С.Х. Сарма

вице-адмирал

С.Х. Сарма

ПВСМ
вице-адмирал ; С.Х. Сарма ; ПВСМ
Рожденный	1 декабря 1922 г. ; Орисса , Британская Радж ; (ныне Одиша )
Умер	3 января 2022 г. (99 лет) ; Бхубанешвар , Одиша, Индия
Верность	Британский Радж ; Индия
Услуга/ ветвь	Королевский флот Индии ; Индийский флот
Лет службы	1942–1978
Классифицировать	вице-адмирал
Команды	Восточное военно-морское командование ; Восточный флот ; INS Майсур (C60) ; ИНС Вендурути ; 16-я эскадра фрегатов ; ИНС Брахмапутра (1957) ; ИНС Хукри (F149)
Битвы/войны	Вторая мировая война ; Индо-Пакистанская война 1971 года.
Награды	Медаль Парам Вишишт Сева

Вице-адмирал Шри Харилал Сарма , PVSM (1 декабря 1922 — 3 января 2022) был адмиралом ВМС Индии , который служил флагманом, командующим Восточным флотом (FOCEF) во время индо-пакистанской войны 1971 года . Позже он служил флагманом, командующим Восточным военно-морским командованием с 1 марта 1977 года по 2 февраля 1978 года.

Ранний период жизни

Сарма родился 1 декабря 1922 года в тогдашней провинции Бихар и Орисса , в большой зажиточной семье, был старшим из девяти детей. Его отец, Нарсинга Панда, был помощником регистратора в правительстве провинций Бихар и Орисса. Первые десять лет он провел со своими дядей и тетей, у которых не было детей, прежде чем в 1932 году переехать к родителям. ^{[ 1 ]}

Индийское учебное судно торгового флота (IMMTS) «Дафферин» было создано в 1927 году для подготовки молодых людей для морской службы Индии. ^{[ 2 ]} В середине 1936 года Сарма явился на всеиндийский конкурсный экзамен в Калькутте. Успешно сдав экзамен, он в том же году пошел на собеседование в Бомбее. ^{[ 3 ]}

Военно-морская карьера

Дафферин и торговый флот

Сарма присоединился к Дафферин в январе 1937 года. Будучи хорошим учеником, он был награжден золотой медалью вице-короля как лучший кадет в многоборье. ^{[ 4 ]} премию Лоуренса и Мэйо за мореплавание и стипендию Бомбейского портового фонда , когда он окончил учебу в декабре 1939 года. ^{[ 5 ]} Как обладатель золотой медали, он получил предложения от полуостровной и восточной паровой навигационной компании , Британской индийской паровой навигационной компании и Scindia Steam Navigation Company Ltd. В феврале 1940 года он решил присоединиться к Британской индийской паровой навигационной компании в качестве кадета. Он плавал на нескольких кораблях как в Аравийском море, так и в Бенгальском заливе, а также на Пенанге , в Сингапуре, на Яве и в Гонконге . ^{[ 6 ]} В Гонконге его корабль MV Orna был переоборудован для военных нужд и отправился в Средиземное море с войсками и военными припасами. В апреле 1942 года его перевели в СС « Индора» в Калькутте. Позже в том же году он получил квалификационный сертификат второго помощника капитана. ^{[ 7 ]}

Вторая мировая война

16 декабря 1942 года, как только ему исполнилось двадцать, Сарма вступил в Королевский военно-морской резерв Индии (RINR) и получил звание младшего лейтенанта . ^{[ 8 ]} После непродолжительного обучения в апреле 1943 года его направили на вспомогательное патрульное судно HMIS « Рукмавати» в качестве штурмана. Корабль плыл из Бомбея в Калькутту, а затем в Кокс-Базар , патрулируя побережье. ^{[ 9 ]} В августе того же года его перевели на Bangor класса тральщик HMIS Kumaon (J164) . Ей было поручено сопровождать и проводить операции по тралению между Бомбеем и Персидским заливом . 1 июня 1944 года Сарме было присвоено звание временного лейтенанта. ^{[ 10 ]}

После Дня Победы над Японией в августе 1945 года «Кумаон» вошел в состав 37-й тральщиковой флотилии и получил обязанности по тралению в Малаккском и Сингапурском проливах . В сентябре Сарма на борту « Кумаона» участвовал в операции «Зиппер» и присутствовал в Сингапуре во время церемонии капитуляции Японии . ^{[ 11 ]} была создана 56-я отборочная комиссия В начале 1946 года в Лонавле для проверки офицеров RINR и Королевского военно-морского добровольческого резерва Индии (RINVR) для включения в постоянную комиссию в RIN. ^{[ 12 ]}

В начале 1946 года Сарме дали свое первое командование — тральщик класса MMS MMS 154 . Он командовал судном во время мятежа Королевского флота Индии . ^{[ 13 ]} В августе того же года его перевели на «Бангор» класса тральщик HMIS Rajputana (J197) , который входил в состав 37-й тральной флотилии и выполнял тральщики на Андаманских и Никобарских островах . ^{[ 14 ]}

Пост-независимость

Сразу после обретения Индией независимости Сарма был выбран для прохождения курса навигации и направления (ND) в Школе навигации Королевского военно-морского флота HMS Dryad , которая затем базировалась в Southwick House , где он специализировался на навигации . ^{[ 15 ]} После завершения курса, где он занял второе место, он вернулся в Индию на Black Swan класса шлюпе HMIS Cauvery (U10) . Он был назначен штабным офицером (охрана) штаба ВМФ. Он работал под началом двух начальников штаба главнокомандующего Королевским флотом Индии — коммодоров М. Х. Сент-Л. Нотта и Аджитенду Чакраверти . В январе 1949 года его направили в недавно созданное Объединенное служебное крыло (JSW) в Дехрадуне . Служил дивизионным офицером первого и второго курсов ИОО. ^{[ 16 ]}

В начале 1951 года его перевели на флагман ВМФ — «Леандер» крейсер типа INS Delhi (C74) . После непродолжительной работы он был назначен старшим офицером учебного корабля INS Tir (K256) . ему было присвоено действующее звание лейтенанта-коммандера . 31 декабря 1951 года ^{[ 17 ]} В 1952 году в ознаменование коронации Елизаветы II был проведен массовый коронационный смотр флота в Портсмуте . флагманский корабль INS Delhi , эсминец INS Ranjit (1949 г.) и INS Tir Индию на смотре представляли . Военно-морская армада, состоящая из кораблей ВМС Индии, Королевского флота , Королевского флота Австралии и Королевского флота Новой Зеландии, направилась из Портсмута в Гибралтар. По пути флот проводил учения и находился под командованием лорда Маунтбеттена . Впоследствии индийские корабли продолжили проведение учений со Средиземноморским флотом. Они отплыли из Гибралтара на Мальту, греческие острова и в Стамбул . ^{[ 18 ]}

1 июня 1953 года Сарме было присвоено звание старшего лейтенанта-командора. ^{[ 19 ]} В 1954 году он был назначен начальником Школы навигации и управления в Кочине, став самым молодым на этом посту. Он также работал одновременно штабным офицером по операциям (SO Ops) при исполняющем обязанности коммодора Кочина (COMCHIN) коммодоре Б. С. Сомане . ^{[ 20 ]} В августе 1956 года Сарма был выбран для поступления в Королевский военно-морской колледж в Гринвиче . В апреле 1957 года он окончил курс штабного колледжа и должен был принять командование «Блэквуд» фрегатом класса INS Khukri (F149), который в разработке. ^{[ 8 ]} Поскольку ввод в эксплуатацию был отложен на несколько месяцев, его назначение было отменено и ему было предложено вернуться в Индию. Он был назначен штабным офицером (операции) у исполняющего обязанности коммодора Бомбея (КОМБЕЙ) контр-адмирала Б. С. Зомана. Сарма был повышен до основного звания командующего 31 декабря 1957 года, будучи на тот момент самым молодым командующим ВМФ, сменив около пятидесяти офицеров. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} начале 1958 года Сарма был командующим В Хукри назначен . Он строился на острове Уайт и был введен в эксплуатацию 16 июля 1958 года. Он отправил корабль в Индию в качестве ее первого командира. Он также руководил кораблем в интенсивных противолодочных учениях на Мальте. ^{[ 23 ]}

В июне 1959 года, после восемнадцати месяцев командования « Хукри» , Сарма был назначен командиром (исполнительным офицером) нового флагмана ВМФ — «Фиджи» крейсера типа INS Mysore (C60) , которым командовал капитан Сурендра Нат Кохли . Он сменил командующего К.М. Нанавати после дела К.М. Нанавати против штата Махараштра . За время этого пребывания в должности «Майсур» участвовал в двух совместных учениях у берегов Тринкомали (JET) и многочисленных заходах в порт под флагом флагманского офицера, командующего индийским флотом контр-адмирала Аджитенду Чакраверти . ^{[ 24 ]} В июле 1960 года Сарма был назначен заместителем военно-морского советника Верховного комиссара Индии в Соединенном Королевстве в Индийском доме в Лондоне . Верховным комиссаром тогда был Виджая Лакшми Пандит . ^{[ 25 ]} вошел в строй первый индийский авианосец INS Vikrant Именно в это время в Белфасте . ^{[ 26 ]} После трехлетней работы на посту заместителя военно-морского советника Сарма 31 декабря 1964 года получил звание капитана и был назначен командиром фрегата INS Brahmaputra ( 1957) . ^{[ 27 ]} С 1964 по 1965 год он также командовал 16-й эскадрой фрегатов в составе кораблей INS Brahmaputra (1957) , INS Beas (F37) и INS Betwa (F39) . ^{[ 28 ]}

В середине 1965 года Сарма был назначен начальником штаба Южного военно-морского округа, а в феврале 1966 года занял пост командира крупнейшего учебного заведения ВМС Индии — INS Venduruthy . ^{[ 29 ]} В августе 1967 года его выбрали для обучения в Колледже национальной обороны (NDC) в Нью-Дели. ^{[ 30 ]} Сарма отклонил кандидатуру на участие в NDC, продолжая работать в должности командира INS Вендурути до конца 1968 года. После командования Вендурути трех лет он был назначен командиром INS Mysore 16 декабря 1968 года. Под его командованием INS Mysore выиграла Западного флота. парусную регату в 1969 году. ^{[ 31 ]} Он также занимал должность начальника штаба главнокомандующего Западным военно-морским командованием вице -адмирала Нилаканты Кришнана , и эту должность он занял на полную ставку в августе 1970 года. ^{[ 32 ]} Сарма был повышен до исполняющего обязанности контр-адмирала и назначен старшим руководящим составом (SDS) в Колледже национальной обороны (NDC) в Нью-Дели . 6 января 1971 года ^{[ 33 ]} Он служил SDS в NDC всего несколько месяцев, до сентября. ^{[ 34 ]}

Индо-Пакистанская война 1971 года.

Индо-пакистанская война 1971 года была спровоцирована Освободительной войной Бангладеш , конфликтом между традиционно доминирующими западными пакистанцами и большинством восточнопакистанцев . В 1970 году жители Восточного Пакистана потребовали автономии государства, но правительство Пакистана не смогло удовлетворить эти требования, и в начале 1971 года в Восточном Пакистане укоренилось требование отделения. В марте вооруженные силы Пакистана начали ожесточенную кампанию по обузданию сепаратистов, в число последних входят солдаты и полицейские из Восточного Пакистана. Тысячи жителей Восточного Пакистана погибли, а почти десять миллионов беженцев бежали в Западную Бенгалию , соседний индийский штат. В апреле Индия решила оказать помощь в формировании новой нации Бангладеш . ^{[ 35 ]}

В сентябре 1971 года Сарму вызвал начальник штаба ВМФ адмирал С.М. Нанда , который сообщил ему, что он должен перебраться в Вишакхапатнам и принять на себя командование еще не сформированным Восточным флотом . ^{[ 36 ]} Концепция двух флотов военно-морского флота вступила в силу с образованием Восточного флота 1 ноября 1971 года. Контр-адмирал Сарма занял пост флаг-офицера-основателя, командующего Восточным флотом (FOCEF). ^{[ 37 ]}

В середине 1971 года авианосец INS Vikrant вместе с фрегатами INS Brahmaputra и INS Beas был переведен из состава Западного флота в состав Восточного военно-морского командования . ^{[ 38 ]} Таким образом, ИНС « Викрант» стал флагманом Восточного флота.

По словам Сармы, задачами Восточного флота были:

Для поиска и уничтожения военно-морских сил противника на море.
Уничтожить его базы, чтобы подразделения ВМФ противника не могли получить поддержку с берега.
Установить блокаду у побережья Восточного Пакистана.
Установить контроль над контрабандой ^{[ 39 ]}

Восточный флот эффективно блокировал порты Восточного Пакистана . Самолеты Alizé и Hawker Sea Hawk с INS Vikrant и корабли флота подвергли бомбардировке Читтагонг и Кокс-Базар . ^{[ 40 ]} В результате авиаударов « Викранта » затонуло или пришло в негодность 11 торговых судов общим водоизмещением 56 914 тонн. ^{[ 41 ]} Восточный флот также осуществлял контроль над контрабандой, пока ему не было поручено высадить десант, чтобы перекрыть пути отхода в Бирму. ^{[ 42 ]} После капитуляции Пакистана в в начале 1972 года Сарма возглавил операции по тралению флота, чтобы привести действие порт Читтагонг .

За командование Восточным флотом в Индо-Пакистанской войне 1971 года Сарма был награжден медалью Парам Вишишт Сева (PVSM) 26 января 1972 года. ^{[ 43 ]} Цитата для PVSM гласит следующее: ^{[ 44 ]}

ЦИТАТА

КАПИТАН (ИСПОЛНЯЮЩИЙ КОНТР-АДМИРАЛА) СРИ ХАРИЛАЛ САРМА

Флагман, командующий Восточным флотом

Исполняющий обязанности контр-адмирала С.Х. Сармы, флагмана, командующего Восточным флотом, оперативного командующего всеми военно-морскими силами Индии в восточном секторе, отвечал за защиту всего восточного побережья от атак противника, а также за обеспечение полной блокады удерживаемых противником портов в Бангладеш. . Офицер проводил эти операции с образцовой энергией, целеустремленностью и тщательным вниманием, что привело к систематическому распаду и уничтожению пакистанских военно-морских сил на востоке и обеспечило полную безопасность индийскому торговому судоходству в этом районе. Десантные силы авианосца под его командованием постоянно атаковали хорошо защищенные вражеские порты, внутренние водные пути и внутренние районы, нанося серьезный ущерб жизненно важным объектам и серьезно ограничивая способность противника продолжать сражаться. Он продемонстрировал выдающееся лидерство и способности при выполнении своих обязанностей в качестве флагманского офицера, командующего Восточным флотом.

Пост-был

После примерно двух лет командования Восточным флотом Сарма был назначен генеральным директором Программы расширения военно-морских верфей (DG-NDES) в 1973 году, сменив на этом посту контр-адмирала П.С. Махиндру . 1 марта того же года ему было присвоено звание реального контр-адмирала. ^{[ 45 ]} Затем с 1973 по 1975 год он служил флагманом, командующим Южным военно-морским районом . 7 января 1975 года ^{[ 46 ]} он был произведен в вице-адмиралы и занял пост коменданта Колледжа национальной обороны 8 января 1975 года. После двухлетнего пребывания на посту коменданта NDC он занял пост флагмана, командующего Восточным военно-морским командованием . ^{[ 47 ]}

командования Восточным военно-морским командованием Сарма ушел в отставку 2 февраля 1978 года. После года ^{[ 48 ]}

Более поздняя жизнь, смерть и наследие

Выйдя на пенсию, Сарма написал автобиографию « Мои годы в море », которую выпустил в книжном формате в 2017 году. ^{[ 49 ]} ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} 14 января 2020 года он присутствовал на четвертом ежегодном праздновании Дня ветеранов вооруженных сил и бывших военнослужащих Саммелан в Одише, во время которого он подарил главному министру Навину Патнаику букет. ^{[ 52 ]} 18 декабря 2020 года видные граждане Одиши поздравили Сарму с его ролью в индо-пакистанской войне 1971 года. ^{[ 53 ]} В честь празднования 50-летия индо-пакистанской войны 1971 года «Сварним Виджай Варш» премьер-министр Нарендра Моди зажег четыре «огня победы» от вечного огня у Национального военного мемориала . Эти победные огни были отправлены. по четырем сторонам света страны, причем одно пламя было отправлено в дом Сармы в знак признания его службы. ^{[ 54 ]}

13 декабря 2021 года Сарма отправился в Дели, где возложил венок к Национальному военному мемориалу от имени ВМС Индии, а также написал там сообщение в электронной книге посетителей. 14 декабря его и других ветеранов поздравил министр обороны Раджнатх Сингх в кантоне Нью-Дели. ^{[ 54 ]} 16 декабря Сарма был удостоен чести от начальника военно-морского штаба Р. Хари Кумара и других старших военно-морских офицеров за его службу в качестве первого флаг-офицера, командующего Восточным флотом, и за его решающую роль в военно-морской войне 1971 года. ^{[ 54 ]}

Сарма вернулся в Бхубанешвар 17 декабря. ^{[ 54 ]} где с 22 декабря он был госпитализирован в критическом состоянии. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Он умер 3 января 2022 года в возрасте 99 лет. ^{[ 57 ]} В первую годовщину его смерти отделение ВМФ в Одише учредило семинар памяти В.А. С.Х. Сармы . ^{[ 58 ]}

См. также

Ссылки

^ Сарма 2001 , с. 1-4.
^ Катар 1983 .
^ Сарма 2001 , с. 5-6.
^ «Контр-адмирал Шри Харилал Сарма» (PDF) .
^ Сарма 2001 , с. 10.
^ Сарма 2001 , с. 9-10.
^ Сарма 2001 , с. 13-16.
^ Jump up to: ^а ^б «АДМИРАЛ САРМА ВОЗглавИТ ВМФ ВОСТОЧНОГО КОМАНДОВАНИЯ» (PDF) .
^ Сарма 2001 , с. 21.
^ Список ВМФ: июль 1945 г. (Часть II) . Канцелярский офис HM. 1945. с. 2107.
^ Сарма 2001 , с. 34-35.
^ Томас 2019 , с. 59.
^ Сарма 2001 , с. 39-40.
^ Сарма 2001 , с. 41.
^ Сарма 2001 , стр. 50–51.
^ Сарма 2001 , с. 46.
^ «ПОЛУГОДОВЫЕ АКЦИИ В ВМФ ИНДИИ» (PDF) . pibarchive.nic.in . 28 декабря 1951 года.
^ Нанда 2004 , стр. 78–81.
^ «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)». Газета Индии. 22 августа 1953 г. с. 194.
^ Сарма 2001 , с. 69.
^ «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)». Газета Индии. 29 ноября 1958 г. с. 268.
^ Сарма 2001 , с. 80.
^ Сингх 1992 , с. 84.
^ Сарма 2001 , с. 90.
^ «Контр-адмирал Шри Харилал Сарма» (PDF) .
^ Хоббс 2014 , с. 203.
^ «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)» (PDF) . Газета Индии. 6 февраля 1965 г. с. 81.
^ Сарма 2001 , стр. xi.
^ Сарма 2001 , стр. 107.
^ «26 СТАРШИХ ОФИЦЕРОВ ПОСЕТЯТ КУРС КОЛЛЕДЖА НАЦИОНАЛЬНОЙ ОБОРОНЫ» (PDF) . pibarchive.nic.in . 26 августа 1967 года.
^ «Сайник Самачар» . Директор по связям с общественностью Министерства обороны. 1970.
^ Сарма 2001 , стр. 136.
^ «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)» (PDF) . Газета Индии. 26 июня 1971 г. с. 746.
^ «Колледж национальной обороны» . Колледж национальной обороны .
^ «Индо-Пакистанская война 1971 года» . Глобальная безопасность . 27 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г.
^ Сарма 2001 , стр. 151.
^ «ВОСТОЧНЫЙ ФЛОТ ВМФ СФОРМИРОВАН АДМИРАЛА САРМЫ, КОМАНДУЮЩЕГО» (PDF) .
^ Кришнан 2014 .
^ Сарма 2001 , стр. 159-160.
^ Сарма 2001 , стр. 154.
^ Кришнан 2014 , с. 64.
^ Хиранандани 2010 .
^ «ЦИРКУР РАШТРАПАТИ БХАВАН» (PDF) . pibarchive.nic.in . 26 января 1972 года.
^ «СЕКРЕТАРИАТ ПРЕЗИДЕНТА» (PDF) . archive.pib.gov.in . 6 января 1972 года.
^ «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)». Газета Индии. 30 июня 1973 г. с. 724.
^ «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)». Газета Индии. 31 января 1976 г. с. 125.
^ «АДМИРАЛ САРМА ВОЗглавИТ ВМФ ВОСТОЧНОГО КОМАНДОВАНИЯ» (PDF) . pibarchive.nic.in . 8 марта 1977 года.
^ «АДМИРАЛ ШАНКЕР ВОЗглавИТ ВМФ ВОСТОЧНОГО КОМАНДОВАНИЯ» (PDF) .
^ «Вышла автобиография» . Новый Индийский экспресс. 8 мая 2017 г.
^ Сарма 2001 .
^ « Мои годы в море»: вышла автобиография Сармы» . Пионер .
^ Чандан Дас, Снигдха (14 января 2020 г.). «В Бхубанешваре отметили 4-й День ветеранов вооруженных сил» . Новости Оммкома . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года.
^ «Вице-адмирал С.Х. Сарма поздравлен выдающимися гражданами с острова Виджай Дивас» . Дневник Одиши . 19 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сварним Виджай Варш: вице-адмирал С.Х. Сарма, ветеран трех войн, удостоенный чести в Нью-Дели» . ОдишаБайтс . 17 декабря 2021 г. Проверено 28 декабря 2021 г.
^ «Ветеран трех войн вице-адмирал С.Х. Сарма госпитализирован в столице Одиши» . ОдишаБайтс . 17 декабря 2021 г. Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Дхир, Анил (24 декабря 2021 г.). «Вице-адмирал С.Х. Сарма в критическом состоянии, ветеран службы жизнеобеспечения городской больницы» . Одиша Барта . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ «Вице-адмирала С.Х. Сармы из Одиши больше нет» . Самбад . 3 января 2022 г.
^ «Первый семинар памяти В.А.С. Сармы | ВМС Индии» . indiannavy.nic.in . Проверено 10 января 2023 г.

Библиография

Хиранандани, генеральный менеджер (2010), Переход к опеке: ВМС Индии 1991–2000 , Lancer Publishers, ISBN 978-1935501268
Хоббс, Дэвид (2014), Британские авианосцы: истории дизайна, развития и обслуживания , Seaforth Publishing, ISBN 978-1-4738-5369-0
Катари, Рам Дасс (1983), Моряк вспоминает , Викас, ISBN 9780706920642
Кришнан, Арджун (2014), История моряка , Punya Publications, ISBN 978-8189534141
Нанда, С.М. (2004), Человек, который бомбил Карачи , HarperCollins Publishers India, ISBN 978-8172235628
Сарма, SH (2001), Мои годы в море , Lancer Publishers & Distributors, ISBN 978-8170621218
Сингх, Сатьиндра (1992), Проект голубой воды, ВМС Индии, 1951–65 , Lancer International, ISBN 978-8170621485
Томас, Ануп (2019), Гордость и честь - биография адмирала Р.Л. Перейры, PVSM, AVSM , Южное военно-морское командование, ВМС Индии, ISBN 978-8193600115

Военные офисы
Предшественник Сварадж Паркаш	Флаг-офицер, главнокомандующий Восточным военно-морским командованием 1977-1978	Преемник г-н Шункер
Предшественник Генерал-лейтенант М. Н. Батра	Комендант Колледжа национальной обороны 1975–1977	Преемник Маршал авиации Т. Н. Гадиок
Предшественник Эленджикал Чанди Курувила	Флаг-офицер, командующий Южным военно-морским районом 1973–1975	Преемник Рональд Линсдейл Перейра
Новое название Офис создан	Флагман, командующий Восточным флотом 1971–1973	Преемник Рональд Линсдейл Перейра

[FOOTNOTESarma20011-4-1] Сарма 2001 , с. 1-4.

[FOOTNOTEKatari1983-2] Катар 1983 .

[FOOTNOTESarma20015-6-3] Сарма 2001 , с. 5-6.

[FOCEF-4] «Контр-адмирал Шри Харилал Сарма» (PDF) .

[FOOTNOTESarma200110-5] Сарма 2001 , с. 10.

[FOOTNOTESarma20019-10-6] Сарма 2001 , с. 9-10.

[FOOTNOTESarma200113-16-7] Сарма 2001 , с. 13-16.

[FOC-in-C_ENC-8] Jump up to: ^а ^б «АДМИРАЛ САРМА ВОЗглавИТ ВМФ ВОСТОЧНОГО КОМАНДОВАНИЯ» (PDF) .

[FOOTNOTESarma200121-9] Сарма 2001 , с. 21.

[10] Список ВМФ: июль 1945 г. (Часть II) . Канцелярский офис HM. 1945. с. 2107.

[FOOTNOTESarma200134-35-11] Сарма 2001 , с. 34-35.

[FOOTNOTEThomas201959-12] Томас 2019 , с. 59.

[FOOTNOTESarma200139-40-13] Сарма 2001 , с. 39-40.

[FOOTNOTESarma200141-14] Сарма 2001 , с. 41.

[FOOTNOTESarma200150–51-15] Сарма 2001 , стр. 50–51.

[FOOTNOTESarma200146-16] Сарма 2001 , с. 46.

[17] «ПОЛУГОДОВЫЕ АКЦИИ В ВМФ ИНДИИ» (PDF) . pibarchive.nic.in . 28 декабря 1951 года.

[FOOTNOTENanda200478–81-18] Нанда 2004 , стр. 78–81.

[19] «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)». Газета Индии. 22 августа 1953 г. с. 194.

[FOOTNOTESarma200169-20] Сарма 2001 , с. 69.

[21] «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)». Газета Индии. 29 ноября 1958 г. с. 268.

[FOOTNOTESarma200180-22] Сарма 2001 , с. 80.

[FOOTNOTESingh199284-23] Сингх 1992 , с. 84.

[FOOTNOTESarma200190-24] Сарма 2001 , с. 90.

[25] «Контр-адмирал Шри Харилал Сарма» (PDF) .

[FOOTNOTEHobbs2014203-26] Хоббс 2014 , с. 203.

[27] «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)» (PDF) . Газета Индии. 6 февраля 1965 г. с. 81.

[FOOTNOTESarma2001xi-28] Сарма 2001 , стр. xi.

[FOOTNOTESarma2001107-29] Сарма 2001 , стр. 107.

[30] «26 СТАРШИХ ОФИЦЕРОВ ПОСЕТЯТ КУРС КОЛЛЕДЖА НАЦИОНАЛЬНОЙ ОБОРОНЫ» (PDF) . pibarchive.nic.in . 26 августа 1967 года.

[31] «Сайник Самачар» . Директор по связям с общественностью Министерства обороны. 1970.

[FOOTNOTESarma2001136-32] Сарма 2001 , стр. 136.

[33] «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)» (PDF) . Газета Индии. 26 июня 1971 г. с. 746.

[34] «Колледж национальной обороны» . Колледж национальной обороны .

[Global_Security_-_1971_War-35] «Индо-Пакистанская война 1971 года» . Глобальная безопасность . 27 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г.

[FOOTNOTESarma2001151-36] Сарма 2001 , стр. 151.

[37] «ВОСТОЧНЫЙ ФЛОТ ВМФ СФОРМИРОВАН АДМИРАЛА САРМЫ, КОМАНДУЮЩЕГО» (PDF) .

[FOOTNOTEKrishnan2014-38] Кришнан 2014 .

[FOOTNOTESarma2001159-160-39] Сарма 2001 , стр. 159-160.

[FOOTNOTESarma2001154-40] Сарма 2001 , стр. 154.

[FOOTNOTEKrishnan201464-41] Кришнан 2014 , с. 64.

[FOOTNOTEHiranandani2010-42] Хиранандани 2010 .

[PVSM-43] «ЦИРКУР РАШТРАПАТИ БХАВАН» (PDF) . pibarchive.nic.in . 26 января 1972 года.

[44] «СЕКРЕТАРИАТ ПРЕЗИДЕНТА» (PDF) . archive.pib.gov.in . 6 января 1972 года.

[45] «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)». Газета Индии. 30 июня 1973 г. с. 724.

[46] «Часть I. Раздел 4: Министерство обороны (ВМФ)». Газета Индии. 31 января 1976 г. с. 125.

[47] «АДМИРАЛ САРМА ВОЗглавИТ ВМФ ВОСТОЧНОГО КОМАНДОВАНИЯ» (PDF) . pibarchive.nic.in . 8 марта 1977 года.

[48] «АДМИРАЛ ШАНКЕР ВОЗглавИТ ВМФ ВОСТОЧНОГО КОМАНДОВАНИЯ» (PDF) .

[49] «Вышла автобиография» . Новый Индийский экспресс. 8 мая 2017 г.

[FOOTNOTESarma2001-50] Сарма 2001 .

[51] « Мои годы в море»: вышла автобиография Сармы» . Пионер .

[52] Чандан Дас, Снигдха (14 января 2020 г.). «В Бхубанешваре отметили 4-й День ветеранов вооруженных сил» . Новости Оммкома . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года.

[53] «Вице-адмирал С.Х. Сарма поздравлен выдающимися гражданами с острова Виджай Дивас» . Дневник Одиши . 19 декабря 2020 г.

[veteran_honoured-54] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сварним Виджай Варш: вице-адмирал С.Х. Сарма, ветеран трех войн, удостоенный чести в Нью-Дели» . ОдишаБайтс . 17 декабря 2021 г. Проверено 28 декабря 2021 г.

[55] «Ветеран трех войн вице-адмирал С.Х. Сарма госпитализирован в столице Одиши» . ОдишаБайтс . 17 декабря 2021 г. Проверено 28 декабря 2021 г.

[56] Дхир, Анил (24 декабря 2021 г.). «Вице-адмирал С.Х. Сарма в критическом состоянии, ветеран службы жизнеобеспечения городской больницы» . Одиша Барта . Проверено 28 декабря 2021 г.

[57] «Вице-адмирала С.Х. Сармы из Одиши больше нет» . Самбад . 3 января 2022 г.

[58] «Первый семинар памяти В.А.С. Сармы | ВМС Индии» . indiannavy.nic.in . Проверено 10 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	United States