Мунье Чоудхури

Мунье Чоудхури
Мунье Чоудхури
Мунир Чоудхури
Рожденный	27 ноября 1925 г. ; Маникгандж , Бенгалия , Британская Индия
Умер	14 декабря 1971 г. (46 лет) ; Мохаммадпур , Дакка , Бангладеш
Национальность	Британский индеец, бангладешец
Образование	MA (лингвистика)
Альма-матер	Алигархский мусульманский университет ; Университет Дакки ; Гарвардский университет
Известный	Изобретатель бенгальских методов ввода ; Замученный интеллектуал
Дети	Ахмед ; Ашфак ; Асиф ;
Родственники	Фердоуси Мазумдер (сестра) ; Кабир Чоудхури (брат) ; Ашфак Мунье (звук)
Награды	полный список

Муньер Чоудхури (27 ноября 1925 - 14 декабря 1971) был бангладешским педагогом, драматургом, литературным критиком и политическим диссидентом. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Он стал жертвой массового убийства бангладешских интеллектуалов в 1971 году . В 1980 году он был посмертно награжден премией Дня независимости тогдашнего президента Зиаура Рахмана . от правительства ^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Предки Чоудхури происходили из Ноахали . ^{[ 2 ]} Он родился 27 ноября 1925 года в Маникгандже . ^{[ 1 ]} Его отцом был Хан Бахадур Абдул Халим Чоудхури, окружной судья и Мусульманского университета Алигарха . выпускник ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Его матерью была Умме Кабир Афиа Бегум (ум. 2000). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Из-за официального назначения своего отца Чоудхури жил в Маникгандже, Пироджпуре и других частях Восточной Бенгалии. ^{[ 4 ]} Семья переехала в Дакку на постоянное место жительства в 1936 году. ^{[ 4 ]} Затем он вырос в резиденции Дарул Афия , названной в честь ее матери, среди 14 братьев и сестер. ^{[ 6 ]} Он закончил университетскую школу Дакки в 1941 году и промежуточный экзамен в Мусульманском университете Алигарха . ^{[ 1 ]} Затем он изучал английскую литературу , получив степень бакалавра (с отличием) в 1946 году и магистра в 1947 году в Университете Дакки . Его исключили из Салимулла-Холла, его общежития, из-за его участия в левой политике. ^{[ 7 ]} В 1952 году он был заключен в тюрьму на два года за участие в Движении за бенгальский язык . ^{[ 8 ]} Находясь в тюрьме, в 1954 году он явился на магистерский экзамен по бенгальской литературе и занял первое место в первом классе. ^{[ 9 ]} Позже, в 1958 году, он получил третью степень магистра лингвистики в Гарвардском университете . ^{[ 1 ]}

Академическая карьера

В 1947 году Чоудхури начал свою карьеру преподавателя в колледже Браджалал в Кхулне . ^{[ 10 ]} В 1950 году он переехал в Джаганнатх-колледж в Дакке . ^{[ 1 ]} Позже в том же году он поступил в Университет Дакки и преподавал на факультетах английского и бенгальского языков до 1971 года. ^{[ 1 ]} Он стал читателем в 1962 году, профессором в 1970 году и деканом факультета искусств в 1971 году. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}^{[ 8 ]}

Политическая деятельность

Чоудхури был связан с левой политикой и прогрессивными культурными движениями. ^{[ 1 ]} В 1948 году он присутствовал на конференции Коммунистической партии в Калькутте. Он был избран секретарем «Прагати Лехак О Шилпи Сангха» (Ассоциация прогрессивных писателей и художников). ^{[ 1 ]} В 1952 году он был арестован в соответствии с Законом о превентивном заключении за протест против полицейских репрессий и убийств студентов Языкового движения . В 1967 году он протестовал против запрета правительства Пакистана на трансляцию песен Тагора по радио и телевидению. В начале 1950-х годов в Пакистане возникло движение за замену бенгальского языка алфавита арабским алфавитом . Как лингвист и писатель, Чоудхури протестовал против этого шага, направленного на подрыв родного языка Восточного Пакистана . Он активно участвовал в движении отказа от сотрудничества в начале 1971 года и отказался от награды Ситара-э-Имтиаз , присужденной правительством Пакистана в 1966 году. ^{[ 1 ]}

Литературные произведения

Во время заключения в 1952–54 годах он написал свою символическую драму об историческом языковом движении «Кабар» ( «Могила» ). ^{[ 11 ]} Он продолжал писать после освобождения из тюрьмы, среди его известных работ — «Роктакто Прантор» (1959; пьеса о Третьей битве при Панипате ), «Чити» (1966) и «Полаши Барак О Оньянно» (1969). ^{[ 7 ]} В 1965 году Чоудхури модернизировал клавиатуру пишущей машинки Bangla, получившую название Munier Optima Keyboard, в сотрудничестве с пишущими машинками Remington из Восточной Германии. ^{[ 7 ]}

Мир-Манас , 1965 - литературная критика Мира Мошаррафа Хоссейна. литературы
Эктала-Дотала (первая телепередача бенгальской драмы на телевидении), 1965 г. ^{[ 11 ]}
Дандакаранья , 1966 год.
Туланамулак Самалочана (Сравнительная критика), 1969 г.
Бангла Гадььярити (бенгальский литературный стиль), 1970 г.

Награды

Литературная премия Академии Бангла (1962)
Премия Дауда (1965)
Ситара-и-Имтиаз (осужден, 1966 г.)
Премия Дня независимости (посмертно, 1980 г.)
Празднование Бангладешской ассоциации благосостояния персонала Муджибнагара (посмертно, 1992 г.)
День памяти языковых активистов и политических заключенных (посмертно, 1993 г.)
Празднование Совета учителей Освободительной войны (посмертно, 1996 г.)
Празднование Ассоциации выпускников Университета Дакки (посмертно, 2018 г.)
День памяти столичной полиции Дакки (посмертно, 2019 г.)

Смерть

После подавления пакистанской армией в 1971 году района Университета Дакки, откуда Чоудхури, как и многие, сбежал, он переехал в дом своих родителей недалеко от Хатирпула. ^{[ 2 ]} 14 декабря 1971 года он вместе с большим количеством бенгальских интеллектуалов, педагогов, врачей и инженеров был похищен из своих домов, а затем подвергнут пыткам и казнен пакистанской армией и ее бенгальскими пособниками Аль-Бадром и Аль-Шамсом . По словам свидетеля, в последний раз Чоудхури видели в колледже физической подготовки в Мохаммадпур Тане , Дакка, где ему были изуродованы пальцы. ^{[ 12 ]} Его труп не удалось опознать. ^{[ 2 ]}

18 июля 2013 года Асиф Муньер Чоудхури Тонмой, сын Чоудхури, сделал заявление перед Международным трибуналом по расследованию преступлений-2 . ^{[ 13 ]} Согласно его показаниям, Чоудхури Муин-Уддин , мусульманский лидер, базирующийся в Лондоне, и Ашрафуз Заман Хан , базирующийся в США, были непосредственно причастны к похищению, насильственному исчезновению и убийству Чоудхури. ^{[ 13 ]} 3 ноября того же года они оба были приговорены заочно после того, как суд установил, что они были причастны к похищению и убийству 18 человек – девяти преподавателей Университета Дакки, включая Чоудхури, шести журналистов и трёх врачей – в декабре 1971 года. ^{[ 14 ]}

Личная жизнь

Чоудхури был женат на Лили Чоудхури (1928–2021). ^{[ 15 ]}^{[ 6 ]} Вместе у них было трое сыновей: Ахмед Муньер, Ашфак Муньер (Мишук) и Асиф Муньер. Ашфак был оператором. Ахмед на пенсии и ранее работал в миссиях ООН в Африке. Асиф — правозащитник и работает в сфере развития. Он был одним из основателей Projonmo Ekattor . правозащитной группы ^{[ 16 ]}

Среди известных братьев и сестер Чоудхури - актриса Фердоуси Мазумдер , национальный профессор Кабир Чоудхури (1923-2011), обозреватель Шамшер Чоудхури (ум. 2012), языковая активистка Надера Бегум (ум. 2013 ) . Полковник Абдул Кайюм (умер в 2013 г.). ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Наследие

С 1989 года бангладешская театральная труппа « Театр» награждает театральных деятелей за вклад в исполнительское искусство премией Муньера Чоудхури Шамманоны . ^{[ 21 ]} Академия Бангла вручает Мемориальную премию Шахида Муньера Чоудхури книжным издательствам за качество печати и эстетические ценности. ^{[ 22 ]} Центральная дорога, улица в Дакке, где жил Чоудхури, была переименована в Шахид Муниер Чоудхури-роуд . ^{[ 6 ]} В 1991 году, к 20-летию независимости Бангладеш, правительство выпустило памятную марку с изображением Чоудхури. ^{[ 7 ]}

27 ноября 2020 года Google отпраздновал свое 95-летие дудлом Google . ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Хаят, Анупам (2012). «Чоудхури, Мунье» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Мунье Чоудхури (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Профили замученных интеллектуалов» . Дейли Стар . 14 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 7 ноября 2013 г.
^ «Награда ко Дню независимости» (PDF) . Правительство Бангладеш . Проверено 23 сентября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Поговорите с Кабиром Чоудхури [Разговор с Кабиром Чоудхури]. bdnews24.com (на бенгали). 23 января 2010 года . Проверено 20 октября 2017 г.
^ «Посвящение нашим замученным интеллектуалам - Шахид Муньер Чоудхури - Вспоминая моего брата» . Дейли Стар . 14 декабря 2005 г. Проверено 20 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Мюньер Чоудхури: личные впечатления» . Дейли Стар . 26 ноября 2016 года . Проверено 19 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Что мы потеряли» . Дейли Стар . 13 декабря 2013 года . Проверено 19 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Чоудри, Шамшер. «Чтобы мы не забыли профессора Мюнье Чоудхури» . Дейли Стар . Проверено 13 октября 2017 г.
^ Чоудхури, Кабир (14 декабря 2003 г.). «Вспоминая Муньера Чоудхури» . Новый век . Муктадхара. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
^ «Вспоминается Шахид Муньер Чоудхури» . Дейли Стар . 30 июня 2011 г. Проверено 20 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Чоудхури, Шамшер (14 декабря 2006 г.). «Посвящение Муниеру Чоудхури» . Дейли Стар . Проверено 7 ноября 2013 г.
^ Ахтар, Шамим (14 декабря 2013 г.). «Посвящение нашим мученикам-интеллектуалам» . Дейли Стар . Проверено 31 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ашраф Муин похитил Муньера» . bdnews24.com . 19 июля 2013 года . Проверено 20 октября 2017 г.
^ Чоудхури, Сайед Ташфин (3 ноября 2013 г.). «Мусульманский лидер Великобритании Чоудхури Муин Уддин приговорен к смертной казни в Бангладеш» . Независимый . Проверено 7 ноября 2013 г.
^ «Лили Чоудхури похоронена» . Дакка Трибьюн . 2 марта 2021 г. Проверено 18 июня 2023 г.
^ Хоссен, Ифтахайр (27 ноября 2016 г.). «Бесстрашный писатель: Реквием по Муньеру Чоудхури» . Ежедневный обозреватель . Проверено 19 октября 2017 г.
^ Хамид, генерал-майор Сайед Али (6 ноября 2020 г.). «Вспоминая полковника Абдул Кайюма» . «Фрайдей Таймс» . Проверено 16 февраля 2023 г.
^ «Шамшер Чоудхури» . Дейли Стар . 30 апреля 2012 года . Проверено 20 октября 2017 г.
^ «Скончалась языковая активистка Надера Бегум» . bdnews24.com . 13 апреля 2013 года . Проверено 20 октября 2017 г.
^ «Вспоминая Надеру Бегум в годовщину ее смерти» . Дакка Трибьюн . 14 апреля 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
^ «Отпразднована годовщина рождения Шахида Муньера Чоудхури» . Дейли Стар . 29 ноября 2008 года . Проверено 19 октября 2017 г.
^ «Награды» . Академия Бангла . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г.
^ «95 лет со дня рождения Муньера Чоудхури» . Google . 27 ноября 2020 г.

[bpedia-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Хаят, Анупам (2012). «Чоудхури, Мунье» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Мунье Чоудхури (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .

[DailyStarIntel-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Профили замученных интеллектуалов» . Дейли Стар . 14 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 7 ноября 2013 г.

[indepen-3] «Награда ко Дню независимости» (PDF) . Правительство Бангладеш . Проверено 23 сентября 2016 г.

[kabir-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Поговорите с Кабиром Чоудхури [Разговор с Кабиром Чоудхури]. bdnews24.com (на бенгали). 23 января 2010 года . Проверено 20 октября 2017 г.

[5] «Посвящение нашим замученным интеллектуалам - Шахид Муньер Чоудхури - Вспоминая моего брата» . Дейли Стар . 14 декабря 2005 г. Проверено 20 октября 2017 г.

[glimpse-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Мюньер Чоудхури: личные впечатления» . Дейли Стар . 26 ноября 2016 года . Проверено 19 октября 2017 г.

[lost-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Что мы потеряли» . Дейли Стар . 13 декабря 2013 года . Проверено 19 октября 2017 г.

[lest-8] Перейти обратно: ^а ^б Чоудри, Шамшер. «Чтобы мы не забыли профессора Мюнье Чоудхури» . Дейли Стар . Проверено 13 октября 2017 г.

[9] Чоудхури, Кабир (14 декабря 2003 г.). «Вспоминая Муньера Чоудхури» . Новый век . Муктадхара. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.

[10] «Вспоминается Шахид Муньер Чоудхури» . Дейли Стар . 30 июня 2011 г. Проверено 20 октября 2017 г.

[tribute-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Чоудхури, Шамшер (14 декабря 2006 г.). «Посвящение Муниеру Чоудхури» . Дейли Стар . Проверено 7 ноября 2013 г.

[12] Ахтар, Шамим (14 декабря 2013 г.). «Посвящение нашим мученикам-интеллектуалам» . Дейли Стар . Проверено 31 декабря 2013 г.

[tonmoy-13] Перейти обратно: ^а ^б «Ашраф Муин похитил Муньера» . bdnews24.com . 19 июля 2013 года . Проверено 20 октября 2017 г.

[Independent1-14] Чоудхури, Сайед Ташфин (3 ноября 2013 г.). «Мусульманский лидер Великобритании Чоудхури Муин Уддин приговорен к смертной казни в Бангладеш» . Независимый . Проверено 7 ноября 2013 г.

[15] «Лили Чоудхури похоронена» . Дакка Трибьюн . 2 марта 2021 г. Проверено 18 июня 2023 г.

[16] Хоссен, Ифтахайр (27 ноября 2016 г.). «Бесстрашный писатель: Реквием по Муньеру Чоудхури» . Ежедневный обозреватель . Проверено 19 октября 2017 г.

[17] Хамид, генерал-майор Сайед Али (6 ноября 2020 г.). «Вспоминая полковника Абдул Кайюма» . «Фрайдей Таймс» . Проверено 16 февраля 2023 г.

[18] «Шамшер Чоудхури» . Дейли Стар . 30 апреля 2012 года . Проверено 20 октября 2017 г.

[19] «Скончалась языковая активистка Надера Бегум» . bdnews24.com . 13 апреля 2013 года . Проверено 20 октября 2017 г.

[20] «Вспоминая Надеру Бегум в годовщину ее смерти» . Дакка Трибьюн . 14 апреля 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.

[21] «Отпразднована годовщина рождения Шахида Муньера Чоудхури» . Дейли Стар . 29 ноября 2008 года . Проверено 19 октября 2017 г.

[22] «Награды» . Академия Бангла . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г.

[23] «95 лет со дня рождения Муньера Чоудхури» . Google . 27 ноября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway United States Netherlands
Academics	CiNii