и студенты частных университетов. Под знаменем Антидискриминационного студенческого движения ( бенгальский : বৈষম্যবিরোধী ছাত্র আন্দোলন ) студенты начали блокаду Бангла . Во время движения Апелляционный отдел 10 июля объявил статус-кво на четыре недели, отменив квоту борцов за свободу. Реагируя на приговор суда, студенты заявили, что добиваются от правительства окончательного решения вопроса о квотах, утверждая, что движение не имеет никакого отношения к суду. Протест также затронул сети внутреннего железнодорожного и автомобильного транспорта по всей Бангладеш.

Мирные демонстрации студентов возобновились 1 июля, когда преподаватели государственных университетов объявили забастовку в знак протеста против новой Всеобщей пенсионной схемы. вызывая закрытие университетов. Демонстрации распространились по всей стране, поскольку движение возглавило недавно сформированное Антидискриминационное студенческое движение, головная организация студенческих протестующих. 7 июля протестующие начали общенациональную блокаду Бангла, заблокировав движение транспорта и железную дорогу в крупных городах и мегаполисах, включая Дакку , Читтагонг , Комиллу , Джессор , Рангпур , Раджшахи и Богуру . Хотя Апелляционный отдел 10 июля распорядился сохранить статус-кво в отношении квоты на четыре недели, протестующие продолжали требовать решения от правительства. На следующий день протесты впервые переросли в насилие, когда полиция столкнулась со студентами. 14 июля премьер-министр Шейх Хасина сделала противоречивые замечания по поводу протестов против квот , что привело к обострению ситуации и вызвало гнев общественности. 15 июля правящая Авами Лига укрепила свою позицию в отношении демонстраций, и протестующие встретили первое жестокое подавление со стороны Лиги Чхатра, в результате чего несколько сотен получили ранения. В ответ на нападения Лиги Чхатры студенческие протестующие в Университете Раджшахи разгромили залы, нанеся удары по комнате президента RU Лиги Чхатры и других членов, связанных с группой. Протестующие в Университете Дакки удалили членов Лиги Чхатра из 11 различных залов и объявили о запрете студенческой организации, выступающей за квоты. В других университетах по всей стране студенты исключили членов Лиги Чхатра из своих кампусов. некоторых членов в Читтагонге разгневанные протестующие даже сбрасывали с высоких крыш во время столкновений. Эти действия привели к тому, что многие кампусы независимо объявили себя «Свободной Лигой Чхатры».

Требования

Антидискриминационное студенческое движение выдвинуло правительству следующие требования:

• Отмена существующей системы квотирования государственных должностей.
• Предоставление квот по справедливым ставкам группам меньшинств и людям с ограниченными возможностями.
• Принятие в парламенте нового закона, устанавливающего новую систему квот для максимум 5% от общего числа рабочих мест.

В ответ на жестокие протесты с участием членов Лиги Чхатра и полицейских сил Антидискриминационное студенческое движение выступило с пересмотренным требованием из девяти пунктов. Требования включают в себя:

1. Премьер-министр Шейх Хасина должна публично извиниться и взять на себя ответственность за гибель студентов во время протестов.
2. Министр внутренних дел Асадуззаман Хан и министр дорожного транспорта и мостов Обайдул Квадер должны уйти в отставку со своих постов в кабинете министров и партийных функций из-за их предполагаемой роли в использовании правоохранительных органов и Лиги Чхатра для осуществления насилия против протестующих.
3. Заместители генерального инспектора полиции , комиссары полиции и начальники полиции в районах, где произошли студенческие жертвы, должны быть уволены со своих должностей.
4. Вице-канцлеры и прокторы Университетов Дакки , Университета Джахангирнагара и Университета Раджшахи должны уйти в отставку из-за их неадекватной реакции на насилие в отношении студентов.
5. Должен быть введен общенациональный запрет на деятельность студенческого крыла Лиги Чхатра во всех учебных заведениях Бангладеш.
6. Полицейские, сотрудники правоохранительных органов, армейские/военные чиновники и любые лица, причастные к нападениям, должны быть арестованы и привлечены к ответственности в соответствии с законом.
7. Финансовая компенсация должна быть предоставлена ​​семьям студентов, погибших или раненых во время протестов.
8. Все учебные заведения и студенческие общежития должны быть немедленно открыты.
9. Сотрудники правоохранительных органов, включая вооруженные силы и другие сотрудники служб безопасности, должны быть отозваны из всех учебных заведений, чтобы обеспечить мирную обстановку.

Пересмотренный одноточечный спрос

Основная статья: Движение за отказ от сотрудничества (2024 г.)

Нахид Ислам , ключевой координатор Антидискриминационного студенческого движения , объявил о создании Движения отказа от сотрудничества и о том, что с 3 августа единственным требованием движения будет отставка премьер-министра Шейх Хасины и ее кабинета . Он объявил об этом на массовом митинге, состоявшемся в Центральном Шахид-Минаре в Дакке .

Хронология

Основная статья: Хронология движения за реформу квот в Бангладеш в 2024 году

Студент несет плакат протеста с надписью «Квота — милостыня; образование должно быть освобождено» ( букв.   « Квота — милостыня; образование должно быть освобождено » ).

Протестующий, выступающий против квот, несет плакат протеста с надписью: «15 июля, обагренное кровью моего брата, как мы можем забыть? Мы хотим страну, свободную от квот!» ( букв.   « Кровь моих братьев пролилась 15 июля, как мы можем забыть? Хотите страну без квот! » ).

Вертолет RAB Bell 407 стреляет по протестующим во время акции протеста.

Продолжительность: 9 секунд. 0:09

Протест против реформы квот в Мурадпуре , Чаттограм

Ранняя фаза (5 июня – 9 июля)

5 июня Высокий суд восстановил квоту рабочих мест, согласно которой 30% должностей государственной службы резервируется для детей и внуков борцов за свободу, участвовавших в Освободительной войне Бангладеш .

Шесть университетов провели мирные акции протеста против решения о квоте.

Протесты утихли из-за празднования Курбан-Байрама, но вскоре после перерыва возобновились.

7 июля студенты устроили блокаду и потребовали отмены квоты.

Блокада Бангла и нападения Лиги Чхатра (10–17 июля)

10 июля

Примерно в 11:00 в Университете Дакки перед библиотекой начался марш протеста, который прошел мимо мемориальной скульптуры Раджу и завершился блокированием перекрестка Шахбаг . Представители сил правопорядка воздвигли баррикады перед студентами. Во второй половине дня стало известно, что статус-кво на четыре недели закреплен решением Высокого суда об отмене системы квот. Главный судья попросил студентов вернуться. Транспортная система Дакки остановилась из-за блокады в различных частях Дакки. Из-за волнений были остановлены автобусы и поезда дальнего следования.

Полиция напала на протестующих студентов университета Комилла .

11 июля

Блокада Шахбага должна была начаться в 15:00, но из-за дождя студенты пересекли полицейскую баррикаду по пути в Шахбаг и начались позже, в 16:30. Студенты колледжа Дакки отступили из-за полицейских баррикад, а студенты Университета Дакки присоединились к студентам Университета Джаганнатха в Шахбаге. Помимо Шахбага, другие места в Дакке не пострадали от движения. В 21:00 студенты прекратили агитацию и объявили 12 июля о марше и митинге протеста в знак протеста против жестокого нападения на них полиции.

12 июля

В 17:00 студенты собрались в Шахбаге и устроили блокаду этого района.

Пока студенты протестовали в колледже Комилла Виктория, группа членов Лиги Чхатра атаковала протестующих. Во время этой ситуации студент, записывавший видео, был доставлен в зал и избит членами Лиги Чхатра.

13 июля

Студенты протестовали, заблокировав железнодорожные пути в Раджшахи. В Дакке студенты DU провели вечером пресс-конференцию, на которой пожаловались, что предпринимаются попытки заблокировать студенческое движение судебными исками.

14 июля

Студенты прошли маршем в Дакке и провели сидячую забастовку протеста и блокаду, а затем представили меморандум президенту Мохаммеду Сахабуддину .

В ответ на противоречивое заявление, сделанное премьер-министром Бангладеш во время пресс-конференции, где она, как сообщается, назвала студентов, протестующих против движения за реформу квот, детьми Разакаров (предателей в войне за независимость 1971 года ), студенты организовали полуночную демонстрацию в Территория кампуса Университета Дакки (см. раздел § «Примечания Разакара» ) . Студентки из Рокейя-холла присоединились к протесту, сломав замок, установленный властями на воротах общежития.

Правительство поручило операторам отключить сеть 4G в районе Университета Дакки . Около 23:30 лидеры и члены Бангладешской лиги Чхатра напали на протестующих в Университете Читтагонга. ранив 13 протестующих.

15 июля

Нападения на протестующих начались вскоре после того, как генеральный секретарь правящей Авами Лиги заявил в понедельник, что Бангладешская лига Чхатра, студенческое крыло правящей партии, готова дать достойный ответ протестующим по квотам за их «высокомерное поведение».

В Джессоре около 12:00 студенты Джессорского университета науки и технологий и колледжа Майкла Мадхусудана устроили акцию протеста, во время которой член Лиги Чхатра напал на протестующего и ранил его.

В Дакке члены Лиги Чхатра начали свое шествие к Шахбагу из Сегунбагичи возле Мотшо Бхобон около 15:45.

Позже вечером члены Лиги Чхатра напали на студентов в зале Биджой Экаттор Университета Дакки, где было замечено, что некоторые из нападавших стреляли из пистолетов и несли палки . В ответ протестующие также забросали кирпичными битами изнутри зала в качестве ответного удара. Во время освещения протеста в Университете Дакки двое журналистов The Daily Star и Prothom Alo подверглись нападению и получили ранения в результате нападения, совершенного Лигой Чхатры.

В 17:30 члены Лиги Чхатра попытались атаковать отделение неотложной помощи больницы Медицинского колледжа Дакки , куда обращались за помощью более 200 студентов, пострадавших в ходе столкновений. После нескольких попыток в течение дня члены Лиги Чхатра, некоторые из которых были в шлемах, насильно проникли в DMCH около 19:30 и начали атаку. Многие были замечены с удочками. Они напали на студентов, уже пострадавших в ходе движения за реформу квот, и разгромили несколько машин скорой помощи, припаркованных у DMCH.

Позже тем же вечером в результате нападения, совершенного отделением Раджшахиской лиги Чхатра в Университете Раджшахи, пострадали шесть студентов, в том числе один из организаторов Союза студентов Бангладеш в РУ.

В Комилле координатор CoU подвергся нападению около 20:00, когда восемь членов Лиги Чхатра позвонили ему, чтобы проверить телефон, и избили его. антидискриминационного студенческого движения

Протестующие призвали к общенациональным демонстрациям и митингам во всех учебных заведениях страны в 15:00 16 июля.

16 июля

Около 12:15 члены Лиги Чхатра напали на студентов Университета Джахангирнагара, применив огнестрельное оружие. Студенты укрылись в резиденции проректора, взломав замок. Около 300 членов Лиги Чхатра, вооруженные оцинкованными трубами и палками, бросали в студентов кирпичи и стеклянные бутылки. Сообщается, что в результате выстрелов были ранены два журналиста, в том числе один из Dhaka Tribune , и более 50 протестующих студентов.

Прибыла полиция, чтобы взять ситуацию под контроль, а обе группы расположились возле резиденции вице-канцлера. Студенты утверждали, что среди нападавших были посторонние люди, некоторым из которых было за сорок. Позже младший инспектор полицейского управления Ашулии вместо этого решил обвинить студентов, заявив, что протестующие виноваты в том, что устроили «этот хаос».

Жестокий инцидент с участием полиции и студентов, требующих реформы квот, произошел перед университетом Бегум Рокейя в Рангпуре между 14:30 и 15:00. полиция применила обвинения в лати Во время инцидента и открыла огонь. Абу Сайед , студент Университета Бегум Рокейя и активист реформы квот, получил четыре выстрела от полицейского. Его доставили в больницу Медицинского колледжа Рангапура врачи констатировали его , где по прибытии смерть .

Около 15:30 поступило сообщение о том, что в районе Фармгейт-Хамарбари нападавшие «Лиги Чхатры» напали на протестующих с палками. Когда протестующие укрылись на станции метро «Фармгейт» , нападавшие вошли и начали избивать студентов, свидетелями чего стали пассажиры. Для контроля над ситуацией якобы была привлечена полиция. Однако DMTCL, орган, ответственный за эксплуатацию железной дороги метро Дакки , опроверг эти утверждения и заявил, что охранники станции прогнали «злодеев», когда они вошли, с помощью бамбуковых палок. Они также заявили, что станция не пострадала. Однако они заявили о планах закрыть на некоторое время некоторые ворота вокзального комплекса, чтобы не допустить повторения подобных инцидентов.

Поскольку студенты государственных университетов были насильственно освобождены, к этому делу присоединились студенты из различных школ, колледжей и частных университетов. Они протестовали и блокировали дороги против насилия Лиги Чхатра в движении за реформу квот, включая Колледж Нотр-Дам , Жилой модельный колледж Дакки , Модельный колледж РАДЖУК Уттара , Кантонментский колледж Адамджи , Полуденную школу и колледж Викарунниса , Идеальную школу и колледж , Идеальный колледж. , Городской колледж Дакки , Колледж BAF Шахин в Дакке , Колледж BAF Шахин Курмитола , Государственный колледж Биршреста Нур Мохаммад , Государственный колледж Биршреста Мунши Абдур Рауф и так далее.

Студенты Северо-Южного университета , Независимого университета Бангладеш , Объединенного международного университета и Университета BRAC протестовали на территории своих помещений и вокруг них в жилом районе Башундхара и Мерул Бадда , в результате блокады, установленной студентами, простирающейся до Баридхары , улиц Прагати Сарани впереди. торгового центра Jamuna Future Park , крупнейшего торгового центра в стране, Нотун Базара, Бадды и Курил , что привело к затору и в соседних районах, включая Рампуру. , Банасри , Бадда Линк Роуд и район отеля Абул в Малибаге .

Студенты Университета ученых , Примейского университета и Дальневосточного университета заблокировали район Банани и дорогу к Новому аэропорту . Студенты колледжа Нотр-Дам устроили акцию протеста в главном финансовом центре страны и крупнейшем центральном деловом районе Мотиджхил на площади Шапла . Студенты Международного университета Нарцисс также пытались устроить демонстрацию на дороге, но вместо этого протестовали в кампусе. К протестам присоединились и студенты других университетов и колледжей. Протесты также прошли в Дханмонди , в частности, перед Научной лабораторией и в Уттаре . Заторы также наблюдались в таких местах, как Мохаммадпур , Дханмонди , Мирпур-роуд и Габтоли.

Студенты заблокировали железнодорожные пути в Чаттограме и Мохахали . Дакка -Чатограмма , Дакка – Барисал , Дакка-Раджшахи и Дакка-Тангейл шоссе также были заблокированы.

Вечером Минобразования объявило о бессрочном закрытии школ и колледжей. и перенос экзамена HSC, запланированного на 18 июля.

UGC заявил , что все государственные и частные университеты по всей стране останутся закрытыми до дальнейшего уведомления. При этом все дочерние медицинские, текстильные, инженерные и другие колледжи также останутся закрытыми. Комиссия также обязала руководство университета освободить общежития якобы из соображений безопасности студентов.

В память о павших движение объявило символическую заупокойную молитву, запланированную на 17 июля.

17 июля

Столкновения с полицией вспыхнули после программы поминальной молитвы, организованной студенческими протестующими, Бангладешской националистической партией (БНП) и другими партиями в честь шести человек, убитых 16 июля за движение за реформу квот.

Правительство приказало всем студентам покинуть общежития. Протестующие отклонили приказ, согласно которому власти задействовали полицию для эвакуации залов. Студенты, заблокировавшие шоссе Дакка-Барисал , объявили о полном закрытии школы на 18 июля, позволив только службам экстренной помощи протестовать против насилия со стороны полиции, требовать справедливости для погибших и призывать к созданию кампуса, свободного от терроризма.

Шейх Хасина обратилась к нации в 19:30: где она объявила о судебном расследовании смертей во время протестов против квот и призвала к терпению до тех пор, пока Верховный суд не вынесет свой вердикт, подчеркивая справедливость для студентов и осуждая насилие.

Студенты университета установили Шахид Смрити Стамбха, мемориальный столб в память о погибших студентах.

Полное закрытие (18–19 июля)

18 июля

Утром произошли столкновения полиции со студентами университета BRAC на улицах Бадды . Полиция также применяла дубинки и стреляла баллончиками со слезоточивым газом по студентам, а также стреляла снарядами со слезоточивым газом по кампусу BRACU. Станция Мирпур-10 была метро Дакки закрыта из-за поджога пешеходного моста под ней. По сообщениям, около 30 студентов были убиты полицией Бангладеш .

Министр права Анисул Хак призвал студентов прекратить свое движение.

Полиция Бангладеш , RAB , Банк Бангладеш , канцелярия премьер-министра Бангладеш и официальный сайт Лиги Чхатра Бангладеш были взломаны группой сторонников протеста. в ответ на насилие и нападения, совершенные полицией и Лигой Чатры.

метрополитена . В столице приостановлено движение и около 21:00 правительство закрыло доступ в Интернет по всей стране.

Студент второго курса факультета химической инженерии и полимерных наук Университета науки и технологий Шахджалала утонул при попытке пересечь канал с друзьями. Инцидент произошел во время полицейской погони на фоне столкновений между студентами, полицией и членами Лиги Чхатра.

19 июля

Столичная полиция Дакки , пытаясь помешать студенческим протестам, объявила о приостановке на неопределенный срок публичных собраний и шествий. Железнодорожные власти Бангладеш по приказу высшего руководства приказали закрыть железнодорожное сообщение между Даккой и остальной частью страны, чтобы помешать протестующим против реформы квот использовать поезда для поездок или проведения собраний, по словам нескольких неназванных руководителей железных дорог. с Протомом Ало . Общенациональное отключение доступа в Интернет, начавшееся 18 июля, продолжалось до 19 июля.

Облачный радар @CloudflareRadar

Русский: Бангладеш переживает почти полное отключение #Интернета после распоряжения правительства об отключении мобильных сетей. Трафик и заявленное адресное пространство упали почти до нуля около 15:00 UTC (21:00 по местному времени).

19 июля 2024 г.

По всей стране продолжались призывы к реформе квот. Около 10:00 преподаватели Инженерно-технологического университета Раджшахи в знак протеста надели черные маски для лица. Примерно в 12:45, после того как протестующие в Бхайраб Тане района Кишорегандж окружили полицейский участок, полиция открыла огонь по толпе изнутри участка, ранив более сотни студентов.

Некоторые столкновения с полицией произошли и в других местах, в том числе в Уттаре, Мохаммадпуре и Баддатанасе в Дакке. Станции метро «Мирпур 10» и «Казипара» подверглись вандализму, в результате чего был причинен значительный ущерб на сумму ( 500 крор 43 миллиона долларов США).

В Нарсингди протестующие против реформы квот ворвались в тюрьму и освободили сотни заключенных, а затем подожгли тюрьму.

Правительство ввело комендантский час в полночь и развернуло войска по всей стране.

Переговоры и приговор Верховного суда (19–22 июля)

Основная статья: § Приговор Верховного суда

После смертельного шатдауна Антидискриминационное студенческое движение и правительство начали переговоры вечером 19 июля. В полночь состоялась встреча трёх представителей правительства и трёх представителей протестующих: Сарджиса Алама, Хасната Абдуллы и Танвира Ахмеда. Примечательно, что Сарджис Алам был членом Лиги Чхатра и участвовал в выборах DUCSU 2019 года в качестве кандидата от Лиги Чхатра.

По словам его отца, во время переговоров в полночь 20 июля Нахида Ислама, координатора движения за реформу квот, якобы забрали из дома друга в Нандипаре. После освобождения 21 июля Нахид сообщил, что ему завязали глаза, надели наручники и пытали, прежде чем он пришел в сознание в Пурбахале .

21 июля Апелляционная коллегия Верховного суда окончательно снизила процент квот с 56% до 7%.

Дисквалификации (23–28 июля)

После приговора, вынесенного 22 июля, Антидискриминационное студенческое движение объявило о двухдневной приостановке протестов. Они потребовали от правительства отменить комендантский час, восстановить доступ к Интернету и прекратить нападения на протестующих студентов. После приостановки протестов Антидискриминационным студенческим движением за этот период сообщений о дальнейшем насилии не поступало. Позже агитаторы продлили дисквалификацию. Однако массовые задержания правоохранительные органы продолжили.

26 июля полиция задержала в больнице трех координаторов Антидискриминационного студенческого движения, а именно Нахида Ислама, Абу Бакара Мазумдара и Асифа Махмуда. Министр внутренних дел заявил, что их задержание было произведено в целях их собственной безопасности и расследования. На следующий день были задержаны еще двое координаторов движения – Сарджис Алам и Хаснат Абдулла. Дополнительный заместитель комиссара детективного отдела Джунаед Алам Саркер заявил, что они были задержаны для допроса по поводу их предполагаемой связи с оппозиционным Джамаат-и-Ислами и членом-секретарем Гоно Одикар Паришад Нурулом Хак Нуром . В ответ движение пригрозило возобновить протесты с 29 июля, если все трое не будут освобождены, а также потребовало принять меры против министров и полицейских в связи со смертью протестующих.

Тем временем правительство постепенно ослабило ограничения комендантского часа, позволив банкам, фабрикам и офисам вновь открыться.

23 июля министр ИКТ объявил, что правительство частично восстановит услуги широкополосного доступа в Интернет для банков, деловых организаций, экспортных секторов и отдельных регионов после пятидневного перерыва. Соответственно, 24 июля услуги широкополосного доступа в Интернет были восстановлены. а 28 июля мобильный интернет был восстановлен в Бангладеш, хотя сайты социальных сетей, такие как Facebook , Instagram и TikTok, продолжали блокироваться.

28 июля шесть координаторов протеста Антидискриминационного студенческого движения, взятых под стражу детективным отделом , опубликовали заявление из офиса DB, в котором объявили об отзыве протестов. Однако другие координаторы движения утверждали, что ДБ вынудил этих лиц сделать это заявление. Остальные координаторы пообещали продолжить свой протест, независимо от того, будут ли они поддерживать эти шесть человек или нет.

Возобновление (29 июля – 2 августа)

Продолжительность: 17 секунд. 0:17

Полиция арестовывает протестующих из ЕЦБ Чаттвар, кантон Дакка

Протестующие в Шахид-Минаре, Дакка, во время марша «Вспоминая героев»

29 июля

Протестующие возобновили масштабные демонстрации в различных регионах страны. после того, как правительство проигнорировало ультиматум об освобождении своих лидеров. Полиция арестовала 2822 студента в Дакке.

Профессора университетов по всей Бангладеш под лозунгом «Митинг учителей против репрессий» призвали положить конец притеснениям студентов и массовым арестам. Они потребовали освобождения задержанных студентов и выразили солидарность с продолжающимися студенческими протестами. Митинг, состоявшийся в Апараджейо Бангла Университета Дакки 29 июля 2024 года, начался с минуты молчания в память студентов, погибших в ходе недавнего движения за реформу квот, которое преподаватели назвали «июльской резней».

30 июля

На заседании кабинета министров под председательством премьер-министра Шейх Хасиной 29 июля было объявлено, что 30 июля будет отмечаться общенациональный траур в честь погибших во время движения за реформу квот. В то время как лидеры Авами Лиги разместили черные фотографии профиля на Facebook, многие пользователи в Бангладеш выбрали красный цвет, отвергнув официальный траур как фарс и заявив, что они будут скорбеть только тогда, когда справедливость восторжествует в отношении погибших студентов.

На пресс-конференции, состоявшейся в Dhaka Reporters Unity , несколько известных граждан, в том числе Ифтехаруззаман , исполнительный директор Transparency International Bangladesh ; Саеда Ризвана Хасан , исполнительный директор Ассоциации юристов-экологов Бангладеш (BELA); и Асиф Назрул , профессор права Университета Дакки, предъявил 24-часовой ультиматум о безоговорочном освобождении шести координаторов Антидискриминационного студенческого движения, которые в настоящее время находятся под стражей в Детективном отделении (DB).

31 июля

31 июля Антидискриминационное студенческое движение организовало общенациональную акцию протеста под названием «Марш за справедливость» в ответ на серию убийств, массовых арестов, нападений, судебных процессов, насильственных исчезновений и убийств студентов и граждан. Абдул Ханнан Масуд, один из координаторов движения, подтвердил это событие. Акция протеста должна была пройти в 12 часов дня в зданиях суда, кампусах и на улицах по всей стране, выступая за девять конкретных требований студентов. Движение искало поддержки и сотрудничества со стороны учителей, юристов, правозащитников, специалистов, рабочих и граждан.

В 11:20 студенты Университета науки и технологий Шахджалал (SUST) и других учебных заведений Силхета прошли маршем от ворот университета в сторону Корт-Пойнт в поддержку протеста.

К 11:00 протестующие начали собираться у здания суда Чаттограм . Несмотря на полицейские баррикады, около 200 протестующих вошли в здание и устроили сидячую забастовку. Группа из 50-60 юристов, выступающих за BNP, выразила солидарность со студентами, в то время как юристы, выступающие за Авами Лигу, провели контрмарш. Акция протеста в Чаттограмме завершилась около 15:15 маршем от здания суда до перекрестка Нового рынка .

Около 13:15 студенты BUET , Университета Дакки и ряда других университетов прошли маршем к Высокому суду . Их продвижение было остановлено полицией возле Бангладешской академии Шишу , в результате чего несколько студентов были задержаны. В ответ студенты собрались на площади Доэл , к которым позже присоединились преподаватели из «Белой панели» Университета Дакки. Акция протеста в Дакке завершилась около 15:00 после почти трёхчасовой демонстрации.

С 12:20 до 13:00 студенты Университета Раджшахи в рамках акции протеста заблокировали шоссе Дакка-Раджшахи. Во время демонстрации полиция задержала пятерых студентов университета.

В 15:00, после 13-дневного закрытия, были вновь открыты Facebook , WhatsApp и другие социальные сети .

1 августа

В память о тех, кто был убит, ранен и подвергнут пыткам полицией во время движения за реформу квот 2024 года, Антидискриминационное студенческое движение объявило общенациональную программу под названием «Вспоминая героев» 1 августа . Об этом говорится в пресс-релизе, подписанном Рифатом Рашидом, одним из координаторов Антидискриминационного студенческого движения, 31 июля. Кроме того, он призвал к проведению онлайн- и офлайн-кампаний в поддержку движения и памяти мучеников, используя хэштеги «Июльская резня» и «Помнить наших героев» в социальных сетях.

В 12:30 преподаватели и студенты Университета Джахангирнагара провели песенный митинг и культурное собрание в знак протеста против нападений на преподавателей Университета Дакки, массовых арестов протестующих студентов и граждан, а также преследования посредством ложных обвинений. В знак солидарности с движением двенадцать преподавателей Международного университета Нарцисс . в мероприятии JU также приняли участие

После истечения 24-часового ультиматума о безоговорочном освобождении шести координаторов движения за реформу квот, несколько видных граждан, в том числе Ифтехаруззаман, Саеда Ризвана Хасан и Асиф Назрул, объявили, что они пойдут в офис DB во второй половине августа 1.

Правительство запретило Бангладеш Джамаат-э-Ислами , ее студенческое крыло, Бангладеш Ислами Чхатра Шибир и связанные с ней организации, ссылаясь на антитеррористические законы после их участия в протестах. На данный момент против студентов в различных полицейских участках Дакки было возбуждено 274 дела. арестовала 3011 студентов В этих случаях к утру 1 августа столичная полиция Дакки .

Полиция освободила шестерых студенческих лидеров, поскольку правительство стремилось снизить напряженность и предотвратить новые демонстрации. После освобождения из офиса ДБ несколько координаторов заявили, что продолжат движение, и поделились своими заявлениями в социальных сетях.

В Нараянгандже программа «Вахта при свечах», организованная в поддержку «Вспоминая героев», была сорвана вмешательством полиции. За это время полицейские избили студентов дубинками, ранив по меньшей мере десять человек.

2 августа

Продолжительность: 24 секунды. 0:24

Протестующие в Рангпуре скандируют: «Позор, позор, Хасина, мы не можем жить от стыда! »

Протестующие добивались справедливости для жертв, пострадавших в результате беспорядков и репрессий со стороны полиции после освобождения студенческих лидеров. Этот релиз не смягчил общественного гнева, что привело к возобновлению протестов. Демонстранты потребовали открытия школ и университетов по всей стране и потребовали шейхи Хасины . отставки Столкновения произошли, когда полиция открыла огонь резиновыми пулями, снарядами со слезоточивым газом и звуковыми гранатами в нескольких местах, включая Уттару , Хулна , Силхет , и Хабигандж . Один полицейский был забит до смерти протестующими в Кхулне. в то время как один мирный житель погиб в Хабигандже.

Из-за возобновления беспорядков интернет-провайдеры снова ограничили доступ к Facebook, WhatsApp и Telegram. После пяти часов ограничения доступ к Facebook и Messenger был вновь открыт; однако Telegram оставался ограниченным.

В тот же день шесть координаторов, ранее задержанных Детективным отделом , заявили, что их заставили выйти из движения, утверждая, что заявление было получено под принуждением для национальной трансляции.

После продолжающихся инцидентов с насилием и саботажем, связанных с движением за реформу квот, 78 кандидатов от HSC, арестованных по соответствующим делам, были освобождены под залог в различных судах по всей стране. Среди них 55 человек были из дивизии Дакка , 14 — из дивизии Читтагонг , шесть — из дивизии Кхулна и трое — из дивизии Рангпур .

ЮНИСЕФ выразил обеспокоенность по поводу гибели по меньшей мере 32 детей во время разгона протестов. Санджай Виджесекера, региональный директор ЮНИСЕФ в Южной Азии , призвал принять срочные меры, чтобы гарантировать детям возможность вернуться в школу.

Конец движения

3 августа

Об антиавторитарных протестах, начавшихся после 3 августа, см. «Движение за отказ от сотрудничества» (2024 г.) .

Ранним утром во время оказания медицинской помощи скончался пострадавший.

В качестве последнего средства подавления протестов шейх Хасина предложила мирные переговоры с протестующими, заявив, что ее офис открыт, и выразив желание «посидеть с протестующими по квотам и выслушать их». Однако центральный координатор Нахид Ислам заявил, что протестующие не планируют вести переговоры с правительством. Он добавил, что они подверглись пыткам, находясь под стражей в полиции, и прибегли к голодовке, пока находились под стражей полицией и детективным отделом. Асиф Махмуд, другой координатор Антидискриминационного студенческого движения, заявил: «Невозможно вести диалог с пулями и терроризмом».

Около 10:30 студенты различных учебных заведений Раджшахи прошли маршем и собрались перед Инженерно-технологическим университетом Раджшахи (RUET), скандируя лозунги. Студенты вышли на улицы с требованием отставки Шейхи Хасины.

Студенты и простые люди собрались в центральном районе Шахид-Минар с маршами протеста из разных частей столицы. Около 17:30 Нахид Ислам, один из координаторов, обратился к собравшейся толпе в Шахид-Минаре. где Антидискриминационное студенческое движение объявило о едином требовании об отставке шейха Хасины и ее кабинета и призвало к всеобъемлющему движению отказа от сотрудничества с 4 августа, что ознаменовало конец протестов по поводу квот.

Суд освободил под залог Арифа Сохеля, координатора Антидискриминационного студенческого движения, который, несмотря на решение, остался в тюрьме.

В Читтагонге произошло нападение на резиденцию министра образования Мохибула Хасана Чоудхури . В ходе инцидента две машины, припаркованные перед домом, подверглись вандализму, а одну из них подожгли. Ранее, около 17:30, также произошло нападение на офис Мохиуддина Бакчу , члена парламента от Читтагонга-10 , расположенный на Лалхан-базаре . Во время нападения офис был подожжен. В другом инциденте в Шрипуре , Газипуре, один человек был убит во время столкновений между полицией и протестующими студентами.

В Рангпуре двое полицейских были временно отстранены от должности в связи со смертью Абу Сайеда 16 июля. Этими двумя офицерами являются АСИ Амир Хоссейн из полицейского участка Рангпура и констебль Суджан Чандра Рой из полицейского участка Таджхат.

Во время антидискриминационного студенческого движения в Силхете произошли столкновения между полицией, студентами и общественностью. По первоначальным сообщениям, в ходе конфликта пострадали более ста человек.

Около 13:30 на Ипподроме Комилла лидеры и активисты Лиги Чхатра , Лиги Джубо и Лиги Свеччхасебака атаковали массовый митинг протестующих антидискриминационного студенческого движения. Во время нападения они открыто открыли огонь по студентам, в результате чего 10 студентов были застрелены и в общей сложности 30 человек получили ранения.

В Богре неоднократно происходили столкновения между протестующими студентами и полицией. С 16:00 до 18:00 эти столкновения продолжались почти два часа. В ходе конфликта полиция применяла слезоточивый газ, звуковые гранаты, резиновые пули и дробовики. Несколько районов города, в том числе Сатматха, Окружной дом Мор, Ромена Афаз Роуд, Калибари Мор, Бир Муктиджоддха Резаул Баки Роуд и Джайлхана Мор, превратились в поля боя. По меньшей мере шесть студентов были застрелены, еще 50 студентов получили ранения. В этот день движение завершилось, и на смену ему пришло Движение отказа от сотрудничества (2024 г.) .

Почтовое движение

Основная статья: Движение за отказ от сотрудничества (2024 г.)

Разакар замечает

Студенты Университета Раджшахи используют лозунги Разакара 14 июля 2024 года в 23:30 ( BST )

14 июля во время пресс-конференции Шейх Хасина ответила на вопрос о протестах против квот, заявив:

Если внуки борцов за свободу не получат льгот по квотам, перейдут ли они потом к внукам Разакаров ? Это мой вопрос к землякам.

Разакары были бенгальскими военизированными формированиями во время Освободительной войны Бангладеш , которые сотрудничали с пакистанскими войсками, чтобы помешать независимости Бангладеш . В современной Бангладеш термин «разакар» используется как уничижительное слово, означающее «предатель» или «коллаборационист», аналогично использованию слова « Квислинг » в западном мире . Использование термина разакар может быть очень оскорбительным в Бангладеш.

В ответ на комментарий шейха Хасины рано утром 15 июля студенты в гневе начали использовать новые лозунги, такие как «Кто вы, кто я? Разакар, Разакар! Кто сказал, кто сказал? Диктатура, диктатура!» ( букв.   « Кто ты? Кто я? Разакар, Разакар! Кто это сказал? Кто это сказал? Самодержец, Самодержец! » ), «Раз, два, три, четыре, мы все раджакары» (букв. «Раз, два, три, четыре, мы все раджакары»), и «Я пошел добиваться прав, я стал королем!» ( букв.   « Искал права, превратился в Разакара! » ) протестующие утверждали, что заявление премьер-министра косвенно назвало их «разакарами» и унизило их за выступление за реформу квот, что побудило их принять этот лозунг.

Лига Бангладеш Чхатра , студенческое крыло правящей партии Авами Лига , пригрозила, что любой протестующий, использующий эти лозунги, столкнется с последствиями, поскольку они рассматривают эти действия как нечто оскорбительное для духа освободительной войны и борцов за свободу . Он также объявил о планах принять меры, если использование этих лозунгов продолжится. Министр социального обеспечения Дипу Мони заявил, что протестующие студенты, называющие себя «разакарами», не должны иметь права держать флаг Бангладеш . В свете этих событий Шейх Хасина поставила под сомнение образованность протестующих.

Вердикт Верховного суда

В связи с ухудшением ситуации с правопорядком в стране министр юстиции Анисул Хак обсудил с генеральным прокурором А.М. Амином Уддином вопрос обращения в суд для рассмотрения дела 21 июля.

В тот же день Апелляционная коллегия Верховного суда постановила пересмотреть систему резервирования квот. Он приказал, чтобы 93% набора на государственные должности основывались на заслугах и 5% были зарезервированы для детей борцов за свободу , замученных борцов за свободу и бирангана , 1% для этнических меньшинств и 1% для представителей третьего пола и инвалидов. с немедленным эффектом. Соответственно, 23 июля Министерство государственного управления опубликовало в газете уведомление в соответствии с решением Верховного суда. На пресс-конференции после публикации газеты Анисул Хук заявил, что новая система квот будет соблюдаться при наборе сотрудников непосредственно во все государственные, полуправительственные, автономные и полуавтономные учреждения, уставные органы и различные корпорации.

Несмотря на это решение, протестующие студенты пообещали продолжать демонстрации с другими требованиями, такими как освобождение людей, заключенных в тюрьму во время протестов, и отставка чиновников, признанных ответственными за произошедшее насилие.

Жертвы и ущерб

Потери

Основные статьи: Июльская резня и Список людей, убитых в июльской резне

Массовые убийства, совершенные правоохранительными органами, охарактеризованы как « июльская резня в различных источниках ». В предварительном отчете Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, опубликованном 16 августа 2024 года, говорится, что в период с 16 июля по 4 августа по всей стране было зарегистрировано более 400 погибших, в основном из-за насилия, совершенного государственными силами, такими как полиция Бангладеш. , RAB , BGB и Army , а также Лига Чхатра . В докладе говорится, что ограничения на общение и вмешательство государства в больницах делают эту цифру заниженной. По данным ЮНИСЕФ , по меньшей мере 32 ребенка погибли во время подавления протестов, связанных с протестами и беспорядками в июле. «Протом Ало» обнаружил, что из 354 человек, убитых во время протестов, 39 были детьми.

Во время блокады Бангла

Сообщается, что 17 июля были убиты шесть человек: мистер Шахджахан, 25-летний разносчик из района Нового рынка ; доктор Фарук, 32-летний работник мебельного магазина; доктор Васим Акрам, 22-летний студент факультета социологии колледжа Читтагонг и активист Чатра Дал ; Фейсал Ахмед Шанто, 24-летний студент колледжа МЧС Омаргани; Сабудж Али, 25-летний член Лиги Чхатра и студент колледжа Дакки ; и, в первую очередь, Абу Сайед , 25-летний студент факультета английского языка Университета Бегум Рокейя .

Во время полного выключения

Сообщается, что 18 июля погибли по меньшей мере одиннадцать человек. из них имена только троих раскрыты: Сиям, 18-летний рабочий аккумуляторного цеха в Гулистане; Дипта Дей, 21-летняя студентка второго курса государственного колледжа Мадарипура; и Фархан Файяз, 17-летний студент Модельного колледжа жилого строительства в Дакке .

Еще четверо были убиты в столкновении между полицией в Уттаре, в том числе двое студентов Северного университета, один из них был убит в Нарсингди в результате столкновения между полицией и студентами.

Повреждать

Агитаторы подожгли полицейскую будку Мирпур-10

Движение привело к огромному ущербу различной государственной собственности в Бангладеш. Согласно отчету Бангладеш Сангбад Сангстха , по меньшей мере тридцать крупных государственных учреждений подверглись поджогам и получили серьезные повреждения. Государственная телекомпания Бангладешского телевидения (BTV) подверглась нападению и поджогу 18 июля 2024 года. Зданию был нанесен серьезный ущерб, несколько секций полностью сгорели. Шейх Хасина посетила это место и выразила глубокую скорбь по поводу инцидента. страны Крупный центр обработки данных в Дакке был подожжен, что привело к серьезным перебоям в работе Интернета и телекоммуникационных услуг по всей стране, а также к потере 70–80% пропускной способности . Поджоги также произошли на платных станциях эстакады Дакки и эстакады мэра Мохаммеда Ханифа . и две станции метро Дакки , включая станцию ​​Мирпур-10 . Кадры, на которых шейх Хасина посетила станцию ​​и пролила слезы 25 июля, подверглись критике в социальных сетях: пользователи обвинили ее в том, что она не отреагировала аналогичным образом на гибель людей во время протестов.

По данным полиции Бангладеш, 235 полицейских объектов и 281 автомобиль подверглись вандализму и подожжены. 19 июля в результате жестокого нападения на районную тюрьму Нарсингди произошел массовый побег из тюрьмы. Вооруженные нападавшие, предположительно связанные с Джамаат-и-Ислами и БНП правительством, ворвались в тюрьму, подожгли и взломали замки камер, позволив 826 заключенным, включая девять боевиков, сбежать. Нападавшие разграбили оружие, боеприпасы и запасы продовольствия, причинив при этом объекту значительный ущерб. Во время нападения несколько тюремных охранников были убиты, а нападавшие скрылись вместе с сбежавшими заключенными.

В результате общенационального комендантского часа и протестов экономика Бангладеш понесла убытки на сумму более 1,2 миллиарда долларов. Среди отраслей, которые сильно пострадали, были производство готовой одежды , производство стали , фармацевтика , керамика , а также аутсорсинг и электронная коммерция .

Массовые аресты и задержания

Полиция Бангладеш, включая Детективное отделение (DB) и RAB, арестовала большое количество протестующих студентов и членов оппозиционных политических партий. По состоянию на 30 июля общее количество превысило 9600. 23 июля полицейские в штатском арестовали непротестующего экзаменуемого HSC после того, как ему не удалось найти своего старшего брата. 26 июля сотрудники полиции в штатском задержали троих координаторов протеста, а именно Нахида Ислама, Асифа Махмуда и Абу Бейкера Маджумдера из Гоношастхая Кендра больницы . Все трое получали медицинскую помощь в связи с травмами, полученными в результате предполагаемых избиений и пыток во время предыдущего содержания под стражей в полиции. 27 июля ДБ задержал координаторов протеста Сарджиса Алама и Хасната Абдуллу. 28 июля полиция в штатском задержала еще двух координаторов протеста, а именно Нусрата Табассума и Арифа Шохеля. Эти задержанные координаторы, а именно Ариф Шохель, выступили с заявлением офиса ДБ, в котором объявили о прекращении протестов. Однако другие координаторы Антидискриминационного студенческого движения утверждали, что ДБ вынудил этих людей сделать такое заявление. Остальные координаторы заявили о продолжении протеста. После нескольких дней отсутствия Ариф Шохель и Асиф Махтаб, бывший преподаватель Университета BRAC, приговорили каждого к шестидневному заключению. 29 июля полиция арестовала по меньшей мере 34 протестующих, включая координаторов.

20 июля Нурул Хак Нур , связанный с движением за реформу квот в Бангладеш в 2018 году , был арестован полицией по обвинению в причастности к поджогу Сету-Бхабана 18 июля, хотя были утверждения, что он к этому не причастен. Некоторые наблюдатели сочли арест политически мотивированным. Закон Бангладеш требует, чтобы арестованный был представлен в суд в течение 24 часов; невыполнение этого требования считается насильственным исчезновением. По словам жены Нура, он пропадал без вести 40 часов, прежде чем его доставили в суд, что ставит под сомнение законность его задержания. Она также утверждала, что во время нахождения под стражей Нур подвергался пыткам со стороны правоохранительных органов.

27 июля 17-летний Хасанатул Ислам Файаз был представлен в суде низшей инстанции Дакки и помещен под стражу на семь дней. Он был 16-м из 17 человек, обвиненных в убийстве полицейского возле больницы Матуай во время протестов. Обвинения включали убийство , сокрытие тела и кражу мотоцикла офицера. Хотя в материалах дела Файазу было 19 лет, его свидетельство о рождении подтвердило, что ему было 17 лет, он родился 19 апреля 2007 года. 28 июля главный судья столичного магистратского суда Тахмина Хак отменила постановление о предварительном заключении после апелляции, сославшись на неправильный возраст в материалах дела, что нарушает UNCRC .

Использование транспортных средств с маркировкой ООН

Вооруженные силы Бангладеш использовали транспортные средства с маркировкой Организации Объединенных Наций, включая БТР , во время комендантского часа, введенного правительством. -секретарь генерального секретаря ООН Пресс Стефан Дюжаррик выразил обеспокоенность по поводу сообщений об использовании транспортных средств с маркировкой ООН во время протестов и заявил, что такие автомобили следует использовать только для официальных миротворческих или политических миссий ООН, добавив, что он поднял этот вопрос перед бангладешскими властями. правительство . По состоянию на 1 августа 2024 года Организация Объединенных Наций продолжает сотрудничать с армией Бангладеш в рамках ее миротворческих миссий, при этом Бангладеш предоставляет третье по величине количество военнослужащих в мире, общей численностью 5614 человек. Это взаимодействие сохраняется, несмотря на постоянные опасения и сообщения о практике управления страной. 24 июня министр иностранных дел Хасан Махмуд сообщил журналистам, что некоторые автомобили были «арендованы миротворческой миссии ООН», и власти забыли удалить логотипы. Предполагается, что Бангладеш и ее военные могут столкнуться с потенциальными санкциями со стороны западных стран и расследованием Международного уголовного суда за использование транспортных средств с маркировкой ООН для нападения на безоружных протестующих.

Реакции

Одомашненный

Поддерживать

Крупнейшая оппозиционная партия Бангладеш, Националистическая партия Бангладеш , осудила нападения Лиги Чхатры на протестующих. Лево -демократический альянс также осудил подавление, заявив, что «правительство произносит провокационные речи вместо того, чтобы признать логические изменения в системе квот».

Тридцать видных граждан страны осудили гибель людей в результате ожесточенных столкновений во время протестов. Неправительственная организация Transparency International Bangladesh также осудила подавление.

Кроме того, посольство США в Бангладеш предупредило своих граждан, проживающих в стране, избегать демонстраций и проявлять осторожность вблизи любых крупных собраний. Позже посольство было закрыто из-за обострения ситуации. 23 июля правительство Малайзии репатриировало 123 своих граждан после насилия.

В интервью, опубликованном 14 августа, через девять дней после отставки шейхи Хасины , ее сын и бывший советник по информационным технологиям Садиб Вазед заявил, что позиция пятого министерства Хасины по поводу системы квот была неправильной и им следовало поддержать протестующих из первый.

Против

Мухаммад Зафар Икбал , известный бангладешский литератор и бывший профессор Университета науки и технологий Шахджалала , отметил, что ему не хотелось бы снова посещать Университет Дакки, утверждая, что он увидит в студентах «разакаров». Это заявление вызвало огромное возмущение и споры среди сторонников и участников движения за реформу квот. Многие книжные интернет-магазины, в том числе Rokomari.com , объявили, что больше не будут продавать и продвигать его литературные произведения, удалив его книги со своих веб-сайтов. Точно так же студенты университета объявили его персоной нон грата .

Международный

• США : Госдепартамента Представитель Мэтью Миллер осудил нападения на протестующих со стороны Лиги Чатры. Однако официальный представитель МИД Бангладеш Сахели Сабрин назвал высказывания Миллера "необоснованными утверждениями". Конгрессмен Энди Ким осудил насилие со стороны правительства в отношении студентов-протестующих.
• Великобритания : Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития выразило свою обеспокоенность по поводу насилия после протестов и призвало обе стороны «положить конец насилию и найти мирный путь вперед».
• Китай : Министерство иностранных дел Китая заявило 1 августа, что ситуация в Бангладеш стабилизировалась и социальный порядок восстановился, выразив удовлетворение в качестве «близкого соседа» после недавних протестов и жертв.
• Индия : Министр иностранных дел Субрахманьям Джайшанкар заявил, что внимательно следит за ситуацией в Бангладеш. На официальном брифинге для прессы Министерство иностранных дел назвало эти события «внутренним делом» Бангладеш и выразило приверженность индийского правительства защите индийских граждан, проживающих в Бангладеш.
• Организация Объединенных Наций : Генеральный секретарь Антониу Гутерриш выразил обеспокоенность и призвал правительство обеспечить благоприятную среду для диалога, а также призвал протестующих участвовать в диалоге, чтобы выйти из тупика. Его представитель Стефан Дюжаррик выразил обеспокоенность по поводу сообщений об использовании транспортных средств с маркировкой ООН во время протестов и заявил, что такие автомобили следует использовать только для официальных миротворческих или политических миссий ООН, добавив, что он поднял этот вопрос перед правительством Бангладеш. Верховный комиссар ООН по правам человека Волкер Тюрк призвал правительство взаимодействовать со студенческими протестами и остановить насилие. По состоянию на 1 августа 2024 года, несмотря на широко распространенные доказательства антидемократической, диктаторской и авторитарной практики, Организация Объединенных Наций продолжает сотрудничать с военными Бангладеш в рамках своих миротворческих миссий с третьей по величине численностью предоставленных войск в мире - 5614 человек.
• Германия : Представитель министерства иностранных дел подчеркивает, что важно, чтобы Бангладеш оставался демократическим, несмотря на беспорядки в стране.
• Европейский Союз : Посол в Бангладеш Чарльз Уайтли заявил, что он «хочет увидеть быстрое разрешение нынешней ситуации» и призывает правительство «избегать дальнейшего насилия и кровопролития». внешней политики ЕС Глава Жозеп Боррель осудил «чрезмерное применение силы» против протестующих и призвал к ответственности и уважению прав человека. Он подчеркнул необходимость расследования смертей, арестов и материального ущерба.

Организации

Хьюман Райтс Вотч призвала правительство Бангладеш положить конец кризису, наказать тех, кто совершает тяжкие преступления, и защитить протестующих студентов. Они также призвали Великобританию и ЕС усилить контроль над силами безопасности Бангладеш .

ЮНИСЕФ выразил обеспокоенность по поводу гибели 32 детей в ходе протестов. Санджай Виджесекера, региональный директор ЮНИСЕФ в Южной Азии , призвал принять срочные меры, чтобы гарантировать, что дети смогут вернуться в школу.

Всеиндийская студенческая ассоциация осудила насилие и выразила солидарность с протестующими студентами. Партия Авами Иттихад также осудила насилие и призвала обеспечить безопасность проживающих там граждан Индии.

Amnesty International осудила нападения на протестующих и призвала правительство «немедленно гарантировать безопасность всех мирных протестующих и надлежащее обращение со всеми ранеными».

Ма Тида , председатель Комитета Международного ПЕН-клуба » « Писатели в тюрьмах , осудил насилие и призвал правительство Бангладеш защитить журналистов и обеспечить им свободу выражения мнений.

Международная федерация по правам человека и Одикар призвали правительство расследовать репрессии со стороны правоохранительных органов и привлечь офицеров к ответственности за ненужное или непропорциональное применение силы. Они также призвали к немедленному независимому расследованию нападений на протестующих со стороны членов BCL .

Селия Мерсье, руководитель Репортеры без границ южноазиатского отделения организации « », потребовала, чтобы виновные в жестоких нападениях на журналистов были выявлены и немедленно привлечены к ответственности. Она также призвала власти гарантировать безопасность журналистов и право на информацию.

Неправительственная организация по защите цифровых прав Access Now призвала правительство обеспечить неограниченный доступ в Интернет и обеспечить прозрачность во время сбоев, при этом поставщики услуг будут предоставлять пользователям предварительное уведомление и объяснения.

За пределами Бангладеш

Бангладешцы в Италии протестуют в поддержку движения.

В Индии Всеиндийская демократическая студенческая организация провела акцию протеста в Калькутте в поддержку бангладешских студентов.

В Непале 20 июля Всенепальский национальный союз свободных студентов провел митинг в знак солидарности с движением за реформу квот в Бангладеш и в знак протеста против убийства студентов.

Бангладешская диаспора в Италии . Канада , Франция , Катар , Объединенные Арабские Эмираты , Мальдивы , Великобритания и Мальта протестовали в знак солидарности с протестующими в Бангладеш.

В ОАЭ демонстрация бангладешских рабочих также выступила против подавления протестующих, однако некоторым из них были предъявлены обвинения в проведении акций протеста и нарушении законов ОАЭ, запрещающих публичные демонстрации. По итогам суда, состоявшегося 21 июля, трое обвиняемых были приговорены к пожизненному заключению за «массовые беспорядки», а еще 54 получили сроки от 10 до 11 лет и были приговорены к депортации после освобождения. Хьюман Райтс Вотч осудила их арест, назвав ограничительные законы страны и условия труда нарушением прав человека. Бангладешский адвокат Волора Африн Расна была нанята временным правительством страны для обеспечения освобождения 57 бангладешцев, заключенных в тюрьму в ОАЭ. Г-н Тухид Хоссейн заявил, что Мухаммад Юнус поклялся, что он лично обратится к высшим властям Эмиратов с просьбой об освобождении задержанных, а также свяжется с «заинтересованным правительством», если это необходимо.

На Мальдивах группа бангладешских рабочих устроила 19 июля акцию протеста на южном атолле Хувадху в Тинаду, подтвердив поддержку протестов в Бангладеш. Однако Министерство внутренней безопасности и технологий распорядилось об их задержании и депортации. Пресс-секретарь министерства Фатимат Рифат заявил, что иностранным работникам на Мальдивах запрещено участвовать в политической жизни в подобных действиях, что равнозначно нарушению визы.

Роль женщины

Группа женщин протестует в Шахбаге

Группа протестующих женщин, одна из которых несла табличку Борьба за права», вошла « в Разакар .

В движении приняло участие необычно большое количество женщин, что является редкостью в истории Бангладеш. Обычно женщины в Бангладеш не слишком активно участвовали в политических демонстрациях. Эксперты полагают, что вовлечение женщин в это движение ускорилось за счет массового участия молодых студенток вузов. Один из ключевых координаторов Антидискриминационного студенческого движения Нусрат Табассум также была женщиной.

Последствия

Основная статья: Движение за отказ от сотрудничества (2024 г.)

Утром 4 августа тысячи протестующих собрались на перекрестке Шахбаг в Дакке, воспрепятствовав проведению протеста как форме гражданского неповиновения и потребовав отставки правительства. За этим последовали сотни жертв. На следующий день протестующие призвали к Великому маршу в Дакку вопреки общенациональному комендантскому часу, чтобы заставить шейху Хасину уйти в отставку. Протесты вынудили Шейху Хасину уйти в отставку. Затем она вместе со своей сестрой шейхом Реханой 5 августа 2024 года бежала из страны в Индию через военных.

Формирование временного правительства

Основная статья: Временное правительство Бангладеш 2024 г.

Глава армии Бангладеш Вакер-уз-Заман объявил 5 августа 2024 года, что в стране будет сформировано временное правительство после того, как премьер-министр Шейх Хасина подала в отставку и бежала.

8 августа 2024 года Мухаммад Юнус принял присягу главного советника временного правительства Бангладеш в Бангабхабане , Дакка, в присутствии президента Мохаммеда Шахабуддина .

Насилие против меньшинств

Основная статья: Антииндуистское насилие в Бангладеш в 2024 году

Насилие после отставки

Основная статья: Насилие после отставки в Бангладеш в 2024 году

Расследования

13 августа в суд Дакки было подано заявление об убийстве шейхи Хасины и шести других правительственных чиновников, включая бывшего министра внутренних дел Асадуззамана Хана , бывшего министра транспорта и мостов и одновременного генерального секретаря Народной лиги Обайдула Квадера , в связи с убийством бакалейщик во время протестов 19 июля. В тот же день Националистическая партия Бангладеш также направила официальный запрос в Организацию Объединенных Наций с просьбой провести международное расследование убийств во время протестов. В телефонном разговоре с главным советником Мухаммадом Юнусом 14 августа глава ООН по правам человека Фолькер Тюрк заявил, что такое расследование начнется «очень скоро».

14 августа отец студента, убитого во время протестов, подал в Международный трибунал по расследованию преступлений петицию с призывом провести расследование по обвинениям в геноциде и преступлениях против человечности против Шейхи Хасины и девяти других лиц, в том числе Обайдула Квадера и Асадуззамана Хана. их роль в подавлении протестов. Сама Авами Лига и связанные с ней организации также были названы обвиняемыми в ходатайстве, которое позднее в тот же день было официально рассмотрено судом. 15 августа против Шейхи Хасины и нескольких ее соратников были предъявлены еще два обвинения в убийстве в связи со смертью двух человек во время протестов. 16 августа еще одно обвинение в убийстве было предъявлено Шейхе Хасине, бывшему министру образования Мохибулу Хасану Чоудхури и нескольким другим лицам в связи со смертью студента колледжа во время протестов в Читтагонге 18 июля.

17 августа бывшему министру судоходства Халиду Махмуду Чоудхури было предъявлено обвинение в нападении на студенческий протест 18 июля.

Наследие

См. также: 36 июля.

Это движение, как и его преемник, движение отказа от сотрудничества , было названо несколькими международными СМИ первой в мире успешной «революцией поколения Z», поскольку оно было организовано и возглавлено поколения Z. лидерами Джон Рид из Financial Times назвал это «муссонной революцией». Бангладешский политолог Назмул Ахсан Калимулла назвал это «Веной Бангла», заявив, что люди называют это движение именно этим.

20 августа временное правительство объявило о создании фонда, который возглавит главный советник Мухаммад Юнус, занимающегося благополучием участников реформы квот и движений отказа от сотрудничества, которые были убиты и ранены во время протестов, а также их членов. семьи.

Галерея

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

См. также

• Движение за реформу квот в Бангладеш
  • Движение за реформу квот в Бангладеш, 2013 г.
  • Движение за реформу квот в Бангладеш, 2018 г.
• Революция Достоинства – революция 2014 года в Украине
• Арабская весна – Протесты и революции в арабском мире в 2010-е годы
• Беспорядки в Индонезии в мае 1998 г. - период гражданских беспорядков, антиправительственных протестов и расового насилия в Индонезии.
• Монгольская революция 1990 года – Мирные протесты за демократию в Монголии
• Румынская революция – народное восстание/переворот 1989 года в Румынии. Страницы с краткими описаниями целей перенаправления.
• Протесты и резня на площади Тяньаньмэнь 1989 года - китайское продемократическое движение и последующая резня
• Июнь Демократическая борьба - 1987 г. Южнокорейское продемократическое движение.
• Июльская революция - свержение Бурбонов в 1830 году Июльской монархией во Франции.
• Протесты в Бангладеш (2022 – настоящее время)
• Насилие в Бангладеш Лиге Чхатры

Внешние ссылки

• Движение за реформу квот Бангладеш - официальный сайт