Jump to content

Постановление о возмещении ущерба, 1975 г.

Постановление о возмещении ущерба, 1975 г.
Президент Бангладеш
Каста Сангсад
Цитирование Постановление № 50 1975 года.
Территориальная протяженность Бангладеш
Принят Постановление, принятое президентом Хондакером Мостаком Ахмедом в 1975 году;
Закон принят президентом Зиауром Рахманом в 1979 году.
Принят 26 сентября 1975 г.
Отмены
Закон о возмещении ущерба (отмена) 1996 г.
Изменено
Закон о возмещении ущерба, 1979 г.
Статус: Отменен

Постановление о возмещении ущерба 1975 года было спорным законом, принятым режимом военного положения в Бангладеш 26 сентября 1975 года. Он обеспечивал юридический иммунитет всем лицам, причастным к убийству шейха Муджибура Рахмана , который был убит вместе с большей частью своей семьи 15 августа 1975 года. Иммунитет означал, что убийцы были защищены от любых судебных исков. Из-за этого закона выжившие члены семьи шейха Муджибура Рахмана не смогли возбудить против убийц дело об убийстве.

Постановление было преобразовано в парламентский акт Националистической партией Бангладеш 9 июля 1979 года посредством Закона о возмещении ущерба 1979 года. [ 1 ] Когда в 1996 году к власти была избрана Авами Лига , возглавляемая выжившей дочерью шейха Муджиба Шейх Хасиной , закон был отменен Законом о возмещении ущерба (отмене) 1996 года. [ 2 ]

Положения

[ редактировать ]

опубликованная в Чрезвычайной газете Бангладеш Основная цель постановления, , была описана следующим образом:

ограничить проведение любых юридических или иных разбирательств в отношении определенных действий или событий, совершенных в связи или в рамках подготовки к осуществлению любого плана или шагов, требующих исторических изменений и объявления военного положения утром 15-го числа. Август 1975 года.

Принимая во внимание, что целесообразно ограничить проведение любых юридических или иных разбирательств в отношении определенных действий или вещей, совершенных в связи с подготовкой или выполнением любого плана или шагов, требующих исторических изменений и объявления Военного Положения на Утром 15 августа 1975 года. [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]

Благодаря закону о возмещении ущерба, большинство убийц продолжали свободно жить в Бангладеш без каких-либо юридических последствий за свои действия. Некоторые даже были назначены дипломатами правительства Бангладеш. Двое убийц, в том числе полковники Хандакер Абдур Рашид и Сайед Фарук Рахман , [ 4 ] признался в убийстве шейха Муджиба в телеинтервью. Признавшие себя убийцы регулярно выезжали за границу. К моменту отмены закона в 1996 году большинство из них скрылись за границей и скрылись от закона. По состоянию на 2022 год многие убийцы по-прежнему скрываются от правосудия, в том числе полковник Рашид. [ нужна ссылка ]

Этот закон о возмещении ущерба был назван «самым мрачным законом в истории Бангладеш». [ 1 ] По словам Махфуза Анама , «в независимой Бангладеш первым неудачным вмешательством военных в политику стало подлое убийство Бангабандху вместе с его семьей (за исключением двух дочерей) группой армейских офицеров и военнослужащих. За этим последовало убийство четырех человек. национальные лидеры в тюрьме, приход к власти генерала Зиаура Рахмана, его позорный акт возмещения убытков убийцам Бангабандху и последующая трагедия, связанная с его убийством другим подразделением вооруженных сил. Ничего из этого. принесло какую-то заслугу нашей армии и способствовало тому, что она стала все более и более противоречивой, а ее вмешательство в политику ненавидело народ в целом». [ 5 ]

Отменить

[ редактировать ]

Спустя двадцать один год после издания Постановления 1975 года закон был отменен Законом о возмещении ущерба (отмене) 1996 года, который был принят парламентом во время первого срока Шейх Хасины на посту премьер-министра под председательством Шахабуддина Ахмеда 12 ноября 1996 года. В разделе 6(c) Закона об общих положениях 1897 года говорится, что если новый закон отменяет старый, «любой. право, привилегия, обязательство или ответственность, приобретенные, накопленные или понесенные» [ 6 ] на определенных людей, действовавшие по старому закону, не могут быть затронуты или отменены новым отменяющим законом. Поскольку Постановлением 1975 года лицам, причастным к убийству Шейха Муджиба, было предоставлено возмещение (привилегия), в Законе об отмене 1996 года говорилось, что «в любое время до вступления в силу настоящего Закона, если таковые имеются, положения раздела 6 Общего Положения Закона 1897 года (X от 1897 года) не применяются, а совершенные действия, принятые договоренности, изданные сертификаты или приказы, а также приобретенные права или привилегии или созданные обязательства не должны применяться. применять." Таким образом, Закон об отмене 1996 года открыл двери для заговорщиков убийства шейха Муджиба, которые могли предстать перед судом и преследоваться по закону Бангладеш. Закон о возмещении ущерба (отмена) 1996 года гласит: [ 7 ]

ПОСКОЛЬКУ целесообразно и необходимо отменить Постановление о возмещении ущерба 1975 года (Закон-постановление 1975 года); Таким образом, настоящим постановляется следующее:

Раздел 1. Краткое название

1. Настоящий Закон будет называться Законом о возмещении ущерба (отмене) 1996 года. [ 8 ]

Раздел 2. Отмена Закона 1975 года.

2(1). Постановление о возмещении ущерба 1975 года (L 1975 года, напечатано под номером XLX 1975 года), именуемое в дальнейшем Постановлением, настоящим отменяется.

2(2). Любые совершенные действия, любые принятые договоренности, любые выданные сертификаты или приказы или любые приобретенные права или привилегии, или любые обязательства, созданные для Правительства или любого органа власти в соответствии с указанным Постановлением в любое время до вступления в силу настоящего Закона, если таковое имеется, положения раздела 6 Закона об общих положениях 1897 года (X 1897 года) не применяются, а совершенные действия, принятые договоренности, выданные сертификаты или приказы, а также приобретенные права или привилегии или созданные обязательства не применяются. После отмены указанного Постановления согласно подразделу (1) оно становится недействительным, недействительным, как если бы указанное Постановление не было обнародовано и упомянутое Постановление не существовало и не существует. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «OP-ED: Самый мрачный закон в истории Бангладеш» . 26 августа 2020 г.
  2. ^ «Закон о возмещении ущерба (отмена) 1996 года | 1. Краткое название» .
  3. ^ «Постановление о возмещении ущерба, 1975 год – Бангладеш» .
  4. ^ «Интервью полковника-убийцы Фарука и полковника Рашида» . Ютуб .
  5. ^ «Пусть правда говорит сама за себя» . 9 февраля 2016 г.
  6. ^ «Закон об общих положениях 1897 года – Бангладеш» .
  7. ^ «Закон о возмещении ущерба (отмена) 1996 года – Законы Бангладеш» .
  8. ^ «Раздел 1 Закона о возмещении ущерба (отмены) 1996 года – Бангладеш» .
  9. ^ «Раздел 2 Закона о возмещении ущерба (отмена) 1996 года – Бангладеш» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc4d3245401b6702788d4c88f9802ce7__1723765080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/e7/fc4d3245401b6702788d4c88f9802ce7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indemnity Ordinance, 1975 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)