Jump to content

Медаль Парам Вишишт Сева

Медаль Парам Вишишт Сева
Парам-вишишт-сева-медаль
Тип Военная награда
Награжден за Служба в мирное время самого исключительного порядка
Страна  Индия
Представлено Правительство Индии
Лента
Приоритет
Следующий (выше) Падма Бхушан [ 1 ]
Эквивалент Медаль Сарвоттам Юд Сева [ 1 ]
Далее (ниже) Маха Вир Чакра [ 1 ]
← Медаль Вишишт Сева I степени [ 2 ]

Медаль Парам Вишишт Сева ( PVSM ) ( IAST : Parama Viśiṣṭa Sēvā , букв. « высшие заслуги » ) — военная награда Индии медаль за . Он был создан в 1960 году [ 3 ] и с тех пор она вручается в знак признания выдающейся службы в мирное время и может быть вручена посмертно. На награду имеют право претендовать все звания Вооруженных сил Индии , включая Территориальную армию , вспомогательные и резервные силы, офицеров медсестер и других сотрудников служб медсестер и других законно созданных вооруженных сил. [ 4 ]

Медаль Парам Вишишт Сева была первоначально учреждена как «Медаль Вишишт Сева I степени» 26 января 1960 года. В тот же день были учреждены еще пять медалей: медаль Сайнья Сева , медаль Сена , медаль Нау Сена и медаль Ваю Сена . [ 5 ] Переименован 27 января 1967 года. [ 6 ] и значок подписан.

Медаль круглой формы, диаметром 35 мм, крепится на простой турник стандартным креплением. Он изготовлен из позолоты. На аверсе оттиснена пятиконечная звезда, на реверсе — государственный герб Индии и надпись, выбитая по верхнему краю. Лента золотистого цвета с одной темно-синей полосой по центру, разделяющей ее на две равные части. Если получатель медали впоследствии награждается медалью снова, каждая такая последующая награда обозначается перекладиной, прикрепляемой к ленте, на которой подвешивается медаль. миниатюрный знак отличия образца, одобренного Правительством Индии . Для каждой такой планки к ленте при индивидуальном ношении должен быть добавлен [ 4 ] [ 7 ]

Список получателей

[ редактировать ]
Ключ
Обозначает посмертную честь

Бар для PVSM

[ редактировать ]
Нет. Классифицировать Имя Ветвь Сервисный номер (единица измерения) Первая премия Вторая премия
1 Контр-адмирал Банш Радж Сингх  Индийский флот 26 января 1970 г. 20 января 1972 г.
Нет. Классифицировать Имя Ветвь Сервисный номер (единица измерения) Дата награждения
1 Генерал-лейтенант Бридж Мохан Каул  Индийская армия АИ-162 26 января 1961 г. [ 8 ]
2 Контр-адмирал Дая Шанкар DSC  Индийский флот 26 января 1961 г. [ 8 ]
3 вице-маршал авиации Харджиндер Сингх  Индийские ВВС 1963 г., англ. 26 января 1962 г. [ 9 ]
4 Генерал-майор Кунхираман Палат Кандет  Индийская армия IC-162 26 января 1963 г. [ 10 ]
5 Бригадир Коттимуккла Алагараджа Сингаппараджа Раджа  Индийская армия IC-801 26 января 1963 г. [ 10 ]
6 Бригадир Калян Сингх  Индийская армия IC-403 26 января 1963 г. [ 10 ]
7 Генерал-майор Махиндра Сингх Патания  Индийская армия IC-104 26 января 1963 г. [ 11 ]
8 вице-маршал авиации Канвар Джасвант Сингх  Индийские ВВС 1587 ГД(П) 26 января 1963 г. [ 11 ]
9 Генерал-майор Равинд Сингх Гаревал MC  Индийская армия ИК-127 26 января 1963 г. [ 11 ]
10 Генерал-майор Диван Прем Чанд  Индийская армия IC-161 6 апреля 1963 г. [ 12 ]
11 Бригадир Реджинальд Стивен Норонья MC  Индийская армия IC-531 6 апреля 1963 г. [ 12 ]
12 Генерал-лейтенант Даулет Сингх  Индийская армия 977-ИА 26 января 1964 г. [ 13 ]
13 Генерал-лейтенант Бикрам Сингх  Индийская армия АИ-112 26 января 1964 г. [ 13 ]
14 Генерал-лейтенант Прем Сингх Гьяни  Индийская армия ИА-1281 26 января 1964 г. [ 13 ]
15 вице-маршал авиации Эрлик Уилмот Пинто  Индийские ВВС 1593 ГД(П) 26 января 1964 г. [ 13 ]
16 вице-маршал авиации Мину Мерван Инженер MVC , DFC  Индийские ВВС 1614 ГД(П) 26 января 1964 г. [ 13 ]
17 Генерал-лейтенант Томас Брайан Хендерсон Брукс  Индийская армия АИ-824 5 марта 1964 г. [ 14 ]
18 Генерал-майор Картар Нат Дубей  Индийская армия IC-603 (Инженеры) 26 января 1965 г. [ 15 ]
19 Бригадир Шавак Насваранджи Антиа  Индийская армия IC-2130 (Сигналы) 26 января 1965 г. [ 15 ]
20 Бригадир Сайед Бакар Раза  Индийская армия ИК-806 (Артиллерия) 26 января 1965 г. [ 15 ]
21 Бригадир Бадри Натх Упадхьяй  Индийская армия IC-2958 ( 9 винтовок Горкха ) 26 января 1965 г. [ 15 ]
22 Бригадир Виджай Кумар Гай  Индийская армия IC-1672 (Артиллерия) 30 июня 1965 г. [ 16 ]
23 Генерал-майор Джогиндер Сингх  Индийская армия IC-203 10 ноября 1965 г. [ 17 ]
24 Капитан группы Джордж Каништ Кумар Джон  Индийские ВВС 2132 10 ноября 1965 г. [ 17 ]
25 Капитан группы Уолтер Вернон Александр Ллойд  Индийские ВВС 2623 10 ноября 1965 г. [ 17 ]
26 Генерал-лейтенант Моти Сагар  Индийская армия ИК-25 26 января 1966 г. [ 18 ]
27 Генерал-майор Амрик Сингх MC  Индийская армия IC-133 26 января 1966 г. [ 18 ]
28 Генерал-майор Раджиндер Нат Батра  Индийская армия IC-446 26 января 1966 г. [ 18 ]
29 Контр-адмирал Бенджамин Авраам Самсон  Индийский флот 26 января 1966 г. [ 18 ]
30 Контр-адмирал Сардарилал Матрадас Нанда  Индийский флот 26 января 1966 г. [ 18 ]
31 Бригадир Йорверт Джордж Дженкинс MC  Индийская армия IC-1389 26 января 1966 г. [ 18 ]
32 Бригадир Зора Сингх  Индийская армия IC-3287 26 января 1966 г. [ 18 ]
33 Бригадир Онкар Сингх Калькутта  Индийская армия IC-810 26 января 1966 г. [ 18 ]
34 Воздушный коммодор Кришна Махеш Агервала  Индийские ВВС 1648 ГД(Н) 26 января 1966 г. [ 18 ]
35 Бригадир Бхуми Чанд Чаухан  Индийская армия IC-660 30 сентября 1966 г. [ 19 ]
36 Генерал-лейтенант Тират Рам Пахва  Индийская армия МР-158 26 января 1967 г. [ 20 ]
37 Генерал-майор Сайлендра Мохан Басу  Индийская армия МР-145 26 января 1967 г. [ 20 ]
38 Контр-адмирал Пабитра Кумар Мукерджи  Индийский флот 26 января 1967 г. [ 20 ]
39 вице-маршал авиации Йешвант Винаяк Малсе  Индийские ВВС 1616 ГД(П) 26 января 1967 г. [ 20 ]
40 вице-маршал авиации Каниантра Александр Джозеф  Индийские ВВС 2960 СИГС 26 января 1967 г. [ 20 ]
41 Воздушный коммодор Гурбачан Сингх  Индийские ВВС 1779 г. ОБОРУДОВАНИЕ 26 января 1967 г. [ 20 ]
42 Генерал-лейтенант Амарендра Кришна Дей  Индийская армия МР-135 (Медицинский) 26 января 1968 г. [ 21 ]
43 Генерал-майор Сатья Пол Вохра  Индийская армия IC-609 (ЭМЕ) 26 января 1968 г. [ 20 ]
44 Контр-адмирал Сурендра Нат Кохли  Индийский флот 26 января 1968 г. [ 21 ]
45 вице-маршал авиации Шивдев Сингх  Индийские ВВС 1595 ГД(П) 26 января 1968 г. [ 21 ]
46 вице-маршал авиации Ом Пракаш Мехра  Индийские ВВС 1639 г. (П) 26 января 1968 г. [ 21 ]
47 Генерал-лейтенант Аппаранда Ченгаппа Ияппа (в отставке)  Индийская армия IC-89 (Сигналы) 26 января 1969 г. [ 22 ]
48 Генерал-лейтенант Бидьяпати Бхаттачарья  Индийская армия МР-147 (Медицинский) 26 января 1969 г. [ 22 ]
49 Генерал-лейтенант Гопал Гурунатх Бевур  Индийская армия ИК-129 (Пехота) 26 января 1969 г. [ 22 ]
50 Генерал-лейтенант Раджиндер Сингх Пейнтал  Индийская армия ИК-125 (Пехота) 26 января 1969 г. [ 22 ]
51 Генерал-майор Панавелил Томас Джозеф АВСМ  Индийская армия МР-150 (Медицинский) 26 января 1969 г. [ 22 ]
52 Генерал-майор Индерджит Сингх Гилл MC  Индийская армия IC-1641 (Пехота) 26 января 1969 г. [ 22 ]
53 Контр-адмирал Кесавапиллай Рамакришнан Наир  Индийский флот 26 января 1969 г. [ 22 ]
54 вице-маршал авиации Хари Чанд Деван  Индийские ВВС 1598 ГД(П) 26 января 1969 г. [ 22 ]
55 вице-маршал авиации Теджа Сингх Актив  Индийские ВВС 1621 ГД(Н) 26 января 1969 г. [ 22 ]
Нет. Классифицировать Имя Ветвь Сервисный номер (единица измерения) Дата награждения
56 Генерал-лейтенант Аджит Сингх  Индийская армия IC-344 26 января 1970 г. [ 23 ]
57 Генерал-лейтенант Джагджит Сингх Аврора  Индийская армия IC-214 26 января 1970 г. [ 23 ]
58 вице-адмирал В исполнении Кришнана DSC  Индийский флот 26 января 1970 г. [ 23 ]
59 Генерал-майор Михирсингх Гехирсингх Хазари  Индийская армия IC-646 26 января 1970 г. [ 23 ]
60 Генерал-майор Навин Чанд Роули AVSM MC  Индийская армия IC-525 26 января 1970 г. [ 23 ]
61 Генерал-майор Сагат Сингх  Индийская армия IC-4295 26 января 1970 г. [ 23 ]
62 Генерал-майор Умрао Сингх  Индийская армия IC-361 26 января 1970 г. [ 23 ]
63 Контр-адмирал Банш Радж Сингх  Индийский флот 26 января 1970 г. [ 23 ]
64 вице-маршал авиации Аджит Натх  Индийские ВВС 1666 (Медицинский) 26 января 1970 г. [ 23 ]
65 Генерал-лейтенант Рам Адхар Лумба  Индийская армия ИК-347 (Инженеры) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
66 Генерал-лейтенант Индер Дев Верма  Индийская армия IC-414 (Сигналы) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
67 Генерал-лейтенант Сайлендра Нат Чаттерджи MC  Индийская армия МР-152 (Медицинский) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
68 Генерал-лейтенант М. Балакришна Менон  Индийская армия МР-147 (Медицинский) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
69 вице-адмирал Джал Курсетджи  Индийский флот 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
70 Генерал-майор Индер Сингх  Индийская армия МР-174 (Медицинский) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
71 Генерал-майор Картар Сингх  Индийская армия DR-10002 (Стоматология) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
72 Генерал-майор Шри Кант Корла DSO MC  Индийская армия IC-382 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
73 Генерал-майор Санток Сингх Падда  Индийская армия IC-699 (Бронетанковый корпус) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
74 Генерал-майор Премангсу Чоудри  Индийская армия IC-902 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
75 Контр-адмирал Балвант Сингх  Индийский флот 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
76 вице-маршал авиации Мадукар Маллана Сринагеш AVSM  Индийские ВВС 1665 (Медицинский) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
77 вице-маршал авиации Идрис Латиф  Индийские ВВС 1804 г. (П) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
78 Воздушный коммодор Лал Сингх Гревал AVSM VrC  Индийские ВВС 2337 ГД (П) 26 января 1971 г. [ 24 ] [ 25 ]
79 Генерал-майор Стэнли Лесли Менезес СК  Индийская армия IC-540 (Гренадеры) 20 января 1972 г. [ 26 ]
80 Генерал-майор Уолтер Энтони Гюстав Пинто  Индийская армия IC-605 (Охрана) 20 января 1972 г. [ 26 ]
81 Генерал-майор Беджой Мохан Бхаттачарджиа MVC  Индийская армия IC-1338 ( Винтовки Гарвала ) 20 января 1972 г. [ 26 ]
82 Генерал-майор Арун Кумар Бисвас  Индийская армия IC-1185 (Армейский артиллерийский корпус) 20 января 1972 г. [ 26 ]
83 Генерал-майор Автор: Паркаш  Индийская армия МР-177 (Медицинский) 20 января 1972 г. [ 26 ]
84 Контр-адмирал Банш Радж Сингх PVSM  Индийский флот 20 января 1972 г. [ 26 ]
85 вице-маршал авиации Девайя Субиа VRC  Индийские ВВС 1866 Ф(П) 20 января 1972 г. [ 26 ]
86 Коммодор Дораб Ратаншоу Мехта  Индийский флот 20 января 1972 г. [ 26 ]
87 Коммодор Джон Томас Гослин Перейра AVSM  Индийский флот 20 января 1972 г. [ 26 ]
88 Генерал-лейтенант Преминдра Сингх Бхагат VC  Индийская армия IC-267 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
89 Генерал-лейтенант Джасвант Кишан Кханна MC  Индийская армия IC-264 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
90 Генерал-лейтенант Хар Прасад  Индийская армия IC-242 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
91 Генерал-лейтенант Бридж Лалл Капур AVSM  Индийская армия МР-173 (Медицинский) 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
92 Генерал-майор Мохиндра Нат Батра  Индийская армия IC-308 (Разведывательный корпус) 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
93 Генерал-майор Сайед Махди Хаснайн  Индийская армия IC-2065 ( Винтовки Гарвала ) 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
94 Генерал-майор Мохиндер Сингх  Индийская армия IC-1021 (Корпус армейской службы) 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
95 Генерал-майор Джонатан Рубен Самсон  Индийская армия IC-887 (Инженеры) 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
96 Контр-адмирал Притам Сингх Махиндру  Индийский флот 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
97 Хирург контр-адмирал Харчаран Лал Бхатия AVSM MC  Индийский флот 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
98 вице-маршал авиации Банди Шрирамулу Кришнарао  Индийские ВВС 1727 Ф (П) 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
99 вице-маршал авиации Дади Ардешир Мехта  Индийские ВВС 1625 Ф (Н) 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
100 вице-маршал авиации Амолак Сингх Рикхи  Индийские ВВС 2024 А&СД 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
101 Воздушный коммодор Чандрасекхар Рао Курпад  Индийские ВВС 2414 рад 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
102 Воздушный коммодор Мир Бхаскаран  Индийские ВВС 2761 АНГЛ 26 января 1972 г. [ 27 ] [ 28 ]
103 Генерал-лейтенант Далджит Сингх Калха  Индийская армия IC-615 (Корпус армейской службы) 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
104 Генерал-майор Сатиндер Сингх  Индийская армия IC-444 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
105 Генерал-майор Мадхав Рао Раджваде VSM , MC  Индийская армия IC-658 (Инженеры) 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
106 Генерал-майор Кумар Ранджит Сингх  Индийская армия IC-1742 (Бронетанковый корпус) 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
107 Генерал-майор Анил Кришна Уэст  Индийская армия МР-196 (Медицинский) 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
108 Генерал-майор Трихинополия Вадиваль Джаганнатан AVSM  Индийская армия IC-556 (Инженеры) 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
109 Генерал-майор Роберт Джордж Уильямс  Индийская армия ИК-298 (Артиллерия) 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
110 Генерал-майор Шринивас Кумар Синха  Индийская армия IC-1536 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
111 Контр-адмирал Рабиндер Нат Батра  Индийский флот 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
112 Контр-адмирал Сарош Джехангир Лалкака  Индийский флот 60000Н 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
113 Контр-адмирал Камалакар Лаксман Кулкарни  Индийский флот 00008Т 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]
114 Капитан группы Прабху Датт Чопра  Индийские ВВС 3497 АНГЛ 26 января 1973 г. [ 29 ] [ 30 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Приоритет медалей» . indianarmy.nic.in . Индийская армия . Проверено 9 сентября 2014 г.
  2. ^ «Награды за заслуги - Бхарат Ракшак: ВВС Индии» .
  3. ^ «Медаль Вишиста Сева и Медаль Сарвоттам Юд Сева» . bharat-rakshak.com.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Медаль Парама Вишишта Сева | ВМС Индии» . indiannavy.nic.in . Проверено 7 июня 2016 г.
  5. ^ «ОБРАЗЫ МЕДАЛИ ЗА НОВУЮ СЛУЖБУ И ИХ ОБРАЗЫ» (PDF) . archive.pib.gov.in . 29 июля 1960 года . Проверено 10 января 2022 г.
  6. ^ «Медали Ашока Чакра и Вишишт Сева переименованы» (PDF) . Бюро пресс-информации Индии — Архив . 27 января 1967 года . Проверено 16 августа 2024 г.
  7. ^ «Честь и награды - О компании» . indianairforce.nic.in . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 7 июня 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 28 января 1961 г. с. 18.
  9. ^ «Медаль Вишишта Севы вице-маршалу авиации Харджиндеру Сингху» (PDF) . Бюро пресс-информации Индии — Архив . 26 января 1962 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 26 января 1963 г. с. 57.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 16 февраля 1963 г. с. 91.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Медаль Вишишт Сева генерал-майору Прему Чанду и бригадиру Норонхе» (PDF) . Бюро пресс-информации Индии — Архив . 6 апреля 1963 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 1 февраля 1964 г. с. 29–30.
  14. ^ «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 14 марта 1964 г. с. 96.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 13 марта 1965 г. с. 125.
  16. ^ «Объявлены награды героям Каргила» (PDF) . Бюро пресс-информации Индии — Архив . 30 июня 1965 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 1 января 1966 г. с. 24.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 19 февраля 1966 г. с. 151.
  19. ^ «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 8 октября 1966 г. с. 661.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 1 апреля 1967 г. с. 351.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 6 апреля 1968 г. с. 292.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 12 апреля 1969 г. с. 335.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 25 апреля 1970 г. с. 446.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «НАГРАДЫ ДЛЯ ПЕРСОНАЛА ОБОРОНЫ ЗА ХРАБОСТЬ И ЗА ВЫСОКИЕ СЛУЖБЫ» (PDF) . archive.pib.gov.in . Проверено 17 августа 2024 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 22 мая 1971 г. с. 456.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 12 февраля 1972 г. с. 182.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Награды за доблесть и выдающиеся заслуги военнослужащим» (PDF) . archive.pib.gov.in . Проверено 17 августа 2024 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Часть I-Раздел 1» . Газета Индии . 27 мая 1972 г. с. 485.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Награды за доблесть и выдающиеся заслуги военнослужащим» (PDF) . archive.pib.gov.in . 25 января 1973 года . Проверено 18 августа 2024 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Часть I-Раздел 1». Газета Индии . 31 марта 1973 г. с. 410.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1cf95cf6b39412139284c63452c811a1__1722810600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/a1/1cf95cf6b39412139284c63452c811a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Param Vishisht Seva Medal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)