✖


Jump to content

Операция Чингиз Хан

Операция Чингиз Хан
Часть индо-пакистанской войны 1971 года.
класс = notpageimage |
Места безрезультатных авиаударов, нанесенных ВВС Пакистана
Дата 3 декабря 1971 г.
Расположение
11 передовых аэродромов [ 1 ]
Результат

Пакистанский провал [ 2 ]

Воюющие стороны
 Индийские ВВС  Пакистанские ВВС
Командиры и лидеры
Пратап Чандра Лал Абдул Рахим Хан
Сила
Зенитные орудия
ЗРК ​ 		36 самолетов в первых двух волнах
15 самолетов в третьей волне
Жертвы и потери
Большинству аэродромов ВВС материального ущерба не было, только взлетно-посадочные полосы в Амритсаре получили воронки и была разрушена радиолокационная станция. [ 4 ] Большинство аэродромов отремонтировано в ту же ночь. [ 5 ] Сообщается, что в ответ было сбито 4 самолета. [ 4 ]

Операция «Ченгиз Хан» — кодовое название превентивных ударов, нанесенных ВВС Пакистана (PAF) по передовым авиабазам и радиолокационным объектам ВВС Индии (IAF) вечером 3 декабря 1971 года, и ознаменовавшая официальное начало операции. боевых действий Индо-Пакистанской войны 1971 года . Операция была нацелена на 11 индийских аэродромов, а также включала артиллерийские удары по индийским позициям в Кашмире . Целями были индийские авиабазы ​​Амритсар, Амбала, Агра, Авантипур, Биканер, Халвара, Джодхпур, Джайсалмер, Патханкот, Бхудж, Сринагар и Уттарлай, а также радары ПВО в Амритсаре и Фаридкоте.

Несмотря на множественность целей, удары пакистанской авиации оказались безрезультатными и не нанесли какого-либо материального ущерба аэродромам ВВС США, а лишь образовали воронки на взлетно-посадочных полосах в Амритсаре и разрушили радиолокационную станцию. [ 4 ] [ 6 ] Сообщается, что во время рейда ВВС потеряли четыре самолета. [ 4 ]

В обращении к нации по радио в тот же вечер тогдашний премьер-министр Индии Индира Ганди назвала воздушные удары объявлением войны Индии, а индийские ВВС ответили первыми воздушными ударами в ту же ночь, которые переросли в массированные ответные удары. воздушные удары на следующее утро. Заявления, опубликованные обеими странами на следующий день, подтвердили «существование состояния войны между двумя странами», хотя ни одно правительство официально не объявило войну .

Фон

[ редактировать ]
Основная статья: Освободительная война Бангладеш

В марте 1971 года Восточный Пакистан (ныне Бангладеш ) провозгласил независимость от Пакистана , начав Освободительную войну Бангладеш после растущего политического недовольства и культурного национализма среди народа Восточного Пакистана и ответных жестоких подавляющих сил со стороны Западного Пакистана (см. Операцию «Прожектор» и Бангладеш 1971 года). зверства ). [ 7 ] [ 8 ]

Пакистан попал под растущую критику [ 9 ] из Индии, Советского Союза, Японии и Европы, поскольку тяжелое положение беженцев и их влияние на индийскую экономику были освещены Индирой Ганди в ООН и во время ряда мировых турне. [ 10 ] Однако США и Китай не проявили особого интереса к ситуации и активно выступали против помощи, вмешательства или поддержки Мукти Бахини. [ 11 ] [ 12 ] (возможно, опасаясь распространения советского влияния вглубь Южной Азии). [ 9 ] ). Помощь Индии Мукти Бахини не ослабевала, а бои между Мукти Бахини и пакистанскими войсками становились все более жестокими. 9 августа 1971 года Индия подписала двадцатилетний договор о сотрудничестве с Советским Союзом. [ 13 ] в котором каждый обещал военную поддержку другому в случае нападения. Это обеспечило Индии прикрытие от любого возможного вмешательства Китая или Америки в помощь Пакистану, если он начнет войну с Индией. Пакистанскому руководству стало ясно, что вооруженное вмешательство Индии и отделение Восточного Пакистана становятся неизбежными. [ 14 ]

Стратегия упреждения

[ редактировать ]

К октябрю 1971 года Мукти Бахини начали массированные рейды вглубь Восточного Пакистана при активной поддержке со стороны индийской армии, начиная с ноября. [ 15 ] ситуация ухудшилась до состояния активной необъявленной войны К концу ноября на Востоке, когда силы Индии и Мукти Бахини начали наступление как на восточных, так и на западных границах Восточного Пакистана. Войска регулярной индийской армии вступили в бой и разгромили пакистанскую бронетехнику в Гарибпуре . [ 16 ] в ходе которого два вторгшихся самолета ВВС Пакистана были сбиты, а еще один серьезно поврежден в битве при Бойре были начаты наступательные маневры , в то время как в Атграме против пакистанских пограничных постов и центров связи вдоль восточной границы. В это время Мукти Бахини также начали наступление на Джессор. [ 17 ] стало ясно К этому времени Исламабаду , что открытый конфликт неизбежен и что Восточный Пакистан в долгосрочной перспективе невозможно защитить. [ 18 ] В этот момент Яхья Хан решил попытаться защитить целостность Пакистана и удержать Индию с помощью Аюб Хана стратегии : «Защита Восточного Пакистана лежит на Западе» . [ 19 ]

Эта политика исходила из предположений, что открытый конфликт с Индией не продлится долго из-за международного давления, и, поскольку Восточный Пакистан невозможно защитить, военные усилия должны быть сосредоточены на оккупации как можно большей территории Индии в качестве инструмента переговоров. стол переговоров. С этой целью, генерал. Тикка Хан предложил наступление на Индию, и главным приоритетом ВВС было оказать максимальную поддержку этому наступлению. [ нужна ссылка ] Первоначальные планы наступления предусматривали, по крайней мере, временное прикрытие господства в воздухе со стороны ВВС, при котором войска Хана могли бы провести молниеносную кампанию вглубь Западной Индии, прежде чем окопаться и укрепить свои позиции. Чтобы добиться господства в воздухе, Пакистан решил нанести наступательный ответный воздушный удар под кодовым названием « Операция «Ченгиз Хан»» по индийским авиабазам.

Второй задачей ВВС было перехват с воздуха маршрутов снабжения индийских войск, противостоящих предложенному Ханом наступлению, но они были признаны второстепенными целями, которые нужно было поразить после начала операции. [ нужна ссылка ]

Удары САФ были основаны на той же стратегии упреждающей нейтрализации воздушных сил противника, которую использовали ВВС Израиля против Египта ВВС и арабских стран в операции «Фокус» во время Шестидневной войны 1967 года. [ 20 ] [ 21 ]

Решение нанести упреждающий воздушный удар по Индии было принято 30 ноября 1971 года во время встречи президента Пакистана генерала Яхья Хана , начальника штаба армии генерала Абдула Хамида Хана и начальника генерального штаба генерал-лейтенанта Гуля . Хасан Хан .

Целями забастовки были: [ нужна ссылка ]

Чтобы добиться внезапности, было принято решение нанести удар в пятницу, в день джума ( мусульманской субботы ), в 17:45, когда менялись смены в центрах управления ВВС. Воспользовавшись опытом боевых действий против индийских ВВС во время индо-пакистанского конфликта 1965 года , было принято решение нанести удар по индийским базам двухволновым ударом в сумерках , за которым последовал ряд ночных вылетов по перехвату в ночное время. [ 20 ] Планы удара также предполагали, что индийцы закрепят свои самолеты в взрывоопасных загонах . [ нужна ссылка ] Кроме того, предвидя трудности с обнаружением замаскированных целей, таких как топливные баки, склады боеприпасов и командные центры, основными целями операции были взлетно-посадочные полосы и радары ПВО. [ нужна ссылка ]

Наступление 2-го корпуса на Пенджаб

[ редактировать ]

При Чингиз-хане план наступления 2-го корпуса Пакистана предусматривал движение на восток из окрестностей Бахавалнагара , чтобы пересечь международную границу и продвинуться в направлении Бхатинды и Лудхианы в индийском «секторе фокстрот» или «секторе F». [ 22 ]

Описывая ситуацию в «секторе F» Индии, Джон Х. Гилл пишет:

Из-за плохой диспозиции и неумелого руководства 67-я бригада Индии уступила значительный участок земли 105-й бригаде Пакистана, несмотря на неоднократные и дорогостоящие контратаки. К счастью для Индии, нерешительность высшего командования Пакистана не позволила его потенциально мощному 2-му корпусу осуществить запланированное наступление на индийский «сектор Фокстрот». (или просто «Сектор F»).

План наступления 2-го корпуса предусматривал передать 105-ю и 25-ю бригады в подчинение 2-го корпуса, а 4-й корпус наступал со своих позиций вдоль реки Рави. [ 22 ]

ВВС также разместили мобильные радары и заранее подготовили передовые аэродромы в предполагаемом районе боевых действий для поддержки запланированной атаки. [ 23 ]

Штаб армии приказал 2-му корпусу перебраться в передовые районы сбора 14 декабря, и на следующий день основные части 1-й бронетанковой дивизии начали движение, в то время как 7-я дивизия также концентрировалась к югу от Сатледжа. Однако к настоящему времени большая часть 2-го корпуса 33-й дивизии была расформирована для усиления пакистанских подразделений против наступлений Индии в других местах. [ 24 ]

Таким образом, наступление 2-го корпуса еще до начала было лишено примерно трети своей ударной мощи.

16 декабря штаб армии издал новый приказ «заморозить все передвижения» до дальнейшего уведомления. Поезда с оборудованием 1-й дивизии были разгружены, а 2-й корпус с частями по обе стороны Сатледжа расположился в ожидании приказа. Если бы операция шла по плану, корпус, скорее всего, начал бы атаку ранним утром 17 декабря. Однако из-за приказа о «замораживании» они остались на пакистанской стороне границы и не смогли пересечь границу до того, как Соглашение о прекращении огня вступило в силу в 20:00 того же дня. [ 25 ]

Неспособность Пакистана начать наступление своевременно вызвала большие споры среди последующих комментаторов. [ 22 ] [ нужна проверка ]

Первые удары

[ редактировать ]

Окончательный приказ о нанесении удара был отдан в 17:30 в пятницу, 3 декабря 1971 года. Первые формирования были в полете и направились к своим целям к 17:40. Официально по правительственным каналам было объявлено, что авиаудары были нанесены в ответ на удары вдоль западной границы по заставам пакистанских рейнджеров со стороны регулярных войск индийской армии , поддержку которым оказывали ВВС Индии. [ 10 ] Позже индийцы отрицали какое-либо участие на Западном фронте. [ 10 ] Однако радары индийской ПВО не смогли обнаружить приближающиеся соединения. Первым признаком готовящегося штурма для индейцев стал рев ударных самолетов над их аэродромами. [ 20 ] в то время как в Дели сирены воздушной тревоги были первым признаком для журналистов, собравшихся для ежедневного обзора ситуации в Восточном Пакистане, что что-то происходит. [ 10 ]

Первый из ударов был нанесен по авиабазе Патханкот . Во главе звена из двух Mirage III (разведывательный корабль и ударный эскорт). [ 20 ] крыло из шести самолетов F-86F Sabre, летевшее из Мюрида и возглавляемое командиром звена С.Н. Джилани, ударило по авиабазе неуправляемыми ракетами и сбросило несколько 125-килограммовых бомб. Основной целью этого удара была взлетно-посадочная полоса, которая была повреждена, на ремонт которой индийской наземной бригаде потребовалось несколько часов. Эти миссии не встретили сопротивления, поскольку ВВС США не предотвратили никаких перехватов и столкнулись только с зенитным огнем . Патханкот был прикрыт перехватчиками из Адампура после этого первого удара, пока наземная бригада ремонтировала взлетно-посадочную полосу. [ 5 ]

В 17:45 четыре «Миража», вылетевшие из Саргодхи под командованием командира звена Хакимуллы, атаковали авиабазу Амритсар . [ нужна ссылка ] Самолет Хакимуллы был вооружен двумя 500-килограммовыми бомбами каждая, которые в результате удара эффективно поразили первые 300 метров взлетно-посадочной полосы и образовали на ней воронки настолько, что она вышла из строя на несколько часов. [ 26 ] [ 27 ] Однако в ту же ночь взлетно-посадочная полоса Амритсара была отремонтирована для приема отрядов МиГ-21 и Су-7 , вылетевших на авиабазу Рафики на следующее утро. Второй удар двух истребителей F-104 под командованием командира звена Амджада Хана поразил радиолокационную станцию ​​P-35 в Амритсаре, сделав ее неработоспособной почти на час. Затем два самолета «Сухой» взлетели с единственной оставшейся исправной полосы взлетно-посадочной полосы, за несколько мгновений до того, как ее разбомбил пролетающий мимо B-57 «Канберра» . [ 5 ]

В течение сорока пяти минут после этих ударов пакистанские войска обстреляли западную границу Индии и, как сообщается, пересекли границу в Панче в штате Джамму. [ 10 ]

Последующие контрвоздушные удары

[ редактировать ]

Третья волна контрвоздушных ударов ВВС была направлена ​​на удары по Амбале , Агре и Халваре около 18:00 и продолжалась в составе одного или двух самолетов в течение вечера как минимум до 22:30. В этих ударах участвовали пятнадцать B-57 Canberras , четыре T-33 и один C-130 . B-57 совершили семь одноплановых боевых вылетов. Это нанесло значительный ущерб, особенно в Уттарлае и Халваре , и затруднило подготовку ВВС к ответному удару .

Авиабаза Амбала была сбита группой из двух самолетов B-57 под командованием Wg. командир Раис Рафи. Самолет попал в взлетно-посадочную полосу с восемью бомбами, причинив незначительные повреждения.

Как и Амбала, авиабаза Агра , которая в тот вечер лежала глубже всех среди целей ВВС, была поражена группой из двух самолетов B-57 под командованием Wg. командир Юнус, а за ним - лейтенант Мажар Бухари. Бомбы, сброшенные Юнусом, не взорвались. Раис Рафи объяснил старость бомб причиной их неэффективности, поскольку они должны были использоваться во Второй мировой войне. [ 28 ] Первые индийские контрудары, нанесённые в ту же ночь, включали в себя «Канберрас» 5-й эскадрильи. [ 29 ] базируется в Агре.

Сирса был сбит Sqn. Лдр. Альви с бомбами, оснащенными взрывателями замедленного действия, сильно повредил взлетно-посадочную полосу и вынудил ее закрыть до конца ночи. [ 26 ]

Четыре Т-33 из 2-й эскадрильи А-звена под командованием эскадрильи. Лдр. Куреши врезался в Уттарлаи , в результате чего была повреждена взлетно-посадочная полоса. Они были нанесены одновременно со вторым ударом по Шринагару . Позже той же ночью Уттарлай подвергся нападению во второй раз со стороны Wg. командир Ахтар. Чистый ущерб взлетно-посадочной полосе был достаточно значительным, чтобы оставить взлетно-посадочную полосу закрытой в течение шести дней и рулежную дорожку . вместо нее использовать [ 5 ]

На юге Sqn. Лдр. Бомбы Иштака Куреши попали в подземный силовой кабель в Джайсалмере , отключив электроснабжение и телефонную связь на шесть часов. В то же время Джодхпур был сбит двумя B-57 под командованием Sqn. Лдр. Сохаил Мансур, в то время как Джамнагар был сбит Флт. Лейтенант Эджаз Азам. [ 5 ]

Индийское возмездие

[ редактировать ]
Смотрите также: Воздушные операции Восточного Пакистана

Как премьер-министр Индии Индира Ганди обратилась к нации по радио вскоре после полуночи [ 30 ] сообщив о пакистанской атаке, ВВС Индии нанесли ответный удар. К 21:00 «Канберры» 35 -й и 106-й эскадрилий , а также эскадрилий №5 и №16 были вооружены и готовы к атакам вглубь Пакистана. Они атаковали восемь авиабаз западного Пакистана: Мюрид , Мианвали , Саргодха , Чандхар , Рисалевала, Рафики и Масрур . Всего в ту ночь было совершено 23 боевых вылета , нанеся тяжелый урон авиабазам Саргодха и Масрур. [ 20 ] Подразделениям ВВС, дислоцированным на этих аэродромах, в течение следующих двух дней пришлось действовать с рулежных дорожек.

Ночью индийские ВВС также нанесли удары по основным восточнопакистанским аэродромам Теджгаон и , а затем Курмитола . В то же время индийские ВВС перебрасывали дополнительные самолеты на свои передовые аэродромы для нанесения ударов, которые должны были последовать на следующее утро. За считанные дни Индия смогла добиться превосходства в воздухе. [ 31 ] [ 14 ]

Анализ

[ редактировать ]

Из заявленных целей ВВС не смогли нейтрализовать ВВС Индии на западе. [ 10 ] которые, со своей стороны, рассредоточили свои самолеты в укрепленных убежищах для самолетов, получив лишь незначительные повреждения нескольких самолетов. [ 32 ]

Как журнал Newsweek (1971) описал нападение:

Пытаясь застать индийские ВВС врасплох, Яхья Хан начал пакистанскую версию израильского воздушного удара 1967 года в надежде, что одна быстрая атака нанесет ущерб значительно превосходящей военно-воздушной мощи Индии. Но Индия была настороже, пакистанские пилоты были некомпетентны, а стратегия Яхьи по рассредоточению своих немногочисленных военно-воздушных сил на дюжине аэродромов провалилась! [ 33 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Хиро, Дилип (2012). Апокалиптическое царство: джихадисты в Южной Азии . Издательство Йельского университета. п. 143. ИСБН  978-0300173789 .
  2. ^ Гангули, Сумит (апрель 2002 г.). Конфликт бесконечен: напряженность между Индией и Пакистаном с 1947 года . Издательство Колумбийского университета. п. 67. ИСБН  9780231507400 .
  3. ^ Ридель, Брюс О. (2012). Смертельные объятия: Пакистан, Америка и будущее глобального джихада . Брукингский институт. п. 10. ISBN  978-0815722748 .
  4. ^ Jump up to: а б с д Нордин, Лон О. (1985). Воздушная война в эпоху ракет . Интернет-архив. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. п. 96. ИСБН  978-0-87474-680-8 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Мои годы в ВВС» главного маршала авиации П.С. Лала.
  6. ^ Батабьял, Гуру Садай. (20 декабря 2020 г.). Политико-военная стратегия Освободительной войны Бангладеш, 1971 г. (иллюстрированное издание). Тейлор и Фрэнсис. п. 17. ISBN  9781000317664 .
  7. ^ «Геноцид в Бангладеш, 1971 год» . Гендерцид смотреть . Проверено 4 июля 2008 г.
  8. ^ «Возникающее недовольство, 1966–70» . Страноведение Бангладеш . Проверено 4 июля 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б Дональдсон 1972 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж «Индия и Пакистан: за гранью» . журнал ТАЙМС. 13 декабря 1971 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 4 июля 2008 г.
  11. ^ Шерен, Саеда Момтаз (2012). «Освободительная война» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  12. ↑ Выступление президента Ричарда Никсона 10 апреля 1971 года при подписании Государственным департаментом Конвенции о биологическом оружии.

    Каждая великая держава должна следовать принципу, согласно которому она не должна прямо или косвенно позволять какой-либо другой стране применять силу или вооруженную агрессию против одного из своих соседей.

    .

    Текст USIS, стр. 1–2.

  13. ^ Капур 1972
  14. ^ Jump up to: а б «Бангладеш: в результате войны рождается нация» . Время . Том. 98, нет. 25. 20 декабря 1971 г. Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 4 июля 2008 г.
  15. ^ Ахмед, Хелал Уддин (2012). «Мукти Бахини» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  16. ^ Полковник Анил Шори. «Уникальная битва при Гарибпуре. Сайник Самачар Том 49, № 8, 16–30 апреля 2002 г.» . Сайник Самачар, Министерство обороны Индии . Проверено 4 июля 2008 г.
  17. ^ «Пакистан: Яхья Хан и Бангладеш» . Страноведение Библиотеки Конгресса США . Проверено 4 июля 2008 г.
  18. ^ Кайли Р. Г. «Индийско-пакистанская война 1971 года: современная война» . Глобальная безопасность . Проверено 4 июля 2008 г.
  19. ^ Фаруки 2001
  20. ^ Jump up to: а б с д и Том Купер и Сайед Шаиз Али. «Индийско-Пакистанская война, 1971 год; Западный фронт, часть I» . Информационная группа воздушного боя . Проверено 4 июля 2008 г.
  21. ^ «Война декабря 1971 года» . Индийские ВВС. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 г. Проверено 4 июля 2008 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Гилл, Джон Х. (2003). Атлас индийско-пакистанской войны 1971 года: создание Бангладеш . Национальный университет обороны, Центр стратегических исследований Ближнего Востока и Южной Азии.
  23. ^ Шах, Мансур (2002). Золотая птица: Пакистан и его ВВС – наблюдения пилота . Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-579772-5 .
  24. ^ Хан, Джахан Дад (1999). Проблемы руководства Пакистана . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-577990-5 .
  25. ^ Кандет, КП (1997). Западный фронт: Индо-Пакистанская война, 1971 год . Дехра Дун, Индия: Склад английских книг. ISBN  81-85567-35-2 . OCLC   45399558 .
  26. ^ Jump up to: а б Лал 1986 г.
  27. ^ Лон О. Нордин (1985). Воздушная война в ракетный век . Издательство Смитсоновского института. п. 96 . ISBN  978-0853687511 .
  28. ^ Раис Ахмед Рафи. Бомбардировочные операции ВВС США в войнах 1965 и 1971 годов . Книжный клуб ПАФ. стр. 105–106.
  29. ^ «ВВС Индии. 5-я эскадрилья, Таскерс» . Глобальная безопасность . Проверено 4 июля 2008 г.
  30. ^ «Пакистан усиливает воздушные налеты на Индию» . Би-би-си. 03.12.1971 . Проверено 4 июля 2008 г.
  31. ^ Индо-Пакистанская война 1971 года.
  32. ^ Прадип П. Баруа (2005). Государство в состоянии войны в Южной Азии . Издательство Университета Небраски. стр. 222–223 . ISBN  0-8032-1344-1 .
  33. ^ Сингх, Мандип (2020). Зенитная артиллерия в бою, 1950–1972: ПВО в эпоху реактивных самолетов . Воздушный мир. п. 208.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дональдсон, Роберт Х. (июнь 1972 г.), «Индия: советская ставка на стабильность», Asian Survey , 12 (6), University of California Press: 475–492, doi : 10.2307/2643045 , ISSN   0004-4687 , JSTOR   2643045 .
  • Капур, Ашок (июнь 1972 г.), «Индо-советский договор и формирующийся азиатский баланс», Asian Survey , 12 (6), University of California Press: 463–474, doi : 10.2307/2643044 , ISSN   0004-4687 , JSTOR   2643044 .
  • Лал, Пратап Чандра (1986), Мои годы в IAF , Casemate Pub & Book Dist Llc, ISBN  8170620082 .
  • Фаруки, А. (2001), «Провал в командовании: уроки пакистанских войн в Индии, 1947–1999 гг. Анализ обороны и безопасности, том 17, номер 1, 1 апреля 2001 г., стр. 31–40 (10)», Defense & Security Анализ , Routledge, часть группы Taylor & Francisco, ISSN   1475-1798 .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Chengiz_Khan&oldid=1230652541"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38365e171fc6b58e934f9c52c329e92a__1719172980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/2a/38365e171fc6b58e934f9c52c329e92a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Chengiz Khan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)