✖


Jump to content

Зиаур Рахман

Эта статья о бывшем президенте Бангладеш. Чтобы узнать о других людях по имени Зиаур Рахман, см. Зиаур Рахман (значения) .

Генерал-лейтенант
Зиаур Рахман
БУ   ГД
Зиаур Рахман
Рахман в 1979 году
шестой президент Бангладеш
В офисе
21 апреля 1977 г. - 30 мая 1981 г.
премьер-министр
вице-президент Абдус Саттар
Предшественник Абу Садат Мохаммад Сайем
Преемник Абдус Саттар
1-й председатель Националистической партии Бангладеш
В офисе
1 сентября 1978 г. - 30 мая 1981 г.
Генеральный секретарь AQM Бадруддоза Чоудхури
Предшественник Позиция создана
Преемник Абдус Саттар
3-й начальник штаба армии
В офисе
24 августа 1975 г. - 3 ноября 1975 г.
Президент Хондакер Мостак Ахмад
премьер-министр Никто
Предшественник К.М. Шафиулла
Преемник Халед Мошарраф
В офисе
7 ноября 1975 г. - 28 апреля 1978 г.
Президент Абу Садат Мохаммад Сайем
Сам
премьер-министр Никто
Предшественник Халед Мошарраф
Преемник Хусейн Мухаммад Эршад
Личные данные
Рожденный ( 1936-01-19 ) 19 января 1936 г.
Багбари , Бенгалия , Британская Индия
Умер 30 мая 1981 г. ) ( 1981-05-30 ) ( 45 лет
Читтагонг , Бангладеш
Способ смерти Убийство
Место отдыха Мавзолей Зиаура Рахмана
Национальность
Политическая партия Бангладешская националистическая партия
Супруг
( м. 1960)
Дети
Родственники Увидеть семью Маджамдер-Зия.
Альма-матер
Награды Бир Уттом
Премия Независимости
Хилал-и-Джурат
Бордовое парашютное крыло
Орден Нила
Орден Югославской Звезды
Военная служба
Верность  Пакистан (до 1971 г.)
 Бангладеш
Филиал/служба  Пакистанская армия
 Армия Бангладеш
Лет службы 1955–1978
Классифицировать
Генерал-лейтенант
[1]
Единица Восточно-Бенгальский полк
Команды
Битвы/войны Индо-Пакистанская война 1965 года.
Освободительная война Бангладеш
Бенгальский
Эта статья содержит текст на бенгальском языке . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы .

Зиаур Рахман [а] (19 января 1936 — 30 мая 1981) — бангладешский военный офицер и политик, занимавший пост президента Бангладеш с 1977 года до своего убийства . [3] Он был основателем Националистической партии Бангладеш (БНП) и был ее председателем до своего убийства. [4] Ранее он занимал должность третьего начальника штаба армии с 1975 по 1978 год с небольшим перерывом. [1]

Зиаур, иногда известный как Зия, родился в Габтали и прошел обучение в Пакистанской военной академии в Абботтабаде . Он служил командующим пакистанской армией во время Второй Кашмирской войны против индийской армии, за что был награжден премией Хилал-э-Джуррат от правительства Пакистана . Зиаур был видным командиром вооруженных сил Бангладеш страны во время войны за независимость от Пакистана в 1971 году. [5] Первоначально он транслировал декларацию независимости Бангладеш 27 марта на радиостанции Калургат в Читтагонге. После войны за независимость Зиаур стал командиром бригады армии Бангладеш, а затем заместителем начальника штаба, а затем начальником штаба армии Бангладеш . [6] Его восхождение к руководству страной стало результатом заговора, который начался с убийства шейха Муджибура Рахмана , президента-основателя Бангладеш, в результате военного переворота, за которым последовал государственный переворот и контрвосстание внутри вооруженных сил с целью получить контроль над страной. шлем. [ нужна ссылка ] Зиаур Рахман получил фактическую власть в качестве главы правительства, уже находившегося в условиях военного положения, введенного правительством Муштака. Он занял пост президента в 1977 году.

Будучи президентом в 1978 году, Зиаур Рахман основал Националистическую партию Бангладеш (широко известную под аббревиатурой BNP). Он восстановил многопартийную политику, свободу прессы, свободу слова, свободные рынки и подотчетность. Он инициировал массовые программы орошения и производства продуктов питания, включая социальные программы, направленные на улучшение жизни людей. Его правительство инициировало усилия по созданию региональной группы в Южной Азии, которая позже стала СААРК в 1985 году. Он улучшил отношения Бангладеш с Западом и Китаем и отказался от тесного сотрудничества шейха Муджибура Рахмана с Индией. Внутри страны Зиаур Рахман столкнулся с двадцатью одной попыткой государственного переворота, за которую были созданы военные трибуналы, в результате чего были казнены тысячи офицеров армии и военно-воздушных сил, что принесло ему репутацию «строгого» и «безжалостного» человека среди международных наблюдателей. За свою военную карьеру Зиаур Рахман был награжден двумя наградами за доблесть за две кампании, в которых он участвовал; он был награжден Хилал-и-Джурат для Индо-Пакистанской войны в 1965 году и Бир-Уттом в 1972 году для Освободительной войны Бангладеш. Он ушел из армии Бангладеш в звании генерал-лейтенанта в 1978 году. [7] [8]

Смерть Зиаура Рахмана привела к разделению мнений о его наследии в политике Бангладеш. Сторонники Авами Лиги критикуют его за предполагаемую причастность к убийству Муджиба и противоречивые действия во время его президентства. [9] [10] [11] [12] Критики утверждают, что нынешний авторитарный режим политически мотивировал негативное изображение наследия Зиаура. [13] [14] [15] [16] Тем не менее, Рахману обычно приписывают его роль в Освободительной войне, стабилизации Бангладеш, индустриализации сельского хозяйства и развитию регионального сотрудничества. [17] [18] [19] Его политическая партия, BNP, остается главной силой наряду со своим соперником, Народной лигой, а его вдова Халеда Зия возглавляет партию и два срока занимает пост премьер-министра. [20]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Зиаур Рахман родился 19 января 1936 года в бенгальской мусульманской семье Мандалов в деревне Багбари в Богрского Габтали района . Его отец, Мансур Рахман, был химиком, специализировавшимся на химии бумаги и чернил, и работал в правительственном департаменте в Доме писателей в Калькутте . Его дед, Моулви Камалуддин Мандал, мигрировал из Махишабана в Нашипур-Багбари после женитьбы на своей бабушке Мехеруннисе. Его мать звали Джаханара Хатун. Зиаур Рахман вырос в своей родной деревне Багбари. [ нужна ссылка ] и учился в школе Богра Зилла . [21] У него было два младших брата Ахмед Камаль (ум. 2017). [22] и Халилур Рахман (ум. 2014 г.). [23]

В 1946 году Мансур Рахман записал Зиаура Рахмана на короткое время в школу для мальчиков Калькутты, Hare School , где он учился до распада Британской империи в Индии и раздела Индии и Пакистана в 1947 году. Мансур Рахман воспользовался своим правом стать гражданин Пакистана с мусульманским большинством, в августе 1947 года переехал в Карачи, [24] первая столица Пакистана, расположенная в Синде, Западный Пакистан. Зия, в возрасте 11 лет, стал учеником шестого класса школы Академии в Карачи в 1947 году. Зиаур Рахман провел свои юношеские годы в Карачи и к 16 годам завершил среднее образование в этой школе в 1952 году.

В 1953 году Зиаур Рахман был принят в Государственный научный колледж DJ Синда . В том же году он поступил в Пакистанскую военную академию в Какуле курсантом .

В августе 1960 года он женился на Халеде Ханам Путул. [25] [26] 15-летняя дочь Искандара Маджумдера и Тайябы Маджумдера из района Фени (часть тогдашнего района Ноахали). Халеда Ханам Путул, позже известная как Халеда Зия занимала пост премьер-министра Бангладеш . , трижды [27] [28] Зиаур Рахман, капитан тогдашней пакистанской армии, который в то время занимал должность офицера Сил обороны. [29] Его отец Мансур Рахман не смог присутствовать на церемонии бракосочетания. [30] как он был в Карачи. Мать Зии умерла ранее.

Военная служба в Пакистане

[ редактировать ]

Окончил 12-й длительный курс PMA Пакистанской военной академии. [31] 18 сентября 1955 г. в верхних 10% [24] Зиаур Рахман из своего класса был назначен младшим лейтенантом пакистанской армии. В армии он прошел коммандос, стал десантником и прошел подготовку на специальном разведывательном курсе. [7] С 1955 по 1971 год находился за Пакистаном, с 1971 по 1978 год — за Бангладеш. [ нужна ссылка ]

Зиаур Рахман отправился с коротким визитом в Восточный Пакистан и был поражен негативным отношением бенгальского среднего класса к вооруженным силам, которые потребляют значительную часть ресурсов страны. Низкая представленность бенгальцев в армии во многом объяснялась дискриминацией. [24] но Зиаур Рахман чувствовал, что отношение бенгальцев к армии, возможно, не позволяет многообещающим молодым бенгальцам делать военную карьеру. Будучи офицером бенгальской армии, он выступал за военную карьеру для бенгальской молодежи.Прослужив два года в Карачи, в 1957 году его перевели в Восточно-Бенгальский полк . Он посещал военные учебные заведения британской армии . Он также работал в управлении военной разведки с 1959 по 1964 год. [32]

Военное правление Аюб Хана с 1958 по 1968 год убедило Зиаура Рахмана в необходимости фундаментального изменения отношения бенгальцев к вооруженным силам. Во время индо-пакистанской войны 1965 года Зиаур Рахман участвовал в боях в секторе Хемкаран в Пенджабе в качестве командира роты (воинской части) численностью 100–150 солдат. Зиаур Рахман был награжден за доблесть Хилал-и-Джурат медалью правительства Пакистана, второй высшей военной наградой Пакистана, а первый батальон Восточно-Бенгальского полка (EBR), под которым он сражался, выиграл 3 Ситара-и-Джурат (Звезда Медали Мужества) и 8 медалей Тамга-и-Джурат (Медаль Мужества) за участие в войне с Индией 1965 года. [33] В 1966 году Зиаур Рахман был назначен военным инструктором Пакистанской военной академии, позже поступил в командно-штабной колледж в Кветте , Пакистан, и прошел курс командно-тактической войны. Зиаур Рахман помог сформировать два бенгальских батальона, названных 8-м и 9-м бенгальским полками. [24] во время его работы инструктором. Примерно в то же время его жена Халеда Зия, которой сейчас 24 года, 20 ноября 1966 года родила первенца Тарика Рахмана . Зиаур Рахман присоединился к 2-му восточно-бенгальскому полку в качестве заместителя командира в Джойдебпуре в районе Газипур, недалеко от Дакки. в 1969 году и отправился в Западную Германию, чтобы пройти углубленную военную и командную подготовку в Британской Рейнской армии. [32] а позже провел несколько месяцев в британской армии. [7]

До независимости

[ редактировать ]

Зиаур Рахман вернулся в Пакистан в следующем году. В октябре 1970 года он был отправлен в Читтагонг , Восточный Пакистан, в качестве заместителя командира 8-го Восточно-Бенгальского полка. [32] Восточный Пакистан был опустошен циклоном Бхола в 1970 году , а население было озлоблено медленной реакцией центрального правительства и политическим конфликтом между двумя основными партиями Пакистана, Авами Лигой шейха Муджибура Рахмана и Зульфикара Али Бхутто. Пакистанской народной партией (ППП). На всеобщих выборах в Пакистане 1970 года Авами Лига получила большинство, и ее лидер Шейх Муджиб претендовал на формирование правительства, но президент Пакистана Яхья Хан отложил созыв законодательного органа под давлением партии ПНП Зульфикара Али Бхутто. [34]

Освободительная война Бангладеш

[ редактировать ]

После провала последних переговоров Яхья Хан объявил военное положение и приказал армии пресечь политическую деятельность в Бенгалии. Шейх Муджибур Рахман был арестован перед полуночью 26 марта 1971 года, доставлен в международный аэропорт Теджгаон и доставлен самолетом в Западный Пакистан. Первоначально он был командующим силами Бангладеш в секторе 1 BDF , а с июня - командующим BDF сектора 11 BDF вооруженных сил Бангладеш и командиром бригады отряда Z с середины июля.

Зиаур Рахман и Халеда Зия во время государственного визита в Нидерланды в 1979 году (на заднем плане принц Клаус )

Зия, который к тому времени уже собирался восстать против правительства Пакистана, восстал, а затем арестовал и казнил своего командира подполковника Джанджуа. [35] Сторонники и лидеры местной Авами Лиги попросили его объявить Декларацию независимости, которая была ранее (рано утром 26 марта 1971 года) провозглашена бесспорным бенгальским лидером Бангабандху Шейхом Муджибуром Рахманом, перед его (Зиауром Рахманом) арестом 27 Март 1971 года, Калургат , Читтагонг. Слова армейского офицера будут иметь вес, восстанавливая доверие людей к «Декларации независимости», которая гласила: [36] [37] [38] [39]

Я, майор Зиаур Рахман, глава правительства провинции, настоящим провозглашаю независимость Народной Республики Бангладеш.

Но его (Зиаура Рахмана) провозглашение «главой правительства провинции » вызвало резкую критику и упреки со стороны присутствовавших там политических лидеров, и он осознал свою ошибку.

Позже в тот же день (27 марта) в качестве исправления была зачитана вторая передача:

Я, майор Зиаур Рахман, настоящим провозглашаю независимость Бангладеш от имени нашего великого лидера Бангабандху шейха Муджибура Рахмана.

Позже в интервью Немецкому радио Зиаур Рахман рассказал о своем заявлении от 27 марта. [40]

Зиаур Рахман организовал пехотное подразделение, собрав всех бенгальских солдат из военных подразделений и подразделений ЭПР в Читтагонге. Он обозначил его как сектор № 1 со штаб-квартирой в Сабруме. Несколько недель спустя его перевели в Тельдхалу, где он организовал и создал Сектор 11. Все сектора были официально реорганизованы в состав Вооруженных сил Бангладеш в сектора в районе Читтагонг и Хилл-Трактс под командованием полковника М.Г. Османи , Верховного главнокомандующего вооруженными силами Бангладеш, Временное правительство Бангладеш, штаб-квартира которого находилась на Театральной дороге в Калькутте в Индии. 30 июля 1971 года Зиаур Рахман был назначен командиром первой обычной бригады вооруженных сил Бангладеш, получившей название «Z Force» по первой букве его имени. Его бригада состояла из 1-го, 3-го и 8-го восточно-бенгальских полков. [41] позволяя Зиауру Рахману нанести крупный удар по пакистанским силам. благодаря Z Force Зиаур Рахман «приобрел репутацию ледяного храбреца». По данным The New York Times , [42] и был награжден Бир Уттом , второй по величине военной наградой (и высшей для ныне живущих офицеров) правительством Бангладеш.

Убийство Муджиба в 1975 году и его последствия

[ редактировать ]
Смотрите также: Убийство шейха Муджибура Рахмана и государственный переворот в Бангладеш 15 августа 1975 г.
Зиаур Рахман выступает с речью на публичной конференции перед 1979 годом.

Глубокий заговор с целью отстранения шейха Муджибура Рахмана от руля шел полным ходом задолго до его убийства внешними силами. [ нужна ссылка ] и внутренние сотрудники в Бангладеш. 15 августа 1975 года президент Шейх Муджибур Рахман и его семья были убиты в перестрелке с военнослужащими. Один из министров кабинета Муджибура Рахмана и ведущий заговорщик Хондакер Мостак Ахмад стал президентом и уволил генерал-майора К. М. Шафиуллу , который оставался нейтральным во время переворота. Генерал-майор Зиаур Рахман (тогдашний заместитель начальника штаба армии) был назначен начальником штаба армии после того, как Шафиулла подал в отставку. Однако переворот 15 августа вызвал период нестабильности и волнений в Бангладеш и среди рядовых вооруженных сил. Бригадный генерал Халед Мошарраф и 46-я бригада кантона Дакка под командованием полковника Шафаата Джамиля восстали против администрации Хандакера Муштака Ахмеда 3 ноября 1975 года , и Зиаур Рахман был вынужден оставить свой пост и поместить под домашний арест. За этим последовал 7 ноября ( Сипой-Джаната Биплоб ) Солдатский и народный переворот , мятеж, организованный Джатиё Самаджтантриком Далом. (JSD или Национал-социалистическая партия) под руководством подполковника в отставке Абу Тахера и группы офицеров-социалистов. [43] Халед Мошарраф был убит своими подчиненными офицерами, когда он укрывался вместе с ними от мятежников. Шафаат Джамиль сбежал, но был ранен, а Зиаур Рахман был освобожден 2-м артиллерийским полком под командованием подполковника Рашида и повторно назначен начальником штаба армии при полной поддержке рядовых солдат.

После встречи в штабе армии было сформировано временное правительство с судьей Абу Садатом Мохаммадом Сайемом в качестве главного администратора военного положения и Зиауром Рахманом, вице-маршалом авиации М.Г. Тавабом и контр-адмиралом М.Х. Ханом в качестве его заместителей. [32] Однако дисциплина в армии полностью рухнула, и было трудно разоружить солдат, поддерживаемых ДСД и подполковником Тахером, поскольку они планировали новый переворот с целью свержения Зиаура Рахмана. Зиаур Рахман понимал, что беспорядки необходимо решительно подавлять, если мы хотим восстановить дисциплину в армии Бангладеш. Зиаур Рахман расправился с ДСД и Гонобахини . Абу Тахер был приговорен к смертной казни в июле 1976 года, а другие партийные деятели получили различные сроки тюремного заключения. [44] Тахер был казнен 21 июля 1976 года. Зиаур Рахман стал главным администратором военного положения после того, как судья Сайем стал президентом 6 ноября 1975 года. Он пытался интегрировать вооруженные силы, предоставив репатриантам статус, соответствующий их квалификации и старшинству. Хотя это разозлило некоторых ветеранов войны за независимость, которые быстро достигли высоких постов после обретения независимости в 1971 году, Зиаур Рахман отправил недовольных офицеров в дипломатические миссии за рубежом, чтобы разрядить беспорядки. [45]

Президентство

[ редактировать ]
Основная статья: Президентство Зиаура Рахмана
Mercedes Benz использовался Зиауром Рахманом, когда он был начальником штаба армии

Зиаур Рахман стал президентом Бангладеш 21 апреля 1977 года. [46] Годы беспорядков, возникших в результате предыдущего политического руководства Авами Лиги и БАКСАЛ, привели к тому, что большинство государственных институтов Бангладеш оказались в беспорядке, с постоянными внутренними и внешними угрозами. Став президентом в 1977 году, Зиаур Рахман отменил военное положение и провел масштабные реформы для развития страны. [47]

В конце сентября 1977 года произошел неудавшийся переворот против его администрации. Группа японской Красной Армии террористов захватила рейс 472 Japan Airlines из Индии, вооруженный оружием и боеприпасами, и заставила его приземлиться в международном аэропорту Теджгаон . 30 сентября, когда внимание правительства было приковано к этой кризисной ситуации, из-за распространения паники и дезинформации в кантоне Богра начались акции, где вспыхнуло восстание. Хотя восстание было быстро подавлено в ночь на 2 октября, в городском городке Дакка началось еще одно восстание, которое возглавили дезинформированные летчики ВВС Бангладеш (BAF). Вооруженные подразделения этой армии и личный состав ВВС безуспешно атаковали резиденцию Зии, на короткое время захватили радио Дакки и убили одиннадцать офицеров ВВС и 30 летчиков в международном аэропорту Теджгаон, где они собрались для переговоров с угонщиками. Командир звена М. Хамидулла Хан TJ, SH, BP (командующий сектором 11 сил Бангладеш BDF), затем командующий наземной обороной BAF, быстро подавил восстание в ВВС, в то время как правительство было серьезно потрясено. Начальник штаба авиации AVM AG Махмуд повторно назначил командира звена Хамидуллу Хана проректором БАФ. Президент Зия немедленно назначил командира звена Хамидуллу Хана ZMLA (Дакка) и директором отдела связи и контроля военного положения в Теджгаоне (нынешняя канцелярия премьер-министра). Правительственная разведка потерпела неудачу, и президент Зиаур Рахман немедленно уволил генерального директората НСИ и начальника DFI ВВС Аминула Ислама Хана из 9-го GD (P), бывшего однокурсника AVM AK Хандкара из Пакистана . По президентскому указу Зии Хамидулла инициировал перевод DFI на Олд-Бейли-роуд из министерства обороны в кантон Дакка под прямой контроль президента и реорганизовал его в DGFI. После этого по военному суду были казнены не менее 200 солдат, участвовавших в попытке государственного переворота. . [42]

Численность полицейских сил Бангладеш была увеличена вдвое, а количество солдат армии увеличилось с 50 000 до 90 000. [32] В 1978 году он назначил Хусейна Мухаммада Эршада новым начальником штаба армии , повысив его до звания генерал-лейтенанта . Его считали профессиональным солдатом без политических амбиций из-за его заключения в бывшем Западном Пакистане во время войны за независимость Бангладеш. Тихо Эршад стал близким политическим и военным советником Зии. [48]

Выборы

[ редактировать ]

В 1978 году генерал Зиаур Рахман баллотировался на пятилетний срок на посту президента и подавляющим большинством голосов выиграл. В следующем году состоялись выборы в Национальное собрание. Оппоненты поставили под сомнение честность выборов. [42] [49]

Зия позволил Шейхе Хасине , изгнанной дочери шейха Муджибура Рахмана, вернуться в Бангладеш в 1981 году. [50]

Внутренняя и внешняя политика

[ редактировать ]

Придя к власти, Зиаур Рахман был «провозглашен строгим лидером, в котором нуждалась борющаяся нация». [42] Бангладеш страдала от неграмотности, крайней бедности, хронической безработицы, дефицита и экономического застоя. Зиаур Рахман отказался от светской, демократической, социалистической и проиндийской политики своего предшественника Муджиба. Зиаур Рахман объявил о «программе из 19 пунктов» экономической эмансипации, в которой особое внимание уделяется самостоятельности, развитию сельских районов, децентрализации, свободному рынку и контролю над населением. Зиаур Рахман провел большую часть своего времени, путешествуя по стране, проповедуя «политику надежды» и призывая бангладешцев работать усерднее и производить больше. Он проводил заседания кабинета министров по всей Бангладеш. [51] Зиаур Рахман сосредоточил свое внимание на стимулировании сельскохозяйственного и промышленного производства, особенно продуктов питания и зерна, а также на интеграции развития сельских районов посредством различных программ, из которых планирование народонаселения было наиболее важным. Он представил и открыл Бангладешские научно-исследовательские институты джута и риса. В 1977 году он запустил амбициозную программу развития сельских районов, которая включала весьма заметную и популярную программу «продовольствие за труд». [51] Он способствовал развитию частного сектора, росту экспорта и отмене коллективизации ферм. Его правительство сократило квоты и ограничения на сельское хозяйство и промышленную деятельность. [18] Зиаур Рахман запустил крупные проекты по строительству оросительных каналов, электростанций, плотин, дорог и других общественных сооружений. Направляя свою кампанию по мобилизации поддержки и развития сельских районов, Зиаур Рахман создал Грам Саркар ( сельские советы систему самоуправления ) и систему безопасности и предотвращения преступности «Партия защиты села». Программы по продвижению начального образования и образования для взрослых в массовом масштабе были инициированы и ориентированы в основном на сельские районы Бангладеш. В этот период экономика Бангладеш достигла быстрого экономического и промышленного роста. [32]

Зиаур Рахман начал переориентацию внешней политики Бангладеш, обращаясь к обеспокоенностям наиболее стойких правых и некоторых отступников-левых, которые считали, что Бангладеш зависит от индийской экономической и военной помощи. Зиаур Рахман отошел от Индии и советского блока , с которым работали его предшественники, развивая более тесные отношения с Соединенными Штатами и Западной Европой, Африкой и Ближним Востоком. [51] Зиаур Рахман также предпринял шаги по гармонизации отношений с Саудовской Аравией и Китайской Народной Республикой, союзником Пакистана, который выступал против создания Бангладеш и не признавал его до 1975 года. Рахман предпринял шаги по нормализации отношений с Пакистаном. Дистанцируя Бангладеш от Индии, Зиаур Рахман стремился улучшить связи с другими исламскими странами. Движение Зии в сторону политики исламского государства улучшило положение страны на Ближнем Востоке. [32] По словам историка Тазина М. Муршида, одной из целей этой политики было открытие стран Персидского залива для экспорта рабочей силы. В этом Зия добился успеха, и денежные переводы стали важной частью экономики Бангладеш. [52]

Зиаур Рахман также предложил создать организацию стран Южной Азии для укрепления экономического и политического сотрудничества на региональном уровне. [32] Это предложение материализовалось в 1985 году под председательством Хусейна Мухаммада Эршада на первом заседании Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии в Дакке. Видение Зии принесло ему посмертную награду от организации. [53] [54]

Ислам и национализм

[ редактировать ]

Зиаур Рахман считал, что значительная часть населения страдает от кризиса идентичности, как религиозной, так и народной, с очень ограниченным чувством суверенитета. Чтобы исправить это, он начал реисламизацию Бангладеш. [55] Он издал приказ о внесении поправок в конституцию, на основе которой будут приняты законы, направленные на повышение самопознания религии и нации. В преамбулу он вставил приветствие «Бисмиллахир-Рахманир-Рахим» («Во имя Аллаха , Милостивого, Милосердного»). В статьи 8(1) и 8(1А) было добавлено заявление «абсолютное доверие и вера во Всемогущего Аллаха», заменившее социалистическую приверженность секуляризму . Под его руководством социализм был переопределен как «экономическая и социальная справедливость». [56] В статье 25(2) Зиаур Рахман ввел принцип, согласно которому «государство должно стремиться консолидировать, сохранять и укреплять братские отношения между мусульманскими странами, основанные на исламской солидарности». [32] Некоторые интеллектуалы обвиняют Зиаура Рахмана в том, что он изменил природу республики по сравнению с секуляризмом, заложенным шейхом Муджибом и его сторонниками. [56] Однако критики этого обвинения говорят, что его обоснование абсурдно и является чрезмерным упрощением, поскольку светские лидеры, такие как Гамаль Абдель Насер и Ахмед Бен Белла, приняли эту политику, и что религиозные лозунги и символика также используются Авами Лигой. [57]

Позже Зиаур Рахман ввел исламское религиозное образование в качестве обязательного предмета для мусульманских школьников. [58] При зарождении Бангладеш многие исламисты поддержали борьбу пакистанской армии против независимости и были отстранены от политики на основании Приказа о коллаборационистах (специальных трибуналах) Бангладеш от 1972 года. Зиаур Рахман отменил это, а также запрет на общественные партии и ассоциации. [55]

В публичных выступлениях и политике, которую он сформулировал, Зиаур Рахман начал разъяснять «бангладешский национализм», его «суверенитет», в отличие от утверждения Муджиба о бенгальской идентичности, основанной на языковом национализме. [18] Зиаур Рахман подчеркнул национальную роль ислама как руководства к жизненному принципу. Утверждая, что он продвигает инклюзивную национальную идентичность, Зиаур Рахман обратился к небенгальским меньшинствам, таким как санталы , гаро , манипури и чакмас , а также к происхождения, говорящим на урду народам бихарского . [59] Он даже внес поправки в конституцию, чтобы изменить национальность граждан с бенгальцев (этническая идентичность) на бангладешцев (национальная идентичность) на основе суверенной преданности, а не политических убеждений или партийной принадлежности. [18] Однако бангладешский национализм исключил немусульманские меньшинства страны, особенно индуистскую общину. [60]

После образования Националистической партии Бангладеш в 1978 году Зиаур Рахман взял на себя инициативу по созданию политических институтов и спонсировал семинары для молодежи, чтобы получить активные политические уроки по бангладешскому национализму. На таком семинаре в сентябре 1980 года перед учениками выступил Зиаур Рахман. [61]

Закон о возмещении ущерба

[ редактировать ]
Основная статья: Закон о возмещении ущерба, Бангладеш
АКА Фирозе Нун и президент Зиаур Рахман (1979)

Зиаур Рахман принял несколько противоречивых мер: некоторые для дисциплинирования армии, некоторые для укрепления своей власти, а некоторые для того, чтобы заручиться поддержкой исламистских политических группировок, таких как Джамаат-и-Ислами . [62] Зия также способствовал возвращению Мусульманской лиги и других исламских партий, назначил весьма противоречивого деятеля, выступающего против независимости Шаха Азизура Рахмана (который ранее был освобожден из тюрьмы шейхом Муджибуром Рахманом в 1973 году). [63] ) премьер-министр. [64]

Зиаур Рахман дал назначения за границу нескольким мужчинам, обвиняемым в убийстве шейха Муджибура Рахмана. Майор Далим, майор Рашид и майор Фарук получили работу в Министерстве иностранных дел, а в последующие годы были назначены послами Бангладеш в странах Африки и Ближнего Востока.

Постановление о возмещении ущерба (которое давало иммунитет от судебных исков лицам, причастным к убийству президента Шейха Муджибура Рахмана, переворотам и другим политическим событиям в период с 1975 по 1979 год) было провозглашено Хондакером Мостаком Ахмадом в 1975 году президентом и ратифицировано в парламенте как Постановление о возмещении ущерба. Действовать, [65] и включен в качестве 5-й поправки к конституции во время правления президента Хусейна Мухаммада Эршада. [66]

Убийство

[ редактировать ]
Основная статья: Убийство Зиаура Рахмана
Окружной дом Читтагонг
Первое захоронение Зии в Рангунии Упазила.
Мавзолейный комплекс в Чандрима Уддан

Во время своего правления Зиаура Рахмана критиковали за безжалостное обращение с армейской оппозицией. [51] Хотя он пользовался общей популярностью и доверием общественности, реабилитация Зией некоторых из самых противоречивых людей в Бангладеш вызвала яростное сопротивление со стороны сторонников Авами Лиги и ветеранов ее Мукти Бахини . На фоне спекуляций и опасений беспорядков Зиаур Рахман 29 мая 1981 года отправился в турне в Читтагонг, чтобы помочь разрешить внутрипартийный политический спор в региональной BNP. Зиаур Рахман и его окружение остановились на ночь в округе Читтагонг . [67] Рано утром 30 мая он был убит группой армейских офицеров. [68] [7] [69] Также были убиты шесть его телохранителей и два помощника. [70]

По оценкам, на похоронах, состоявшихся на Парламентской площади, присутствовало около двух миллионов человек. [71]

Критика и наследие

[ редактировать ]
Демонстрация в Гааге, Голландия, в 1979 году с требованием прекратить сотрудничество с правительством Зиаура Рахмана.

Многие бангладешские политики считают Зиаура Рахмана героем войны . [6] Зиауру Рахману приписывают прекращение беспорядков в последние годы правления шейха Муджиба и установление демократии путем отмены БАКШАЛА (однопартийное правление, установленное Муджибом). С другой стороны, Зиаура Рахмана критикуют за подавление оппозиции. [72] Однако экономические реформы Зии приписывают восстановление экономики, а его движение к исламизации принесло ему поддержку простых жителей Бангладеш. [72]

Политические дебаты

[ редактировать ]
Основная статья: Постановление о возмещении ущерба, 1975 г.

Роль Зии после убийства 15 августа 1975 года шейха Муджибура Рахмана и его семьи остается спорной. Закон о возмещении ущерба, указ, изданный Хондакером Мостаком Ахмадом в 1975 году о помиловании впоследствии осужденных убийц шейха Муджибура Рахмана, был легализован Рахманом во время его пребывания на посту президента. Некоторые убийцы шейха Муджибура Рахмана и его семьи были отправлены за границу во время его пребывания на посту президента. [73]

Восхождение на пост президента

[ редактировать ]
Основная статья: Президентство Зиаура Рахмана
Смотрите также: референдум о доверии президенту Бангладеш 1977 года

Высокий суд Дакки объявил захват власти в результате военных переворотов в период с 1975 по 1979 год, включая военный режим Зии, «незаконным и неконституционным». Указы Зии о военном положении, его восхождение на пост президента в 1977 году и выборы, состоявшиеся в 1978 году, были объявлены «неизвестными конституции». Решение суда отменило Закон о возмещении ущерба, согласно которому этим самым событиям был присвоен правовой статус и закреплен в конституции. [72]

Коммунальный конфликт

[ редактировать ]
Основная статья: Секуляризм в Бангладеш

Отвергая политику секуляризма шейха Муджиба, Зия представил исламскую политику в Бангладеш и включил Бангладеш в Организацию мусульманских наций, что получило широкую оценку широкой общественности. Однако, по мнению многих историков, эти меры оттолкнули и вызвали недовольство многих племенных и религиозных меньшинств Бангладеш, что спровоцировало ряд будущих межконфессиональных и племенных конфликтов. [74]

Подавление оппозиции

[ редактировать ]
Смотрите также: массовые казни в Бангладеш в 1977 году

Во время режима Зиаура Рахмана его политические оппоненты подвергались жестоким репрессиям. Тогда в его адрес выдвигаются обвинения в аресте около 62 тысяч лидеров и активистов Народной лиги и других оппозиции, что также привлекло внимание международного сообщества. [75] Утверждается, что около 3000 солдат, военных чиновников и гражданских лиц либо исчезли, либо были убиты во время правления Зии. [76] Однажды около 1143 человек были повешены в различных тюрьмах Бангладеш по обвинению в участии в неудавшейся попытке государственного переворота 2 октября 1977 года. [77]

Дебаты по поводу государственного гимна

[ редактировать ]

Премьер-министр Шах Азизур Рахман заявил в секретном письме кабинету министров:

«Песня, написанная Рабиндранатом Тагором , является национальным гимном Индии. Он не является гражданином Бангладеш. Мусульманская умма обеспокоена тем, что песня, написанная поэтом из индуистской общины, является национальным гимном. Государственный гимн необходимо изменить, поскольку это песня противоречит духу нашей культуры».

В письме премьер-министра вместо « Амар Сонар Бангла » « Протом Бангладеш, Амар шеш Бангладеш в качестве государственного гимна было предложено ». Получив это письмо от премьер-министра, кабинет министров дал указание транслировать песню « Протом Бангладеш » по радио, телевидению и во всех правительственных программах. Сам Зия был за смену национального флага и государственного гимна, когда лидер БНП доктор Юсуф попросил Зию на заседании сменить национальный флаг, Зия ответил:

«Будет, будет, все будет. Пусть сначала изменится национальный гимн, написанный индусом . Потом я подумаю о национальном флаге».

« Prothom Bangladesh Тем временем на приеме у президента начала петь песня » вместе с государственным гимном. Но после смерти Зии в 1981 году инициатива застопорилась. [78]

Попытки сменить национальный флаг

[ редактировать ]

16 декабря 1978 года, в День Победы Бангладеш , на правительственных зданиях было приказано поднять флаг в виде оранжевого круга вместо флага в виде красного круга на зеленом поле. Но перед лицом протестов Зии пришлось отказаться от этого плана. [79]

Семья

[ редактировать ]

От Халеды Зии у Зиаура Рахмана было двое сыновей, Тарек Рахман и Арафат Рахман (ум. 2015 г.). Халеда стала главой БНП и организовала коалицию политических партий, выступающих против режима Эршада. На выборах, состоявшихся в 1991 году, она привела БНП к победе и стала первой женщиной- премьер-министром Бангладеш . Она проиграла выборы 1996 года Шейхе Хасине из Авами Лиги, но вернулась к власти в 2001 году. Тарек занимал должность старшего совместного секретаря BNP.

Почести

[ редактировать ]

В честь его смерти Турция назвала дорогу в Анкаре Зиаур Рахман Каддези после его смерти. [80] В 2004 году Зиаур Рахман занял 19-е место в BBC опросе о величайшем бенгальце всех времен . [81] Зия также был удостоен награды Южноазиатской ассоциации регионального сотрудничества за его государственную мудрость и дальновидность. [53] [54] Другие награды включают в себя:

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Бенгальский : Зиаур Рахман , латинизированный : Джиаур Рохоман ; Бенгальское произношение: [dʒijau̯r ˈɾɔɦoman]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Список начальников штаба армии Бангладеш» . Армия Бангладеш . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года.
  2. ^ «Часть III: Уведомления Министерства обороны, кроме включенных в Часть I». Бангладешская газета . Правительство Бангладеш. 19 апреля 1979 года , воспроизведено между страницами 90 и 91 Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. ISBN  0-340-39420-Х .
  3. ^ «Бангладеш сообщает о смерти президента Зиаура Рахмана» . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1981 года.
  4. ^ Ранган, Кастури (31 мая 1981 г.). «Лидер Бангладеш застрелен при попытке государственного переворота» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ «Рахман, Шахид Зиаур - Банглапедия» .
  6. ^ Jump up to: а б Чоудхури, Афсан (29 августа 2016 г.). «Должны ли законы защищать честь шейха Муджиба и историю 1971 года?» . bdnews24.com (Мнение) . Проверено 8 сентября 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Бывшие президенты, генерал-лейтенант Зиаур Рахман» . Bangabhaban.gov.bd. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  8. ^ Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. п. 126. ИСБН  0-340-39420-Х .
  9. ^ « Зия пытался свести на нет всю работу Бангабандху » . Дакка Трибьюн . 20 августа 2022 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
  10. ^ «Основатель BNP Зиаур Рахман был причастен к резне 1975 года, в результате которой погиб шейх Муджиб: премьер-министр Бангладеш» . Монитор Южной Азии . Проверено 17 апреля 2023 г.
  11. ^ «Зиаура Рахмана лишат титула «Бир Уттам»» . Бизнес-стандарт . 10 февраля 2021 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
  12. ^ «45 лет спустя семьи офицеров армии и авиации, казненных генералом Зия, все еще ждут правосудия» . Бизнес-стандарт . 12 декабря 2022 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
  13. ^ «АЛ намеревался ложно обвинить Зию в событиях 15 августа» . businesspostbd.com . Проверено 18 августа 2023 г.
  14. ^ «Сомнение о роли Зии в войне — это болтливость: BNP» . Нью Эйдж . Проверено 17 апреля 2023 г.
  15. ^ «Сдвиг авторитаризма в Бангладеш» . Восточноазиатский форум . 17 января 2020 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
  16. ^ «В Дакке «вендетта» премьер-министра формирует политику» . Файнэншл Таймс . 13 января 2023 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
  17. ^ Ледбеттер, Лес (31 мая 1981 г.). «Зиаур Рахман был строгим лидером, который пытался дать нации направление» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 апреля 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Франда, Маркус (1981). «Зиаур Рахман и бангладешский национализм». Экономический и политический еженедельник . 16 (12 октября): 357–380. JSTOR   4369609 .
  19. ^ «Вспоминая Зиаура Рахмана, лидера, который «поднял нацию на ноги» » . Журнал Южной Азии . 3 июня 2021 г. Проверено 2 апреля 2023 г.
  20. ^ Рахман, Тахмина. «От революционеров к партиям без видения: левая политика в Бангладеш» . Фонд Карнеги за международный мир . Проверено 18 ноября 2022 г.
  21. ^ Мд. Махбур Рахман (5 августа 2006 г.). «Из Богры: успешное место знаний» . Дейли Стар . Проверено 29 декабря 2015 г.
  22. ^ «Брат Зии Камаль скончался» . Дейли Стар . 23 ноября 2017 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  23. ^ «Младший брат Зии умирает в США» . bdnews24.com . 30 марта 2014 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д «Зиаур Рахман» . Энциклопедия.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  25. ^ Презентация книги «Бегум Халеда Зия: ее жизнь, ее история» . BanglaNews24 (на бенгали). 19 ноября 2018 г.
  26. ^ Махмуд, Сумон (8 февраля 2018 г.). Халеда впервые заключена в тюрьму . bdnews24.com (на бенгали).
  27. ^ «Запрет СМИ в Бангладеш сыну лидера оппозиции Халеды Зии» . Новости Би-би-си . 7 января 2015 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  28. ^ Дайер, Гвинн (2011). Ползание из-под обломков . Винтажная Канада. п. 86. ИСБН  978-0-307-35892-9 . Проверено 26 марта 2016 г.
  29. ^ «Жизнь Бегум Халеды Зии» . ru.bnpbangladesh.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  30. ^ Сингх, Нагендра Кр. (2001). Халида Зия, Бегам (1945 —) . Том. III. Издательская корпорация АПХ. п. 212. ИСБН  978-81-7648-233-2 . Проверено 18 февраля 2013 г.
  31. ^ Сиддики, Харун Р. (18 февраля 2011 г.). «Совпадение или судьба?» . «Фрайдей Таймс» . Проверено 18 февраля 2013 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ислам, Сираджул ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Рахман, Шахид Зиаур» . Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN  984-32-0576-6 . OCLC   52727562 . ОЛ   30677644М . Проверено 5 августа 2024 г.
  33. ^ «Индо-Пакистанская война 1965 года» . Дейли Стар . 22 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  34. ^ «Зиаур Рахман | президент Бангладеш | Британника» . www.britanica.com . Проверено 2 апреля 2023 г.
  35. ^ Биллах, Масум (16 декабря 2021 г.). « Моим приоритетом было обеспечить безопасность моих людей и вести долгую войну » . Бизнес-стандарт . Проверено 25 июня 2024 г. Они сказали, что Зиаур Рахман убил командира подразделения подполковника Джанджуа.
  36. ^ «Свадин Бангла Бетар Кендро и Декларация независимости Бангладеш» . Дейли Стар . Проверено 27 ноября 2016 г. .
  37. ^ «Сообщается, что лидер повстанцев в Восточном Пакистане арестован» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 27 марта 1971 года . Проверено 27 ноября 2016 г. .
  38. ^ Гупта, Джьоти Сен (1974). История движения за свободу в Бангладеш, 1943–1973 годы: некоторое участие . Ная Прокаш. стр. 325–326. ОСЛК   1056475 .
  39. ^ Чоудхури, Афсан (29 августа 2016 г.). «Должны ли законы защищать честь шейха Муджиба и историю 1971 года?» . bdnews24.com (Мнение) . Проверено 8 сентября 2016 г.
  40. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Радиоинтервью» . 10 декабря 2007 года . Проверено 27 июля 2015 г. - через YouTube.
  41. ^ «Органограмма Z Force» . PDFcast.org. 12 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д «Бангладеш сообщает о смерти президента Зиаура Рахмана» . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1981 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  43. ^ Сераджул Ислам, Сайед (май 1984 г.). «Государство в Бангладеш при Зии (1975–81)». Азиатский опрос . 24 (5): 556–573. дои : 10.2307/2644413 . JSTOR   2644413 .
  44. ^ Ахсан, Сайед Бадрул (7 июля 2015 г.). «Буржуазия мечтает о социалистической революции» . Ежедневный обозреватель . Проверено 13 июля 2016 г.
  45. ^ «Зиаур Рахман причастен к инцидентам 15 августа» . Дейли Стар . 8 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  46. ^ «Зиаур Рахман: от командующего сектором до президента» . 30 мая 2009 г.
  47. ^ Карлекар, Хиранмай (2005). Бангладеш: следующий Афганистан? . СКАЗАТЬ. стр. 48. ISBN  9788178295527 .
  48. ^ «Хусейн Мохаммад Эршад» . Энциклопедия.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  49. ^ Джабар, Мохаммед (2014). «7» . Ислам и Запад: рациональный взгляд . е Издательство «Мемуары». ISBN  9781861513007 . Проверено 18 апреля 2015 г. После президентских выборов в июне 1978 года Зиаур Рахман стремился придать своему президентству и политическим амбициям демократическую легитимность. Национальное собрание республики было возрождено к жизни после всеобщих выборов 1979 года. Честность этих выборов висит под большим вопросом.
  50. ^ Трипати, Салил (2016). Полковник, который не раскаялся: война в Бангладеш и ее тревожное наследие . Издательство Йельского университета. п. 267. ИСБН  978-0-300-22102-2 .
  51. ^ Jump up to: а б с д Хайцман, Джеймс; Уорден, Роберт, ред. (1989). «Режим Зия и его последствия, 1977-82» . Бангладеш: страновое исследование . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса. стр. 37–40.
  52. ^ Муршид, Тазин М. (2001). «Государство, нация, идентичность: В поисках легитимности в Бангладеш» . В Шастри, Амита; Джеяратнам Уилсон, А. (ред.). Постколониальные государства Южной Азии: политические и конституционные проблемы . Керзон Пресс. п. 166. ИСБН  978-1-136-11866-1 .
  53. ^ Jump up to: а б «Зиаур Рахман из Бангладеш получит посмертную награду СААРК» . VOA Бангла . 21 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 18 февраля 2013 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Тарик получает первую премию Саарка за Зию» . Дейли Стар . 13 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 18 февраля 2013 г.
  55. ^ Jump up to: а б Карлекар, Хиранмай (2005). Бангладеш: следующий Афганистан? . СКАЗАТЬ. стр. 51–52. ISBN  978-0-7619-3401-1 .
  56. ^ Jump up to: а б Чарльз Кеннеди, Крейг Бакстер (2006). Управление и политика в Южной Азии . Вествью Пресс. п. 238. ИСБН  978-0-8133-3901-6 . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 11 июля 2006 г.
  57. ^ Хашми, Тадж. «Был ли Зиаур Рахман ответственен за исламское возрождение в Бангладеш?» . Countercurrents.org . Проверено 28 июля 2015 г.
  58. ^ Риаз, Али (2008). Верное образование: медресе в Южной Азии . Издательство Университета Рутгерса. п. 140. ИСБН  978-0-8135-4562-2 . Вторым изменением стало введение исламиата — курса исламоведения — на уровне начальной и средней школы… обязательного для всех студентов-мусульман.
  59. ^ Хуссан, штат Мэриленд Джуман. «Зиаур Рахман Легендарный лидер из Азии» . Красные времена.
  60. ^ Редклифт, Виктория (2013). Безгражданство и гражданство: лагеря и создание политического пространства . Рутледж. п. 44. ИСБН  978-1-136-22032-6 . Бангладешский национализм ... исключил немусульманские меньшинства страны, особенно индуистскую общину (которая, как считается, представляет около 9 процентов населения)
  61. ^ Ахамед, Эмаджуддин ; Маджидул Ислам; Мухмуд, Шаукат ; Сикдер, Абдул Хай (2010). Тарик Рахман: Опекхайе Бангладеш . Дакка: Фонд Зиаура Рахмана. п. 389. ИСБН  978-984-760-141-0 .
  62. ^ «Фактор Джамаата в политике Бангладеш: Джиоти Рехман | Alice News» . alice.ces.uc.pt . Проверено 2 октября 2018 г.
  63. ^ Лидерами режима Алл-шаха Азиздара были назначены 14 политиков, в том числе Оглам Азам. [14 политикам, включая Голама Азама, приказано сдаться]. Протом Ало (на бенгали). Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года.
  64. ^ «Конец путешествия» . Jadumia.com. 12 марта 1979 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  65. ^ «Компенсация» . Банглапедия . 12 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Проверено 12 сентября 2006 г.
  66. ^ «Законы о возмещении ущерба — черное пятно в истории прав человека в Бангладеш» . bdnews24.com . Проверено 2 октября 2018 г.
  67. ^ «Вопросы, на которые нет ответов» . Дейли Стар . 2 июня 2015 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  68. ^ «Годовщина смерти Зии» . Протом Ало . 30 мая 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  69. ^ «Зиаур Рахман» . Кто есть кто в двадцатом веке . Издательство Оксфордского университета. 1999. ISBN  978-0-19-280091-6 .
  70. ^ «Бангладеш: Смерть ночью» . Время . 8 июня 1981 г. с. 41. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 10 сентября 2006 г. Президент Зиаур Рахман, которому всего 45 лет, лежал мертвым вместе с двумя помощниками и шестью телохранителями в правительственном доме отдыха в Читтагонге. Сообщается, что все они были застрелены отрядом убийц под командованием [генерала-майора] Манджура ранним утром в субботу.
  71. ^ «Бангладеш хоронит лидера» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 2 июня 1981 г. с. А-5.
  72. ^ Jump up to: а б с Хак, Азизул (февраль 1980 г.). «Бангладеш 1979: Плач о суверенном парламенте». Азиатский опрос . 20 (2): 217–230. дои : 10.2307/2644025 . JSTOR   2644413 .
  73. ^ «Заговор с целью убийства Бангабандху» . Дейли Стар . 15 августа 2016 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  74. ^ Хашми, Тадж. «Был ли Зиаур Рахман ответственен за исламское возрождение в Бангладеш?» . Countercurrents.org . Проверено 28 июля 2015 г.
  75. ^ Jump up to: а б с д «Политическая хронология Бангладеш 1971–2011 гг. - Судья Мухаммад Хабибур Рахман» . www.рокомари.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
  76. ^ «Майор Далим | глава 17» (на бенгали).
  77. ^ Ахмед, Мохиуддин (2014). Взлет и падение Джасда: политика в нестабильные времена [ Взлет и падение JSD: Политика во время беспорядков ] (на бенгали). Бангладеш: Публикация Prothoma. ISBN  9789849074755 .
  78. ^ «Многие громкие имена раньше пытались изменить «Sonar Bangla», но именно Нобель поднял бурю!» . Эйсамай .
  79. ^ Саббир Хоссейн (20 июля 2023 г.). «Зия хотел сменить национальный флаг и национальный гимн». Канал И.
  80. ^ Чанкая, Зиаур Рахман Каддези, Анкара, Турция . Карты Google (1 января 1970 г.). Проверено 27 апреля 2015 г.
  81. ^ «Слушатели называют «величайшего бенгальца» » . Новости Би-би-си . 14 апреля 2004 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  82. ^ «Обед в честь Рахмана» . Слободна Далмация (10463): 1. 23 ноября 1978 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ziaur_Rahman&oldid=1238632598"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db38833873d48472b94a0f3db06ac882__1722796920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/82/db38833873d48472b94a0f3db06ac882.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ziaur Rahman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)