Биранга
Бирангана ( бенгальский : বীরাঙ্গনা , букв. «героиня войны») — титул, присуждаемый правительством Бангладеш женщинам, изнасилованным во время Освободительной войны Бангладеш армией Пакистана , военизированными формированиями Разакара и их местными пособниками. [ 1 ] [ 2 ]
История
[ редактировать ]16 декабря 1971 года Бангладеш получила независимость от Пакистана в результате Освободительной войны Бангладеш . имели место массовые Во время Освободительной войны Бангладеш изнасилования : по оценкам, пакистанская армия и их пособники изнасиловали от 200 000 до 400 000 женщин. [ 3 ] [ 4 ] 22 декабря 1971 года правительство Бангладеш объявило изнасилованных женщин Биранганой , или героинями войны. [ 5 ] Президент Шейх Муджибур Рахман попросил Бангладеш «оказать должное уважение и достоинство женщинам, угнетаемым пакистанской армией», и назвал их своими дочерьми. [ 6 ] [ 7 ] Тем не менее, многие из них покончили жизнь самоубийством, часть из них покинула страну, чтобы работать прислугой за границей, и очень многие были убиты от рук неквалифицированных акушерок во время абортов у военных младенцев . Это побудило правительство создать себа саданы (дома обслуживания) для оказания им клинической поддержки. Кендрио Мохила Пунорбашон Сонгстха (Центральная организация реабилитации женщин) была создана в январе 1972 года для реабилитации этих подвергшихся насилию женщин при технической и гуманитарной поддержке со стороны Международного агентства по планированию семьи , Международного научно-исследовательского и учебного центра по абортам и Католической церкви ; среди известных активистов в домах были поэтесса Суфия Камаль и социальный работник Малека Хан. [ 8 ] Позже правительство предоставило им профессиональную подготовку и начало кампанию по их женитьбе. Это привело к обвинениям в том, что Бангладеш пытается скрыть Бирангана . [ 9 ] Биранганы . часто подвергались остракизму со стороны общества и членов их семей [ 10 ]
Активисты за права женщин призвали Бирангану объявить борцами за свободу ( Мукти Бахини ). [ 11 ] [ 12 ] Национальная ассоциация женщин-юристов Бангладеш и Митали Хоссейн подали петицию в Высокий суд Бангладеш о повышении статуса Биранганы . 27 января 2014 года Высокий суд спросил правительство Бангладеш, почему ему не следует приказать сделать это. [ 13 ] В январе 2015 года парламент Бангладеш одобрил предложение повысить статус Биранганы до статуса борца за свободу. 23 октября 2015 года правительство Бангладеш объявило 43 Биранганы впервые борцами за свободу. Министр по делам освободительной войны АКМ Мозаммель Хак заявил, что теперь они будут пользоваться теми же государственными льготами, что и борцы за свободу. [ 14 ] После последнего включения в декабре 2020 года в общей сложности 400 бирангана . статус борцов за свободу получили [ 15 ] Шестнадцать бирангана были добавлены в список на 73-м заседании Национального совета борцов за свободу, в результате чего в июне 2021 года общее число достигло 416. [ 16 ]
Художественные изображения
[ редактировать ]- «Бирангона: Женщины войны» — пьеса британской театральной группы «Комола Коллектив» и Лизы Гази . [ 17 ] [ 18 ]
- «Ами Бирангона Болчи» («Я говорю Бирангона») — это книга Нилимы Ибрагим , в которой содержится несколько историй, собранных ею от жертв изнасилования. [ 19 ] [ 20 ]
- War Heroines Speak — это английский перевод книги War Heroines Speak . Нусрат Рабби
- Бирангана - организация низового уровня на юге 24 Pgs, Индия.
- «Шов» — это сборник стихов Тарфии Файзуллы , посвященный изнасилованиям во время Освободительной войны Бангладеш и Биранганы. [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бирангона за пределами раны» . Дейли Стар . 16 декабря 2016 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Переосмысление Бирангоны» . Дакка Трибьюн . 11 ноября 2016 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Бирангона: прислушается ли мир?» . Хаффингтон Пост . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ " "Война еще не окончена" " . Дейли Стар . 25 марта 2017 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «История и Бирангона» . Дейли Стар . 24 марта 2017 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ Шольте, Марианна (март 2011 г.). «Освобождение женщин 1971 года» . Форум . Дейли Стар. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ Хьюнь, Ким; Д'Коста, Бина; Ли-Ку, Катрина (9 апреля 2015 г.). Дети и глобальный конфликт . Издательство Кембриджского университета. п. 277. ИСБН 9781107038844 .
- ^ Милон, АЗМММ (март 2012 г.). «Преступление никогда не считалось преступлением» . Форум . Дейли Стар. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Проверено 15 марта 2018 г.
- ^ «Исцеление скрытых ран войны» . Дейли Стар . 05.12.2014 . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Сбрасывание мантии-невидимки» . Дейли Стар . 07.02.2014 . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Скажите «борец за свободу», а не «Бирангона» » . Дейли Стар . 08.12.2012 . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Героиня войны Рахела все еще воюет с жизнью» . Дейли Стар . 22 января 2014 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «ГК по социальному статусу Бирангоны» . Дейли Стар . 27 января 2014 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «41 бирангона получил статус борца за свободу» . Дакка Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Еще шестьдесят один признан биранганом» . Дейли Стар . 16 декабря 2020 г. Проверено 30 июня 2021 г.
- ^ «Правительство признает еще 16 бирангана борцами за свободу» . Дакка Трибьюн . 12 июня 2021 г. Проверено 30 июня 2021 г.
- ^ Анам, Тахмима (15 апреля 2014 г.). «Женщины Бирангоны Бангладеш: «Расскажите миру нашу историю» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ Почта, Бирмингем (30 апреля 2014 г.). «Мучительная военная история в The Drum в Астоне» . Бирмингеммаил . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Я говорю как военная героиня» . Дейли Стар . 26 марта 2016 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Бремя бесчестья» . Дейли Стар . 26 марта 2016 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ Фермер, Джонатан (6 августа 2014 г.). «Книга несправедливости» . Сланец . ISSN 1091-2339 . Проверено 21 апреля 2017 г.